Speech practice

A 15-year-old Computer Consultant.

Teenager David Bolton has just put $9,000 in the bank - after only six months of part-time work as a computer consultant. The electronics expert from Croydon South London, is fast establishing a reputation as one of the country’s top trouble-shooter* - the person to call if no one else can cope.

For David, 15, his first steps to fame and fortune* began when he was only nine, when his parents bought him a computer, a ZX-90. “I soon learned to program it. I needed something bigger, so I had to save for ages to buy an Amstrad.” It was only about a year ago, however, that he decided to get serious about computing. He went to night school to learn how to write business programs and did a correspondence course with an American college.

He got in touch with a computer seller, Eltec, who were so impressed that they gave him computers and software worth more than $3,000. In return, he has to send them a monthly report saying what he has done and what his plans are. He helps companies by suggesting which computers they should buy, and by writing individual programs for them. He can work more quickly than many older professionals. In one case he went to a company where a professional programmer worked for six months and could not find the problem. David finished the job in five days. It is because of work of this standard that in the short period he has been in business David has made about $9,000. With it he has bought more equipment.

How did he do it? “You have to be ambitious, and you have to really want to get to the top. Believe in yourself, and tell yourself that you’re the best.”

15-летний консультант

по компьютерам

Тинэйджер (молодой человек в возрасте от 13 до 19 лет) Дэвид Болтон только что внес в багк 9 тысяч долларов, проработав консультантом по компьютерам в течение всего лишь шести месяцев, работая неполную неделю. За жителем района Кройтон (северноая часть Лондона), экспертом в области электроники, закрепляется репутация одного из «возмутителей спокойствия» - человека, с которым никому не удается справиться.

Пятнадцатилетнийо Дэвида сделал свои первые шаги к деньгам и славе, когда ему было 9 лет, и его родители купили ему компьютер, ZX-90. «Я быстро научился программировать. Мне нужно было что-то большее, поэтому мне пришлось экономить целую вечность, чтобы купить “Amstrad”

Но только год назад он решил действительно серьезно заняться компьтерами и поступил на вечерние курсы, где научился писать бизнес-программы и прошел заочный курс в Американском колледже.

Он установил связь с продавцом компьютеров, которые были так потрясены его знаниями, что подарили ему оборудование на сумму более 3 тысяч долларов. За это он должен был подавать им ежемесячный отчет о своей работе и планах на будущее. Он помогает компаниям советами, предлагая покупать конкретные компьютеры и пишет для них индивидуальные программы.

Дэвид мог работать быстрее многих профессионалов более старшего возраста.

Однажды он пришел в компанию, где программист профессионал работал в течение 6 месяцев, не сумев обнаружить проблему. Дэвид закончил работу за пять дней. Именно потому, что он работам таким образом, он и смог за такой короткий период времени заработать 9 тысяч долларов

На эти деньги он купил еще оборудования.

Как он это сделал?

« Вы должны иметь честолюбие и действительно хотеть быть в числе первых. Вербте в себя и повторяйте, что Вы- самый лучший»