I. Trouvez les équivalents russes des mots et des expressions suivants. Faites-les entrer dans des phrases:

Verbes agression, f Adjectifs

soutenir vt membre, m majeur, e

rejoindre vt retour, m nucléaire

participer à attribution, f satisfait, e

viser à conviction, f

reconnaître vt inquiétude, f Conjonctions

envisager vt souveraineté, f dès lors que

se heurter à ambiguïté, f contrairement à

fonder vt crainte, f sans que

éviter de unanimité, f au refus de

rappeler vt allié, f à la différence de

être obligée de preuve, f

vision, f Expressions

Substantifs savoir-faire, m en aucun cas

alliance, f déroulement, m contre son gré

attribution, f intervention, f

dissuasion, f

II. A. Reformulez; b. Trouvez des équivalents neutres des locutions suivantes:

A.

1) gaulliste de convinction;

2) les protestataires du jour;

3) contributeurs en hommes et en financement.

B.

1) se retirer du commandement militaire;

2) susciter des polémiques;

3) être sensible aux inquiétudes;

4) faire face à une agression;

5) engager la souveraineté du pays;

6) préserver une pleine autonomie;

7) un alignement automatique;

8) gage de l’indépendance;

9) élargir sa capacité d'action;

10) peser plus sur les choix stratégiques;

11) exercer une réelle influence;

12) être en conformité avec ...;

13) être renforcé en son sein;

14) refonder son ambition.

III. Associez les substantifs aux adjectifs:

alignement souple

allié militaire

capacité automatique

plan américain

fonctionnement assumé

responsabilité d'action

IV. Remplacez par les affirmations et inversement:

1) En aucun cas, la France ne saurait donc être obligée de participer à une opération contre son gré.

2) En participant à toutes les structures, il devient possible d'exercer une réelle influence non plus seulement sur les décisions, mais aussi et surtout sur la conduite des opérations.

3) Lorsque les États-Unis ont décidé d'engager la guerre contre l'Irak, l'Allemagne, membre à part entière de l'Otan, a refusé d'y participer.

4) Le monde de 2009 n'est pas celui de 1949 ou de 1966. L'Otan de 2009 n'est plus celle de 1949 ou de 1966.

5) Consolider notre place au sein de l'Otan, c'est aussi renforcer notre action contre le terrorisme qui nous menace pas plus mais pas moins que les autres.

V. Remplacez les mots et expressions par une subordonnée de cause:

1) Son retour envisagé dès 1995 s'était heurté au refus des États-Unis de reconnaître notre place par l'attribution d'un des grands commandements.

2) Gaulliste de conviction, ministre de la Défense pendant cinq ans, aujourd'hui ministre de l'Intérieur, je suis sensible aux inquiétudes dès qu'un sujet engage la souveraineté du pays ou l'avenir de notre nation.

3) Essentiellement pour préserver notre pleine autonomie sur le programme nucléaire naissant, gage de notre indépendance.

4) Ces réalités rappelées, que signifie la présence de la France au sein du commandement militaire?

5) Renforcée en son sein, la France aura demain la capacité à peser réellement sur cette transformation.