Литература
Алефиренко Н. Ф.Теория языка.
Вводный курс. М.: Академия, 2004. Динамика
словарного состава и его стилистическое
расслоение. С. 239–245.
Барлас Л. Г., Инфантова Г. Г.Русский язык. Введение в науку о языке.
Лексикология. Этимология. Фразеология.
Лексикография. / Барлас Л. Г.,
Инфантова Г. Г., Сейфулин М. Г.,
Сенина Н. А. М.: Флинта, Наука. 2003.
2.3. Лексика русского языка с точки
зрения ее происхождения. С. 180–193.
Вендина Т. И.Введение в языкознание.
М.: Высшая школа, 2001. Пути обогащения
словарного состава языка. С. 170–173.
Кодухов В. И.Введение в языкознание.
М.: Просвещение, 1987. Заимствование как
путь обогащения словарного состава
языка. С. 194–196.
ЛЭС – Лингвистический энциклопедический
словарь. М.: Советская энциклопедия,
1990. Заимствование. С. 158. Калька. С. 211.
Рахманова Л. И., Суздальцева В.
Н.Современный русский язык. Лексика.
Фразеология. Морфология: Учебное пособие.
М.: Изд-во МГУ, Изд-во «ЧеРо», 1997.
Заимствованная лексика. Другие типы
заимствований. С. 172–191. Освоение
заимствованных слов. С. 192–197.
Использование экзотизмов и варваризмов
в современных текстах. С. 202–210.
Реформатский А. А.Введение
в языковедение. М.: Аспект Пресс, 1997.
§ 24. Словарный состав языка. 1. Свое
и чужое. С. 139–146. § 84. Исторические
изменения словарного состава языка. С.
471–478.
Розенталь Д. Э., Теленкова М. А.Словарь-справочник лингвистических
терминов. М.: Просвещение, 1985.
СРЯ–1 – Современный русский язык. Ч. 1.
Введение. Лексика. Фразеология. Фонетика.
Графика и орфография. / Н. М. Шанский,
В. В. Иванов. М.: Просвещение, 1981. Лексика
современного русского языка с точки
зрения ее происхождения. С. 31–44.
СРЯШ – Современный русский язык.
Фонетика. Лексикология, Фразеология /
под ред. П. П. Шубы. Минск: Прогресс,
1998. Лексика современного русского языка
с точки зрения ее происхождения.
С. 221–254.
Шайкевич А. Я.Введение в лингвистику.
М.: Академия, 2005. § 61. Изменение
лексики. С. 172–176. § 62. Заимствование
слов. С. 176–179. § 63. Кальки и
семантические заимствования. С. 179–181.
ЭРЯ – Русский язык. Энциклопедия. М.:
Большая Российская энциклопедия –
Дрофа, 1997. Заимствование. С. 132–133.
Калька. С. 175–176.
1Нужно иметь в виду, что эти цифры
существенно зависят от того, как
определяется исконная и заимствованная
лексика, и от методики подсчета.
9