Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Английский язык учебник

.pdf
Скачиваний:
1176
Добавлен:
06.06.2015
Размер:
1.49 Mб
Скачать

The exceptional child?

451

 

 

 

Psychologists identified nine groups of factors that cause or contribute to mental retardation:

Infection and intoxication

Trauma or physical agents

Metabolism or nutrition

Gross brain disease

Unknown prenatal influences

Chromosomal abnormalities

Gestational disorders

Psychiatric disorders

Environmental influences

As we learn more about the causes of mental retar dation, we are in a better position to prevent it. The ob jective here is to reduce the number of children who are born mentally retarded or with conditions that could lead to mental retardation.

Kirk Samuel A; Gallagher. “Educating Exceptional Child”, 1989, pp. 132–144; C.B. Wortman, E.F. Lof tus. “Psychology”. 1988, N. Y. – L., pp. 405–406

COMPREHENSION CHECK

Exercise 1. Say whether these statements are true (T) or false (F), and if they are false, say why:

T F

1.

We have all felt overmatched when

 

 

asked to do simple things that do not

 

 

challenge us.

T F

2.

The term exceptional child has been ac

 

 

cepted to include both the child who is

 

 

handicapped and the child who is gifted.

T F

3.

Organized attempts to help children

 

 

who learn slowly began more than two

 

 

hundred years ago.

T F

4.

There are four levels of mental retarda

 

 

tion: mild, moderate, severe and profound.

452

 

Unit XIV

T F

5.

Mild retardation can change with the ex

 

 

pectations of the individual’s community.

T F

6.

The child who is moderately retarded

 

 

can learn basic academic skills.

T F

7.

Most severely and profoundly retarded

 

 

children have multiple handicaps that

 

 

do not, however, interfere with normal

 

 

instructional procedures.

T F

8.

Special programs are essential to help

 

 

the most severely and profoundly re

 

 

tarded children develop their limited

 

 

potential.

T F

9.

There are about one hundred mildly re

 

 

tarded out of every 1,000 people.

T F 10.

As we learn more about the causes of

 

 

mental retardation, we are in a better

 

 

position to prevent it.

Exercise 2. Read the text again, divide it into logical parts, and give names to each of them.

Exercise 3. Make up questions to the following an swers.

1.

We feel either overmatched or bored.

2.

When the child processes information too slowly or too quickly.

3.

to compare a person’s behavior with wildly ac cepted social expectations.

4.

as a continuum.

5.

by Alfred Binet.

6.

35–40 to 50–55.

7.

a moderately retarded child can.

The exceptional child?

453

 

 

 

8.

because of their marked developmental delays, and, sometimes, their physical appearance.

9.

about one out of every 10,000 people.

10.

to reduce the number of children who are born mentally retarded.

LANGUAGE FOCUS

Exercise 1. Match the English word combinations in the left hand column with the Russian equivalents in the right hand column.

1

to do things beyond

A

заметно отличаться от

 

one’s own skills and

 

среднестатистического

 

capabilities

 

показателя

2

to adapt to meet social

B

делать здравые

 

expectations

 

умозаключения

3

to differ in the severity

C

делать что либо, выходящее

 

of developmental delay

 

за пределы своих умений и

 

 

 

возможностей

4

to be partially or totally

D

вызывать или способствовать

 

self supporting

 

умственной отсталости

5

to differ markedly from

E

адаптироваться в

 

the statistical average

 

соответствие с социальными

 

 

 

ожиданиями

 

 

 

 

6

to cause or contribute to

F

провести границу между…

 

mental retardation

 

 

7

in terms of some statis

G

быть частично или полностью

 

tical and socially

 

на самообеспечении

 

accepted norm

 

 

8

to give proper training

H

с точки зрения

 

and opportunities

 

статистических и

 

 

 

общепринятых норм

9

to make sound judge

I

отличаться по степени

 

ments

 

серьезности задержки

 

 

 

развития

10

to draw a line between

J

обеспечить должное обучение

 

 

 

и возможности

 

 

 

 

454

Unit XIV

Exercise 2.

A.Guess the meaning and give the appropri ate translation of the following English terminological word combinations.

Retardation

Fetal

Defect

mental ~

~ development

neurological ~

physical ~

~ alchoholic syndrome

glandular ~

functional ~

~ nutrition

metabolic ~

senile ~

~ disorder

physical ~

mild ~

~ life

development ~

moderate ~

~ infection

speech ~

severe ~

~ defect

hereditary ~

B.Convey the meaning of some terms above in your own words.

Exercise 3.

A.Fill in the columns with the proper deriv atives of the following words whenever possible.

Verb

Noun

Adjective

to refer

acceptance

definable

requirement

to differentiate

restrictive

determination

to design

supervisor

 

supervision

 

interfering

educator

 

education

 

reducible

 

 

reduced

 

 

 

The exceptional child?

455

 

 

 

B.Put a suitable word from the box above into each gap.

1.Moderately retarded children can make social and economic adaptation in a routine job under _____ .

2.Many foreign psychologists have ______ Allport’s definition of personality.

3.“Natural” and “Normal” are ______ as continuous, steady and linear.

4.Educational videos _____ to give babies an intellec tual head start in life are to be launched in Britain.

5.Interest in early ______ has been increasing over the past decade.

6.The aim of the lecture is to ______ the ties of psy chology with other disciplines.

7.You should have ______ to other scientists who had investigated the referred problem.

8.He did all that was ______ of him.

9.His power was ______ to one glass of water per day.

10.Old age ______ one’s power to remember names and figures.

11.Red rash (сыпь) is a ______ characteristic of mea sles (корь).

12.Smoking ______ with your health.

Exercise 4. Arrange the following words in pairs of

(a)synonyms and (b) antonyms:

a)retarded, to monitor, prenatal, gestation, demen tia, environment, to strike a bargain, ingest, fetal, pregnancy, retardation, delayed, adjustment, to counsel, inhale, to contract, adaptation, setting;

b)beyond, normal, handicapped, unidentified, en large, adulthood, gradually, to accelerate, obvious, rapidly, reduce, below, gifted, vague, babyhood , to delay, abnormal, identified.

Exercise 5. Complete the sentences using one of the words below.

456

Unit XIV

determine define identify differ distinguish indicate

1.There have been many attempts to _______ the term “exceptional child”.

2.The simplest approach to _______ normal from ab normal is to label whatever people do.

3.If mild retardation is _______ by expectations placed on the child, some puzzling things happen.

4.The term “mental retardation” covers a broad range of people who _______ from one another in the severity of developmental delay.

5.Often there are no observable pathological condi tions to account for or _______ mild retardation.

6.In most instances, children who are moderately re tarded are _______ during infancy.

SPEAKING AND DISCUSSION

Exercise 1. Answer the following questions to the text.

1.What does an exceptional child differ from a nor mal one in?

2.What are the ways of defining abnormality?

3.What can be used as a rough indicator of retarda tion level?

4.How many levels of retardation do you know?

5.In what areas can a mildly retarded child develop his capacities?

6.What can a moderately retarded child do?

7.What is a profoundly retarded child capable of?

8.What are the factors that cause or contribute to mental retardation?

9.What can be done to help children with different degrees of developmental delay?

10.Why is it difficult to be different in any society?

Exercise 2. Retell the text using your active vocabu lary.

The exceptional child?

457

 

 

 

Exercise 3. Read the text, compare Bob and Carol. Give your opinion of what could be done to help them to fully develop their capa bilities.

Bob is a mildly retarded ten year old. His physical profile (height, weight, motor coordination) does not differ markedly from others in his age group. Howev er, in academic areas – reading, arithmetic, and spell ing – Bob is performing three and four grades below his age group. Depending on his classmates and the levels at which they are performing, Bob would fall at the bottom of the regular class group or be placed in a resource room or special class. Bob’s mobility, vision, and hearing are average, but he is having problems with interpersonal relationships. Although he is a lik able boy under non threatening conditions, he is quick to take offense and fight on the playground. In the classroom he has a tendency to interrupt other chil dren at their work and to wander aimlessly around when given an individual assignment. All of these characteristics add up to a situation in which Bob has only a few friends, although he is tolerated by his classmates. With special help he is able to maintain a marginal performance within the regular class.

Carol is also 10. She is moderately retarded and has a much more serious adaptive problem. Her develop ment is at the level of a four year old (her IQ score in the 40s). She shows poor motor coordination and some minor vision and hearing problems that complicate her educational remediation. Although Carol has a pleas ant personality and is generally even tempered, her physical appearance and her mental slowness isolate her from her age mates. Her developmental profile shows that Carol’s academic performance is well below first grade level; indeed, at maturity Carol’s reading and arithmetic skills may not exceed a first or second grade level. She can learn important skills or concepts

458

Unit XIV

in an educational setting, but the standard academic program is clearly inappropriate for her. To develop her capabilities to their maximum potential, Carol is going to need some very special experiences with spe cially trained personnel.

Kirk Samuel A., Gallagher “Educating Exceptional Child”, 1989, pp. 138–139

Exercise 4. Discuss the following statements with your group mates making use of the ex pressions below.

From my point of view…

As I see it…

Personally, I think I’m afraid it is false…

That goes without saying…

It’s absolutely true that…

I have no doubt that…

1.Everybody was a white crow at least once in his life.

2.It is not an easy task to be different.

3.Being different is not always bad.

4.Intelligence tests are potentially dangerous be cause they are often used to label children for good.

5.Placing an atypical child in special classes for the mentally retarded should be prosecuted by law.

6.Special educational programs of all kinds are indis pensable for children with all levels of mental re tardation.

Exercise 5. Scan the text and do the tasks below.

DOWN SYNDROME

Impressive advances in genetic research over the past decade have revealed much about the mechanisms

The exceptional child?

459

 

 

 

by which chromosomes and genes influence or deter mine mental retardation.

Over a hundred genetic disorders have been identi fied. Fortunately, most of them are relatively rare. One of the more common and easily recognized condi tions is Down syndrome. This condition was one of the first to be linked to a genetic abnormality. People with Down syndrome have forty seven chromosomes instead of the normal forty six. The condition leads to mild or moderate mental retardation and a variety of hearing, skeletal, and heart problems. The presence of Down syndrome is related to maternal age, with the inci dence increasing significantly in children born to mothers of 35 or older. According to current figures, over 50 percent of Down syndrome children are born to mothers over 35. We do not know exactly why age is related to the condition. We do know, however, that the mother is not the exclusive source of the extra chromosome. The father contributes the extra chromo some in 20 to 25 percent of all cases.

The effects of Down syndrome extend well beyond the child’s early development. Research now shows that individuals with Down syndrome are at substan tial risk in later years for Alzheimer’s disease and de mentia. Systematic efforts to prevent or control this risk have yet to be made.

Different organs and systems begin to develop at different times. During these times, there are critical periods in which the organs and systems are particu larly susceptible to damage from chemical agents and viruses. The effects of toxic chemicals and disease are not limited to prenatal development, many can affect the brain function of both children and adults.

Our increasing ability to monitor fetal development and the rapidly growing body of research from studies of animals have raised concerns about the effects on the unborn child of substances ingested by the mother. Tera togens (from the Greek, meaning “monster creating”)

460

Unit XIV

are substances that affect fetal development. Drugs (in cluding alcohol) and cigarette smoke are prime examples of teratogens.

We know that heavy drinking by the mother during pregnancy can result in fetal alcohol syndrome – a child born mentally retarded. Lead poisoning is a primary cause of mental retardation and many other disorders in children who are born healthy. Much of the lead that en ters the brain comes through the atmosphere.

The brain begins to develop about three weeks after fertilization. Over the next several weeks, the central nervous system is highly susceptible to disease. If the mother contracts rubella (German measles) during this time, her child will probably be born mentally retarded and with other serious birth defects.

Children and adults are at risk of brain damage from viruses that produce high fevers, which in turn destroy brain cells. Encephalitis is one example of this type of virus. Fortunately, it and other viruses like it are rare. Intellectual development is generally assumed to be the result of complex polygenic inheritance com bined with certain environmental conditions.

There has long been an enormous gap between what we know about the brain and its function, and the set of behavioral symptoms we define as mental retarda tion. With current advances in our understanding of the central nervous system, however, we are able to make some reasonable assumptions about the links be tween that system and behavior. If the development of the nervous system is not preset at fertilization by ge netic factors, the system can grow and change as the individual experiences new things. This means that en vironment and human interactions can play a major role in intellectual development.

Studies show that the families of mildly retarded youngsters tend to come from lower socio economic backgrounds than do the families of moderately retard ed youngsters. These findings point to cultural familial influences as a factor in producing mild retardation.