Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
7
Добавлен:
14.04.2015
Размер:
229.89 Кб
Скачать

Стаття 23

Денонсація Договору

(1) [Повідомлення] Будь-яка Сторона, що домовляється, може

денонсувати цей Договір шляхом повідомлення, надісланого

Генеральному директору.

(2) [Дана набуття чинності] Денонсація набуває чинності через

рік після дати отримання повідомлення Генеральним директором.

Денонсація не зачіпає застосування цього Договору до будь-якої

заявки, яка знаходиться на розгляді, чи будь-якого знака,

зареєстрованого стосовно денонсуючої Сторони, що домовляється, на

дату закінчення зазначеного періоду, за умови, що після закінчення

зазначеного періоду денонсуюча Сторона, що домовляється, може

припинити застосування цього Договору до будь-якої реєстрації,

починаючи з дати, на яку така реєстрація підлягає продовженню.

Стаття 24

Мови Договору; підписання

(1) [Оригінальні тексти; офіційні тексти] а) Цей Договір

підписується в одному примірнику англійською, арабською,

китайською, французькою, російською та іспанською мовами, причому

всі тексти повністю автентичні.

b) Крім мов, згаданих у підпункті a), на прохання Сторони, що

домовляється, і після консультацій з нею та будь-якою іншою

зацікавленою Стороною, що домовляється, офіційний текст

розробляється Генеральним директором іншою мовою, яка є офіційною

мовою зазначеної Сторони, що домовляється.

(2) [Строк для підписання] Цей Договір буде відкритий для

підписання у штаб-квартирі Організації протягом року після його

прийняття.

Стаття 25

Депозитарій

Цей Договір передається на зберігання Генеральному директору.

м.Женева, 27 жовтня 1994 року

Набув чинності, в тому числі для України, 1 серпня 1996 р.

Верховна Рада України, Інститут законодавства

"Закони України" том 14.

Соседние файлы в папке вся законодательная база