Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник древнегреческого языка для духовных сем....doc
Скачиваний:
167
Добавлен:
30.04.2019
Размер:
3.12 Mб
Скачать

Личные местоимения (pronomina personalia)

В древнегреческом языке имеется четыре личных местоимения:

для первого лица  я и  мы,

для второго лица  ты и  вы.

Для указания на третье лицо в косвенных падежах (т.е. во всех падежах, кроме именительного) используется местоимение , а в именительном падеже — формы указательных местоимений.

Склоняются личные местоимения следующим образом:

Nom.



я



мы

Gen.



меня



нас

Dat.



мне



нам

Acc.



[вижу] меня



[вижу] нас

Nom.



ты



вы

Gen.



тебя



вас

Dat.



тебе



вам

Acc.



[вижу] тебя



[вижу] вас

NB Формы    и    с ударением ставятся в том случае, когда на местоимении лежит логическое ударение (  ­тебе же он приказывает) или после предлогов.

Futurum глагола 

Глагол  быть в будущем времени имеет окончания медиального залога тематического спряжения, кроме формы третьего лица единственного числа (— без соединительной гласной).

Singularis

Pluralis

1



буду



будем

2



будешь



будете

3



будет



будут

Синтаксис

1. При глаголах со значениями «называть, считать кого-либо кем-либо» в древнегреческом языке (как в латинском и старославянском) ставятся два винительных падежа, один из которых является винительным прямого дополнения («считать кого»), а второй — винительным имени составного сказуемого («считать кем»):

 se ovn считаю тебя благородным;

 se ovn называю тебя благородным.

Такая синтаксическая конструкция называется двойной винительный (accusativus duplex).

В пассивном залоге двойной винительный превращается в двойной именительный (nominativus duplex):

i~ o;~ etai Парис счита ется благородным, Париса считают благородным.

2. Причастие может согласовываться с каким-либо именем, находящимся в предложении. Такое причастие называется participium coniunctum (причастие согласованное). В предикативной позиции такое причастие имеет различные обстоятельственные значения (времени, причины, цели, условия, уступки, образа действия). На русский язык оно переводится причастием, деепричастием или придаточным предложением:

Pavri~     peitovmeno~ …

1. причастие: Парис, повинующийся воле Афродиты, отправляется…

2. деепричастие: Парис, повинуясь воле Афродиты, отправляется…

Придаточные предложения

3. временное: Парис, когда повинуется воле Афродиты, отправляется…

4. причинное: Парис, так как повинуется воле Афродиты, отправляется…

3. Вопросительные предложения могут начинаться вопросительными местоимениями  кто? который, -ая? и что? которое?

Tiv~ ejsti  Кто самая прекрасная?

Эти местоимения упо­требляются и с предлогами:   почему? Они же могут вводить и предложения косвенного вопроса:

 tiv~ ejsti . Рассуди, кто самая прекрасная.

Следует запомнить, что вопросительное местоимение имеет всегда острое (а не тупое!) ударение ( ).

4. Дательный падеж может употребляться для обозначения причины действия или состояния, особенно при глаголах, выражающих чувства (dativus causae):

 toi`~ oi~радоваться из-за слов.

5. Родительный падеж личных местоимений употребляется для обозначения принадлежности (genetivus possessivus):

mou = oJ ejmo;~  мой отец.