Регистрация данных интервью

Важной стороной интервьюирования выступает его фиксация. При выборе формы регистрации необходимо решить три вопроса: где, когда и как фиксировать инф-ию? Вопрос «где?» подразумевает альтернативу: осуществлять запись непосредственно на списке с вопросами или отдельно от него на др. к-л документах. Если предпочитается первый вариант, то расположение перечня вопросов должно предусматривать достаточно свободного места на листе для ответов и соответ-их записей о ходе интервью. Второй вариант реал-ся путем ведения специального протокола. Возм-сти регистраци предельно полной инф-ии расширяются. Но эта «летопись» может вызвать беспокойство респондента, и отвлекает ведущего от процесса беседы. Коллективное интервью – интервьюер ведет беседу, а его ассистент осуществляет регистрацию, располагаясь в поле зрения опрашиваемого, но не привлекая к себе его внимания. Обязательным считается составление окончательного отчета об интер­вью, основным элементом которого выступает тщательно офор­мленный протокол.

Когда лучше производить запись беседы: в процессе интервью­ирования или после, восстанавливая информацию по памяти? В первом случае выигрыш в точности информации, но очевидны и сопут­ствующие проблемы в установлении и поддержании контакта с интервьюируемым. Однако запись после опроса чре­вата не только потерей сведений из-за ошибок памяти, но и смещением акцентов в ответах респондента из-за субъективных особенностей интервьюера. Опытный интервью­ер успешно может применять оба вида регистрации. Уловив бес­покойство партнера, он прекращает текущую запись и возвраща­ется к ней, когда позволит ситуация.

Наконец, как вести фиксацию интервью? Здесь имеется в виду, во-первых, должна ли запись быть дословной или достаточно от­мечать только существо ответов, во-вторых, как регистрировать невербальную информацию и, в-третьих, следует ли применять какие-либо технические средства регистрации. Понятно, что до­словная запись исключает потерю вербальной информации, но она предполагает владение регистратором навыков скорописи (стеногра­фия или какие-нибудь другие приемы сокращения слов). Если же таких умений и навыков нет, то дословная запись будет отнимать много времени интервью и вносить диссонанс во взаимодействия исследователя с исследуемым.

Что касается регистрации невербальной информации, то она обязательна, так как весьма существенно допол­няет речевую. Наилучший способ – применение звуко- и видеозаписывающей аппаратуры. Недостаток – технические средства стесняют респондента.

ВИДЫ ИНТЕРВЬЮ

Обычно разновидности интервью различают по степени его формализации: а) стандартизированное (формализованное), в котором формулировки вопросов и их последовательность оп­ределены заранее; б) нестандартизированное (свободное), где интервьюер руководствуется лишь общим планом и задачей исследования, а вопросы задаются в соответствии с ситуацией; в) полустандартизированное (фокусированное), в котором ис­пользуется так называемый «путеводитель» интервью с перечнем как строго необходимых, так и возможных вопросов.

Достоинства стандартизированного интервью: 1) сравнимость данных разных респондентов; 2) высокая надежность данных. Повторные интервью с тем же респондентом обычно дают совпадающие результаты; 3) отточенность вопросов минимизирует ошибки их «перевода» и «формулировки»; 4) доступность интер­вьюеру невысокой квалификации.

Нестандартизированное интервью позволяет в наибольшей сте­пени добиться хороших контактов с опрашиваемым, так как в силу своей гибкости способствует созданию наиболее естествен­ной и непринужденной обстановки, задавать ему дополнительные вопросы на темы, не имеющие прямого отношения к изучаемой проблеме, но интересные для него. Преимущества: 1) ближе к беседе, что способствует созданию естеств обстановки и получению естеств ответов; 2) более ситуативно, что дает возможность легче управ­лять беседой с учетом складывающихся обстоятельств; 3) дает более глубокую информацию, 4) более широкий диапазон ис­пользуемых слов.

Полустандартизированный вариант, естественно, совмещает достоинства и недостатки каждого их двух смежных видов ин­тервью.

Стандартизированный вариант выгоден при большом коли­честве респондентов. Свободное интервью применяется обычно для немас­сового опроса. Полустан­дартизированное интервью применяется с одинаковым успехом и в том и в другом случае.

В зависимости от уровня исследования интервью делят на пред­варительные, основные и контрольные. Предварительное интервью позволяет про­извести разведку проблемы, уточнить гипотезу, сформулировать задачи последующих опросов массового характера. Наиболее под­ходящий для этих целей нестандартизированный или полустандартизированный вариант. Особо специфический случай пред­варительного интервьюирования — это проверка вопросника.

С помощью основных интервью осуществляется сбор главного множества сведений в массовых опросах. Обычно это уже стан­дартизированные формы. Контрольные интервью нацелены на проверку спорных или сомнительных данных. Контрольные интервью выпол­няются в любой форме стандартизации.

По числу участников интервью делятся на индивидуальные, груп­повые и массовые. Индивидуальное интервью - работа с одним опрашиваемым. Групповое — с несколькими одновременно. При этом могут быть подварианты: собственно групповая форма (без вза­имовлияний респондентов в группе) и коллективная форма (связи не только интервьюера с каждым из респондентов, но и между ними). Массовое интервью — это опрос больших популяций (сотни и ты­сячи человек).

В терапевтической практике различают диагностическое и клиническое интервью. Диагностическое интервью направ­лено на получение информации о свойствах личности. Оно обыч­но применяется на ранних этапах психотерапии и служит сред­ством установления тесного личного контакта с собеседником и способом проникновения в его внутренний мир. Клиническое интервью нацелено на оказание помощи пациенту в осознании им своих внутренних затруднений, конфликтов, скры­тых мотивов поведения.

Подобно беседе интервью можно подразделять на управляе­мое и неуправляемое. Основная масса устных опросов, конечно, проводится в форме управляемого интервью, где ведущий являет­ся более активной стороной. Но изредка по тем же причинам, что и в беседе, требуется уступить активную позицию опрашиваемо­му, которому необходимо «излить душу». Такие интервью-испо­веди обычно называют ненаправленными.

Известно выделение таких форм интервью как интенсивное и фокусированное. Первое трактуется как продолжительное и глубинное исследование, нацеленное на изучение направленно­сти личности, чем сближается с клиническим интервью. Второе — более скоротечное и узкое, применяется для получения инфор­мации по более или менее частным аспектам взаимодействия че­ловека со средой.

Наконец, возможно осуществление интервью через техничес­кие средства связи. Главным образом это телефон.

Основная литература по опросным методам к курсу

«Методы социально-психологического исследования»

1. Абрамова Г.С. Практикум по социальной психологии. – М.: Издательский центр "Академия", 1999. – 320 с. (С.21-36. Метод анкеты)

2. Бутенко И.А. Анкетный опрос как общение социолога с респондентом: Учебное пособие для университетов. – М.: Высшая школа, 1989. – 176 с.

3. Волков Б.С., Волкова Н.В. Методы исследований в психологии: Учебно-практическое пособие. М., 2003. -208 с. (С.30-48. Беседа. Анкетирование.)

4. Горбатов Д.С.Практикум по психологическому исследованию. – Самара, 2000.

5. Дмитриева Е.В. Метод фокус-групп: проблемы подготовки, проведения, анализа // Социологические исследования. 1999. №8. С.133-138.

6. Интервью и опросник: формы, процедуры, результаты /Э.Феннето. – СП..: Питер, 2004. – 160 с.

7. Лекции по методике конкретных социальных исследований / Под ред. Г.М.Андреевой. – М.: МГУ, 1972.

8. Мельникова О.Т. Фокус-группы в маркетинговом исследовании: Методология и техники качественных исследований в социальной психологии: Учебное пособие. – М.: Издательский центр "Академия", 2003. – 272 с.

9. Методы социальной психологии / Под ред. Е.С.Кузьмина, В.Е.Семенова. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1977.

10. Никандров В.В. Экспериментальная психология. Учебное пособие. – СПб, 2003.

11. Пенто Р., Гравитц М. Методы социальных наук. – М.: Прогресс, 1972.

12. Процесс социального исследования / Под ред. Ю.Е.Волкова. – М.: Прогресс, 1975.

13. Психологические программы развития личности в подростковом и старшем школьном возрасте / Под ред. И.В. Дубровиной. – 6-е изд. – М.: Академический проект, 2002. – 128 с. (С.82-109. Психологическая беседа как основной способ получения информации о ребенке)

14. Шапарь В.Б. Методы социальной психологии: Учебное пособие, серия "Учебники". – Ростов н/Д, 2003.

15. Введение в практическую социальную психологию / Под ред. Ю.М.Жукова, Л.А.Петровской, О.В.Соловьевой. – М.: Наука, 1994. – 255 с. (Часть III. Методы практической социальной психологии. С. 158-171. Глава 1. Консультативная беседа (Ю.Е.Алешина) С.193-210. Глава 4. Фокус-группы как качественный метод в прикладных исследованиях)

16. Экспериментальная психология: Практикум: Учебное пособие для вузов / Под ред. С.Д.Смирнова, Т.В.Корниловой. – М.: Аспект Пресс, 2002. – 383 с. (С.331-343. Часть