Домашнее задание

Задание 1

Прочитайте отрывки из “Исторической грамматики русского языка” Ф.И.Буслаева (1858 г.) и ответьте на вопросы.

1. Какие семантические и грамматические особенности отвлеченных существительных отмечает Ф.И.Буслаев? Сформулируйте эти особенности в современной терминологии.

2. На каком основании Ф.И.Буслаев сближает отглагольные существительные и неопределенную форму глагола?

3. Как в понимании Ф.И.Буслаевым отвлеченных существительных проявляется взаимосвязь морфологии, синтаксиса и семантики?

1) § 108

Хотя все слова в языке служат для выражения понятий, однако отличаются большею или меньшею отвлеченностью. Наибольшее отвлечение представляют существительные, произведенные от глаголов и прилагательных для означения какого-либо действия или качества, напр., отглагольные существительные движение, старание означают понятия, отвлеченные от различных лиц или предметов, которые двигались - двигаются, старались - стараются и проч.; произведенные от прилагательных доброта, злоба, быстрота и проч. означают понятия, отвлеченные от различных предметов, которые были названы добрыми, злыми, быстрыми и проч.

2) § 158

Глагол означает действие не отвлеченно, а в известное время и с показанием всех отношений, которые выражаются сказуемым, то есть с обозначением лица, времени, вида, наклонения и залога.

Названия отвлеченных свойств и действий суть существительные, а не прилагательные и не глаголы, каковы, напр., белизна, доброта, любовь, хождение и пр. Сюда же принадлежит и неокончательное наклонение, как существительное отглагольное, напр., любить, ходить и проч.

3) Сокращение.

Чтобы сократить предложение в отдельный член его, язык пользуется тем же средством, которое было употреблено им уже при самом образовании слов, именно производством имени от глагола. Таким образом, стоит только произвесть имя от сказуемого, выражаемого глаголом, и целое предложение сократится в отдельный член. <...> Важнейшие формы сокращенного предложения суть:

1. Имя существительное, напр., “когда восходит солнце, небо бывает прекрасно” = при восходе солнца и проч.

2. Имя прилагательное, когда вместо сказуемого бывает определением; напр., “этот ученик прилежен” = этот прилежный ученик.

3. Причастие, напр., “кто много трудится, устает” = много трудящийся устает.

4. Деепричастие, напр., “когда усердно работаешь, тогда не замечаешь течения времени” = усердно работая, не замечаешь течения времени.

5. Неокончательное наклонение, напр., “желаю, чтобы вы успели в своем предприятии” = желаю вам успеть и проч. <...>

Из сказанного явствует, что сокращается собственно сказуемое, как основной член предложения.

Большая часть предложений, употребляемых в речи, составлены из других, сократившихся. Так, например, выражения “на случай отъезда”..., “истинная любовь к отечеству”... сократились из предложений “если случится, что поедешь”, “когда истинно любишь отечество” и т.п.

Все эти сокращенные формы выражают мысль отвлеченно, тогда как предложения, из которых они образуются, нагляднее живописуют, помощию глагола, действия и события. Напр., “когда восходит солнце” и “при восходе солнца”, “как вскроется река” и “при вскрытии реки” и проч. Имена отглагольные, равно как и неокончательное наклонение, отличаются отвлеченностью, напр., любовь, отчаяние, любить и проч.