Лексикология современного немецкого языка 8 :: Содержание 0.3. DIE LEXIKOLOGIE ALS LEHRFACH
Die Lexikologie als Lehrfach - und hier die Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache als Lehrfach - hat die Aufgabe, den Studierenden nicht nur Kenntnisse auf dem Gebiet des deutschen Wortschatzes zu vermitteln, sondern sie auch in die aktuelle Problematik der lexikologischen Forschung einzuführen. Zu diesem Zweck werden, um den Studierenden bei ihrer weiteren selbständigen Arbeit zu helfen, die wichtigsten Methoden und Richtungen der modernen Sprachtheorie kritisch besprochen.
Entsprechend den Bereichen lexikologischer Forschung erfasst das Lehrfach Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache folgende grundlegende Themenkreise:
(1) Das Wort im lexikalisch-semantischen System. Synchronie und Diachronie bei der Betrachtung des Wortbestandes.
Zu diesem Themenkreis gehören die Fragen der Struktur und Semantik des Wortes im allgemeinen und des deutschen Wortes als Gegenstand der deutschen Lexikologie, seiner Beziehungen im lexikalisch-semantischen System und der Methoden seiner Erforschung bzw. Wortforschungsmethoden. Die Betrachtung der kommunikativ begründeten Veränderungen im Wortschatz erfordert Elemente der diachronen Wortforschung. Diese wird bei der Analyse der wichtigsten Wege der Wortschatzerweiterung angewandt. Es sind dies: (a) semantische Derivation bzw. Bedeutungswandel, (b) Entlehnung, (c) Wortbildung, (d) Phrasenbilding
(2) Sprachsoziologische Schichtung im Wortschatz Dieser Themenkreis erfasst die Fragen der Stratifikation des deutschen Wortbestandes unter dem soziolinguistischen und funktionalen Aspekt, d.i. die Beschreibung der fach-, sozial- und territorialgebundenen Lexik und Tendenzen in ihrer Entwicklung.
(3) Phraseologie bzw. Lehre von festen Wortkomplexen der Sprache
(4) Lexikographie als Theorie und Praxis der Aufzeichnung bzw. Explikation des Wortschatzes in Form eines Wörterbuchs
(5) Text als Medium der kommunikativ-pragmatischen Potenzen des Wortschatzes.
8
8 :: Содержание