Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
nemeckiy_za_3_nedeli / Немецкий за 3 недели. Иллюстрированный немецко-русский разговорник_Келлер_2000 (with Audio).pdf
Скачиваний:
35
Добавлен:
28.03.2016
Размер:
2.17 Mб
Скачать

 

 

пригласить!

 

Wollen wir tanzen!

 

Потанцуем!

 

82 Feiertage - Праздники

 

 

 

der Feiertag (-e)

праздник

Weihnachten

Рождество

 

Fröhliche

С Рождеством Христовым!

 

Weihnachten!

 

 

 

127

 

 

 

der Heilige Abend

(рождественский) сочельник

 

 

 

der 1 ./2.

(-и/2-й день Рождества

Weihnachtstag

 

 

 

der Weihnachtsbaum

 

 

рождественская ёлка

("-e)

 

 

 

der Weihnachtsmann

Дед Мороз

das Weihnachtslied (-

рождественская песня

er)

 

 

 

das Christkind

Христосмладенец

Ich wünsche Ihnen ein

 

 

Я желаю Вам веселого

frohes Weihnachtsfest

празднования Рождества

 

und ein gutes neues

и Нового Года.

Jahr.

 

 

 

der 1. Mai

1 -е Мая

(Maifeiertag)

 

 

 

der Karfreitag

великая (страстная)

 

пятница

Ostern

 

 

Пасха

das Osterei (-er)

пасхальное яйцо

 

der Osterhase

пасхальный заяц;

 

пасхальный подарок

Himmelfahrt

 

 

Вознесение Господне

Pfingsten

Троица

 

der Tag der deutschen

день объединения

Einheit (3. Oktober)

Германии (3-го октября)

Reformationstag (31.

день реформации

Oktober)

 

 

 

Allerheiligen ( 1.

праздник Всех Святых

 

November)

 

 

 

128

 

 

 

Grammatische Hinweise - Грамматические указания

der Mann, die Frau, das Kind Мужчина, женщина, ребенок

der Mann

die Frau

das Kind

der Sohn

die Tochter

das Telefon

der Name

die Woche

das Postamt

der Tag ...

die Nummer...

das Paket

Все существительные немецкого языка относятся к мужскому, женскому или среднему роду.

Род определяется артиклем: der (мужской), die (женский), das (средний).

Когда Вы учите немецкие существительные, артикль следует запоминать вместе с существительным.

Множественное число

единственное число:

множественное

 

число:

der Mann

die Männer

 

 

der Sohn

die Söhne

die Frau

die Frauen

die Tochter

die Töchter

das Kind

die Kinder

129

 

Склонение определенного артикля: der, dem, den

DerU U Mann wartet. (Wer?)

Ich helfe demU U Mann. (Wem?)

Ich kenne denU U Mann. (Wen?)

DieU U Männer warten. (Wer?)

Ich helfe denU U Männern. (Wem?)

Ich kenne die Männer. (Wen?)

DieU U Frau wartet. (Wer?)

Ich helfe derU U Frau. (Wem?)

Ich kenne dieU U Frau. (Wen?)

DieU U Frauen warten. (Wer?)

Ich helfe den Frauen. (Wem?)

Ich kenne dieU U Frauen. (Wen?)

DasU U Kind wartet. (Wer?)

Ich helfe demU U Kind? (Wem?)

Ich kenne dasU U Kind. (Wen?)

DieU U Kinder warten. (Wer?)

Ich helfe denU U Kindern.

130

Мужчина ждет. (Кто?)

Япомогаю мужчине. (Кому?)

Язнаю мужчину.

(Кого?)

Мужчины ждут. (Кто?)

Япомогаю мужчинам. (Кому?)

Язнаю мужчин.

(Кого?)

Женщина ждет. (Кто?)

Япомогаю женщине. (Кому?)

Язнаю женщину.

(Кого?)

Женщины ждут. (Кто?)

Япомогаю женщинам. (Кому?)

Язнаю женщин.

(Кого?)

Ребёнок ждет. (Кто?)

Япомогаю ребёнку. (Кому?)

Язнаю ребёнка.

(Кого?)

Дети ждут. (Кто?)

Я помогаю детям.

(Wem?) Ich kenne

(Кому?) Я знаю

die Kinder. (Wen?)

детей. (Кого?)

Формы определённого артикля: