Главным условием сокращения слов является однозначность их понимания и обеспечение расшифровки сокращенных слов. Не следует сокращать слова в тех случаях, когда это может исказить или сделать неясным смысл текста описания, затруднить его понимание.

Унифицированные формы сокращений, применяемые в отдельных положениях, приводят на русском либо латинском языках:

и другие (et alii) - и др. (et al.); и так далее (et catera) - и т.д. (etc.); то есть (id est) - т.е. (i.e.); без места (sine loco) - б.м. (s.l.); без издателя (sine nomine) -

б.и. (s.n.)

5.2.АНАЛИТИЧЕСКОЕ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

Вразделе «Аналитическое библиографическое описание» ГОСТа 7.1- 2003 изложены правила составления библиографического описания составной части документа, для идентификации и поиска которой необходимы сведения о документе, в котором она помещена.

Аналитическую библиографическую запись составляют

по следующей схеме:

Сведения о составной части документа // Сведения об идентифицирующем документе. - Сведения о местоположении составной части в документе. – Примечания.

В аналитическом библиографическом описании допускается точку и тире между областями библиографического описания заменять точкой:

Шац М. М. Экологические проблемы северных городов / М. М. Шац // Экология и жизнь. 2008. № 12. С. 64-69.

Если документ, в котором помещена составная часть, является периодическим (журнал или газета), то место его публикации не приводят, за исключением случаев, когда это необходимо для идентификации документа.

Филиппова М. Школа костюма в Архангельске / М. Филиппова //

66

Народное творчество. 2007. № 2(59). С. 40.

Страницы указывают арабскими или римскими цифрами, в

зависимости от того, какая пагинация приведена в документе.

Если том включает более мелкие деления, то их приводят через запятую.

Т. 17, вып. 2

Vol. 18, № 1

Сдвоенный номер тома или выпуска приводят через косую черту: № 3/4

Частное заглавие тома или выпуска приводят в описании после

знака двоеточие:

Реале Дж. Западная философия от истоков до наших дней : в 4 т. : Т.

4 : От романтизма до наших дней / Дж. Реале, Д. Антисери ; ред. С. А.

Мальцева. - СПб. : Изд-во Пневма, 2003. 880 с. : ил.

Если составная часть помещена в двух и более томах (выпусках,

номерах) многотомного или сериального документа, то сведения о ее местоположении в каждом из томов (выпусков, номеров) отделяют точкой с запятой:

Гримак Л. П. Биоэнергетическая система и биополе человека : структура и функции / Гримак Л. П. // Психотерапия. 2008. № 1. С. 37-48;

№ 2. С. 50-64.

Если составная часть помещена в документе, являющемся

нетекстовым материалом, то сведения о документе и местоположении составной части приводят в виде обозначений, соответствующих этому типу материала.

Российская Федерация [Карты] : физ. карта. - 1: 40 000 000 // Малый атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО "Картография". - М., 2000. - С. 16-

17: цв. карта; 19x13 см.

Библиографическое описание рецензий и рефератов

При описании рецензий и рефератов сведения о рецензируемых

67

(реферируемых) документах приводят в примечании после слов "Рец. на кн.:", "Рец. на ст.:", "Реф. кн.:", "Реф. ст.:"

Голдин В. И. [Рецензия] / В. И. Голдин, В. Х. Соколова // Вопросы истории. 2006. № 1. С. 170-172. Рец. на кн. : За спиной Колчака : документы

иматериалы.- М. : Аграф, 2005.- 512 с.

5.3.БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРСОВ

При описании электронного ресурса необходимо заполнять область

общего обозначения материала: [Электронный ресурс]; [Мультимедиа].

В области физической характеристики для ресурса локального доступа необходимо приводить специфическое обозначение материала и его объем: 1 СD-ROM, 2 DVD-ROM, 3 электрон. гиб. диска (IBM PC) и т.д.

Ресурсы локального доступа:

Шарков Ф. И. Социология [Электронный ресурс] : теория и методы :

учебник / Ф. И. Шарков. - М. : Экзамен, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM).

Жертвы политического террора в СССР [Электронный ресурс] / рук. проекта Я. З. Рачинский. - Электрон. дан. - [Б. м.] : Общество "Мемориал",

2001. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) ; цв.

Видеолекции : раздел "Право" [Мультимедиа] : учеб. пособие. - Прогр.

- М. : Статут, 2007. - эл. опт. диск (DVD-ROM) ; цв., зв.

Библиографическое описание сетевых ресурсов

при оформлении списков

Исходя из особенностей оформления библиографических списков и библиографических ссылок в отечественной научной литературе и основываясь на материалах ГОСТов 7.82 - 2001 "Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления" и 7.1 - 2003 "Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления", а

68

также учитывая зарубежный опыт, попробуем предложить возможные

варианты аналитического библиографического описания на сетевые ресурсы для списков и ссылок.

Галина Васильевна Старовойтова, 17.05.46-20.11.1998 [Электронный ресурс] : [мемориальный web-сайт] / cост. и ред. Татьяна Лиханова ; информ. группа "Europeen". - [СПб.] : Изд. дом "Арс лонга", [2004].

<http://www.starovoitova.ru/> (22.01.2005).

Сергей Юльевич Витте (1849 - 1915) [Электронный ресурс] :

[библиогр. указ. : тр. и материалы о жизни и деятельности] / сост. Сергей Канн ; Отд-ние ГПНТБ СО РАН. - Новосибирск, 2004.

<http://www.prometeus.nsc.ru/biblio/vitte/index.ssi>(31.01.2005).

Российская аудитория Интернета преодолела порог в 5 млн. человек [Электронный ресурс] // Гильдия издателей периодической печати : [web-

сайт]. 5.02.2003. <http://www.gipp.ru/print.php?id=511> (01.02.2005).

Щавелев А. С. Теория С. М. Соловьева о "родовой власти" в древней Руси [Электронный ресурс] : (возможности актуализации) // Материалы Международной конференции студентов и аспирантов "Ломоносов-99" :

[тез. докл.] / Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, Ист. фак.

<http://www.hist.msu.ru/Calendar/1999/lomonos99/Schavel.htm> (18.01.2005).

Казанская Л. В. Пушкинские мотивы в творчестве Артура Лурье [Электронный ресурс] : опыт муз. ист. расследования // Балт. cезоны : интернет-альм. - 1999. - № 1. <http://www.theatre.spb.ru//kazanska.htm>

(23.01.2005).

По нашему мнению, вышеприведенные примеры библиографических описаний сетевых ресурсов содержат тот необходимый и достаточный минимум сведений, который позволяет идентифицировать ресурс в документальном потоке, а также получить представление о его содержании,

назначении, режиме доступа и т.д.

Итак, не забывая, что библиографическое описание для

69

библиографических списков и ссылок - это краткое библиографическое

описание, предлагаем включать в библиографическое описание web-

документов следующие элементы:

заголовок (имя автора);

основное заглавие;

: сведения, относящиеся к заглавию;

// сведения об идентефицирующем документе при библиографическом описании составной части документа

(профессиональный или персональный web-сайт, периодическое электронное издание и т.д.);

дата публикации в сети (если ее возможно установить);

<электронный адрес документа> (URL) или Режим доступа;

(дата обращения к документу).

При необходимости и возможности в библиографическое описание

можно также включать любую дополнительную информацию о документе:

сведения об ответственности (как в составной части документа, так и в

сведениях об идентифицирующем электронном ресурсе), примечания и

т. п. (в соответствии со схемой библиографического описания в ГОСТе 7.82

-2001).

ВГОСТе 7.82-2001 дата обращения к документу оговорена как факультативная (п. 5.9.6.3.). Между тем сведения о дате обращения к сетевому документу чрезвычайно важны, т.к. среда Интернет изменчива.

Ежедневно в сети появляются новые сайты, актуализируются или модифицируются уже существующие информационные ресурсы.

Зарубежный (и уже активно применяющийся в российской практике) опыт указания даты обращения к документу при ссылке на конкретный сетевой ресурс должен стать обязательным элементом библиографического описания сетевых документов.

При ссылке на электронный ресурс опускают [Электронный

70

ресурс] и Режим доступа. Их заменяют аббревиатурой URL

(унифицированный указатель ресурса), после которой указывают интернет-

адрес страницы:

Уваров П. Ю. Франция XVI века. Опыт реконструкции по нотариальным актам. – URL : http://www.orbis-medievalis / html (01.09.2009).

При ссылке на неопубликованный документ (из «Консультант-

Плюс») указывают, что «Документ опубликован не был. Доступ из…).

О введении надбавок за сложность, напряженность и высокое качество работы [Электронный ресурс] : указание М-ва соц. Защиты Рос. Федерации от 14 июля 1992 года № 1-49-У. Документ опубликован не был. Доступ из справочно-правовой системы "Консультант-Плюс".

5.4. ТИПОВЫЕ ПРИМЕРЫ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ

Книги под именем индивидуального автора (авторов)

Один автор:

1.Янг Н. И. Алгебра : учеб. пособие / Н. И. Янг. - 2-е изд., доп.. – М. :

Просвещение, 1977. – 416 с.

2. Ким В.Д. Справочник домашнего врача. В 3 ч. Ч. 2. Детские болезни / В.

Д. Ким. – М., 2002. - 503 с.

Два автора:

1. Нечипорчук Н. А. Акцизы / Н. А. Нечипорчук, Т. К. Подгорная. - 2-е

изд., перераб. - М. : Налог Инфо, 2006. – 264 с.

Три автора:

1.Бахвалов Н. С. Баланс / Н. С. Бахвалов, Н. П. Жидков, Г. М.

Кобельков. – 3-е изд. – М. : ИндексМедиа, 2007. – 144 с.

Четыре автора и более:

1. Математика : учебник / Ю. М. Ермолаев, И. И. Ляшко, В. С. Михайлов,

Г. С. Кузнецов. – 2-е изд., доп. и испр. - Киев, 1981. – 311 с.

71

Книги под заглавием

1.Буддизм : словарь / под общ. ред. Н. Л. Жуковской [и др.]. - М. :

Республика, 1992. – 288 с.

Сборники научных трудов, научные доклады, тезисы, сообщения:

1.Международные связи в средневековой Европе : тез. докл. обл. науч.-

практ. семинара (16-18 окт. 1988 г.) / Запорож. гос. ун-т. – Запорожье, 1988. -

55 с.

2. Современные аспекты развития экономики : сб. науч. тр. / Тихоокеан. гос. ун-т. – Хабаровск, 2004. – 307 с.

Нормативно-технические и технические документы

В библиографической записи на данные документы обязательно приводятся сведения об их утверждении, шифре, сроках действия и

введения, а также об организации, от имени которой они опубликованы.

Стандарты, технико-экономические и технические документы:

1. Издания. Международная стандартная нумерация книг : ГОСТ 7.53-2001. - Взамен ГОСТ 7.53-86 ; введ. 2002-07-01. - М. : Изд-во стандартов, 2002. - 3

с.

Патентные документы:

1. Приемопередающее устройство : пат. 2187888 Рос. Федерация : МПК Н 04 В 1/38 / Чугуева Е. В. ; заявитель и патентообладатель Воронеж. науч.-

исслед. ин-т связи. - № 2000131736/09 ; заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02, Бюл. № 23. – 3 с.

Неопубликованные документы

Отчеты о НИР:

1. Исследование и разработка контрольной оснастки для контроля деталей и узлов гидроаппаратуры : отчет о НИР (заключ.) / ИжГТУ ; рук. Г. П. Исупов. – ВФ-3-83 : ГР 01820087667 ; Инв. № 0285. – Ижевск, 1994. – 37 с.

72

Диссертации:

1. Богин Г. И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидности текстов : дис. … д-ра филол. наук : 10.02.19 / Г. И. Богин. – Л., 1984. – 354 с .

Изобразительные издания

1. Древняя Москва [Изоматериал] : альбом / сост. текста В. Булкина. – СПб.: П-2, 1998. – 64 с.

Картографические издания

1. Новая история [Карты] : атлас : 7-8 кл. / под общ. ред. М. В. Пономарева ; худож. И. Г. Сальникова. – М-бы разн. – М. : Дрофа, 2002. – 1 атл. (41 с.) : цв., карты, текст. ил. ; 29х22 см.

Библиографическое описании архивных материалов

При описании архивного документа указывается наименование архива (в сокращенной форме), номер архивного фонда, описи, единицы хранения (дела), листа (листов): ГАХО. - Ф.1010. - Оп.3. - Д.21. - Л.17.

Библиографическое описание официальных материалов

Конституции, конвенции, договоры, соглашения, концепции,

доктрины:

1.Конституция Российской Федерации : офиц. текст. - М. : Юрид. лит.,

2001. - 39 с.

2. Конвенция о защите прав человека и основных свобод и протоколы к ней // Собрание законодательства РФ. – 1998. - № 20 (18 мая). – С. 4084-4126 (ст.

2143).

3. Договор между российской Федерацией и Республикой Корея о взаимной правовой помощи по уголовным делам // Собрание законодательства. – 2002. - № 23 (10 июня). – С. 5755-5762 (ст. 2103).

73

4.Соглашение о мерах по обеспечению улучшения расчетов между хозяйственными организациями стран-участниц Сотрудничества Независимых Государств : от 15 мая 1992 г. // Закон. – М., 1993. - № 1. – С. 9.

5.Окинавская Хартия глобального информационного общества // Дипломатические вести. – 2000. - № 8. – С. 52.

6.Концепция развития юридического образования в СССР // Вестник МГУ.

– Сер. 11, Право. – 1989. - № 6. – С. 21-28.

7.Доктрина информационной безопасности российской Федерации : Президент РФ В.В. Путин от 9 сент. 2000 г. // Российская газета. – 2000.- 28

сент.

Федеральные конституционные законы, федеральные законы,

законы:

1. О военном положении : федер. конституц. закон от 30 янв. 2002 г. № 1-

ФКЗ // Собрание законодательства РФ. – 2002. - № 5 (4 февр.). – С. 1485-1498

(ст. 375).

2.Гражданский процессуальный кодекс РСФСР : [принят третьей сес. Верхов. Совета РСФСР шестого созыва 11 июня 1964 г.] : офиц. текст : по состоянию на 15 нояб. 2001 г. – М.: Маркетинг, 2001. – 159 с.

3.Гражданский кодекс Российской Федерации : по состоянию на 1 июня

2005 г. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2005. – 85 с.

4.Жилищный кодекс Российской Федерации : [принят Гос. Думой 22 дек. 2004 г. : одобр. Советом Федерации 24 дек. 2004 г.]. – М.: Маркетинг, 2001. –

85с.

5.О ратификации Консульской конвенции между Российской Федерацией и Португальской Республикой : ФЗ от 22 июля 2002 г. № 94-ФЗ // Собрание законодательства. - 2002. - № 30 (29 июля). - С. 7478 (ст. 3011).

6.О свободе совести в религиозных объединениях : федер. закон. – М.: Ось89, 1997. - 16 с.

7.Об охране здоровья граждан в республике Марий Эл : закон Респ. Марий Эл от 2 дек. 2004 г. № 51-З // Марийская правда. – 2004. – 11 дек. – С. 6-7.

74

Постановления:

1. О Правительственной комиссии по проведению административной реформы : постановление Правительства РФ от 31 июля 2003 г. № 451 // Собрание законодательства РФ. – 2003. - № 31. – Ст. 3150.

Распоряжения:

1.Концепция развития автомобильной промышленности : распоряжение Правительства РФ от 16 июля 2002 г. № 978-р // Собрание законодательства РФ. – 2002. - № 29 (22 июля). – С. 7434-7443 (ст. 3150).

2.О поощрении : распоряжение Президента РФ от 27 сент. 2005 г. № 438-

рп // Собрание законодательства РФ. – 2005. – 3 окт. – С. 11119 (ст. 4072).

Указы:

1.Об обязательном применении контрольно-кассовых машин предприятиями, учреждениями и организациями всех форм собственности при осуществлении расчетов с населением : указ Президента РФ от 16 фев. 1993 г. № 224 (в ред. от 25.07.2000) // Собрание законодательства РФ. – 2000. - № 31. - Ст. 3252.

2.Об освобождении от должности сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации : указ Президента РФ от 1 окт. 2005 г. № 1126 // Собрание законодательства РФ. – 2005. – 3 окт. – С. 11113-1114 (ст. 4020).

Приказы:

1.Об утверждении условий эмиссии и обращения облигаций

государственных нерыночных займов : приказ М-ва финансов Рос.

Федерации от 21 сент. 2004 г. № 86н // Российская газета. - 2004. – 26 окт. – С. 9.

Положения:

1. Положение о федеральной государственной службе : утв. Указом Президента РФ от 22 дек. 1993 г. № 2267 // Собрание актов Президента и Правительства РФ. – 1993. - № 52. – Ст. 5073.

Письма:

75