Глагол to be

Использо-вание

Когда?/Как?

Глагол to be

1. как знаменательный/смысловой глагол обозначает «быть, находиться»

2. действует как вспомогательный глагол (См.: Разделы 9.1.5/9.1.7)

3. как модальный глагол имеет значение долженствования (См. Раздел 9.2.)

для обозначения реального факта действия

в настоящем времени

Настоящее простое/неопределенное время

(Present Simple/Indefinite Tense)

Основная формула am (I); are (you/they); is (he/she/it)

+

?

–

I am (I’m)*

He/She/I is

We/You/They are

a tourist/

tourists.

Am

Is

Are

I/

she/he/it

we/you/they

a tourist/

tourists?

I am not (’aint) *

Не/She/ It is not (isn’t) *

You/They/We are not (aren’t) *

a tourist/

to urists.

Перевод: Я /он/она/оно / мы / Вы/вы / ты / они – (не) турист(ы).

Формальные признаки:always всегда/often часто/usually обычно/every day/week/month/yearкаждый день/неделю/месяц/год и т.д./sometimes иногда

для обозначения реального факта действия

в прошедшем времени

Прошедшее простое/неопределенное время

(Pаst Simple/Indefinite Tense)

Основная формула was( /he/she/it); were (we/you/they)

+

?

–

I/He/ It/

She was

We/ They/

You/ were

a tourist/

tourists.

Was

Were

I/ he/

she/ it

you/ we/

they

a tourist/

tourists?

I/He/She/It was not

(wasn’t) *

We/They/You were not (weren’t) *

a tourist/

tourists

Перевод: Я/он/ты (не) был туристом/она (не) была туристом/она (не) была туристом; мы/Вы/вы (не) были туристами

Формальные признаки:yesterday вчера/in 1995в 1995/last day/week/month/yearпрошлый день/неделю/месяц/год и т.д./that dayв тот день/two years agoдва года назад

для обозначения реального факта действия

в будущем времени

Будущее простое/неопределенное время

(Future Simple/Indefinite Tense)

Основная формула shall + be (I /we)

will + be (he/she/it/ you/they)

+

?

–

I/We shall (‘ll)*

You/They/ He/ She/ It will (‘ll)*

be a

tourist/

tourists

Shall

Will

I/we/

you/ it he/

they/ she

be a

tourist/

tourists?

I/We shall not (shan’t)*

You/ It/He/She

will not (won’t) *

be a

tourist/

tourists

Перевод: Я (не) буду/мы (не) будем/ты (не) будешь/Вы/вы (не) будете/они (не) будут/он/она (не) будет туристом (туристами)

Формальные признаки: in 2012 (в 2012),next day/week/month/yearследующий день/неделю/месяц/год и т.д.,tomorrowзавтра

N.B! Bпридаточных предложениях условия и времени после союзов:

If /Provided / Providing that /On condition that если

In caseв случае еслиUnlessесли не / When когда

будущее простое/неопределенное время выражается глаголомto beв настоящем времени, который переводится на русский язык глаголом будущего времени:

e.g. Mary will be happy on condition that she is а May Queen**. Мэри будет счастлива,еслиона будетКоролевой Майского праздника.