1. Сколько склонений имеет латинское прилагательное?

2. Как латинское прилагательное делится на группы?

3. Из чего состоит словарная форма прилагательного 1 группы?

4. Из чего состоит словарная форма прилагательного 2 группы?

5. Как латинское прилагательное согласуется с существительным?

6. Какие падежные окончания имеют прилагательные 1-2 склонений?

II

Дополните окончания прилагательных.

Schola bon…, populus Roman…, amicus firm…, gaudium magn…, gloriae mal…, vitam long…, delicto lat…, testamenti iust…, discipule optim… .

Ш

Найдите правильный перевод словосочетаний.

1) Госудаственная казна 1) Periculum magnum

2) Древний народ 2) Terra incognita

3) Большая кража 3) Poena parva

4) Первый учитель 4) Patria nostra

5) Хорошая школа 5) Consilium optimum

6) Верный друг 6) Causa humana

7) Большой риск 7) Furtum magnum

8) Неизвесная земля 8) Amicus firmus

9) Наша родина 9) Vita urbana

10) Малое наказание 10) Fiscus publicus

11) Городская жизнь 11) Schola bona

12) Лучшее решение 12) Populus antiquus

13) Гуманное дело 13) Magister primus

Тема 5. Страдательный залог глагола

ГРАММАТИКА

Общие сведения

Глаголы в форме страдательного залога обозначают действие, которое осуществляется кем-то, чем-то по отношению к подлежащему.

Liber legitur – книга читается

книгу читают

Форма страдательного залога образуется путем прибавления к основе глагола настоящего времени окончаний страдательного залога.

Окончания глаголов страдательного залога

Лицо	Ед. число	Мн. число
1	-or	-mur
2	-ris	-mini
3	-tur	-ntur

Чтобы проспрягать глагол в страдательном залоге, нужно к основе глагола добавить окончания. При этом сохраняются все особенности четырех спряжений глаголов.

Лицо	Ед. число	Мн. число
1	accus- or	аccusa- mur
2	аccusа- ris	accusa -mini
3	accusa- tur	аccusa- ntur

УПРАЖНЕНИЯ

Упражнение 1. Определите лицо и число глагола в страдательном залоге. Переведите.

Mutantur. Defendimur. Finiuntur. Amor. Punimini. Iudicaris. Datur. Leguntur. Interrogamur. Scribitur. Accusor. Arguitur. Crediris. Vivimini. Notantur.

Упражнение 2. Переведите на латинский язык.

Преступление наказывается. Дом (domus) украшается. Вина отрицается. Человек обвиняется. Завещание имеется. Закон устанавливается (constituĕre).

Упражнение 3. Переведите предложения.

1.Poëtae audiuntur, leguntur, ediscuntur. 2. Ut salutämus, ita resalutämur. 3. Ager ab agricolis arätur. 4. Consilia saepe commutantur. 5. A meis amicis defendor. 6. In scholam mitteris. 7. Actio a praetore datur. 8. Tempora mutantur et nos mutamur in illis. 9. In Gallia plebs servorum loco habetur. 10. Tertium non datur.

Слова для перевода

lego, ere - читать вслух

edisco, -ere - заучивать наизусть

dico, ere - вести

ut - как

ita - так

salüto, -ere - приветствовать

resalüto, -are - отвечать на приветствие

ager, agri m - земля

agricola, ae m - земледелец

aratro, āre - перепахивать

consilium, -i n - решение

commüto, āre - менять

defendo, āre - защищать

mitto, ere - посылать

servus, i, m - раб

locus, i, m - место

tertius - третий

do, -āre - давать

КОНТРОЛЬ

I

1. Какое действие обозначают глаголы в страдательном залоге?

2. Как образуется форма страдательного залога глагола?

3. Каковы окончания глаголов в страдательном залоге?

II

Поставьте правильное окончание глаголов.

Scribi… - он пишется, capi… - нас берут, orna… - они украшены, аma… - тебя любят, spera…- вас обнадежили, narra… - он рассказан, muta… - мы меняемся.

III

Выберите правильный перевод глаголов.

Habetur а) имеет б) имеется

Salutamur а) приветствуемся б) приветствуем

Mutantur а) меняют б) меняются

Videris а) видишь б) тебя видят

Defendimini а) защищаете б) защищаетесь

Auditur а) слушает б) слушается

Liberamur а) освобождаемся б) освобождаем

Ornaris а) украшаешься б) украшаешь