Стаття 5
Дата подання
(1) [Припустимі вимоги] а) З урахуванням підпункту b) та
пункту (2) Сторони, що домовляються, встановлюють як дату подання
заявки дату отримання її відомством таких відомостей та елементів
мовою, що приписана Статтею 3 (3):
(і) явного або яке мається на увазі зазначення того, що
витребовується реєстрація знака;
(іі) відомостей, що дозволяють ідентифікувати заявника;
(ііі) відомостей, достатніх для встановлення поштового
контакту із заявником або його представником, якщо такий є;
(iv) досить чіткого зображення знака, реєстрація якого
витребовується в заявці;
(v) переліку товарів та/або послуг, для яких витребовується
реєстрація;
(vi) заяви, згаданої у Статті 3 (1) a) (xvii), або заяви та
доказів, згаданих у Статті 3 (1) b), відповідно до вимог
законодавства Сторони, що домовляється, при цьому, якщо цього
вимагає зазначене законодавство, такі заяви повинні бути підписані
самим заявником навіть у тому разі, коли в нього є представник, -
у тих випадках, коли застосовується Стаття 3 (1) a) (xvii) або b).
b) Будь-яка Сторона, що домовляється, може встановлювати як
дату подання заявки дату отримання її відомством не всіх, а тільки
деяких відомостей та елементів, що згадані у підпункті a), або
отримання їх мовою, відмінною від мови, приписаною Статтею 33.
(2) [Припустимі додаткові вимоги] а) Сторона, що
домовляється, може передбачати, що дата подання не буде
встановлена до сплати приписаного мита.
b) Сторона, що домовляється, може застосовувати вимогу,
згадану у підпункті a), тільки у тому випадку, якщо вона
застосовує таку вимогу на дату приєднання до цього Договору.
(3) [Виправлення та строки] Умови та строки внесення
виправлень згідно з пунктами (1) та (2) встановлюються
Інструкцією.
(4) [Заборона вимагати виконання інших умов] Жодна з сторін,
що домовляються, не може вимагати стосовно дати подання виконання
умов, відмінних від зазначених у пунктах (1) та (2).
Стаття 6
Одна реєстрація для товарів та/або послуг,
які стосуються до декількох класів
Якщо товари та/або послуги, що стосуються декількох класів
Ніццької класифікації, включені в одну й ту ж заявку, то по цій
заявці проводиться одна реєстрація.
Стаття 7
Поділ заявки та реєстрації
(1) [Поділ заявки] а) Будь-яка заявка, в якій перелічені
декілька товарів та/або послуг (далі - "первісна заявка"),
(і) принаймні до прийняття відомством рішення про реєстрацію
знака,
(іі) під час процедури, пов'язаної з розглядом заперечення
проти рішення відомства зареєструвати знак,
(ііі) під час процедури, пов'язаної з оскарженням рішення про
реєстрацію знака, може бути поділена заявником або на його
прохання на дві або декілька заявок (далі - "виділені заявки")
шляхом розподілу між такими заявками товарів та/або послуг,
перелічених у первинній заявці. Виділені заявки зберігають дату
подання первинної заявки та її пріоритет, за наявності такого.
b) З урахуванням підпункту a) будь-яка Сторона, що
домовляється, вільна у встановленні вимог щодо поділу заявки,
включаючи сплату мита.
(2) [Поділ реєстрації] З урахуванням відповідних змін пункт
(1) застосовується до поділу реєстрації. Такий поділ дозволяється
(і) під час процедур перед відомством, пов'язаних з вимогою
третіх осіб, визнати реєстрацію недійсною,
(іі) під час процедур, пов'язаних з оскарженням рішення, яке
прийнято відомством у ході попередніх процедур, за умови, що
Сторона, що домовляється, не може не передбачати можливості поділу
реєстрації, якщо її законодавство дозволяє третім особам
заперечувати проти реєстрації знака до його фактичної реєстрації.