Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
практичні загальні.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
10.02.2016
Размер:
764.93 Кб
Скачать

Odessa national polytechnic university

Odessa national polytechnic university is one of the oldest technical educational institutions in I Jkriaine. Today the university is the biggest centre of scientific and engineering training of the Southern Ukraine. Odessa national polytechnic university is adopted to International university association and it is a member of European university association. The university was founded on the 18th of September in 1918. The pedagogical staff included 50 teachers. About 250students studied at the university in those years. Now there are 1 0000 students in the university; among them more than 400 are foreigners. Training of specialists is conducted according to three educational qualification levels: Bachelor - Specialist - Master. University owns a powerful science- experimental base, where modern scientific researches are carried out. It allows doing considerable contribution to home and world scientific technical achievements. The structure of the university includes 7 institutes. They are:

  • machinebuilding;

  • industrial technologies, design and management;

  • energetic;

  • radio electronics and telecommunications;

  • computer systems;

business, economics and informational technologies;

  • electro mechanics and energy management; There are 4 faculties

  • chemical - technological;

  • humanistic;

  • German technical;

  • Training for foreigners.

Kherson polytechnic college entered the structure of ONPU in 2004 year. We are proud to be in structure of such university.

Вправа 5

Дайте відповіді на питання:

  1. When was university established?

  2. How is training of specialist conducted?

  3. What helps ONPU to do considerable contributions to the world science?

  4. What is the structure of the university

  5. What are the faculties of ONPU?

  6. When did Kherson polytechnic college enter the structure of ONPU?

Вправа 6

Перекладіть подані нижче слова та вирази:

Політехнікум, організаційна роль, перспективна робота, співпрацювати, кваліфіковані викладачі, старші курси, дослідження, світовий стандарт.

    1. Видатні особи у сфері моєї спеціальності. Публічний виступ за темою реферату.

Тема

Inventors and their inventions

Граматика

Граматичні конструкції. Порядок слів у реченні

Вправа 1

Прочитайте та вивчіть слова до тексту.

to invent винаходити;

invention винахід;

household щоденний;

creator творець

lorry вантажівка;

engine мотор

counter лічильник;

to detect знаходити

rubber solution гумовий розчин;

fabric тканина;

waterproof водонепроникний

sound звук;

Morse code азбука Морзе

woodwind instruments дерев’яні духові інструменты;

polished полірований;

brass латунь

Вправа 2

Прочитайте текст і скажіть яка інформація була новою для вас.

Inventors And Their Inventions

New inventions are appearing every day to make our lives easier, longer, warmer, and so on. But only a few inventors design a new machine or product that becomes so well known that the invention, named after its creator, becomes a household word. Here are some famous inventors and the inventions that are named after them.

Rudolf Diesel (1858-1913), a German engineer who invented the diesel engine in 1897 and so began a transport revolution in cars, lorries and trains.

Hans Wilhelm Geiger (1882-1945), a German physicist. In 1906-1909 he designed a counter for detecting radioactivity. This was the beginning of modern geigers or geiger counters.

Charles Mackintosh (1766-1843), a Manchester textile chemist who, in 1823, developed a rubber solution for covering fabric which led to the production of waterproof raincoats, or mackin­toshes.

Samuel Finley Morse (1791-1872), an American portrait painter who invented the telegraphic short sound /. / , long sound / — / alphabet known as Morse code.

Do you know that until just over a hundred years ago there was no such instrument as the saxophone? It was invented by a Belgian musician Adolphe Sax (1814-1894).

About 1842 he invented a new instrument called the saxophone after his name Sax. It was only one of a whole family of new instru­ments, which were also called the saxophones. They were like the woodwind instruments of the orchestra, but they were actually made of highly polished brass.

In 1842, Adolphe Sax left Brussels and went to Paris hoping to interest the musicians there in his inventions. The famous composer Berlioz took a great interest in Sax and his new musical instruments and he even arranged (=adapted) one of his own compositions specially for the saxophone.

The saxophone itself was very successful and is often played today, especially in bands and dance orchestras, but the other new musical instruments which Sax invented were less popular, and are hardly ever heard today.

Вправа 2

Визначте порядок слів у поданих нижче реченнях, підкресліть члени речення.

  1. About 1842 Adolphe Sax invented a new instrument called the saxophone

  2. The saxophone was very successful

  3. Hans Wilhelm Geiger designed a counter

  4. New inventions are appearing every day to make our lives easier

  5. Charles Mackintosh developed a rubber solution for covering fabric, which led to the production of waterproof raincoats.