Лексикология (студ.)

1. Лексикология

1. Объект и предмет лексикологии

2. Единицы лексико-семантической системы

3. Специфика лексико-семантической системы

4. Основные проблемы лексикологии

5. Разделы лексикологии

Литература

_______________________________________________

1. Объект и предмет лексикологии

Лексикология (греч. lexis ‘слово’, lexikos ‘словарный’, logos ‘учение, наука’) – раздел языкознания, изучающий словарный состав языка (лексику) в его современном состоянии и историческом развитии.

Разделы языкознания, изучающие разные ярусы языковой системы, фактически имеют два объекта:

• единица соответствующего уровня, ее природа и свойства,

• система единиц, отношения между этими единицами.

Объекты лексикологии – это

• слово как лексическая единица (ЛЕ),

• лексика (словарный состав) как совокупность слов, определенным образом организованная, структурированная.

Слово является объектом разных лингвистических дисциплин. Каждая из них рассматривает слово под определенным углом зрения, т.е. при общем объекте имеет свой предмет:

• в фонетике изучается звуковая сторона слова,

• в морфемике – строение слова,

• словообразовании – способы образования слов,

• в морфологии – грамматические формы и грамматические значения слова,

• в синтаксисе – способы соединения слов и форм слов в словосочетания и предложения [СРЯ, с. 165].

Слово как грамматическая единица – это система всех его форм с их грамматическими значениями; слово как лексическая единица, или единица словаря, – это формально выраженная система всех его лексических значений [Русская грамматика, с. 453].

В лексикологии слово рассматривается

• в аспекте его предметно-понятийного содержания

• и как единица словарного состава языка.

Слово крыло, например, представляет здесь интерес

а) как название:

1. органа летания у птиц, насекомых, а также некоторых млекопитающих;

2. несущей плоскости летательного или другого движущегося аппарата;

3. вращающейся лопасти колеса ветряной мельницы;

4. покрышки над колесом экипажа, автомобиля и т.п.;

5. боковой пристройки, флигеля;

6. крайней (правой или левой) части боевого построения;

7. крайней (правой или левой) группировки какой-нибудь организации.

б)  как единица лексической системы, которая находится в определенных отношениях с другими лексическими единицами, напр., как входящая в класс наименований частей тела птицы вместе со словами хвост, клюв и т. д.

Противопоставление грамматических форм слова (словоформ) в одном и том же значении (крыло, крыла, крылу…) является несущественным для лексикологии. Это предмет изучения грамматики.

Напротив, изучение сходства и различия семантических вариантов одного и того же слова во всей системе их форм (крыло, крыла, крылу … ‘орган летания’; крыло, крыла, крылу… ‘несущая плоскость’ и т.п.) – одна из важнейших задач лексикологии [СРЯ, с. 165].

Однако при изучении слова в лексикологии невозможно полностью игнорировать грамматику, так как лексика и грамматика тесно связаны.

2. Единицы лексико-семантической системы

Слово – звук или комплекс звуков, обладающий значением и служащий наименованием предметов и явлений действительности [СРЯШ, с. 165].

В определении зафиксирована знаковая природа слова и его функция.

Слово, в отличие от фонемы, – это знак:

• в нем есть и материальная сторона – звучание или написание (фонографическая оболочка),

• и идеальная сторона – значение.

Основная функция слова – номинативная (лат. nominatio ‘называние, наименование’). Большинство слов называют предметы, их признаки, количество, действия, процессы и являются полнозначными, самостоятельными.

Слова называют не только конкретные предметы, но и понятия об этих предметах, возникающие в сознании говорящих.

Со словом соотносятся все единицы языка:

• фонемы и морфемы составляют структуру слова,

• словосочетания и предложения состоят из слов.

Это дает основание некоторым ученым говорить о том, что слово – это центральная единица языка.

Так как слово – явление сложное и многоаспектное, термин слово многозначен и неопределенен: им обозначаются

1. и слова как единицы словарного состава (языковые единицы);

2. и слова как единицы речи, текста (слова в конкретных значениях и конкретных грамматических формах).

Напр., в предложении Человек человеку друг

• три слова в конкретных грамматических формах

• и два слова как единицы словаря: человек и друг [Кодухов, с. 184].

3. Словом называются и однозначные слова, и отдельные значения многозначных слов.

Для обозначения этих разных объектов в лексикологии используют более четкие термины.

1. Наиболее общим является термин лексическая единица (ЛЕ)

Лексическая единица – это единица лексического уровня языка, имеющая двусторонний характер, грамматическую оформленность и выполняющая номинативную функцию.

Термин лексическая единица является родовым по отношению к терминам лексема и лексико-семантический вариант:

ЛЕ

┌─────────┴─────────┐

лексема лексико-семантический

вариант

2. Лексема (греч. léxis ‘слово, выражение’) – единица лексического уровня языка, представляющая собой совокупность всех форм и значений одного слова [≈ ЛЭС, с. 257; ЭРЯ, с. 207].

Т.е. лексема – это двусторонняя единица ¹:

план содержания (семема)

лексема = –––––––––––––––––––––––

план выражения

Термин лексема обычно употребляется только по отношению к словам знаменательных частей речи.

3. Лексико-семантический вариант (ЛСВ) – одно из лексических значений лексемы, выраженное фонографической оболочкой.

Иначе: ЛСВ – лексема в одном из своих значений. Т.е. ЛСВ – это тоже двусторонняя единица. ЛСВ одной лексемы

• различаются своими лексическими значениями (ЛЗ)

• и совпадают по форме (звуковому и графическому выражению).

Напр., рукав –

1. часть одежды, покрывающая руку (короткие рукава);

2. ответвление от главного русла реки (правый рукав Волги);

3. шланг для подачи жидкостей, сыпучих или вязких веществ, газов (пожарный рукав).

Все эти значения связаны отношениями семантической производности (носители языка осознают связь между этими значениями), так что тождество слова не нарушается.

Лексема представляет собой систему взаимосвязанных ЛСВ:

лексема = ЛСВ¹ + ЛСВ² + ЛСВ³

Если слово однозначно, оно представлено одним ЛСВ:

• топот ‘шум, звуки от ударов ног при ходьбе’.

Термин «лексическая единица» употребляется и применительно к лексеме, и применительно к ЛСВ, если нет необходимости их дифференцировать.

ЛЕ, лексема и ЛСВ – это языковые единицы, т.к. представляют собой совокупность значений и форм.

В речи эти абстрактные единицы реализуются в конкретных единицах, т.к. каждый раз выбирается одно значение и одна форма:

• Платье с короткими рукавами.

4. Конкретная реализация лексемы или ЛСВ в речи (тексте) называется:

• лекс (а) (термин не очень употребителен),

• словоформа – слово в определенной грамматической форме (термин пришел из грамматики),

• словоупотребление – относительно новый термин.

Единицы лексической системы
языковые	речевые
лексическая единица (ЛЕ): лексема лексико-семантический вариант (ЛСВ)	лекс(а) ≈ словоформа ≈ словоупотребление