Слова для перевода

littera, -ae f - буква cognosco, -ere - узнавать

litterae, -ärum f - наука, письмо adventus, -us m - прибытие

radix, -icis f - корень peditätus, -us m - пехота

amarus, a, um - горький hostis, -is m - враг

fructus, -us m - плод notus, -a, -um - известный

dulcis, -e - сладкий manus, us f - рука

arbor, öris f - дерево lavo, äre - мыть

tăcitus, a, um - молчаливый, безмолвный

consensus, us m - согласие, зд. соглашение

largus, a, um - щедрый

parcus, a, um - бережливый, расчетливый, зд. скупой

cāsus, ūs m - зд. повод (к чему-либо)

rěgo, ěre - управлять, направлять

Упражнение 2. Переведите предложения.

1. Medius dies. In medias res. – 2. Rēs gestae populi Romāni. – 3. Actio in rem. Actio in persōnam. – 4. Amīcus certus in rē incertā cernitur. – 5. Rēs venit ad iudicium. – 6. Libertas inaestimābilis res est (Paulus). – 7. Primā făciē. – 8. Amicus cognoscitur amōre, mōre, ōre, rē. – 9. Res iūdicāta pro veritāte habētur. – 10. O spes mea, o mea vita, o mea voluptas, salve.

Слова для перевода

medius, a, um - средний, срединный

gero, ere - вести, зд. совершать

res gestae - совершенные дела, деяния, т.е. история

actio in rem - иск о вещи, т.е. вещный

action in persōnam - иск к лицу

certus, a, um - верный, надежный

incertus, a, um - неверный, ненадежный

cerno, ere - решать, определять,

зд. познавать, узнавать

lībertās, ātis f - свобода

inaestimābilis, e - неоценимый

făciēs, ēi f - облик, лицо

prīmā făciē - с первого взгляда, (юрид.)

опровержимая презумпция

cognosco, ere - познавать, узнавать

ămor, ōris m - любовь

ōs, ōris n - уста, рот, зд. речь

spes, ei, f - надежда

voluptas, atis, f - радость

Упражнение 3. Составьте словосочетания существительного с прилагательным.

Fructus ultima (последняя)

Gradus altus (высокий)

Dies incorporalis (нематериальная)

Res superior ( высший)

Spes aestuosus (жаркий)

Status dulcis (сладкий)

КОНТРОЛЬ

I

1. Какие существительные относятся к 4 склонению?

2. Какие существительные относятся к 5 склонению?

3. Какое окончание имеют существительные 4 и 5 склонений в родительном падеже?

4. Какую особенность имеет существительное dies?

II

Какое существительное является:

4 склонения 1) tutela, ae, f 6) genu, us, n

2) arcus, us, m 7) minister, tri, m

3) res, ei, f 8) cultus, us, m

4) dolus, i, m 9) cornu, us, n

5) status, us, m 10) poena, ae, f

5 склонения 1) сonsilium, i, n 6) iudicium, i, n

2) manus, us, f 7) concordia, ae, f

3) iudex, icis, m 8) flos, ris, m

4) dies, ei, f 9) facies, ei, f

5) casus, us, m 10)species, ei f