Vocabulary

• go on a sightseeing tour

• cover a vast area

• be deserted

• be composed of

• include inner London & the suburbs

• stretch from .. to

• run along (eastward)

• date back to

• be crowned (buried)

• be known for

• welcome the approach of New Year

• house a priceless collection of

• be named after

• get the nickname of

• see smth. for oneself

• look forward to

Additional Vocabulary

• provide smb. with some information

• be worth seeing

• be the right way to

• change on to a bus

• get off at the next stop

• be blocked up in the rush hours

• streets crowded with people

• stay for the weekend in

• take interest in

• see a good deal of

• make a tour on a double-decker

• attract visitors

• take smb. to

Translate into English

1. В мире существуют города и столицы, которые могут предложить огромное разнообразие достопримечательностей и исторических памятников. К их числу, несомненно, относится Лондон.

2. Современный Лондон в настоящее время занимает территорию более 600 000 кв.м, а население его составляет более 9 млн. человек.

3. Ни одна из церквей в Великобритании не была так тесно связана с королевским домом и историей нации как Вестминстерское Аббатство, где были похоронены английские короли, а также самые известные люди Британии.

4. Если вы желаете осмотреть достопримечательности в центре Лондона, вы можете пройтись пешком или поехать на экскурсию на двухэтажном туристическом автобусе (double-decker).

5. Лондон – город, история которого насчитывает более 2000 лет, и потому он привлекает огромное внимание туристов из самых разных стран мира.

6. Являясь одной из самых известных достопримечательностей Англии, Лондонский Тауэр был основан в 1066 году первым королем страны.

7. Букингемский дворец является резиденцией ее Величества королевы Елизаветы 11 и в настоящее время туристы могут наблюдать не только Церемонию Смены Почетного Караула, но и посетить королевские комнаты, включающие 19 официальных залов (State Rooms) и специальные выставки.

Questions

1.Why is London considered to be one of the most beautiful and the most attractive world capitals?

2. Which historical place in London is the most important (in your

opinion) to the British?

Unit 13.

London

II.

(Unit 14 - A glimpse of London (continued)

Vocabulary

• be founded in

• lie within the walls

• be kept in

• be under the special care of

• get a weekly allowance from

• be the seat of

• go down

• be crasy about

• make a point of

• spend a lot of money on

• keep smth. clean

• rest on

• be made up of

• be decorated by

Additional Vocabulary

• impress smb. most

• walk idly about a town

• spend most of the day

• for a change

• go somewhere different

• go somewhere out-of the way

• hire a car (bike)

• afford visiting some sights

• enjoy open-air walks

• enjoy public services

• complain of

• make a decision

• rush on sightseeing trips

• enjoy the time spent

• be associated with the Queen

Translate into English

1. Здание Британского Парламента было построено в 1847 году на месте старого

Вестминстерского дворца, разрушенного в результате пожара в 1834 году.

2. Лондонский Тауэр охраняют так называемые Yeoman Warders ( 40 человек),

известные больше как Beefeaters. Эта традиция уходит во времена короля Генриха

VIII , когда они присматривали за узниками тюрьмы, а сейчас оказывают помощь

туристам, посещающим Тауэр.

2. В 1894 году был открыт Tower Bridge, на котором расположены северная и южная

башни. Сейчас для прохода больших судов этот мост поднимается и на это уходит 90 секунд.

2. Собор Святого Павла был сооружен известным в то время архитектором

(Christopher Wren) в 1666 году в стиле барокко. Он украшен двумя башнями и

самым огромным куполом в Англии.

2. Британский музей, основанный в 1753 году, является одним из ведущих музеев

Мира. Его коллекция включает предметы, возраст которых составляет более 2 миллионов лет.

6. Каковы ваши впечатления о музее Мадам Тюссо, который был открыт в 1835 году?

Многих туристов впечатляют не только восковые фигуры известных людей, но и

Палата ужасов, где представлены самые известные убийцы всех времен.

7. Мне бы хотелось поговорить с вами о парках Лондона, которые изначально

принадлежали монархам страны, а сейчас доступны для всех желающих отдохнуть

и получить от этого удовольствие.

8. Не менее известное место в Лондоне – Covent Garden, где можно насладиться

игрой уличных музыкантов, актеров или посидеть в одном из многочисленных

кафе или маленьких ресторанчиков.

9. Когда я впервые оказался в Гайд-парке, я удивился тому как люди свободно

лежали на траве, загорали, купались в маленьком пруду, катались на велосипедах и

роликах, а также во многих местах играли в футбол.

Questions

1. What sights of London would you take your visitors first to and

why? Give your reasons.