Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 курс.украинский практика (с 29стр).doc
Скачиваний:
60
Добавлен:
20.02.2016
Размер:
399.36 Кб
Скачать

Другий семестр Модуль №1 Ділові папери як засіб писемної професійної комунікації

Практичне заняття № 1

План

  1. Писемна професійна комунікація, її особливості.

  2. Документ, його функції. Класифікація документів.

  3. Вимоги до тексту документа.

  4. Основні реквізити документа, їх характеристика. Формуляр, бланк документа.

Список літератури:

  1. Галузинська Л.І., Науменко Н.В., Колосюк В.О. Українська мова за професійним спрямуванням. – К., 2008.

  2. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – X., 2003.

  3. Культура фахового мовлення: Навч. посіб. / За ред. Н.Д. Бабич. – Чернівці: Книги – ХХІ, 2011.

  4. Нелюба А. Теорія і практика ділової мови. – Х.: Акта, 1997.

  5. Сукачова Г.П. , Царенко І.І., Чуєшкова О.В.  Українська мова (за професійним спрямуванням). Теоретичні та практичні матеріали, зразки сучасних ділових паперів. Навч.-метод. посіб. – Х.: УІПА, 2005. – 85 с.

  6. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / С.П. Бибик, І.Л. Михно, Л.О. Пустовіт, Г.М. Сюта. – К.: Довіра, 1997.

  7. Шевчук с.В. Ділове мовлення для державних службовців: Навч. посіб. – К., 2007.

  8. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Підручник. – К., 2003.

Практичне заняття № 2 – 3

План

  1. Загальна характеристика документації щодо особового складу.

  2. Резюме.

  3. Характеристика.

  4. Заява.

  5. Автобіографія.

  6. Особовий листок з обліку кадрів.

  7. Наказ щодо особового складу.

  8. Трудова книжка.

  9. Трудовий договір.

  10. Трудова угода.

  11. Відмінювання прізвищ, творення імен по батькові.

  12. Передача іншомовних прізвищ українською мовою.

Список літератури:

  1. Галузинська Л.І., Науменко Н.В., Колосюк В.О. Українська мова за професійним спрямуванням. – К., 2008.

  2. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – X., 2003.

  3. Культура фахового мовлення: Навч. посіб. / За ред. Н.Д. Бабич. – Чернівці: Книги – ХХІ, 2011.

  4. Нелюба А. Теорія і практика ділової мови. – Х.: Акта, 1997.

  5. Сукачова Г.П. , Царенко І.І., Чуєшкова О.В.  Українська мова (за професійним спрямуванням). Теоретичні та практичні матеріали, зразки сучасних ділових паперів. Навч.-метод. посіб. – Х.: УІПА, 2005. – 85 с.

  6. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / С.П. Бибик, І.Л. Михно, Л.О. Пустовіт, Г.М. Сюта. – К.: Довіра, 1997.

  7. Шевчук с.В. Ділове мовлення для державних службовців: Навч. посіб. – К., 2007.

  8. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Підручник. – К., 2003.

Вправа 1. Російські власні назви запишіть у дві колонки: 1) зі вставленою буквою е, 2) зі вставленою буквою є .

Сп...кторов, Тр...петов, Ас...єв, Яковл...в, Ляш...нков, Матв...єв, Взам...нов, Фад...єв, Хм...льов, Собак...вич, Кіт...ж, Спаш...в, Сн...гірьов, Серг...єв, Аракч...єв, Кор...нєв, Ясн...в, Сл...пичев, Посп...лов, Єс...нін, Ст...панов, Св...тлов, Голуб...в, Солж...ніцин.

Ключ. У кожному слові підкресліть другу від початку букву. З цих букв прочитаєте закінчення вислову В. Шекспіра : “Найкраще -...”

Вправа 2. Подані прізвища запишіть українською мовою. Поясніть їх правопис. Ефимов, Савельев, Евгеньев, Литвинов, Лукьянов, Сухарев, Давыдов, Демьянов, Лучанинов, Георгиев, Рощин, Марцинкевич, Теркин, Шимчак, Гущин, Слепцов, Муромцев, Астафьев, Звягинцев, Светлов, Белов, Столетов, Кожицкий, Миклошич, Душин, Сергеев, Дергачов, Лесков, Шитик, Мирошников, Андрианов, Елютин, Пугачев, Артемов, Алексеев, Мацеев. Вправа 3. Від запропонованих імен утворіть чоловічі й жіночі імена по батькові. Анатолій, Артем, Богдан, Валерій, Василь, Віталій, Георгій, Григорій, Євген, Євгеній, Ігор, Микола, Юрій.

Вправа 4. Провідміняйте запропоновані ПІБ. Савченко Любов Григорівна, Шевченко Анатолій Петрович, Антонюк Володимир Семенович, Майборода Ірина Іванівна.

Практичне заняття № 4

План

  1. Загальна характеристика довідково-інформаційних документів.

  2. Етикет службового листування. Класифікація листів.

  3. Оголошення.

  4. Запрошення.

  5. Звіт.

  6. Службові записки.

  7. Довідка.

  8. Документи колегіальних органів: протокол, витяг із протоколу.

  9. Контрольна робота №1

Вправа 1. До слів, поданих у першій частині, доберіть слова з частини другої, поставивши їх у кличному відмінку. Які з утворених словосполучень-звертань варто використовувати в службових листах?

I. Дорогий, шановний, всечесний, високоповажний, рідний, вельмишановний, високодостойний, ваша високодостойносте, рідненький, милий, глибокошановний, високопреподобний, блаженний.

II. Професор, президент, міністр, пан прем’єр, пані, панове, генерал, друг, лікар, магістр, доцент, отець, митрополит, директор, добродій, брат.

Вправа 2. Складіть листа з метою:

  • з’ясувати можливість проходження групою студентів виробничої практики на підприємстві;

  • висловити подяку за плідну співпрацю;

  • привітати колектив підприємства, з яким Ви співпрацюєте протягом тривалого часу, з річницею заснування;

  • привітати колектив ПТЗО з професійним святом (Днем автомобіліста і шляховика, Днем металурга, Днем машинобудівника, Днем енергетика тощо);

  • з проханням направити кращих випускників на роботу на Ваше підприємство;

  • до свого знайомого з проханням надіслати книгу;

  • до шкільної вчительки, яку Ви часто згадуєте.

Список літератури:

  1. Галузинська Л.І., Науменко Н.В., Колосюк В.О. Українська мова за професійним спрямуванням. – К., 2008.

  2. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. – X., 2003.

  3. Культура фахового мовлення: Навч. посіб. / За ред. Н.Д. Бабич. – Чернівці: Книги – ХХІ, 2011.

  4. Нелюба А. Теорія і практика ділової мови. – Х.: Акта, 1997.

  5. Сукачова Г.П. , Царенко І.І., Чуєшкова О.В.  Українська мова (за професійним спрямуванням). Теоретичні та практичні матеріали, зразки сучасних ділових паперів. Навч.-метод. посіб. – Х.: УІПА, 2005. – 85 с.

  6. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / С.П. Бибик, І.Л. Михно, Л.О. Пустовіт, Г.М. Сюта. – К.: Довіра, 1997.

  7. Шевчук с.В. Ділове мовлення для державних службовців: Навч. посіб. – К., 2007.

  8. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: Підручник. – К., 2003.