Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник древнегреческого языка для духовных сем....doc
Скачиваний:
167
Добавлен:
30.04.2019
Размер:
3.12 Mб
Скачать

Лексика

   государ­ство, государственный строй

 больше не

 приобретать

   благородство происхождения

   относящийся к народу

   народное собрание

냐   обидчик

 мстить, наказывать

 по крайней мере, даже, именно

   законодатель

 писать

 записывать

   судья

 + acc. по, в соответствии

 + gen. иметь долю в чем-либо

   нужда, принуждение

   оратор

   достаточный, способный

 помогать

 работать, трудиться

   налог, взнос

   доблесть, добродетель

   предки

 ли (с  при ожидании положительного и с  — отрицательного ответа)

 намереваться

 восставать

   плутократия, власть богатых

   демократия, власть народа

   работник

 (с временными, причастными и инфинитивными формами) позволено, возможно

 более никогда

 продвигаться вперед, удаваться

 давно, с давних времен

  подданный, подвластный

Из Нового Завета

jEn th`/ uJpomonh`/ uJmw`n kthvsasqe ta;" yuca;" uJmw`n. (Лк. 21, 19)

Ei[ ti" qevlei ojpivsw mou e[rcesqai, ajrnhsavsqw eJauto;n … (Лк. 9, 23)

jEnduvsasqe th;n panoplivan tou` Qeou`… (Еф. 6, 11)

   терпение

 отрицать, отрекаться

   душа

 одевать

 сзади, позади

 ,  полное вооружение

Из богослужения

      , … (Параклисис (Канон) Богородице, песнь 9.)

  ,  … (Прокимен вечерни субботы.)

 считать

,  богоневестный

   величие

 ,  красота

Упражнения

I. Просклоняйте:   – 

II. Проспрягайте параллельно:  и .

III. Образуйте шесть известных вам форм инфинитивов от глагола .

IV. Переведите формы глагола :  –  –  –  –  (2) –  –  –  –  –  –  – 

V. Переведите:                                                                         