Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
angl / UNIT10.DOC
Скачиваний:
11
Добавлен:
19.02.2016
Размер:
142.34 Кб
Скачать

XI. Translate into Ukrainian:

1. He doesn’t like to be laughed at. 2. The doctor who was immediately sent for said that the sick man must be taken to hospital. 3. Heat and light are given to us by the sun. 4. Your question can’t be answered. 5. I was told some very interesting news. 6. The game was watched with great interest. 7. Nearly all the furniture will be taken out of the room. 8. I think that your plan will not be objected to. 9. The book is often referred to. 10. I was told to come here at 5 o’clock.

XII. Open the brackets, using the correct form of the Active or Passive Voice:

1. Soon the plane (lose) in the clouds. 2. He is not afraid of difficulties. He never (lose) his head. 3. As he spoke his voice (rise) in excitement. 4. When the little houses (leave) far behind he (hurry) along the road. 5. Streets must never (cross) against the traffic light. 6. Not a single voice (raise) against him, everybody was sure he was right. 7. The stillness in the room (break) only by a clock upon the wall. It almost (break) her heart to leave the old home. 8. If we (hurry) with the work, it may (spoil). 9. He (leave) his home town in 1970.

XIII. Open the brackets, using the correct form in the Passive Voice:

1. By whom this film (make)? 2. This book (write) many years ago, but it still (read) with great interest. 3. What factory (show) to the visitors tomorrow? 4. Library books must not (keep) longer than a fortnight. 5. This house (paint) two years ago, I don’t know when it (paint) again? 6. These facts (not mention) in his report. 7. Who the story (translate) by? 8. I am afraid our holidays (spoil) by bad weather. 9. When the windows (wash) last? 10. When the advertisement (place) in the newspaper? 11. This museum (visit) by thousands of people every year.

XIV. Translate into English:

1. Чому йому поставили так багато запитань? 2. Мені звеліли прийти сюди о п’ятій. 3. Такого взуття не можна носити в погану погоду. 4. Ці предмети вивчають на першому курсі. 5. Мені про це не сказали. 6. Вечірку буде організовано після закінчення семестру. 7. Його можна було побачити в саду за будь-якої погоди. 8. Стелі завжди фарбують у білий колір. 9. Він не відразу помітив, що вікно було розбите. 10. Де продаються ці книжки? — Ці книжки продаються всюди. 11. Його попросили відповісти на три запитання. 12. Вам заплатять за цю роботу завтра. 13. Читальний зал провітрюють чотири рази на день. 14. Яблуко розрізано на четверо.

XV. Choose a suitable phrase to accompany the Passive

construction. Translate the sentences into Ukrainian:

by hand; with clouds; by a group of students; with a storm of applause; by electricity; by a stranger; in ink; in pencil; by the litre; by air mail.

1. Milk is sold ... . 2. These things are made ... . 3. The delegation was met ... . 4. The door was opened ... . 5. These machines are operated ... . 6. Her letters were often written ... . 7. Documents must be written ... . 8. The sky is covered ... . 9. The letter was sent ... . 10. He was greeted ... .

Соседние файлы в папке angl