Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
doc.x
Скачиваний:
103
Добавлен:
17.04.2015
Размер:
264.04 Кб
Скачать

4.Peculiaridades del pronombre español

Los pronombres son palabras que usan para señalar o hacer referencia a otros términos que ya han sido nombrados en la oración o ya comprendidos por el hablante o el oyente. Proviene del latin pronōmen, significa literalmente “en lugar del nombre” o “por el nombre”.

El Diccionario de la Real Academia lo define como la clase de palabras que hace las veces del sustantivo.

Los pronombres españoles constituyen una clase cerrada de palabras, Muchos de los pronobres poseen de número y género.Es común a varios pronombres el género neutro “lo”.

La función del pronombre

La función principal del pronombre es la de sustituir al nombre o de hacer referencia a él. Ayudar a no repetir varias veces un sustantivo dentro del enunciado utilizando otros otros términos tales como él, ese, aquel, los cuales designan al nombre de diferentes maneras.De esta forma el uso de los diferentes pronombres contribuye a evitar la repetición innecesaria de los sustantivos, ayudando también a que la lectura del enunciado sea más fluida.Las funciones esenciales del pronobre son la deíctica(указатели) y la anafórica( отсылочная) y de sustición (замещающая)

Problema del pronombre

No todos los gramatistas aceptan que el pronombre es una parte de la oración independiente hasta que unos dicen que NO es una parte de la oracíon, en el mismo sentido que son el_ verbo, sustantivo, adjetivo, y de un modo distinto la preposición y cinjunción. Del primer grupo de las partes de la oración se destingue por carecer de clasificación léxica permamente y por formar una cantidad reducuda e cerrada. De la preposicion y de conjunción el pronombre se distingue por llevar cirto sentido léxico y por sus funciones se acerca al sustantivo, adjetivo y adverbio

El rasgo semántico fundamental de los pronombres es que su significado es ocasional y se concretizaen la situación o en el contexto.

Por ejemplo: Ella vino.Para comprender quien es “ella” hace falta saber el contexto.Morfologica y funcionalmente es una clase muy heterogenea(неоднородный).En la Gramatica tradicional los pronombres incluían en la clase de adjetivos. La Nueva Gramática 2009 lo separa entre determinantes y cuantificadores.

Pronombres personales

Existen varias clases de pronombres, según los atributos que aportan al sustantivo que sustituyen:personales, posesivos, demostrativos, re lativos, interrogativos, indefenidos y negativos.

Pero yo voy a hablar de los pronombres personales

Los pronombres personales son las palabras que sirven para hacer referencia a las personas o sujetos que intervienen en un enunciado. Su función es sustituir al sustantivo cuando este ha sido omitido. Ejemplos Andrés irá al cine esta noche. Él irá con su novia. Nosotros queremos viajar a Nueva York. Me dolió mucho lo que dijo Alberto.

Los pronombres pueden ser de 3 personas gramaticales:

1)Primera: la persona que habla.(yo, nosotros, mí, conmigo) 2)Segunda: la persona a quien se está hablando.(tú, tí, vosotros,contigo) 3)Tercera: se refiere a cualquier otra persona o cosa.(el,sí, consigo,ella, ellas, ellos,Ud) Cada una de estas personas tiene un género, número y un determinado caso gramatical.