Заключение
Исследование экспрессивных средств осетинских народных сказок позволило нам выявить некоторые лексико-стилистические особенности языка осетинских народных сказок, осуществить попытку описания лексических единиц как средств экспрессивизации текстов осетинских народных сказок.
В создании экспрессивного текста едва ли не самую главную роль играют лексические средства. Они являются основными элементами фразы и носителями различных коннотативных компонентов, сочетание которых в большинстве случаев порождает экспрессию.
Использование экспрессивных языковых средств и их сочетание создают объемность рисуемых в сказках картин. Это дает основание говорить о том, что эти слова раскрывают в конкретном контексте свои потенциальные семасиологические возможности.
Приведенные наблюдения над экспрессивными средствами осетинских народных сказок дают представление об особенностях их языкового строя, иллюстрируют богатство и семантико-стилистическое разнообразие экспрессивов. Эстетически обусловленное использование слов-экспрессивов способствует созданию неповторимых по своей яркости и выразительности сюжетов.
Библиография
Абаев В.И. Избранные труды: Религия, фольклор, литература. Владикавказ.: Ир, 1990. –640 с.
Абаев В.И. Фольклор// Мах дуг, 1999, №5. – С.104–110.
Абаев В.И. Мимео-изобразительные слова в осетинском языке// Труды института языкознания. М.: АН СССР, 1956. Т.6. – С.409–428.
Асаева Н.А. Художественные средства волшебных сказок// Мах дуг, 2002, №2. – С.159–164.
Гагкаев К.Е. Из области стилистики и семантики осетинского языка//Известия СОНИИ. Орджоникидзе, 1962. Т.23.Вып.1. – С.5–44.
Галкина-Федорук Е.М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке: Сб. статей по языкознанию. М., 1958. – С.103–124.
Джусоева К.Г., Дзодзикова З.Б., Цопанова Р.Г. Современный осетинский язык. Владикавказ, 2005. – 307 с.
Дзодзикова З.Б., Каражаев Ю.Д. Основные типы экспрессивов осетинского языка и средства их образования// Проблемы осетиснкого языкознания. Орджоникидзе, 1987. Вып.2. – С.128–134.
Исаева З.Г. Осетинская антропонимия. Личные имена. Орджоникидзе.: Ир, 1986. – 107 с.
Исаев М.И. Очерки по фразеологии осетинского языка. Орджоникидзе, 1964. – 104 с.
Каражаев Ю.Д., Джусоева К.Г. Прагматическая направленность синтаксической экспрессии// Проблемы экспрессивной стилистики/Отв.ред.Т.Г. Хазагеров и др. Изд-во Ростов.ун-та. 1987.– С.18–23.
Калоев Б.А. Осетины. М.: Наука, 1971. – 355 с.
Осетинские народные сказки/ Сост.С.Бритаев и А.Берозов. Сталинир, 1956. – 301 с.
Осетинские сказки/ Сост. Ш.Ф. Джикаев.Орджоникидзе.: Ир, 1983. – 359 с.
Осетинские народные сказки. Цхинвал.: Иристон, 2003. – 311 с.
Сокаева Д.В. Достойный преемник (к типологии осетинской волшебной сказки) // Историко-филологический архив. 4. Владикавказ, 2005. – С.4–32.
Цаллагова З.Б. Афористические жанры осетинского фольклора. Владикавказ.: Ир, 1993. – 198 с.
Шанаева Р.Р. О языке и стиле осетинских фольклорных произведений/ Материалы рег.науч.конф., посв. 120-летию со дня рождения Б.А. Алборова. Ч.II. Владикавказ, 2006. – С.72–75.
Шанаева Р.Р. Синтаксис зачина осетинских сказок и его значение для методики преподавания русского языка в национальной школе// Лингвистические этюды. Вып. III/ Под ред.З.Х. Тедтоевой. Владикавказ, 1995. – С.189– 192.