- •Предисловие
- •Прокопий кесарийский о славянах и антах, VI в.
- •Маврикий стратег о славянах и антах, конец VI в.
- •Сведения о славянах и руси до X в. Из восточных (арабских) источников
- •О купцах-русах (из сочинения арабского географа IX в. Ибн Хордадбеха)
- •X в. Ибн Руста1)
- •О трех центрах Руси ( из «Китаб ал-масалик ва-л-мамалик» арабского географа Ибн Хаукаля)
- •(Перевод с древнерусского)
- •Борьба руси с внешними врагами
- •Первые походы Святослава
- •Осада печенегами Киева. Подвиг юноши.
- •«Не посрамим землю Русскую»
- •Подвиг кожемяки
- •Завещание князя Ярослава Мудрого своим сыновям
- •Княжеские усобицы. Нашествия половцев. Опустошение Киевской земли половцами.
- •«Каждому свое…»
- •Народное восстание в киеве, 1113 г.
- •Русская правда в краткой редакции
- •Из «поучения владимира мономаха своим детям»
- •Монголо-татарское нашествие. Борьба руси за независимость
- •«Опис україни» г. Боплана
- •Універсал богдана хмельницького до українського народу з закликом повстати проти шляхетської польщі (1648, початок року)
- •Умови запорізького війська, передані через захарія хмельницького і андрія мокрського королевичу яну казиміру
- •1648, Листопада близько (5) 15. Під Замостям.
- •1648, Листопада 18 (28). Старе Село.
- •Вимоги запорізького війска, передані яну казимиру
- •1649, Серпня (7) 17. Табір під Зборовом.
- •Зборівський договір
- •8(18) Серпня 1649 р.
- •Лист гетьмана богдана хмельницького до царя, висланий з козацьким посольством до москви 17 лютого 1654 р.
- •Статті, запропоновані козацьким посольством царському уряду 21 березня 1654 р.
- •Привілей Війську Запорозькому
- •Привілей Шляхті
- •Жалувальна царська грамота запорізькому війську 27 березня 1654 р.
- •Гадяцький трактат
- •6(16) Серпня 1658 р.
- •Слободищенский трактат 1660 г.
- •Звернення гетмана і. Мазепи до війська і народу малоросійського
- •Присяга ф. Орлика
- •Пакти й конституції законів та вольностей війська запорозького
- •Эмский указ 1876 г.
- •Збірник документів і матеріалів з історії україни
Эмский указ 1876 г.
Государь император 18 минувшего мая всемилостивейше повелеть соизволил:
1. Не допускать ввоза в пределы Империи без особого разрешения главного управления по делам печати каких бы то ни было книг и брошюр, издаваемых на малороссийском наречии.
2. Печатание и издание в Империи оригинальных произведений и переводов на том же наречии воспретить, за исключением лишь:
а) исторических документов и памятников;
б) произведений изящность словесности. Но с тем, чтобы при печатании исторических памятников безусловно удерживалось правописание подлинников, в произведениях же изящной словесности не было допускаемо никаких отступлений от общепринятого русского правописания и чтобы разрешение на печатание произведений русской словесности давалось не иначе, как по рассмотрении в Главном управлении по делам печати.
3. Воспретить различные сценические представления и чтение на малорусском языке, а равно и печатание на таковом же текстов к музыкальным нотам.
Текст подан по: М. Грушевский. Иллюстрированная история Украины. – К., 1997. – С. 679
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие……................................…….............................................3
Прокопий Кесарийский о славянах и антах, VI в….............................4
Маврикий Стратег о славянах и антах, конец VI в..………...………..5
Сведения о славянах и Руси до X в. из восточных
(арабских) источников….. …………………………………………6
Из «Повести временных лет» (перевод с древнерусского)…...…….11
Борьба Руси с внешними врагами…………………………………….17
Народное восстание в Киеве, 1113 г………………………………….24
Русская правда в краткой редакции…………………………………..24
Из «Поучения Владимира Мономаха своим детям»………………...27
Монголо-татарское нашествие. Борьба Руси за независимость...…..29
Відомості про Україну М. Литвина......................................................33
Вильшанское соглашение 1617 г……………………………………..34
Раставицкое соглашение 1619 г……………………………………....35
Куруковский договор 1625 г……………………………………….....35
Ординация 1638 г……………………………………………………...36
«Опис України» Г. Боплана.................................................................37
Універсал Боглана Хмельницького до українського народу з
закликом повстати проти шляхетської Польщі ( 1648, початок року.........................................................................................................41
Умови Запорізького війська, передані через Захарія
Хмельницького і Андрія Мокрського королевичу Яну Казиміру....42
Лист до турецького султана Мухамеда з пропозицією прийняти
Україну під турецьку владу.................................................................43
Вимоги Запорізького війська, передані Яну Казиміру.....................44
Зборівський договір 1649 р..................................................................47
Белоцерковский мирний договор 1651 г............................................49
Лист гетьмана Б. Хмельницького до царя, висланий
з козацьким посольством до Москви 17 лютого 1654 р.................49
Статті, запропоновані козацьким посольством царському
уряду 21 березня 1654 р.....................................................................51
Статті Богдана Хмельницького.........................................................55
Жалувальна царська грамота Запорізькому війську
27 березня 1654 р...............................................................................62
Гадяцький трактат 6 (16) серпня 1658 р..........................................64
Жердевские статьи 1659 г..................................................................72
Переяславские статьи 1659 г.............................................................72
Слободищенский трактат 1660 г.......................................................73
Московские статьи 1665 г.................................................................74
Андрусовское перемирие 1667 г.......................................................75
Глуховские статьи 1669 г.................................................................75
Конотопские статьи 1672 г...............................................................76
Лист кошового отамана Івана Сірка до турецького султана…....77
Вечный мир 1686 г...........................................................................78
Коломацкие статьи 1687 г………………………………..………..78
Звернення гетмана І. Мазепи до війська і народу
малоросійського................................................................................79
Решетиловские статьи 1709 г...........................................................82
Присяга Ф. Орлика............................................................................82
Пакти й Конституції законів та вольностей Війська
Запорізького.......................................................................................83
Решительные пункты 1728 г..........................................................100
Валуевский циркуляр 1863 г………………………………..…....101
Эмский указ 1876 г..........................................................................101
Денисенко Микола Миколайович
Фіров Петро Тимофійович