, (
, ( . # ), (
, !
(, ,
; - ( - 4 ,
( :
, ! !,
( . -
. ' ( ", )
'; « », 4, ( ,
!! . 1 ' ,
, ,
8 . /
( . ., . 79: « (; '
, , ! ,
! 4 ! 8 ») & ' -#
(Thuani Historiarum sui temporis, p. IV, tII. Lutetia, 1614, . 304). )
( * ( 6, )
4 , «
, (, (
, [ ] !, » (., II,
. 202).). # ,
( :
.
, > 3 ,
, ,
. 1
, , , !
! , !
. ) !, ( ' ) '
, , « » -
- 4 - , , , 4 , ( ,
: 4 « »
! 1 :
( , !
, ! ,
(, , « » (« »
. - ) « », ' ( 1., . II,
. 45), * ! ' (, (
, , , - . , . 6), «
», . . « » ( . majestas -
). 1 4 !, !
, * ( 6) 2
, « »: « :
3 ' ' ,
"» (., . , . 198). )
4
!: « : - , -
, : (, ' ',
, ( ,
(, ! !, !» ( , . X,
. 223 - 224). 9 « » «
» , , majestas;
! « », ,
, « (» ( . 4 ! !
III, , . 144).).
# !,
( ( (
, 4 ), 4
,
: ',
! (3 . 1 ! ? # ! ) ,
( 4 ( )
, . - ' , .
' 1579 . ' ( ) , - & ', * (
! ).
' 4 ! -
. ) , !
, ' , «! !»,
- « & ( (»,
(, |
|
|
, 3 |
|
|
(! 4 .: ., . II, . 59; |
|
, . ., |
. 101). |
* ( , - ,
& 1580 ., : « ,
( ( (, ! ( :
, |
, , |
|
> !» |
(., . II, . 61).). # ', |
. 1 , >3 ,
,
%& 1 3, ,
! (. 9 !
4 , ,
! (, (3 ( (
, (, (
, ! ,
4 ! , !
. #
, ! ( !. %
, ,
( ,
402
, ! ,
' ( ...
, ! , '
. - ' 1 3 * (
1580 .; 3 ', . . , !
( 4 ! ',
). * , ,
', ! ( «
[ ] » . 4,
( , , ,
, «!
», ( 14 ( 1580 ., « », .: ., . II, ; 41 ; 42). 6 4
( (3 '
! ( .: 1, . ., . 132). ). % , !
,
, !, ! ,
(. % ,
; - ,
, . % ,
, - ! 4 ? , , 3 ,
-
1 ! ) '- ,
$ " .
- -, ! . %
- 8 , ,
! . 7 '
, ), ! ,
( ,
3 .
, 3 ,
. . , , -
) ! ( ,
( . %
! ( ) !, 9 / 3, ,
. , , ,
, ! ?
, ! (
! ... . - ' 8
* ( 5 ( 4 *
, ) ,
, ) 19 ( 1580 ., ,
* ; 4 '
, « [ ] »; * 4 ) ) ( , .
., . 109 - 111). 7 ( ) ) !, 16 - 9; / 3, ( ,
* ! - ) . 27
* ) , 28 « » ' - ', . ,
! (3 « » ( ); 3
« », ', «
, ! » (., . II, . 104). 1 4
( ,
, ( .)
, , *.
( ! ' (
') 3 * ) (6 1580 .) ). %
, , , :
, ( , ,
. 5 ! 4 ? ,! ( , - !
? % , !
- ! '! %
' '
1 & 3, 4 (3 ,
! 3, '
( 3 (% '
' ( 3 . & 3…
' ( 3 . - '
' * 5 1580 . (
) ); 1 & 3 - ' ' (
'. ) , ', '
(., . II, ; 54). 5 (
' 3
' (!, ; 55). * 4 ' ( '
( 3, « », ) ( !, ; 56).)
3, , . %
!, ' ,
' ; !
, - 4 .
! ,
!, ! . $ -
, , ( (-
, ( ( . ) (
, ( ! ,
, 4 . %
) , , !
1. !
,
(, , 4
. 1 ,
(, . ), , !
( , ( ( ( (
. ,
) : « ,
, 1
, ( !, -
4
: 6,
, ! »? (
... !. - 1580 .
' -
! & 1581 . / ( 1579 .
1 , ' ' (., . II, . 120), ( ,, 1577., ! #, 3 *
) , 1 ) !; «.
», ! 4 (., . II, ; 59;
1 - ). )
) & 1581 . 3
), , « »
( ) « » (., . II, . 126).). -
: (
! (, ! (? % , 6
, 4 ? % 4 ! ! -
!, ,
!, , 4 3 ?
?
/ , ,
, ! 3 . , >3 , !
, -
- . / & .
3. 1 , ,
,
, ( ( (
! , !
!; ) ! 1 ! , 6 +
, / 3 9. , ! ! 3
, ! (,-
', ( . %
,
! ,
, %.
4 , ! 4 ? )
, , ! (
( (, , (,
3 , ! !
. ! 4 ( (
! ) , 3 ;
( ( ( , 4
, 4 ( ! ) - ! ,
3 !, -
3 - ,
. . ,
, , (
( . # , !
! . 1 ( 4 ! .
,
! (,
. ! ,
-
!, ,
, , ;
3 , ,
( , . ) - ! , ,
, , , 4
(, , ,
( . - ,
,
.
%, , - , 4
; ! , -
! . $ ! 4
- , ,
4 , . 1
4!# (,
) 1 "
(.
"… - 3 5, ),
' II % ( 1565 .),
& ' ( ). "
(! '
1559 . ( . , ( , . 41 .). 6 ,
«(», , ,
.).
406
) [1558/59 .],
-% - ) # 3, (
', ! : (
! (,
, , , -
1 ' , 4 1 ' ,
, , " ! ) * -
, - )
4 , '
3, ,
(- ! , ,
, - ; 4
, -
" !. :
! ,
4 , 4 ( (,
, !; ! ,
, , " ! ), '; ,
, . ! : « (», -
, « (», (. % 4
[1560 .] -%
. ) ,
( - !
. " , &,
3 ( . -
«1» - ( . . jednostajny - ). -
' II %:
# (# ) 1559 . ( . " /, . 59.. .
578) , . ) ())
1560 . ( !, . 603, 606 - 607). ,
, 1556 - 1567 . % " ! ) & * ( ' %
II %) (
( , , (
). % " ! ,
' ( .: + "(,
, ., . II, . 347 - 350). " ' ! ! ,
', 2 , - 1559 .
( ( . , ( , . 41),
(! ' ( .):
, ! , ,
, (! )
!, , ,
. , ,
( , 1941, . 56 - 57).)
, ( ) 1? % 4 ! , '
1. %
! , !
( , ' , !
( ' ( " ) (, , 4
, , , .
! '. %
, , 3 ( ,
, '
; 4
, 4 , -
, 4 ! % ! (: 4
, ( ( ? # 4
, , ! [ ], !
', ( - ) 1 -
, ! ( ( !
, , , ( ( !
. # ,
- , ? )
! , !, , . # 4, , 4 , !
! [ ], - 4
, , , ! ',
,
! (,
', ',
. ! . % ! ,
, - ,
, . ) 3,
) - , -
, '
" !; -
, : ( , '
; 4
( ( ? ( ...
! ... & ! ? -
« », ' ", -
2 : , «
, ». ' - ; , , « » ( (() (. # 4
*: ! , ( 6 -
) , , ' « » ( . .
), « »
410