Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Контрольные 5-6 вар.3.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
01.04.2014
Размер:
123.9 Кб
Скачать

IV. Прочитайте предложения. Выберите правильный вариант перевода.

    1. NPN transistors are commonly operated with the emitter at ground and the collector connected to a positive voltage through an electric load.

NPN транзисторы, обычно, работают при эмиттере подключенном к земле, а на коллектор через электрическую нагрузку подается положительное напряжение.

NPN транзисторы, обычно, работают с эмиттером на земле и коллектором, подсоединенном к положительному напряжению через электрическую нагрузку.

2. A small current entering the base prevents current from flowing between the collector and emitter.

Небольшой ток, поступающий на базу, отсекает ток между коллектором и эмиттером.

Небольшой ток, поступающий на базу, предотвращает ток от протекания между коллектором и эмиттером.

3. NPN transistors consist of a layer of P-doped semiconductor (the base) and two N-doped layers commonly referred to as collector and emitter.

NPN транзисторы состоят из полупроводникового слоя р-типа (базы) и двух слоев n-типа, обычно называемых эмиттером и коллектором.

NPN транзисторы состоят из полупроводникового слоя р-типа (базы) и двух слоев n-типа, обычно относящихся к эмиттеру и коллектору.

V. Переведите на русский язык абзацы 2 – 3.