Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
090 Communications - 2014.pdf
Скачиваний:
1441
Добавлен:
04.03.2019
Размер:
3.58 Mб
Скачать

Phraseology 3

Area Control Services

Issuance of a clearance

(name of unit) CLEARS ( aircraft identification)

 

(aircraft) CLEARED TO

 

RECLEARED (amended route portion) TO

 

(significant point of original route)

 

ENTER CONTROL AREA (or ZONE) [via

 

(SIGNIFICANT POINT)] at (level) [AT (time)]

 

LEAVE CONTROL AREA (or ZONE) AT (level)

 

(or CLIMBING, or DESCENDING)

 

JOIN (specify) AT (significant point) AT (level)

 

[AT (time)]

Indication of route and clearance limit

FROM (place) TO (place)

 

TO (place) Followed as necessary by:

 

DIRECT

 

VIA (route and/or reporting points)

 

VIA FLIGHT PLANNED ROUTE

 

Note:- Conditions associated with the use of

 

this phrase are in Part III, 12.2

 

VIA (distance) ARC (direction) OF

 

(name of DME Station) DME

 

(level or route) NOT AVAILABLE DUE (reason)

 

ALTERNATIVE[S] IS/ARE (levels or routes)

 

ADVISE

Maintenance of specified levels

MAINTAIN (level) [TO (significant point)]

 

MAINTAIN (level) UNTIL PASSING (significant

 

point)

 

MAINTAIN (level) UNTIL (time)

 

MAINTAIN (level) UNTIL FURTHER ADVISED

 

MAINTAINED (level) WHILE IN CONTROLLED

 

AIRSPACE

 

MAINTAIN AT LEAST (number) METRES

 

(or FEET) ABOVE (or BELOW) (aircraft

 

identification)

Phraseology 3

79

3 Phraseology

Phraseology 3

 

Note:- the term “MAINTAIN” is not used in lieu

 

of “DESCEND” or “CLIMB” when instructing

 

an aircraft to change level

Specification of cruising levels

CROSS (significant point) AT (or ABOVE, or

 

BELOW) (level)

 

CROSS (significant point) AT (time) OR

 

LATER (or BEFORE) AT (level) [MAINTAINING

 

OWN SEPARATION AND VMC]

 

CRUISE CLIMB BETWEEN (levels) (or ABOVE

 

(level)) CROSS (distance) (name of DME

 

station) DME AT (or ABOVE, or BELOW)

 

(level)

Emergency descent

* EMERGENCY DESCENT (intentions)

 

EMERGENCY DESCENT AT (significant point

 

or location) ALL AIRCRAFT BELOW (level)

 

WITHIN (distance) OF (significant point or

 

navigation aid)

 

LEAVE IMMEDIATELY (followed as necessary

 

by specific instructions as to direction,

 

heading or track etc.)

If clearance cannot be issued

EXPECT CLEARANCE AT (time)

immediately upon request

 

En route absorption of terminal delay

AT (time or position) DESCEND TO (level) FOR

 

EN ROUTE DELAY OF (number) minutes

Separation instructions

CROSS (significant point) AT (time)

 

ADVISE IF ABLE TO CROSS (significant point)

 

AT (time);

 

MAINTAIN MACH (number)

80

Phraseology 3

Approach Control Services

Departure instructions

AFTER DEPARTURE TURN RIGHT (or LEFT)

 

HEADING (three digits)

 

 

 

 

 

TURN RIGHT (or LEFT) HEADING (three digits)

 

TRACK (three digits) DEGREES [MAGNETIC

 

or TRUE] TO (or FROM) (significant point)

 

UNTIL (time, or REACHING (fix or significant

 

point or level)) [BEFORE SETTING HEADING];

 

SET HEADING AT (or BEFORE, or LATER

 

THAN) (time)

 

 

 

 

 

 

SET HEADING TO (or DIRECT) (significant

 

point) AT (or BEFORE, or LATER THAN) (time)

 

AFTER REACHING (or PASSING) (level or

 

significant

point)

SET

HEADING [DIRECT]

 

(significant point)

 

 

 

 

 

 

CLEARED VIA (designation).

 

 

 

 

Note:- Conditions associated with the

use

of

 

this phrase are in Part III, 12.2

 

 

 

Approach instructions

CLEARED VIA (designation)

 

 

 

 

CLEARED

TO

(clearance

limit)

VIA

 

(designation)

 

 

 

 

 

 

CLEARED VIA (details

of

route

to

be

 

followed)

 

 

 

 

 

 

CLEARED (type of approach) APPROACH [RUNWAY (number)]

CLEARED APPROACH [RUNWAY (number)]

COMMENCE APPROACH [RUNWAY (number)]

REQUEST STRAIGHT-IN APPROACH [RUNWAY (number)]

COMMENCE APPROACH AT (time)

REPORT VISUAL

REPORT RUNWAY [LIGHTS] IN SIGHT

Phraseology 3

81

3 Phraseology

Phraseology 3

Holding instructions

.... visual

.... published holding procedure facility of fix

....when a pilot requires an oral description of holding procedure based on a facility (VOR or NDB)

* REQUEST VISUAL APPROACH

CLEARED VISUAL APPROACH (number) REPORT (significant point); [OUTBOUND, or INBOUND]

REQUEST VMC DESCENT

MAINTAIN OWN SEPARATION

MAINTAIN VMC

ARE YOU FAMILIAR WITH (name) APPROACH

PROCEDURE

REPORT MLS CAPABILITY

*REQUEST (type of approach) APPROACH [RUNWAY (number)]

*REQUEST (MLS/RNAV plain language designator)

REQUEST (MLS/RNAV plain language designator)

HOLD VISUAL [OVER] (position), (or

BETWEEN (two prominent landmarks))

HOLD AT (significant point, name facility or over a fix) (level) EXPECT APPROACH (or FURTHER CLEARANCE) AT (time)

* REQUEST HOLDING INSTRUCTIONS

HOLD AT (name of facility) (call sign and frequency, if necessary) (level) INBOUND TRACK (three digits) DEGREES RIGHT (or LEFT) HAND PATTERN OUTBOUND TIME (number) MINUTES (additional instructions, if necessary)

HOLD ON THE (three digits) RADIAL OF THE (name) VOR (call sign and frequency, if necessary) at (distance) DME (or) BETWEEN (distance) AND (distance) DME (level) INBOUND TRACK (three digits) RIGHT

(or LEFT) HAND PATTERN (additional instructions, if necessary)

82

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]