Послания Ивана Грозного

# 3, ! ,

! , , '

! !, !

! ' ( 4 (,

, , , ,

, - ! 4 . $ ! *

,

, , , ,

? , , (,

( , (,

(

, 3 ( ? )

, !

, , ' - . !, (

, !,

(. 5 , !, ! !,

' * ! 3 ? # , !

(; !

, ( ,

! '

( , - !

, 3 ! , !

! + ) ! !?

( ! , ...

!? - +, 5 . +

, 3 : 5,

*, . ), . + « » «

». - , ' 5 ( !

II %, , ,

( . . * . 1). )

4 5 ( [ .

. *. ) « '

( . ., III, 1940, . 354)].). %

! $ '

, ! . # !

1 ', ' , 7075

, 6- [6 1567

441

II %

+, & .

3

, (3

'. #, , XVII. IV,

1577 . ( 4

);

, & XVII . XIX .

. / 4 -

- . ) ,

! ( .

4 , ' XVII XVIII., ! ,

! IV '. (

% &

, 3 -

&, ! ' , (

(

, (3

: «: " '

, % 3,

».

,

,

, ( 4

,

! .

. '-% %,+.

443

! ,

, , , '

. / ! (.

! , , &

. ' !

. !,

! ( ( ( ,

! !, ,

. - , 3

(3 , 3

! ,

. ,

, (

.

) 3 3 ,

, , , !

. ) (,

, ! (

. 4 !

. / !,

', . /

, 4 ! , ,

!. / , ! ,

( . )

,

. ( :

, , ' , ,

(3 !.

) ,

, 3 '

« » ", 3 3 (3

' . ) ,

& ,

.

, , 3

+ 1563 .

" 1570 . "

, : «.

445

! !:

* ». .

,

" . , '

4 « », «

!». 1,

'.

1 ,

« !», ! 4

. (

. ' ' - , «

( " ... '

». ( # , &

' , < . )

! . /

, &

, . / '

' « », . /

«+» . * ( , ,

). *,

3 . ( / !,

/ ! -

*. / «

» & - , & & ( «,» .

% ( - ! '),

(& * - ), (

- ), " ( -

), # ' , . . 7 &

' ( ! 3 , '

. /

* ! ), « ».

/

, ' .

3 .

, , . , - ,

%, .

'

. ) 1572 . !,

'

-%, ' 4. $

446

4 , , ,

' .

( (

, 3

, .

1

( ' - «) (» ,

1573 .

) 1574 - 1576. ) ) - ! ' ,

. ) 1573 . (! ' " -

'.. !

. 1 '

« » .

, « (»

' , )

, ! '. «( !» , , «!» , ( !

, «*» - ( '. 9 4, ' ,-. -

, . )

, ,. / ( 1574 . ) '

. . 4 '

! 3 , :

! . 1

!

,-. . 4 ) 3 !

' (, ' ,-.. ) 1577 .

( ,

, .

) 3

, 3 : , ' -

, , - - ,

3 , (3 , 3

3 ( ! . 7 - (, -

!, : !

( ', 3 ; ) ! , !

! , ! ! ,

(. / :

447

- , -

. 8 , , ,

! 3 , «

» , . 1

4 3 !,

! :

- ,

,

, - «) (» ,

, , 4,

.

, '

,-. , . 1

. ,

, 2 . ( ' (

) ,-. . / !

4 , ( . * « » « » ? - . «

, , , ». «) (», , ! « (», ,-. «

! 5 ?». / ) ,-. - 4 « ». #

,

3 .

, ( 4 ,

(3 , ,

«) (», . ,

! ( ), «! ». ,

) ',

: « , 2 [ . . ] ' - ! '

. % , ! ,

? ' , , , , (

...».

!, ! . / ) (,

: « ». "

,-. , : « ,

, ».

448

, ( *, !, ,

', ...». / -

- - 3 ,

, 4 ! : «% , ,

, ». + !,

! ! (: «., , * ,

* , , ',

, !: !...». /

,-. . 1

! : 3 - «

, ?».

1 4 ,

XVI . 5 «) (»

, , 3

, ,

'. , , -

( , « ».

! & '

, ! . )

' & « » . .! '

,

( ' ) ( -

. !

. 1

3 ( .

, ' -

! ' ". , !. /

.

, « 3

3». 1 , ' ',

. ,

!, !. «% ! , ! !». *, , , ( : « (

, , , ! * !,

( , ( ».

!

449

. )

. (3 ( 4 (

!. « !, '

' !, ?

, !

? , ! -

?». «% " ! (

, !». «: -

, ; - ,

, , ' - ...».

. /

, ,

! & '. #, ,

, « »

. ) ' '

3 ! (

3, '.

4

: «' ! , ,

* !? - ! 3 & ' !».

! . / !

, , . ) 4

-3 . ,

! ! , ' '

. .!

, &,

. 1 ! , - ' , ,

: ,

( .

7 . ,

. " . 4

, ,

!

!..

$3 , ,

, ) -

, ! , , . ) ,

4 (. / , !

450