- •Глава XVIII. Международное частное трудовое право 0
- •Глава XVIII Международное частное трудовое право
- •§ I. Коллизионно-правовое регулирование международных трудовых отношений
- •§ 2. Трудовые права иностранцев в рф. Порядок привлечения и использования в рф иностранной рабочей силы
- •§ 3. Регулирование трудовых отношений в международных соглашениях рф
- •§ 4. Регулирование трудовых отношений в загранучреждениях и международных организациях
- •§ 5. Социальное обеспечение иностранцев в России и российских граждан за рубежом. Международные соглашения по вопросам социального обеспечения
- •Контрольные вопросы
- •Литература для дополнительного изучения
§ 3. Регулирование трудовых отношений в международных соглашениях рф
Среди международных соглашений следует прежде всего отметить Соглашение СНГ о сотрудничестве в области трудовой миграции и социальной защиты трудящихся-мигрантов 1994 г. Государства- участники договорились признавать (без легализации) дипломы, свидетельства об образовании, документы о присвоении звания, разряда, квалификации и другие необходимые для осуществления трудовой деятельности документы. Трудовая деятельность работника оформляется трудовым контрактом, заключенным с работодателем на государственном языке страны трудоустройства и русском языке, в соответствии с трудовым законодательством страны трудоустройства. Трудовой контракт вручается работнику до его выезда на работу. Работники пользуются правами и выполняют обязанности, установленные трудовым законодательством страны трудоустройства.
Россия заключила ряд двусторонних соглашений по вопросам труда со странами СНГ1, Восточной Европы2, Азии3. Рассмотрим для примера Соглашение между Правительством РФ и Правительством КНР о временной трудовой деятельности граждан России в КНР и граждан КНР в России, которое было заключено в 2000 г.
В соответствии с Соглашением работники осуществляют трудовую деятельность в принимающем государстве при наличии разрешений, выдаваемых на основе правил принимающего государства. Условия труда работников регулируются трудовым контрактом, заключенным либо с юридическим лицом, направившим его на работу, либо непосредственно с работодателем страны пребывания. Положения трудового контракта должны соответствовать трудовому законодательству РФ, КНР и Соглашению.
Если трудовой контракт заключается непосредственно с работодателем принимающего государства, то его положения должны соответствовать трудовому законодательству этого принимающего государства и положениям Соглашения. При этом оплата труда работников в этом случае должна быть не ниже, а условия труда - не менее благоприятными, чем те, которые предусмотрены для граждан принимающего государства такой же квалификации, выполняющих аналогичную работу у того же работодателя. Работники не могут выполнять никакой другой оплачиваемой работы, помимо той, на которую было выдано разрешение.
В Соглашении определены вопросы досрочного расторжения или прекращения действия трудового договора, порядок въезда работников в принимающее государство и выезда из него, действий в случае смерти работника. Установлено, что вопросы пенсионного и медицинского страхования, выплаты пособий по безработице регулируются законодательством государства постоянного проживания. Работники, которые были направлены на работу в принимающее государство своим юридическим лицом, имеют право на отдых и отпуск в соответствии с законодательством своего государства. Работники, которые заключили трудовой контракт непосредственно с работодателем принимающего государства, имеют право на отдых и отпуск в соответствии с законодательством принимающего государства. Они могут освобождаться от работы в дни официальных праздников своего государства в соответствии с условиями трудового контракта.
В ряде случаев продолжают действовать международные соглашения, заключенные СССР, например Соглашение с Болгарией
о заготовке леса для нужд народного хозяйства Болгарии 1967 г. В соответствии с Соглашением болгарские рабочие трудятся на лесозаготовках в России в своем трудовом коллективе под руководством собственной администрации, и их труд практически полностью регулируется трудовым законодательством Болгарии.
Значение для регулирования международных трудовых отношений имеют многосторонние конвенции, разработанные в рамках Международной организации труда (МОТ), в частности Конвенция относительно защиты заработной платы 1949 г.4, Международная конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей 1990 г. и др. В рамках МОТ принято более 150 Конвенций, Россия участвует в 47 из них.