Спряжение глаголов

Действительный залог

Спряжение	Лицо	Ед. число	Мн. число
I	1	accusabo	accusabimus
	2	accusabis	accusabitis
	3	accusabit	accusabunt
III	1	vincam	vincemus
	2	vinces	vincetis
	3	vincet	vincent

Страдательный залог

Спряжение	Лицо	Ед. число	Мн. число
I	1	accusabor	accusabimur
	2	accusaberis	accusabimini
	3	accusabitur	accusabuntur
III	1	vincar	vincemur
	2	vinceris	vincemini
	3	vincetur	vincentur

esse - быть

ero erimus

eris eritis

erit erunt

УПРАЖНЕНИЯ

Упражнение 1. Переведите предложения.

1. Verum amicum pecunia non paräbis. 2. Stellas caeli nunquam numerabitis. 3. Si fortiter pugnabitis, patriam servabitis. 4. Praeceptis magiströrum libenter parebimus. 5. Si quaerёtis, reperiёtis. 6. Quod hodie non est, cras erit. 7. Omnia mutabuntur. 8. Laborāre eritis.

Слова для перевода

verus, -a, -um - истинный libenter - охотно

pecunia, ae f - деньги maneo,-ёre - оставаться

paro, -äre - приобретать pareo,- ёre - повиноваться

caelum, in - небо quaero,-ere - искать

stella, ae, f - звезда praeceptum, -i n - наставление

nunquam - никогда reperio,-ire - находить

fortiter - храбро hodie - сегодня

servo, -äre - сохранять cras - завтра

Упражнение 2. Переведите на латинский язык.

Он обвинит, ты запретишь, вы установите, они прочитают, нас будут судить, мы будем отрицать, я буду работать.

Слова для перевода

Accusare – обвинять, vetare – запрещать, constituire – устанавливать, legere – читать, iudicare – судить, negare – отрицать, laborare – работать.

КОНТРОЛЬ

I

1. Как образуется будущее время I глаголов действительного и страдательного залога?

2. Какие окончания у глаголов в будующем времени?

II

Определите лицо, число, залог глагола. Переведите.

Parēbimus, accusābiris, negābimus, vincent, quaeres, ornābit, reperiētis.

Тема 12. Причастие

ГРАММАТИКА

Общие сведения

1) Причастие настоящего времени действительного залога:

основа глагола + ns (I –II спр.); ens (III – IV спр.)

I – accusāre – accusans, accusantis - обвиняющий

II – vidēre – videns, videntis

III – legere – legens, legentis

IV – audīre – audiens, audientis

Склоняется как прилагательное III склонения одного окончания.

2) Причастие прошедшего времени страдательного залога:

основа супина + окончание I и II склонения прилагательного

accusare – супин accusatum – чтобы обвинять – основа супина accusat - accusatus, a, um – обвиненный

Склоняются как прилагательное I и II склонения.

УПРАЖНЕНИЯ

Упражнение 1. Образуйте от данных глаголов причастие настоящего времени действительного залога. Словосочетания переведите.

homo (legere), regula (prohibēre), populus (vincere), lucrum (cessāre).

Упражнение 2. Образуйте и переведите на русский язык форму причастия прошедшего времени страдательного залога от следующих глаголов.

rogo, rogăvi, rogātum, -āre - просить, спрашивать

suscipio, suscēpi, susceptum, -ere - принимать, брать на себя

moneo, monui,monitum, -ere - убеждать, внушать, предупреждать

exaudio, exaudīvi,exaudītum, -īre - расслышать

Упражнение 3. Переведите на латинский язык.

Растущее дерево, предложенный вопрос, доказанная истина, оправдывающий судья.