Adobe InDesign_CS2_Официальный курс

УРОК 15. Обеспечение согласованности цвета

да пробных оттисков, либо используются старые версии (архивированные) CMYKизображений. Исходный профиль создается на основе применяемой печатной машины или стандарта проверки печати и встраивается в CMYK-изображения либо профиль назначается в программе InDesign. Профиль обеспечивает согласованную CMYK-печать в других местах, где выполняется управление цветом, например, при печати популярного иллюстрированного журнала в типографиях разных городов. Поскольку используется управление цветом, достоверность и постоянство выводимого цвета повышается на всех рабочих местах. При выводе документа на печать в диалоге Print (Печать) выбирается профиль принтера, который описывает стандарт контроля цвета или характеристики печатной машины.

Настройка управления цветом в программе InDesign

Ни одно механическое устройство не может воспроизвести весь диапазон цветов, видимых человеческим глазом: ни монитор, ни пленка, ни принтер, ни копировальное устройство, ни печатная машина. Каждое устройство характеризуется определенными возможностями, так что разные устройства воспроизводят цветные изображения по-разному. Уникальные возможности воспроизведения цвета конкретным выходным устройством определяются обобщенно как цветовой охват или цветовое пространство.

Впрограмме InDesign и других приложениях для работы с изображениями, таких как Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, используются значения цвета (color numbers), описывающие цвет каждого пиксела изображения. Значения цвета соответствуют цветовой модели; например, в хорошо знакомой цветовой модели RGB используются значения для красного, зеленого и синего цветов, а в модели CMYK - значения для голубого, пурпурового, желтого и черного цветов.

Управление цветом - это просто определение согласованного метода преобразования значений цвета каждого пиксела оригинала (документа или изображения, хранящегося на компьютере) в значения цвета пикселов, выводимых выходным устройством (например, монитором, цветным принтером, печатной машиной с высоким разрешением, причем каждое устройство имеет свой конкретный цветовой охват).

Втехнологическом процессе ICC -то есть процессе, соответствующем соглашениям консорциума International Color Consortium (ICC), - необходимо указать механизм управления цветом

ицветовой профиль. Механизм управления цветом - это встроенная функция программы или модуль, который выполняет работу по чтению и преобразованию цветов между разными цветовыми пространствами. Цветовой профиль - это описание способа отображения значений цветов на цветовые пространства (характеристики) выводных устройств.

Установка механизма управления цветом Adobe АСЕ

Разными компаниями разработаны разные способы управления цветом. Возможность выбора механизма управления цветом в соответствии с предпочитаемым подходом к работе с цветными изображениями предоставляется через использование системы управления цветом. Не забывайте, что механизм управления цветом преобразует цвета источника. Теперь программой InDesign CS2 предлагается в качестве одного из вариантов механизм Adobe АСЕ. Структура этого механизма такая же, как и в программах Photoshop и Illustrator, так что варианты управления цветом интегрированы по всем этим графическим приложениям компании Adobe.

1. Выберите в меню команду Edit * Color Settings (Правка * Настройки цвета).

Механизм управления цветом и другие настройки, установленные в диалоге Color Settings (Настройки цвета), сохраняются программой InDesign и применяются ко всем документам программы InDesign, с которыми вы будете работать в дальнейшем.

2. Установите флажок Enable Color Management (Включить управление цветом).

По умолчанию управление цветом для документа выключено, поскольку для успешного применения системы управления цветом ее необходимо вначале правильно настроить.

391

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

3.В группе элементов управления Conversion Options (Параметры преобразования) в нижней части диалога выберите в открывающемся списке Engine (Механизм) значение Adobe

(АСЕ).

4.В открывающемся списке Intent (Цель) выберите значение Perceptual (Восприятие). Позднее в этом уроке вы рассмотрите возможные значения параметра Intent (Цель) более подробно.

5.Оставьте диалог открытым, чтобы использовать его в следующей части урока.

Используйте механизм Adobe АСЕ, если поставщиком услуг предпечат-ной подготовки не рекомендуется иной механизм. При работе с программами Photoshop, Illustrator, Acrobat и InDesign применяйте один и тот же механизм управления цветом.

392

УРОК 15. Обеспечение согласованности цвета

Установка рабочих пространств по умолчанию

Для завершения настройки управления цветом в пределах приложения вы выберете профили для устройств, которые будут использоваться для воспроизведения цвета, включая монитор, комбинированное устройство вывода пробных отпечатков (composite proofing device) и стандарт окончательного цветоделения. В программе InDesign эти предустановленные профили упоминаются как рабочие пространства (working space). Данные рабочие пространства также доступны и в других графических приложениях компании Adobe, включая программы Illustrator и Photoshop. Назначив одно рабочее пространство во всех трех приложениях, вы автоматически настроите согласование цвета для иллюстраций, цифровых изображений и макетов документов.

А. Профиль монитора. В. Композитный профиль. С. Профиль цветоделений (который может описывать как устройство вывода, так и стандарт печати, например, стандарт SWOP или TOYO)

Сначала вы выберете профиль монитора. Если после выполнения предыдущей процедуры диалог Color Settings (Настройки цвета) закрыт, откройте его снова.

1.В группе элементов управления Working Spaces (Рабочие пространства) в открывающемся списке CMYK выберите значение U.S. Web Coated (SWOP) v2.

В одном из следующих разделов вы установите для изображений экранное отображение с полным разрешением, чтобы программа InDesign могла управлять цветом всех доступных данных изображения.

2.Переместите диалог в сторону и рассмотрите цвета на рекламном материале.

Обратите внимание на интенсивное использование коричневого цвета. Вы заметите значительное изменение в коричневых цветах, когда примените управление цветом посредством закрытия диалога на следующем шаге.

3.Щелкните на кнопке ОК.

4.Выберите в меню команду View * Proof Colors (Вид * Цветопроба). На мониторе отобразятся программно аттестованные цвета (soft-proof colors). В зависимости от условий просмотра

спомощью этой операции можно получить более точное представление о том, как будет выглядеть распечатанное изображение.

В рекламе изменились некоторые цвета, однако наиболее заметно изменились коричневые цвета; они стали выглядеть более проработанными. Важно отметить, что, хотя изображения стали выглядеть лучше, чем они выглядели сразу после открытия документа, сами изображения не изменились - изменилось только отображение изображений. В частности, то, что вы видите сейчас, определяется цветовыми характеристиками следующих устройств:

Если вы включили управление цветом после того, как открыли документ, настройки управления цветом применяются только к текущему документу. Чтобы управление

393

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

цветом в программе InDesign было включено по умолчанию, включите эту функцию, когда не открыто никаких документов.

Легко заметить, что успех управления цветом в конечном счете зависит от точности применяемых профилей.

Назначение исходных профилей

Исходные профили описывают цветовое пространство, используемое программой InDesign при создании цветов и применении этих цветов к объектам, либо при импорте цветного RGB-, CMYKили LAB-изображения, сохраненного без встроенного профиля. При импорте изображения со встроенными профилями программа InDesign управляет цветом изображения при помощи встроенных профилей, а не тех профилей, которые выбраны в этом разделе, если только вы не переопределите встроенные профили для каждого отдельного изображения.

А. Профиль LAB. В. Профиль RGB. С. Профиль CMYK. D. В документе программы InDesign применяется профиль, который соответствует цветовой модели каждого изображения, не имеющего встроенного профиля

1.Выберите в меню команду Edit * Assign Profiles (Правка * Назначить профили).

2.В открывшемся диалоге Assign Profiles (Назначение профилей) установите переключатели групп элементов управления RGB Profile (Профиль RGB) и CMYK Profile (Профиль CMYK)

вположения Assign Current Working Space Adobe RGB (1998) (Назначить текущим рабочее пространство Adobe RGB (1998)) и Assign Current Working Space U.S. Web Coated (SWOP) v2

(Назначить текущим рабочее пространство U.S. Web Coated (SWOP) v2) соответственно, как показано на рисунке.

Обратите внимание, что текст, следующий за словами «working space», содержит информацию о рабочем пространстве, которая была введена в диалоге Color Settings (Настройки цвета). При выборе этих параметров механизмом Adobe АСЕ не будет выполняться излишнее преобразование цветов, для которых уже задан профиль.

394

УРОК 15. Обеспечение согласованности цвета

3. Оставьте диалог открытым, чтобы использовать его в следующем разделе урока.

Указание цели визуализации

Целью визуализации определяется способ преобразования цветов механизмом управления цветом на основе исходного и целевого профилей, заданных в программе InDesign. Вы укажете метод преобразования цвета, который будет применен механизмом управления цветом программы InDesign к изображениям в рекламе.

1.В нижней части диалога Assign Profiles (Назначение профилей) для параметра Solid Color Intent (Цель: сплошной цвет) оставьте выбранным значение Relative Colorimetric (Относительные значения цветов). При этом значении параметра сохраняются неизменными отдельные цвета за счет правильности соотношений между цветами, поэтому данный метод подходит для создания логотипов компаний и других подобных изображений.

2.Убедитесь, что для параметров Default Image Intent (Цель: стандартное изображение) и After-Blending Intent (Цель: изображение после смешивания) установлено значение Use Color Settings (Использовать настройки цвета).

3.Щелкните на кнопке ОК, чтобы закрыть диалог Assign Profiles (Назначение профилей), и сохраните проект.

Использование отображения с максимальным разрешением при управлении цветом

Если для ускорения прорисовки изображения на экране используется экранное разрешение меньшее, чем High Quality (Высокое качество), цветные изображения также прорисовываются быстрее за счет ухудшения точности воспроизведения цветов. Цвета изображения воспроизводятся наиболее точно в том случае, когда изображения просматриваются с максимальным экранным разрешением (и с включенной функцией управления цветом).

395

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

1.Выберите в меню команду Edit * Preferences * Display Performance (Правка * Настройки

*Параметры отображения).

2.В появившемся диалоге Preferences (Настройки) выберите в открывающемся списке Default View (Просмотр по умолчанию) значение High Quality (Высокое качество), а затем щелкните на кнопке ОК.

Просмотр изображений, использующих управление цветом, с максимальным экранным разрешением приобретает особую важность при работе с двухцветной графикой.

Если функция управления цветом включена, установлено отображение изображения с максимальным разрешением и применяются надлежащим образом корректные профили, цвета будут отображаться наилучшим образом в пределах возможностей вашего монитора.

Для экономии дискового пространства разрешение файлов примеров для данного урока составляет 150 пикселов на дюйм (ppi), поэтому воспроизведение цветов не такое точное, каким бы оно было при более высоком разрешении.

Управление цветом импортированных изображений в программе In Design

При импортировании изображения можно управлять его цветом в документе. Если известно, что импортируемое изображение содержит корректный встроенный профиль с соответствующей целью визуализации, изображение просто импортируется, и вы продолжаете работу. Программа InDesign считывает и применяет встроенный профиль к изображению, одновременно интегрируя его в систему CMS документа. Если импортируемое растровое изображение не содержит встроенного профиля, программа InDesign применяет к изображению исходный профиль, используемый по умолчанию (CMYK, RGB или LAB).

Программа InDesign также применяет исходный профиль, используемый по умолчанию, к объектам, нарисованным в программе InDesign. В программе InDesign можно назначить другой профиль - используя команду Edit * Assign Profiles (Правка * Назначить профили) для открытия диалога Assign Profiles (Назначение профилей) - или открыть изображение в приложении, в котором оно создавалось, и встроить профиль в этом приложении.

В рекламном материале уже включено два изображения, которые были сохранены без встроенных профилей. Вы интегрируете эти изображения в систему CMS документа, используя два разных способа: назначение профиля в программе InDesign и открытие исходного изображения для встраивания профиля. Позднее в этом уроке вы импортируете еще два дополнительных изображения и попрактикуетесь в двух способах назначения профиля перед помещением изображений в рекламный материал.

Назначение профиля после импорта изображения

При импортировании изображений, которые были сохранены без встроенных профилей, в программу InDesign к изображению применяется исходный профиль, используемый в программе InDesign по умолчанию. Если импортированное изображение не было создано с использованием цветового пространства, используемого по умолчанию, необходимо назначить профиль, описывающий цветовое пространство исходного изображения.

Программа InDesign применяет исходный профиль, используемый по умолчанию, к любому растровому изображению, не имеющему встроенного профиля.

396

УРОК 15. Обеспечение согласованности цвета

Вы будете работать с изображением, которое было импортировано в программу InDesign до включения системы управления цветом. Сначала вы убедитесь, что программа InDesign использует профиль по умолчанию для управления цветом изображения. Затем, вы назначите в программе InDesign новый профиль, поскольку исходное цветовое пространство изображения отличается от цветового пространства по умолчанию.

1. Используя инструмент Selection (Выделение) (), выделите блюдце с трюфелями в левой части рекламного материала.

2. Выберите в меню команду Object * Image Color Settings (Элемент * Настройки цвета изображения).

Обратите внимание, что флажок Enable Color Management (Включить управление цветом) установлен, а для параметра Profile (Профиль) установлено значение Use Document Default (Использовать профиль документа по умолчанию). Программой InDesign включается функция управления цветом для каждого импортированного изображения и назначается исходный профиль, используемый по умолчанию, который вы установили ранее в этом уроке. Можно отключить функцию управления цветом для конкретного изображения, воспользовавшись диалогом Image Color Settings (Настройки цвета изображения). В этом диалоге также можно назначить новый профиль. Поскольку вы назначаете профиль в программе InDesign, изменения затронут только выбранное изображение документа.

3. В открывающемся списке Profile (Профиль) выберите значение U.S. Sheetfed Coated v2, которое соответствует исходному цветовому пространству изображения. Данный профиль

397

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

представляет кодовые таблицы цветов, использовавшиеся оператором сканирования, который отсканировал выбранное изображение в режиме CMYK.

4. Оставьте для параметра Rendering Intent (Цель визуализации) установленное значение Use Document Image Intent (Использовать цель, установленную для изображений в документе) и щелкните на кнопке ОК. Нетрудно заметить, что цвета стали насыщеннее.

Программа InDesign будет управлять цветом данного изображения с использованием нового назначенного профиля.

Встраивание профиля в изображения формата Photoshop TIFF

Как правило, ICC-профили следует встраивать в файлы до импортирования этих файлов в другой документ, в котором применяется управление цветом. В этом случае изображения со встроенными профилями вероятнее всего будут отображаться в программе InDesign и любых других программах, использующих управление цветом, как и задумывалось, без выполнения какой-либо дополнительной работы.

В этом разделе вы будете работать с уже импортированным, цветным растровым изображением, не содержащим встроенного профиля.

А. Изображение с рабочим цветовым пространством CMYK. В. Изображение со встроенным ICC-профилем. С. Программа InDesign использует встроенный профиль

Если программа Photoshop у вас не установлена, вы можете использовать файлы программы Photoshop, находящиеся в папке урока. В описании шагов будет указано, когда это нужно сделать.

Настройка управления цветом в программе Photoshop

Сначала вы определите рабочие цветовые пространства (применяемые для отображения и редактирования) для цветовых моделей RGB и CMYK, используемых в изображениях.

1.Запустите программу Photoshop и выберите в меню команду Edit * Color Settings (Правка

*Настройки цвета) (Windows) или Photoshop * Color Settings (Photoshop * Настройки цвета) (Mac OS).

2.В открывающемся списке Settings (Настройки) выберите значение U.S. Prepress Defaults (Значения параметров по умолчанию для подготовки к печати в США).

3.В открывающемся списке CMYK группы элементов управления Working Spaces (Рабочие пространства) выберите значение U.S. Web Coated (SWOP) v2, если оно еще не выбрано, чтобы встроенный профиль соответствовал стандартному профилю цветоделений, который вы назначили в программе InDesign CS2.

398

УРОК 15. Обеспечение согласованности цвета

4. Не изменяйте значения остальных параметров и щелкните на кнопке ОК.

Встраивание профиля

Теперь, когда указаны рабочие цветовые пространства для изображения программы Photoshop, вы встроите указанный профиль.

1.В меню программы Photoshop выберите команду File * Open (Файл * Открыть). В открывшемся диалоге Open (Открытие) выберите файл 15_d.psd, находящийся внутри папки

ID_15.

2.Если в программе Photoshop при открытии файла появится диалог Missing Profile (Отсутствующий профиль), установите переключатель Assign Working CMYK (Назначить рабочее пространство CMYK). Обратите внимание, что в качестве рабочего пространства CMYK уже выбрано значение U.S. Web Coated (SWOP) v2, которое является профилем, выбранным в предыдущем разделе «Настройка управления цветом в программе Photoshop». Щелкните на кнопке ОК. Если при открытии файла диалог Missing Profile (Отсутствующий профиль) не появился, выберите в меню команду Image * Mode * Convert to Profile (Изображение * Режим » Преобразовать к профилю); в появившемся диалоге Convert to Profile (Преобразование к профилю) в группе элементов управления Destination Space (Целевое пространство) выберите в открывающемся списке Profile (Профиль) значение U.S. Web Coated (SWOP) v2 и щелкните на кнопке

ОК.

399

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

3.Чтобы встроить профиль, выберите в меню команду File * Save As (Файл * Сохранить как). В открывшемся диалоге Save As (Сохранение как) откройте папку ID_15, находящуюся в папке Lessons внутри папки IDCIB на жестком диске, и в открывающемся списке Format (Формат) выберите формат TIFF. В поле ввода File name (Имя файла) введите 15_dprof.tif. Убе-

дитесь, что флажок ICC Profile: U.S. Web Coated (SWOP) v2 (ICC-профиль: U.S. Web Coated (SWOP) v2) (Windows) или Embed Color Profile (Встроить цветовой профиль) (Mac OS) установлен, а затем щелкните на кнопке Save (Сохранить) (Windows) или OK (Mac OS).

4.В открывшемся диалоге TIFF Options (Параметры формата TIFF) щелкните на кнопке ОК, чтобы использовать значения параметров по умолчанию.

5.Закройте изображение, завершите работу программы Photoshop и вернитесь в программу

InDesign.

Обновление изображения в программе InDesign

Теперь, когда ICC-профиль встроен в файл программы Photoshop, можно обновить изображение в программе InDesign. Программа InDesign будет управлять цветом изображения, используя встроенный профиль.

1.В программе InDesign выделите большое изображение шоколада.

2.Выполните любое из следующих действий:

Чтобы связать изображение с файлом другого формата в операционной системе Windows, необходимо выбрать в открывающемся списке Files of type (Тип файлов) значение All Files (Все файлы).

Возможно, потребуется выбрать в открывающемся списке Files of type (Тип файлов) значение All Files (Все файлы).

3. Чтобы убедиться, что используется встроенный профиль, выберите в меню палитры Links (Связи) команду Link Information (Информация о связи) (если палитра Links (Связи) не отображается, выберите в меню команду Window * Links (Окно * Связи)). В открывшемся диалоге Link Information (Информация о связи) убедитесь, что в строке Profile (Профиль) отображается значение U.S. Web Coated (SWOP) v2, а затем щелкните на кнопке Done (Готово).

Быстрый способ проверки профилей для всех изображений в документе состоит в использовании команды Preflight (Предпечатная проверка), позволяющей просматривать информацию о компонентах документа.

Теперь, когда существующие в документе изображения приведены в порядок, вы завершите рекламу, импортировав два дополнительных изображения и установив требуемые параметры во время импортирования.

400