
- •Предисловие
- •1. Трактат Гераклита «О природе»
- •1. Античные критики о «темноте» и «неясности» стиля Гераклита. Оракульные черты
- •2. Синтаксическая полисемия. Asyndeton
- •3. Пропуск союза καί («и») между противоположностями
- •4. Употребление соединительных частиц
- •5. Эллипсис копулы
- •6. Употребление артикля
- •7. Pluralis poeticus (или philosophicus?)
- •8. Фольклорные элементы. Пословица, притча, загадка
- •9. «Пропорция» Френкеля
- •10. Хиазм (χιασμός, chiasmus)
- •IV. Метафорические коды и модели космоса
- •1. Модели космоса, аналогии и метафорические коды: общее введение
- •2. Грамматическая аналогия: космос как логос (метафора Liber Naturae)
- •3. Мантический метафорический код: логос как оракул
- •4. Агональная модель: космос как стадион
- •5. Военная модель: космос как поле битвы
- •6. Долговой метафорический код: космос как хозяйство
- •7. Игровая модель космоса: Lusoria Tabula
- •8. Сакральная модель космоса: Templum Naturae
- •9. Биоморфная модель: космос как живой организм (изоморфизм макрокосма и микрокосма)
- •10. Техноморфные (демиургические) аналогии: металлургическая, гончарная и др.
- •11. Социоморфная модель: Космополис или Град Зевса
- •12. Гебдомадизм в философии природы Гераклита?
- •1. Фундаментальные принципы. Система доказательств
- •2. Логос: метафизика и теория познания
- •3. Космос и огонь: философия природы
- •4. Человек и душа: антропология и психология
- •5. Этос: нравственная философия
- •6. Полис и Космополис: Практики людей. Государство и законы
- •Принципы издания
- •Структура трактата «О природе»
- •Комментарий к фрагментам
- •Таблицы соответствия номеров фрагментов
- •Список сокращений
- •Библиография (В): исследования
V. ОЧЕРК ФИЛОСОФИИ ГЕРАКЛИТА |
Щ_ |
находится в фазе «изобилия» или«избытка» (κόρος), а ее противоположность — в фазе «скудости» или«нужды» (χρησμοσύνη) , затем онименяются ролями. В храме Аполлона Дидимского под Милетом местная пифия («пророчица») сидела не на треножнике, какв Дельфах, а «на оси», то есть на колесничном колесе, поднятом вверх на оси113. Поскольку эта практика не является «подражанием Дельфам», которое типично для периода возобновления оракула в эллинистичекую эпоху, можно предположить, что этодревняя традиция, восходящая к 6 веку. Образ вращающегося колеса, как символ изменения, параллельный символу реки, и символ цикличности, засвидетельствован вфр. 65 и 68 (см. комм, к этому фрагменту и rotae currentis y Фичино). Поскольку Гераклит аллегорически отожествлял Аполлона с солнцем 114, а солнце, по Гераклиту, управляет циклами дня и ночи, времен года, то не будет слишком смелым предположение, что и цикл Великого года, изоморфного астрономическому году, также моделировался у Гераклита вращением колеса времени (аполлоновского символа), четыре спицы которого соответствуют четырем стихиям и поочередно оказываются в верхней точке. Разительное сходство космического цикла Гераклита с космогонией Эмпедокла заставляет задуматься о двух возможных сценариях: либо Эмпедокл должник Гераклита, либо оба они зависят о общего (вероятно, пифагорейского) источника. Пифагорейская клятва Четверицей содержит аллюзию на4 «корня» Эмпедокла, но должна быть древнее Эмпедокла115. Подробнее см.комментарий к фр. 44-45 и схему настр.343.
4. Человек и душа: антропология и психология
Ключевой текст Гераклита о природе человека фр. 75 L (В 26 DK) подвергся значительным искажениям в рукописнойтрадиции. В томвиде, каконпредставлен в изданиях Климента,это текст грамматически невозможный и философски бессмыс-
113Jamblichus. De mysteriis 3.11: ή εν Βραγχίδαις γυνή χρησμωιδός...
έπι άξονος καθήμενη προλέγει το μέλλον. (Parke 1986: 124; Herda 2008: 58, п. 343;60, п. 355-356).
114В культе Аполлона Дидимского это засвидетельствовано довольно рано (Herda 2008: 33,п. 54; 38).
115[Plut.] Deplacitis philosophorum 877A ού ματονάμετέρα ψυχα παραδόντα τετρακτύν, /παγαν αέναου φύσεος ρίζωμα τ' εχουσαν/
122 |
ЧАСТЫ |
ленный. Мы предлагаем следующую реконструкцию греческого текста и интерпретацию (обоснование текста см. в критическом аппарате и комментарии):
άνθρωπος εύφρόνη φάος· άπτεται έώιος αποσβεσθείς όψίας. ζώνδε άπτεται, τεθνεώτος, ευτε {αποσβεσθείς όψεις} έγρηγορώς άπτεται, ευδοντος.
'Человек — свет ночь: онвспыхивает утром, угаснув вечером.И он вспыхивает, оживая, после того, какумер, подобно тому,как он вспыхивает проснувшимся,когда спит'.
Параллелизм между фр. 75 и фрагментом о космосе 37 L (В 30) очевиден и является наглядным свидетельством того, насколько важную роль в антропологии Гераклита играла архаическая идея параллелизма микрокосма и макрокосма. Человек, как и космос, подвержен регулярному ритму вспыхивания и угасания. Смене дня и ночи в космосе соответствуют бодрствование и сон у человека. Из этого параллелизма Гераклит делает смелый вывод о том, что жизнь и смерть также цикличны: смерть сменяется новой жизнью так же, как сон — пробуждением. Если наша эмендация верна, учение Гераклита о природе человека обнаруживает разительное сходство с учением Парменида, согласно которому человек состоит из двух начал: активного духовного (свет) и пассивного плотского (ночь). Оппозиция света и тьмы фигурирует также в пифагорейской Таблице противоположных начал: в ней свет соответствует добру и пределу, а тьма — злу и беспредельному (Parmenid. В 16, cf. В 8, 56 sq. Pythag. 58 В 5 DK). Гераклит, в отличие от пифагорейцев, не был метафизическим дуалистом, и потому не мог учить об абсолютном дуализме духовного и телесного. Ночь Гераклит скорее всего понимал как отсутствие света (огня) или «угасание». Но вполне возможно, что общий теоретический монизм не мешал ему, как и стоикам, признавать относительный дуализм бога и материи, духа и плоти (преимущественно аксиологического толка), понимая при этом плоть как «угасший огонь». В этическом плане такое антитетическое понимание человека будет «работать» так же, как и «строгий» дуализм пифагорейского толка, так как душа получает привилегированный статус, и именно забота о душе, а не о теле, о нравственных, а не материальных ценностях становится приоритетной. Изречение Гераклита «нрав — божество (или «судьба») челове-
V. ОЧЕРК ФИЛОСОФИИ ГЕРАКЛИТА |
123 |
ка» предвосхищает сократовскую этику (см. комм, к фр. 96 (В 119)). Эта дуалистическая антропология объясняет не раз отмечавшееся сходство некоторых представлений Гераклита с орфическими и пифагорейскими. Получает свое объяснение традиция о вегетарианстве Гераклита и его аскетической жизни, презрении к роскоши и наслаждениям. Если душа — это духовный свет, заключенный во мраке чувственной плоти, нравственная жизнь должна стать катарсисом — «очищением» от плотской скверны. Не исключено, что Гераклит обыгрывал омонимию слов φως 'свет' и φώς 'человек, муж'116.
В аутентичных психологических фрагментах Гераклит противопоставляет «сухую» душу «влажной»: сухая душа — «мудрейшая и наилучшая» (что соответствует интеллектуальной и нравственной добродетели Аристотеля), «влажная» душа пьяного — лишена разума и делает человека скотом (фр. 73-74). Разумеется, история про «пьяного», забывающего куда ведет путь, — это притча обо всем нефилософском человечестве, живущем не прислушиваясь к природе, а ради наслаждения.
Аристотель и доксография описывают физическую основу души у Гераклита как «испарение из крови», что подтверждается аутентичными фрагментами, который говорят, что «души испаряются из влаги» (фр. 67с с комм.). Это представление также основано на параллелизме микро- и макрокосмоса: испарение из крови в человеческом теле аналогично «испарению» из моря, которое питает солнце и светила. Гиппократовский автор трактата «О диете» в своем подражании Гераклиту понимает душу как «смесь огня и воды», светлого и темного начал, поочередно доминируюших в космосе и связанных с солнцем и луной (мужским и женским началом) (De victu 1.7). Следует решительно отклонить попытку Керка, Марковича и других истолковать «испарение» как «огонь». Испарение и у Аристотеля, и у Гераклита — не «огонь», а промежуточная фаза перехода влажного в огненное, нечто близкое воздуху. Интерпретация Гиппократовского медика ближе к истине, т. к. пар — это мельчайшие горячие капельки, т. е., с греческой точки зрения — «смесь воды и огня», но никак не чистый огонь. Таким образом, сама структура души по Гераклиту антитетична: как и в орфи-
116 Как и Парменид в проэмии 28 В 1,3: «знающий муж» ειδώς φώς путешествует из царства ночи в царство света.
124 |
ЧАСТЫ |
ческой антропологии, божественная «огненная» часть души человека «смешана» с темным началом (у орфиков — титаническим) — влажным (то есть чувственным и сексуальным в символике Гераклита), темным, женским. За этой символической системой противоположностей проглядывает таблица, напоминающая аристоксеновскую, более архаическую, версию пифагорейской таблицы (Aristox. fr. 13 Wehrli).
5. Этос: нравственная философия
Гераклит — первый греческий философ, в текстах которого мы находим не просто интерес к нравственным вопросам (историю этики в таком раширенном понимании надо начинать с Гомера), но и все основополагающие понятия классической философской этики. Он первый, кто говорит о нравственном характере человека (ήθος), о добродетели (αρετή), о практическом разуме (φρόνησις ) и о мудрости (σοφία), о счастье (употребляя более архаическое понятие δαίμων вместо ευδαιμονία), о добре и зле, о проблеме удовольствия (τέρψις — ионийский эквивалент аттического и общего ηδονή). Гераклита можно также считать отцом моральной психологии: у него впервые «душа» (ψυχή) становится носителем интеллектуальных (мудрость) и моральных (добродетель) качеств. Кроме того, у Гераклита впервые термин «природа» (φύσις) превращается из чисто физического в этический: как и впоследствии у стоиков, «природа» или объективный порядок вещей — это моральный стандарт и норма или парадигма для правильного поведения. Гераклит также первым затрагивает немаловажную в греческой этике проблему взаимоотношения разума и чувств, внутреннего конфликта и слабоволия (акрасии). Как и у Платона, его этика неразрывно связана с политикой, и обе они — с метафизикой и философской теологией. Ив метафизике, и в этике его учителем остается Аполлон — богмеры и гармонии противоположностей. Задолго до Сократа он откликнулся на императив дельфийского бога «познай самого себя» своим изречением «я разведал самого себя» (фр. 97/В 101). Кажущийся субъективизм и релятивизм, который обнаруживается в его фрагментах об относительности человеческих ценностей (фр. 90-95), не должен вводить в
заблуждение: речь идет о ложных ценностях толпы в контексте опровержения гедонизма. Относительности ложных ценностей противопоставляется абсолютность подлинных, основанных на
V. ОЧЕРК ФИЛОСОФИИ ГЕРАКЛИТА |
125_ |
«божественном знании», то есть на «космической» точке зрения (фр. 82). Как и Платон, Гераклит должен быть отнесен к представителям морального реализма, он убежден в объективности и вечности моральных и правовых стандартов, так как они имеют внечеловеческое, и следовательно, внесубъективное, обоснование. По-видимому, Гераклиту уже был известен классический топос о «трех образах жизини» (βίοι), соответствующих трем различным пониманиям счастья. Вот контраст между гедонизмом толпы и героической элитой, выбирающей нематериальные ценности.
102 (В 29)
αιρευνται γαρ εν άντία πάντων οι άριστοι, κλέος άέναον θνητών οι δέ πολλοί κεκόρηνται οκωσπερκτήνεα.
'Самые доблестные выбирают одно вместо всего — вечную славу у смертных людей117. А большинство обжираются как скоты'.
В аристократическом лексиконе греков οι πολλοί — не просто «большинство» в количественном смысле, но и демократическая партия, «чернь». И άριστοι — это не просто «лучшие», но и аристократы, осознающие себя как люди «доблести» (αρετή), отличающей их от толпы. Но вкладывал ли Гераклит в эту антитезу традиционный сословный смысл? В этом можно усомниться. В языке греческих философов, особенно моралистов, элитарность не имеет откровенно классового характера: «толпа» — это не-философы скорее, чем простонародье, а «наилучшие» — не аристократы в сословном смысле, а «наилучшие» в моральном и интеллектуальном плане. О том, что путь к доблести открыт всем, ясно говорит фр. 99. Обличая «обжорство» и скотоподобный гедонизм эфесцев, Гераклит вряд ли метит в земледельцев и простых ремесленников: его интерес к миру ремесел (τέχναι) говорит об отсутствии у него сословного аристократического снобизма118. Скорее мишенью его обличе-
117Возможно, случай синтаксической двусмысленности: θνητών может означать и 'смертных людей', и 'смертных вещей'. Во втором случае следует переводить 'одно вместо всего — вечную славу вместо бренных вещей'.
118Трудно представить себе, чтобы Платон, подобно Гераклиту, ходил по кузнечным мастерским и скуновальням, вглядываясь в
126 ЧАСТЬ I
ний выступает эфесская «буржуазия», новый торгово-промыш- ленный класс, богатством давно превзошедший старую родовую аристократию. Гераклит осуждает их «демонстративное потребление» во времена нужды, а именно во время Ионийского восстания или сразу после него.
Эти люди, очевидно, не хотели воевать с персами, боясь за свою жизнь и богатство. Вот почему Гераклит апеллирует к «старинной доблести», к традиционной военно-аристократичес- кой этике героизма и самопожервтвования, с ее культом «вечной славы» и апофеоза павших.
Идеалом этой рыцарской этики был Гомеровский Ахилл, «выбравший» героическую смерть в молодости вместо долгой жизни без славы. Фрагмент также интересен как наглядное применение к этике фундаментальной метафизической и аксиологической оппозиции «одно — все». Как в космосе одно (огонь) стоит всего (πάντα), как в политике «один» стоит «десяти тысяч», если он «наилучший» (фр. 128), так и в этике одна нематериальная ценность (вечная слава) стоит больше, чем все блага мира вместе взятые. Глагол 'обжираться' или 'насыщаться' произволен от κόρος 'пресыщение' или (в экономическом смысле) 'богатство, избыток'. По словам другого греческого аристократа, Феогнида (Theognis, 153):
Τίκτει τοι κόρος ϋβριν, οταν κακώι όλβος επηται άνθρώπωι και οτωι μη νόος άρτιοςήι.
'Пресыщение рождает наглость, когда богатство достается (нравственно) дурному человеку, у которого нет здравого ума'
Гераклит мог бы подписаться под этими словами, тем более что Феогнид — жертва гражданской войны — пострадал от тех же нуворишей, которых обличает Гераклит. Наглость ведет к нарушению должной меры (μέτρα) и к тирании (ср. фр. 135). Лучшая профилактика от этих болезней души и полиса — добродетель умеренности, самоограничения или целомудрия (фр. 99-100).
Важнейшие для теории добродетелей Гераклит фрагменты 100 (В 112) Stobaeus III, I, 178 (к обоснованию текста см. комм.):
детали производственного процесса и выискивая в нем подражание божественному закону Вселенной.
V. ОЧЕРК ФИЛОСОФИИГЕРАКЛИТА |
127_ |
σωφρονεΐν αρετή μεγίστη και σοφίη άληθέα λέγειν και ποιεΐν κατά φύσιν έπαΐοντας.
(a)'Самоограничение (-целомудрие) — величайшая добродетель', а также
(b)'Мудрость в том, чтобы говорить правду и действовать в согласии с природой, внимая ей'.
Выдвижение целомудрия (σωφροσύνη) на первый план говорит об аристократическом, консервативном и аскетическом (антигедонистическом) характере этики Гераклита. Платон в «Государстве» IV признает главной добродетелью справедливость (δικαιοσύνη), но σωφροσύνη тоже отводится почетное место, местами создается впечатление, что Платон колебался между ними при выборе «главной добродетели». Σωφροσύνη в более узком смысле — это по преимуществу добродетель противостояния соблазнам и прежде всего обуздания чувственных удовольствий (сюда относится и «целомудрие» как традиционная добродетель женщины); в более широком смысле — это самоконтроль и здравомыслие не только в приватной, но и в гражданской жизни: законопослушность и соблюдение норм приличия. Если пороком, противоположным целомудрию в первом смысле является распущенность, ακολασία (особенно сексуальная), то противоположностью гражданского здравомыслия является безрассудство (αφροσύνη) и безумие (μαίνεσθαι), от которых уже один шаг до своеволия и преступной наглости (ΰβρις), характеризующих например, тиранов и людей, преступающих должную меру и нарушающих запреты. Гераклитовское понимание σωφροσύνη объединяет оба значения.
Может показаться, что выдвижение двух важнейших добродетелей, целомудрия и мудрости, предвосхищает аристотелевское противопоставление моральных и интеллектуальных добродетелей. Но это не совсем так: у Гераклита «мудрость» является одновременно и теоретической («говорить») и практической («действовать») добродетелью. Отметим интересную деталь: до Платона и Аристотеля слово αρετή преимущественно ассоциировалось с практической жизнью (следы этого представления видны еще у Аристотеля), и поэтому αρετή могла противопоставляться σοφία. Согласно автору «Двойных речей» софисты и философы его времени (400 г. до н. э.) учат «добродетели и мудрости» (άρετήν και σοφίαν), то есть практической мудрости и (теоретическому) знанию. Вот почему Гераклит не