2.3. Джозеф Едвард Девіс

Джозеф Едвард Девіс (1876-1958 рр.) - американський дипломат , посол США в СРСР.

Джозеф Девіс працював учителем гімнастики в Університеті Вісконсіна і закінчив його з відзнакою в 1898 році. Три роки по тому він отримав ступінь юриста в тому ж університеті. У 1901 році він почав працювати юристом в Уотертаун . Паралельно з цим вивчав мови. До тридцяти п'яти років Девіс вже був багатою людиною , і його інтереси все більш зверталися до політики. У 1912 р. він був обраний в Національний комітет демократичної партії і незабаром став головою президентської кампанії Вудро Вільсона на заході США .Під час війни він обіймав посаду члена Ради військової промисловості і служив радником Вільсона з економічних питань у Версалі. Джозеф Девіс і Франклін Делано Рузвельт стали близькими друзями. Вони також були сусідами і часто грали в гольф.

Після відставки посла США в Москві Вільяма Булліта в 1936 році Рузвельт вирішив наприкінці серпня 1936 запропонувати пост посла в Москві Девісу. У серпні 1936 року Девіс був призначений послом в СРСР. Він сприяв успішному завершенню переговорів про торговельну угоду між СРСР і США . З 1938 року він став послом США в Бельгії та посланником в Люксембурзі, з 1940 року - спеціальним помічником державного секретаря . У 1941 році він очолив створений при президенті комітет з об'єднання діяльності всіх організацій, що займаються питаннями допомоги союзникам під час війни.

Після нападу нацистської Німеччини на СРСР Девіс заявив , що «світ буде здивований розмірами опору, який надасть Росія». Він став одним з організаторів і почесним головою Національної ради американо- радянської дружби. В одній з промов Девіс сказав : «Серед всіх Об'єднаних Націй не буде вже вірного , більш стійкого у справі підтримання і захисту постійного миру у вільному світі народу , ніж радянський народ». Джозеф Девіс настійно вимагав відкриття другого фронту в Європі. Джозеф Девіс входив до складу делегації США на Потсдамській конференції 1945

Джозеф Девіс повсюдно захищав І. В. Сталіна та його політику . В інтерв'ю він описував американцям Сталіна як суворого, справедливого керівника , який печеться виключно про благо держави і народу. У своїй книзі « Місія в Москву » (1942) , він активно захищає сталінізм . По цій книзі в 1943 році був знятий однойменний фільм. Під час війни цей фільм показували в СРСР.

Указом Президії Верховної Ради СРСР від 18 травня 1945 Джозеф Девіс , єдиний західний дипломат в історії СРСР, був нагороджений орденом Леніна з формулюванням: «За успішну діяльність, що сприяє зміцненню дружніх радянсько- американських відносин і сприяла зростанню взаємного розуміння і довіри між народами обох країн ». [11]

2.4. Хью Лунгі

Хью Лунгі (1920- 2014 рр.) – англійський перекладач, був особистим перекладачем Черчилля. Був присутній у липні 1945 в Потсдамі, перекладав главам держав, Трумену і Сталіну, але Черчілля там вже не було, йому на зміну приїхав новий англійський прем'єр , який переміг на повоєнних виборах - Клемент Еттлі .

Російська мова Х'ю Лунгі була знайома, його мати , Олена, народилася в П'ятигорську , походила з англо- російської родини . Вона виїхала після революції в Тегеран , де познайомилася з економічним радником Британського представництва , Філіпом Лунгі . 3 серпня 1920 народився син , його назвали Х'ю Альберт .

У вересні 1939 року , коли почалася війна з Німеччиною , Х'ю Лунгі навчався в Оксфорді. Він записався добровольцем , але закликали його тільки через два роки. Він закінчив артилерійське училище , але виявився затребуваним як перекладач .

У 1943 році був присутній на Тегеранській конференції, як особистий перекладач Черчилля. Після війни перекладав на переговорах з Хрущовим , Молотовим , Ворошиловим , Булганіним і маршалом Конєвим .

Під час війни Х'ю Лунгі закохався в оперну співачку , студентку московської консерваторії і зробив їй пропозицію. У 1947 році він зібрався додому , але наречену не випускали. Повірений англійського посольства погодився попросити Сталіна , що й зробив на черговій зустрічі . Лунгі був там же , перекладав. "Так , - сказав Сталін , - ми знайомі !" - Як би даючи згоду.

Дозвіл дійсний було отримано, тоді відпустили всього 18 іноземних наречених. Проте по дорозі до Англії , в поїзді , агенти НКВД підсипали їй в чай ​​якийсь отрути. Її відправили до лікарні , потім до Москви.

У Москві наречену заарештували , посадили в Луб'янській в'язниці , протримали рік у камері , потім звинуватили в шпигунстві і дали табірний термін. Наречена вижила , але Х'ю Лунгі втратив з нею будь-який зв'язок до 1960 року. Колишні кохані зустрілися , але було пізно , у обох до того часу були сім'ї і діти .

У 1954 році Хью Лунгі поступив на роботу на Бі -бі -сі , очолював Центрально- європейську службу , під час радянського вторгнення в Чехословаччину в 1968 був ведучим радіокоментатором . У 1980 -ті роки очолював журнал " Індекс по Цензурі " У 90-ті читав лекції в Петербурзькій Академії Наук . [7]