1

der Luftfilter (-)

9

der Auspuff

2

der Vergaser (-)

10

der Ventilator

3

der Zylinder (-)

11

die Batterie (-n)

4

der Kolben (-)

12

die Lichtmaschine (-

n)

5,

16 die Zündkerze (-n) 13

der Regler (-)

6

die Kupplung (-en)

14

das Zündschloß (-

össer)

7

das Getriebe (-)

15

die Zündspule (-n)

die Panne(-n)

авария

die Reifenpanne (-n)

прокол шин

Ich habe eine Panne.

У меня произошла

Können Sie mir

авария. Вы мне можете

helfen?

помочь?

die Werkstatt ("-en)

мастерская

Wo ist hier die

Где ближайшая

nächste VW-

мастерская VW? (VW =

Werkstatt?

Volkswagen

("Фольксваген "))

Darf ich mal bei

Можно от вас

Ihnen telefonieren?

позвонить?

(Die

(При вызове техпомощи

Reparaturwerkstatt

Вас спросят:)

will wissen:)

- Wie heißen Sie?

- Как Вас зовут?

- Wo steht Ihr

- Где находится Ваша

Fahrzeug?

машина?

die Notrufsäle (-n)

колонка вызова

помощи

- Der Abschleppdienst

- Аварийно-буксирная

kommt gleich.

служба сейчас

прибудет.

Der Motor ist defekt.

Двигатель сломался.

Die Handbremse

Ручной тормоз не

fгnktioniert nicht.

работает.

Das Gaspedal ist

Педаль акселератора

kaputt.

сломалась.

52

53

Ich habe eine

У меня лопнула шина

Reifenpanne

Die Gangschaltung ist Переключатель

nicht in Ordnung

скоростей

не в порядке

Wurden Sie bitte die

Посмотрите,

Kupplung nachsehen

пожалуйста,

сцепление

Wurden Sie bitte die

Проверьте,

Zündung überprüfen

пожалуйста,

зажигание.

Ich brauche eine neue

Мне нужен новый

Sicherung

предохранитель

Ich brauche eine neue

Мне нужна новая

Glühbirne

лампочка

Die Batterie ist leer

Аккумуляторная

батарея села

Der Keilriemen

Клиновой ремень

rutscht

скользит

Ich habe den

Я потерял ключи

Schlüssel verloren

Der Schlüssel steckt

Ключ находится внутри

innen

машины

Wieviel wird die

Сколько будет стоить

Reparatur kosten''?

ремонт?