Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Послания Ивана Грозного

..pdf
Скачиваний:
14
Добавлен:
02.06.2015
Размер:
12.84 Mб
Скачать

5) ) . 65 : «6 ?

'»,

: «3 '

».

6) . 66 . ;

: « ( , '!

2 2 ».

7) 1 . 67 ! + «?». ) 4

( ,

.

4

, 4 (

) « ».

8

) ( (

! . «: » ( . «)», I,

.„1924); ! «/

» (1950, . 530).

/ « »

[: %,%, &123 ( ), ; 14, . . 214 . - 217 . ( - (:

XVI .)]. ' 3

! . . ((1574 .). 1 !,

! « » ( )

., 1576 . ) 4 .

). : '

«( » ( . . 241 - 254 .). ( 4 ,

':

«( ' ( ( ) ( "

) ( '. ,

, , ,

!, - 2 ; !,

, , 2 ', !

' ; !, ,

, , ; !, , , , , . , ! , , ,

, . ,

, , , ,

. ( . ) ,

' , (, ,

. ,

541

, ; (, , ',

!: , !- «(».

, , ! ( ( , (,

, , (, , ,

'? % , , , ;

, .), ,

. % , , 2 ,

, , .) ; ! , !

, , ,

, , : ! . , ) /- 3 ! , , ) ( : «(, , , , ,

!». ) !- )

. ) ! , ,

, ) ( : « ?», , (, ) , ( , ' !. %

!, . , , ,

(- ,

( , 3

. % , '', ,

, . , ,

3, ! ; ', ,

, , , ,

' ; , , ' ( (. % , * !

, , ,

!, , - ,

(> .) , (

* ! (, * , !. %

, () ), ' (

(!, ' , !

', , , , (,

/&, /& , 1

, . % , , ,

, , - ( *

!, , ', .

' . , 3 *(, " .)

, '

: «#, , , ( !»,

, , .

;

- . % ( *

', ; 3 (

+ *, , ,

 

(, : 3 * !

 

542

- . , ! ,

! , , .

( !, - , , * , *

, , ', , !:

! * , * , ,

. % , , , ,

* , , . % , ,

? - 1 , ? #,

, *- . ' ( : «

». % ,, , ,

, :

, , , * ! . % , ,, , , , , (,

' , ; ,

, , 2,

, : «), , ' , ; , ' ( !: ,, , , - , ,

(». , , , * :

, , , 1 . , , , , , ,

!, , ' , '

6 (, ( : « , , ,; ' : # ,

, , , ! ! !; , , ! !

; , , , , , , ,

, , , , - , , !

'». , , (

!, : « ' ( ,, '

? % ( :

, ». , , ' ( ,

: «:, , : 1

,

! ! !. , , ( : ,

! !

, , ! ? % , ,

, ; , ,

.» ,

, . % , , ,

, , , (, '

, , , , ,;

, , , , (,

, . % ,

, , (, , , ,

, ( ( (, , (, *

, , , . , !, , :

- + . , ,

543

, , , ! ,

: * , (, ',

, * ! ,

* , . , 3 *

, , , '

! .

, ! ',

(, , - -

, !

. % !( -

. % ! - ,

. % ' ; , ,

, : ,

. % , ,

: , , ,

. % , , : , ,

, ' !(, ( *

, , , ? % *, : , * , (. %

, (, - ! , (,

.; ! , (,

) , (( - . % ,

, ( * ! (, , ,

, * , ,

'. , ., , , (, (, ,

' , : , ,

', , (, ».

#

* ! «. &» (1830, ; 8, . 425 - 430); ( 1856 .)

. VI « "» . ( .

«/ 3, », . II, . 180 - 181, . 3); 1861 .

). «6 /.

" % 3» ( . II, . 371); 1908. - «, # », . II (". . ., . XXII, . 76).

' ( ) : %,%, & XXVII (XXVII . %, # ), ; 12: ('), 4

. ", ( . ' (;

544

(3 ), ( , . .

XVI . , 4 .

3-

. ! ,

- (

1577 . .! ( . , . 508), 3

( : 1577 - 1578 .)

' 4 , ( XVII .)

XIX . ! (,

XVII . - &, ( . 4

!) !, , . ) 4

& XIX . %. 1. . %. 1

, 4 « , (

( XVII .». "4 ! XVIII . . ,. ..

' (« »)

% ( .). (

«#» ( ), (

- « ! ' )

1547 - 1578». 1, (, %. 1.

' ', ',

, 3 . . 3. '.

1911 - 1914 . « »

4 (( (3 ,

!, ' ), 4 { .:

. % & 1911 .. . XXIV,

., 1912, . 18 - 19).

, XIX ., XVII .

. 4 " *. ). . , * , ; 47. / ( 4 ,

1572 - 1574 . {

! ! , ,

), 1577 .: •( ),

.. # ( , - «1»),

" ( ),

' ( ),

" ( 7), ( & * ( ( )), + ( 3

), « # » # # (( 3 ). ( ,

545

! 3 ( (3

), (.

, 3 ,

« # ». %. 1.

4 , : « # ,». )

! , , # 7 ,

(, ! ' ( 1571 .

# ( . . 58 -58 .).

«[# '] - # . 5 ,

' ! ,

!, ; & ( (,

, ! ,

), , - !,

!, . %

, & , , -

, ! , 2

- . * !

! 3 >, -

: > !!>. , & ), 7086, ; 12 ...».

%. 1.

. . 32 -40 .

! #

+ !, -

. ) 1843 .

' «Zrodla do dziejow polskich» ( . I, . 54 - 59) ( ), -

. ) 1846 . «%

» 4 ( ,

( ' (:

[, % (,%A), . I, ; 123, . 176].- & ,

( & ( , «

» 3 ; ).

. ! , + ,

, ,%A. / 4

( ( &

3 () ,

1577 .:

546

1): %,%, & 79 ( ), ' ;1, 1573 - 1581 .;

2)" * . ). . , * , ;

47.

, ' ( ) » 1 & ; 79 ( ) : %,%

XVII ., ( 2-

«#», %. 1. . # ! , , : %,% ,

3 (1572 - 1574 .), , . 24., : %,% ! ( &: ! . 24. . 25 ( ') .

: %,% %. 1. ( .

3 (), !, : %,% 3

# . '4

! . 25, . 33, , (3

3, . 1 . . 33 - 40 .

! ' # , ",

", . . 25 - 32 . - ' ",

& * (, + ( . . 28 - 30 .)

2- ( . !). /

# # .

) 3 +

: %,% (:), ( ( ) ,

( ).

) XIX .

: «

» ( . ). 1 (3

: « »

& ( ( «

» 3; . « » . 1914 ., . 125), '

, 1577 ., - 4 , 3, !.

) ,

3 :

1) : %,%, &. 79, ' ; 1 (

. 31 . 32 .);

547

2) " * . ). . , * , ; 47 ( %. 1. ), . . 53 - 57 .

, 3 XIX .,

( ). / 1.. 9 ( 4 9

« ») : %,%

«%, .», &. 3- , ; 89 (

' ; 1).

, 9, ! ( ,

« ! » - « ! »,

9 « », - . 196),

, .

( ), , ( : %,% (:), (, ( 9 (9).

# . 3. '

«!» ( « » (! II,

. 493). / * . ). .

, * ; 47 ( %. 1. , ), . . 58 . - 59.

: 8 " 8

& * ( 1581 .

- « ! » ( . II,

.., 1843) « » ( ), 3

: %,% (. , 1581, ; 3 - «"

' ,

3 &, 83, '

( 8...»). 1 : «Acta Magn. Duc. Litv., anno 1581»; & * ( 3 . . 130 - 144. "' XVI .

1 4 3 3 , . / « » - : %,%, &. 79 ( ), « » ; 13 (158.1 - 1582 , .);

& * ( 4 . 43 - 65 . ( . . 66 - 89 (). " ( )

( - , . II, . 252=1581 ., .

; 1735 = 1597 .) XVI ., . .

(. # . ,

* ( ;

548

& « » , , ,

*, & « » - « »

, .

! ! ? )

« » & « » - « » ; 13 . / « » ,

3 :

& & (« , , (» . .),

. 4

« » ( - ,), & &

& & ',

4 , (3 ( 4

- « » ( - ). #

( ! !

) ,

& &

( XVI.) .

II . ! #

II % . +, 1567 .

. . ,. *, . . -. . , . .. . ) . . - (5), 1790. «, " &» ( . XV)

. ) 1892 . (

. 3 , *)

« -

» ( . III) « " /» ( . 71) « »

.

) 3 4 ( ! (

). 7 - : %,%, &. 79 ( ),

. ; 8 (1567 .); ; 8 ' 4

. ( ) (3 -

, ; 3258=1566 .) (.

1 4 , , 3

" *, 7 ! , ; 462. 7 XVIII . ( - «1718»), , : %,% ( - «; 8») !

% ( ),

549

(3 7 ! ( . 7. 391 - «8

», ( (3 III; 7. 550 - 16

, 8 , :, . .).

4 ' (

.

II % . + &

! IV. 1 ! , ,

, 4, &

, ! :

! ! '. 9!

!,

4 ' ( .: 1. .

", . IX, . 181; . . ", . II, . / 3. , . 169; . 0. ' ),

. 125. - 0 4 , «

! ( ( (

»). ) 4 !

4 ,

( , «'

» - . . 31, 49 . 251, 270; ( ' - « », ! ! « » - . . 160

. 276; ': - . . 28, 70 . 269,

6 - . . 18 . 243; . .),

3 « », ! (3 ' - (

« » .

4, ! ' 4

.

! ,

« » - , «2»

' 3, « », «?», «2», « », « » «(

» ( « », « », «&», « », « ». ) , «!»

«!»; « » - « ». *-' &

' &. ) '.

« »

3 . !

, ,

! . 7 '

550