Место наречия в предложении

1. Наречия, употребленные как обстоятельства, стоят после глагола в простом времени: Nathalie voyage beaucoup. Натали много путешествует. Je me lève tot. Я встаю рано.

2. Если глагол употреблен в одном из сложных времен, большинство наречий ставится также после participe passé спрягаемого глагола: Notre équipe se traine sérieusement. Наша команда серьезно тренируется. Elles sont arrivées tard. Они приехали поздно.

3. Следующие наречия ставятся между вспомогательным глаголом и participe passé:

assez	jamais	beaucoup	mal	longtemps	bien	peu
déjà	vite	souvent	encore	toujours	enfin	tant

J'ai enfin fini. Я наконец закончил. Il а mal cоmpris. Он плохо понял.

4. Наречия места en "оттуда" и y "туда" всегда стоят перед глаголом:

- Venez-vous de la banque? - Oui, j'en reviens. - Вы идете из банка? - Да, я иду оттуда.

- Allez-vous à au magasin? - Oui, j'y vais. - Вы идете в магазин? - Да, я иду туда.

Особенности употребления некоторых наречий

1. Наречие très "очень" никогда не относится к глаголу, оно употребляется только перед прилагательным или другим наречием: Cette nouvelle est très intressante. Эта новость очень интересная. Je me lave très rare. Я умываюсь очень редко.

2. В значении "очень" при глаголах, выражающих чувства, употребляются наречия bien и beaucoup вместо très: J'aime beaucoup (bien) mon pays. Я очень люблю свою страну.

3. Наречие tout перед прилагательным имеет значение "совсем", "очень"': Il est tout malade. Он совсем больной.

Перед прилагательными женского рода, начинающимися с согласной или h aspirè, tout согласуется в роде и числе с определяемым словом: La fillette est toute petite. Девочка совсем маленькая.

4. Наречия aussi и non plus. Наречие aussi "тоже" употребляется только в утвердительном предложении: Jean a regardé ce film. Moi aussi. Жан видел этот фильм. Я тоже.

Наречие non plus "тоже" употребляется только в отрицательном предложении:

Il n'a pas été en France et moi non plus. Он не был во Франции, и я тоже.

Союз. La conjonction

Союзы делятся, как и в русском языке, на: 1. с о ч и н и т е л ь н ы е, соединяющие однородные члены предложения или независимые предложения; 2. п о д ч и н и т е л ь н ы е, соединяющие придаточные предложения с главным.

Основные сочинительные союзы:

et и, а	ou или	ni ни	mais но
pourtant однако	car так как	donc итак	alors тогда

Основные подчинительные союзы:

Союз		Вводимое этим союзом придаточное предложение
que	что, чтобы	подлежащее, дополнительное
quand	когда	обстоятельства времени
comme	когда
lorsque	когда
pendant que	в то время как
depuis que	с тех пор как
jusqu' ce que	до тех пор пока
parce que, puisque	потому что, от того что	обстоятельства причины
comme	так как
comme	как	обстоятельства образа действия
pour que	для того чтобы	обстоятельства цели
afin que	для того чтобы
si	если, если бы	условное
quoique	хотя	уступительное
bien que	хотя