Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дипломная. Использование ИКТ в традиционных Ме....docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
15.11.2018
Размер:
420.79 Кб
Скачать

Ход урока:

  1. Организационный момент.

Приветствие:

Unsere Stunde beginnt.

Guten Morgen

Setzt euch.

Рапорт дежурного:

L: Wer hat heute Klassendienst?

Der wievielte ist heute? Wer fehlt heute?

Und welcher Tag ist heute?

Sch: Ich habe heute Klassendienst. Niemand fehlt heute. Die Tafel ist sauber. Die Kreide und der Lappen liegen da. Die Klasse ist sauber. Alles ist in Ordnung.

Könntet ihr mir jetzt bitte das aktuelle Problem der Stunde nennen?

Die heutigen Jugendlichen: haben sie Probleme?

  1. Основной этап.

Welche Pflichten haben die Kinder und die Eltern?

Übersetzt ins Russische!

Jetzt, wo ich dich wieder hab', ist es nicht mehr so leer (зд. одиноко).

Ich werd' dich beschützen, werd' dich unterstützen.

Dein Vater ist auch nicht perfekt, doch wer ist das schon jetzt?

Ich kann alles verstehen, auch wenn's schief läuft (=schlecht geht).

Ich mache meinen Fehler wieder gut,

ich beweise es dir.

Смотрим клип.

Ein Teil von mir

Rapsänger Sido

Jetzt, wo ich dich wieder hab', ist es nicht mehr so leer hier.

Komm her, wenn du etwas nicht verstehst, ich erklär's dir

Ein Junge braucht sein' Vater, ich hatte auch kein' Vater.

Ich weiß, ich hätt' ihn gebraucht, doch keiner war da.

Dir wird das nicht passieren, versprochen, nein, ich schwör's dir

Ich sag's der ganzen Welt: „Ich liebe dich, hört ihr“?

Ich werd' dich beschützen, werd dich unterstützen

Will dich jemand unterdrücken, endet er in 100 Stücken

Du kannst mir alles erzähl'n, ich bin wie 'n Freund

Ich kann alles verstehen, auch wenn's mal schief läuft.

Dein Vater ist auch nicht perfekt. Doch wer ist das schon?

Mach's einfach so wie ich: Bleib wie du bist, mein Sohn!

Jeder, der uns beide kennt, sagt du bist wie ich.

Wie du gehst, dich bewegst, und dies' Gesicht

Ich besorg' dir eine Freundin, wenn du 7 bist.

Du bist mein Fleisch und meine Blut, mein Sohn, ich liebe dich!

Refrain:

Du bist mein Sohn, ich liebe dich!

Ich werd' alles dafür tun, dass du zufrieden bist.

Ich mach' mein' Fehler wieder gut, ich beweis' es dir!

Du bist mein Fleisch, meine Blut, du bist ein Teil von mir.

Du bist mein Sohn, ich liebe dich

Ich werd alles dafür tun, dass du zufrieden bist.

Ich weiß jetzt, alles wird gut, du zeigst es mir.

Du bist mein Fleisch, mein Blut, du bist ein Teil von mir.

Fragen zum Lied «Ein Teil von mir»

Von wem ist die Rede im Lied?

Ist der Sohn groß oder klein?

Liebt der Vater seinen Sohn?

Will er sein Kind glücklich sehen?

Gefällt euch das Lied?

Ist der Videoclip schön und interessant?

Von wem ist die Rede im Lied?

Ist der Sohn groß oder klein?

Liebt der Vater seinen Sohn?

Will er sein Kind glücklich sehen?

Gefällt euch das Lied?

Ist der Videoclip schön und interessant?

Hört den Text zu und wählt (выбери) die richtige Variante.

Sido hat seinen Sohn wieder.

richtig falsch nicht gesagt

Jeder Junge braucht einen Vater.

richtig falsch nicht gesagt

Sido selbst hatte auch einen Vater.

richtig falsch nicht gesagt

Sido liebt seinen kleinen Sohn.

richtig falsch nicht gesagt

Er will den Sohn beschützen und unterstützen.

richtig falsch nicht gesagt

Er kann nicht alles verstehen, wenn es schief läuft.

richtig falsch nicht gesagt

Sido ist auch nicht perfekt.

richtig falsch nicht gesagt

Sein Sohn ist ihm ähnlich (похож).

richtig falsch nicht gesagt

Sido will seine Fehler nicht korregieren.

richtig falsch nicht gesagt

Er war immer mit seiner Frau glücklich.

richtig falsch nicht gesagt

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.