
- •Учебник древнегреческого языка для духовных семинарий
- •От составителя
- •Вводный урок I Алфавит
- •Гласные и согласные Гласные
- •Дифтонги
- •Византийское произношение дифтонгов
- •Согласные
- •Упражнения
- •Вводный урок II Придыхание и ударение
- •Правила посановки ударения
- •Знаки препинания
- •Упражнения
- •Второе склонение. Paroxytona Общие сведения о склонении существительных
- •Артикль. Мужской род
- •Второе склонение. Общие сведения
- •Второе склонение. Paroxytona
- •Спряжение глагола в настоящем времени Общие сведения о спряжении глагола
- •Синтаксис
- •Учитесь, друзья!
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Второе склонение. Oxytona
- •Имена прилагательные второго склонения
- •Имперфект. Общие сведения
- •Приращение
- •Спряжение глагола быть в impf.
- •Синтаксис
- •Геракл14, друг земледельцев
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Второе склонение. Properispomena, proparoxytona.
- •Синтаксис
- •Геракл, помощник людей
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Артикль. Средний род
- •Второе склонение. Средний род
- •Слова без ударения
- •Проклитики
- •Энклитики
- •Синтаксис
- •Два подвига Геракла: Цербер и Авгиевы конюшни
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Синтаксис
- •Прометей
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Синтаксис
- •Нить Ариадны
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Первое склонение. Тип на purum Артикль. Женский род
- •Первое склонение. Общие сведения
- •Склонение существительных на purum Paroxytona, oxytona
- •Имена прилагательные первого склонения Общие сведения
- •Прилагательные I скл. На purum
- •Приращение в приставочных глаголах
- •Синтаксис
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Первое склонение. Тип на
- •Притяжательные местоимения
- •Причастие настоящего времени медиально-пассивного залога
- •Количественное приращение
- •Синтаксиc
- •Яблоко раздора
- •Сентенция
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 9
- •Первое склонение. Proparoxytona, properispomena Склонение на -f -e и -f -
- •Личные местоимения (pronomina personalia)
- •Futurum глагола
- •Синтаксис
- •Суд Париса
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 10
- •Первое склонение. Мужской род
- •Второе склонение. Женский род
- •Синтаксис
- •Агамемнон
- •Сентенция
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 11
- •Наречия от прилагательных I-II склонений
- •Указательные местоимения Местоимение
- •Местоимение
- •Прилагательное
- •Синтаксис
- •Одиссей
- •Сентенция
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 12
- •Прочие указательные местоимения
- •Местоимение , ,
- •Местоимение , ,
- •Прилагательные двух окончаний
- •Синтаксис
- •Путешествие аргонавтов
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 13
- •Слитные формы I — II склонения.
- •Относительное местоимение , ,
- •Понятие о глагольной основе
- •Глагольная основа глаголов на гласный.
- •Futurum indicativi activi и medii глаголов с гласными основами
- •Синтаксис
- •Генрих Шлиманн
- •План путешествия
- •Сентенция
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 14
- •Третье склонение существительных. Общие сведения
- •Третье склонение. Основы на - -
- •Основы на -
- •Основы на -
- •Прилагательные III склонения с основой на -
- •Participium futuri medii глаголов с гласными основами
- •Синтаксис
- •Заселение Малой Азии греками
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 15
- •Aoristus activi глаголов с гласными основами
- •Спряжение в индикативе
- •Употребление аориста
- •Синтаксис
- •Греческая колонизация берегов Черного моря
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 16
- •Aoristus medii глаголов с гласными основами
- •Вопросительные местоимения ,
- •Синтаксис
- •Политическая борьба в Древней Греции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 17
- •Третье склонение. Заднеязычные основы.
- •Futurum и aoristus activi и medii глаголов с заднеязычными основами
- •Синтаксис
- •Афины во времена Дракона и Солона
- •Сентенция
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 18
- •Третье склонение. Губные основы
- •Futurum и aoristus activi и medii глаголов с губными основами
- •Неопределенные местоимения
- •Синтаксис
- •Финикийцы и греки
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 19
- •Третье склонение. Зубные основы
- •Синтаксис
- •Рабовладельческое хозяйство
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 20
- •Третье склонение. Зубные основы (продолжение)
- •Futurum и aoristus activi и medii глаголов с зубными основами
- •Синтаксис
- •Крез и Солон
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 21
- •Употребление конъюнктива в предложениях со значением побуждения, запрещения, сомнения
- •Употребление конъюнктива в целевых придаточных предложениях
- •Местоимение
- •Синтаксис
- •Писистрат в борьбе за власть
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 22
- •Употребление оптатива для выражения пожелания
- •Синтаксис
- •Чудесное спасение певца Ариона
- •Сентенция
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 23
- •Третье склонение. Основы на --
- •Прилагательное , ,
- •Синтаксис
- •Дельфийский оракул
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 24
- •Синтаксис
- •Олимпийские игры
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 25
- •Третье склонение. Основы на -- Существительные с сигматическими основами
- •Прилагательные с сигматическими основами
- •Синтаксис
- •Эпические поэты Гомер и Гесиод
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 26
- •III склонение. Основы на --
- •Синтаксис
- •Греческая лирическая поэзия
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 27
- •III склонение существительных. Существительные на -
- •Существительное
- •Некоторые сильные аористы
- •Синтаксис Рождение науки
- •Сентенции
- •Отрывок из элегии
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 28
- •III склонение. Существительные и прилагательные на -
- •Существительное «бык», «корова»
- •Неправильные прилагательные «многочисленный» и «большой»
- •Синтаксис
- •Спартиаты, илоты и периэки
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 29
- •III склонение. Некоторые особенности.
- •Синтаксис
- •О жизни в Спарте
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 30
- •Образование степеней сравнения на Прилагательные
- •Наречия
- •Глагол
- •Синтаксис
- •Возвышение Афин
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 31
- •Образование степеней сравнения на Прилагательные
- •Наречия
- •Имена собственные III склонения
- •Глаголы
- •Синтаксис
- •Переход Афин к демократии
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 32
- •Синтаксис
- •Отпадение ионийцев от персидского царя (ок. 500 г. До р. Х.)
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 33
- •Глагол и некоторые сложные с ним глаголы
- •Синтаксис
- •Разгром восстания ионийцев (494 г. До р. Х.)
- •Сентенция
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 34
- •Синтаксис
- •Марафонская битва (490 г. До р.Х.)
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 35
- •Особенности verba contracta
- •Синтаксис
- •Поход Ксеркса (480 г. До р.Х.)
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Упражнения
- •Урок 36
- •Aoristus II activi и medii (окончание)
- •Возвратные местоимения (pronomina reflexiva)
- •Второе лицо
- •Третье лицо
- •Соотносительные местоимения и наречия
- •Соотносительные местоименные существительные и прилагательные
- •Синтаксис
- •Мужественная смерть спартанцев при Фермопилах (480 г. До р.Х.)
- •Сентенции
- •Анекдот
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 37
- •Прочие местоимения и наречия. Относительные местоимения
- •Вопросительные местоимения
- •Синтаксис
- •Нужда и раздор у греков. Фемистокл (480 г. До р. Х.)
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Упражнения
- •Урок 38
- •Aoristus et futurum passivi глаголов с гласными основами
- •Употребление пассивных аористных форм у verba deponentia
- •Синтаксис
- •Морское сражение при Саламине (480 г. До р.Х.)
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 39
- •Perfectum и plusquamperfectum med./pass. И act. Глаголов с гласными основами Perfectum. Значение и употребление
- •Perfectum med./pass. Глаголов с гласными основами
- •Perfectum I activi глаголов с гласными основами
- •Склонение причастия перфекта действительного залога
- •Plusquamperfectum. Значение и употребление
- •Plusquamperfectum med./pass. Глаголов с гласными основами
- •Plusquamperfectum activi глаголов с гласными основами
- •Синтаксис
- •Конец Персидских войн
- •Анекдот
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Синтаксис
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 41
- •Futurum и aoristus passivi глаголов с немыми основами (слабый аорист) Aoristus passivi глаголов с немыми основами
- •Futurum passivi глаголов с немыми основами
- •Дальнейшие примеры на пассивные аористные формы у verba deponentia medio-passiva и passiva
- •Синтаксис
- •1. Фемистокл и жители Андроса
- •2. Фемистокл при персидском дворе
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 42
- •Perfectum и plusquamperfectum med./pass. Глаголов с немыми основами (регулярное образование)
- •Perfectum indicativi medii/passivi глаголов с немыми основами
- •Plusquamperfectum indicativi medii/passivi глаголов с немыми основами
- •Синтаксис
- •Развитие афинской демократии
- •Сентенция
- •Анекдот
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 43
- •Perfectum activi глаголов с немыми основами (регулярное образование)
- •Синтаксис
- •Высший расцвет афинской демократии при Перикле (c 460 г. До р.Х.)
- •Анекдот
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 44
- •Аористные и перфектные основы некоторых неправильных глаголов (заднеязычные и губные основы)
- •Отступления от нормы в образовании приращения
- •Синтаксис
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 45
- •Образование форм глаголов с зубными основами
- •Futurum contractum глаголов на
- •Отступления от нормы в образовании приращения
- •Отглагольные прилагательные
- •Синтаксис Пребывание в Афинах (435 г. До р.Х.)
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Упражнения
- •Урок 46
- •Образование супплетивных степеней сравнения
- •Синтаксис Афины – центр культуры и образования
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 47
- •Количественные числительные (numeralia cardinalia)
- •Отрицательные местоимения (pronomina negativa)
- •Синтаксис
- •Имена числительные
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Упражнения
- •Урок 48
- •Futurum и aoristus activi и medii глаголов с сонорными основами
- •Futurum activi и medii глаголов с сонорными основами
- •Aoristus activi и medii глаголов с сонорными основами
- •Синтаксис
- •Афинские празднества
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 49
- •Aoristus I и futurum I passivi, perfectum activi и med./ pass. Глаголов с сонорными основами Aoristus и futurum passivi глаголов с сонорными основами
- •Perfectum activi глаголов с сонорными основами
- •Perfectum medii/passivi глаголов с сонорными основами
- •Синтаксис
- •В театре Диониса в Афинах
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 50
- •Нерегулярные формы глаголов с сонорными основами
- •Синтаксис
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Упражнения
- •Урок 51
- •Корневой аорист
- •Синтаксис
- •Возвращение из театра
- •Сентенции
- •Эпиграмма
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 52
- •В активном и медиально-пассивном залоге
- •Спряжение глагола «давать»
- •Глаголы, сложные с
- •Синтаксис
- •Беседа о Софокле и Еврипиде
- •Сентенции
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 53
- •Глагол
- •Спряжение глагола «класть»
- •Глаголы, сложные с
- •Глагол
- •Синтаксис
- •Греческие философы
- •Сентенции
- •Эпитафия спартанцам, павшим в Фермопилах
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 54
- •Глагол
- •Спряжение глагола «посылать»
- •Глаголы, сложные с
- •Глагол
- •Спряжение глагола «ставить»
- •Глаголы, сложные с
- •Синтаксис
- •Пелопоннесская война (431–404 гг. До р.Х.)
- •Сентенции
- •Анекдот
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 55
- •Перфект глагола «ставить»
- •Перфектные формы:
- •Перфект
- •Перфект и
- •Перфект
- •Перфект
- •Перфект
- •Синтаксис Крушение могущества Афин (404 г. До р.Х.)
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 56
- •Глагол «идти», «пойти»
- •Глагол «быть»
- •Глагол «говорить»
- •Глагол «знать»
- •Синтаксис
- •Сократ и его ученики
- •Отрывок из трагедии
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 57
- •Глаголы с презенсом по образцу
- •Глаголы на
- •Синтаксис Закат греческой свободы (338 г. До р.Х.)
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 58
- •Глаголы на
- •Глаголы на с презентной редупликацией
- •Синтаксис
- •Александр Македонский
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 59
- •Различные времена глаголов с расширенной основой
- •Глагол Глаголы, сложные с
- •Синтаксис
- •Эллинизм
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Урок 60
- •Глаголы с супплетивными основами
- •Синтаксис Конец греческого мира и его наследие
- •Лексика
- •Из Нового Завета
- •Из богослужения
- •Упражнения
- •Оглавление
Второе склонение. Paroxytona Общие сведения о склонении существительных
В греческом языке имена существительные имеют 3 рода: masculinum (мужской), femininum (женский), neutrum (средний); 3 числа: singularis (единственное), dualis (двойственное), pluralis (множественное); 5 падежей: nominativus (именительный), отвечает на вопрос: кто? (что?); genetivus (родительный), отвечает на вопросы: кого? (чего?), чей?; dativus (дательный), отвечает на вопросы: кому? (чему?), для кого? (чего?), чем?, с кем?; accusativus (винительный), отвечает на вопросы: [вижу] кого? (что?), куда?; vocativus (звательный).
NB Употребление падежей не всегда совпадает с русским и латинским языками. В отличие от латинского языка, ablativus (отложительный падеж) отсутствует. Его отложительную функцию исполняет (как и в русском) родительный, а инструментальную – дательный падеж (в русском — творительный).
Изменение существительного по падежам и числам называется склонением. Форма имени состоит из основы и окончания.
В греческом языке существуют три основных типа склонения:
к I скл. относятся имена с основой на F/E ();
ко II скл. относятся имена с основой на /;
к III скл. относятся имена с основой на согласный, некоторые гласные и дифтонги.
Артикль. Мужской род
В греческом языке в отличие от латинского имеется артикль. Это служебная часть речи, которая указывает на имя существительное. Артикль мужского рода склоняется следующим образом:
Падеж |
Singularis |
Pluralis |
Nominativus |
|
|
Genetivus |
|
|
Dativus |
|
|
Accusativus3 |
|
|
NB В именительном падеже обоих чисел стоит густое придыхание, ударение отсутствует; в родительном и дательном падежах обоих чисел облеченное ударение; в дательном падеже обоих чисел присутствует йота.
Склонение артикля необходимо заучить наизусть.
Знакомство с системой склонения греческого языка мы начинаем с самого простого склонения — второго.
Второе склонение. Общие сведения
Ко II скл. относятся имена мужского, женского (склоняются так же, как и имена мужского рода) и среднего рода (склоняются особо).
В словарях для имен существительных, кроме формы именительного падежа, указываются артикль и окончание родительного падежа.
Второе склонение. Paroxytona
Слова, имеющие в nom. sg. острое ударение на втором от конца слоге, сохраняют ударение на том же месте во всех падежных формах. Рассмотрим склонение слова – друг.
Падеж |
Singularis |
Pluralis |
||||
Nominativus |
|
|
друг |
|
|
друзья |
Genetivus |
|
|
друга |
|
|
друзей |
Dativus |
|
|
другу |
|
|
друзьям |
Accusativus |
|
|
[вижу] друга |
|
|
[вижу] друзей |
Vocativus |
|
|
о друг! |
|
|
о друзья! |
NB Все окончания точно соответствуют формам артикля. На месте артикля в звательном падеже поставлено междометие , соответствующее русскому междометию «о» (О друг!)