Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
стилистика и лит. редакт. 2009.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
17.04.2015
Размер:
307.2 Кб
Скачать

Тема 3. Экспрессивная стилистика

Понятие об экспрессивности (выразительности речи). Фонетическая, словообразовательная, лексико-фразеологическая и интонационно-синтаксическая выразительность.

Фоника. Эвфония (благозвучие речи) и какофония (неблагозвучие). Парономазия. Звукопись. Виды звукописи (аллитерация, ассонанс и др.).

Тропика. Понятие об образности и внутренней форме. Основные образные средства (металогическое словообразование, фразеология, тропы). Понятие о тропах. Основные виды тропов. Ошибки, связанные с употреблением тропов.

Фигурация. Понятие о синтаксических (риторических) фигурах. Основные виды фигур. Период. Конструкции экспрессивного синтаксиса (парцелляция и сегментация). Экспрессивные возможности прямой, несобственно-прямой и косвенной речи.

Языковые маргиналии. Понятие об архаизмах, экзотизмах, мифологизмах, библеизмах, поэтизмах; их стилистические функции.

Языковые аномалии. Понятие об окказионализмах. Виды окказионализмов. Стилистические функции окказионализмов.

Тема 4. Функциональная стилистика

Национальный язык в его функционально-социальных разновидностях. Основные противопоставления в структуре национального языка: литературное — нелитературное, книжно-письменное — устно-разговорное.

Структура нелитературной сферы: просторечие, социальные и территориальные диалекты.

Функциональные стили литературной сферы: публицистический, официально-деловой, научный, разговорный, художественный. Гибридные стили. Стили и подстили. Стили и речевые жанры. Лексико-фразеологические, морфолого-словообразовательные и синтаксические признаки стилей.

Тема 5. Стилистика текста

Текст как основной предмет практической стилистики и литературного редактирования. Основные признаки текста.

Композиция текста. Монологический и диалогический текст.

Общие требования к построению литературного произведения. Соответствие композиции теме, замыслу автора, жанру произведения и типу издания. Подчиненность композиции основной идее, теме. Соответствие композиции содержанию, объему произведения, виду литературы, жанру, целевому назначению и читательскому адресу будущего издания. Композиционная целостность. Соразмерность частей. Последовательность изложения.

Редакторская работа над композицией. Оценка редактором плана представленного авторского оригинала как один из этапов редактирования рукописи. Разработка плана, улучшающего построение авторского оригинала. Анализ деления произведения на части и оценка общего построения его. Анализ и оценка каждой структурной части. Анализ и оценка построения отдельных фрагментов текста.

Рамки текста. Работа редактора над рамками литературного произведения. Основные требования к заглавию (названию): соответствие содержанию, точность, понятность, выразительность. Конструктивная роль заглавия. Типы связи заглавия и текста. Работа над началом и концовкой произведения. Работа над переходом от одной части к другой.

Рубрикация, ее назначение. Частота рубрики, число их ступеней, соподчиненность. Соответствие рубрик содержанию текста.

Типология текстов. Понятие о видах текстов как композиционно-речевой категории. Способ изложения и жанрово-стилистические особенности литературного произведения.

Повествование как способ изложения, целью которого является передача движения событий во времени. Логическая структура повествовательных текстов, особенности их синтаксической структуры.“Узловые” моменты повествования. Типичные недостатки повествовательных текстов. Пропуски отдельных звеньев повествования. “Узловые” моменты, не имеющие отношения к теме повествования. Соразмерность “узлов” повествования. Повествование в различных литературных и публицистических жанрах, особенности его построения и редактирования.

Описание как способ изложения, целью которого является создание определенного представления о предмете (явлении). Характеристика предмета или явления путем перечисления его сторон, признаков, черт. Элементы описания — основные структурные части описания. Критерии оценки при их выборе. Особенности логической и синтаксической структур описательных текстов. Описание в различных литературных и публицистических жанрах. Особенности его построения и редактирования. Типичные недостатки описательных текстов. Перегруженность элементами описания. Наличие в описательных текстах элементов, не относящихся к данному предмету или явлению.

Рассуждение как способ изложения, целью которого является исследование предметов и явлений как логически последовательной цепи суждений, где каждое последующее суждение вытекает из предыдущего. Логическая структура рассуждений. Многообразие видов рассуждений. Основные методы логического мышления (индукция, дедукция, аналогия) и приемы построения рассуждений. Рассуждение-доказательство как один из наиболее распространенных типов рассуждения. Требования к построению логического доказательства. Тезис и аргументы. Типичные ошибки в рассуждении-доказательстве (подмена тезиса, неистинность аргументов, перегруженность аргументами, недостаточность аргументации, использование аргументов, не относящихся к данному тезису и т. д.).

Определения. Точное раскрытие содержания понятия. Оценка целесообразности включения определений в текст. Виды определений. Структура определений. Классическая дефиниция. Требования равенства объемов определяющих и определяемых понятий. Родовые признаки и видовые отличия в определениях. Регистрирующие, уточняющие и учреждающие определения. Проверка правильности определения. Типичные ошибки. Лексико-стилистические особенности определений, приемы введения их в текст. Работа редактора над терминологией.

Понятие о смешанных текстах. Особенности их анализа и редактирования