Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Власова.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
03.12.2018
Размер:
246.78 Кб
Скачать
                  1. What can you say about the historical background of Oxford and Cambridge?

                  1. Why do they say that the university is a sort of federation of colleges?

                  1. There are some differences between the systems of higher education in the uk and Russia, Why? Give your reasons.

Unit 17.

Education in Russia

(Unit 25 – Stepanov gives a talk on education in Russia)

Vocabulary

  • be enrolled in higher schools

  • have experience in practical work

  • pay for tuition

  • teach with a special bias towards

  • provide educational facilities

  • train researchers in various fields

  • get a diploma

  • passing of candidate examinations

  • public defence of a dissertation

  • be provided with an adviser

  • be awarded by

  • obtain Doctor’s degree

  • submission of a dissertation

  • be under the auspices of the Academy

  • comprise branches of science

  • have respect for science

  • be fully alive to the need

  • hunt around for funds

  • on a competitive basis

  • be self-sufficient

Additional Vocabulary

  • bring out the best in pupils

  • establish a friendly relationship with students

  • attend refresher courses regularly

  • give students a lot of praise & support

  • abandon continual testing

  • learn life skills

  • creative problem-solving

  • academically gifted

  • redirect attention to

  • stretch one’s mind

  • be filled with fancy ideas

  • proponents of career education

  • life-long process

  • recognize the value of learning

  • put to practical use

Translate into English

  1. С появлением разных типов средних общеобразовательных школ школьники получили возможность углубленно изучать отдельные предметы.

  1. Специализированные школы становятся все более популярными, и их особенностью является то, что преподавание некоторых предметов ведется на английском языке.

  1. В современных условиях рынка, когда происходит быстрый рост технологических открытий, высшее образование становится обязательным (become a must) и потому поступление в университет становится труднее.

  1. Поступление в университет как обычно происходит на конкурсной основе и те, кто набрал наибольшее количество баллов, зачисляются в вуз.

  1. Чтобы выжить в современных рыночных условиях научно-исследовательские институты вынуждены искать спонсоров, фонды и совместные проекты.

  1. Многие считают, что принцип хорошей (основательной) подготовки специалистов заключается в том, что в процессе обучения совмещаются традиционный и творческий подходы к обучению.

Questions

        1. Our knowledge-based society becomes more dependent on the social institutions such as universities and colleges that create knowledge, educate people. Do you agree with it? Give your arguments.