Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14238
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339417A
[]
,-, 1 ' ' 1 --. ,-- ' - ---
,Z. - ' - 1 , 4 t Z_). 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1929, № 31534/29, Завершено: 17 июня 1930 г., Завершено: 11 декабря 1930
г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защелок или относящиеся к ним.
Мы, компания W. II. CALLOW & COMPANY, LIMITED, британская компания, и Джозеф Уилкокс, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: 4-12, Пемброк-стрит, Каледониан-роуд, Лондон, N. 1,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
защелкам, в частности к пружинным защелкам, используемым на автотранспортных средствах. Такие
защелки на указанных транспортных средствах обычно снабжены внутренней ручкой, которая выступает
наружу из корпуса, содержащего механизм защелки, и, как следствие, дверь часто открывается случайным
нажатием ручки, и были изданы официальные правила, согласно которым все выступающие внутренние ручки
на всех общественных транспортных средствах должны быть защищены крышкой или ограждением.
Некоторые двери железнодорожных вагонов снабжены защелкой с защищенной внутренней ручкой, но,
насколько мне известно, ручка выступает из корпуса, в котором находится механизм защелки, и скользит в
раме или защитном кожухе, прикрепленном к указанному корпусу.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции пружинного застежного
механизма, в которой внутренняя рукоятка защищена без добавления дополнительных защитных элементов.
399417 С этой целью в пружинном защелкивающем механизме, изготовленном в соответствии с данным
изобретением, внутренняя ручка, прикрепленная к защелке или болту, расположена в корпусе, содержащем
защелкивающий механизм, и предназначена для скольжения в пазу или углублении, образованном в одной из
боковых пластин указанного корпуса.
Глубина рукоятки меньше глубины указанного локса, поэтому боковые стороны паза служат защитой для
рукоятки.
Рукоятка управляется большим и указательным пальцами.
Поскольку глубина крепежной ручки соответствует глубине коробки, нет необходимости вырезать части
дверной стойки автомобиля, чтобы обеспечить необходимый зазор, как это требуется при установке
крепежных элементов в их нынешней конструкции.
Указанная щель или углубление может иметь любую желаемую конфигурацию, например, быть
прямоугольной или овальной.
Обычно предусмотрена выступающая наружная ручка.
Дата: 17 октября 1929 года.
WM. BIROOKES & SON, Лондон и Ланкашир Роуз, Чансери Лейн, 5, Лондон, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;
Усовершенствования, касающиеся защелок или относящиеся к ним.
Мы, компания W. H. CALLOW & COMPANY, LIMITED, британская компания, и Джозеф Уимкокс, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Пемброк-стрит, 4-12, Каледониан-роуд, Лондон, N. 1,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защелкам, в частности к подпружиненным защелкам, используемым на
автомобилях.
На указанных транспортных средствах такие защелки обычно снабжены внутренней ручкой, которая
выступает наружу из коробки, содержащей механизм защелки, и, как следствие, дверь часто открывается
случайным нажатием на ручку. В соответствии с официальными правилами, все выступающие внутренние
ручки на всех общественных транспортных средствах должны быть защищены крышкой или ограждением.
Двери железнодорожных вагонов Somse снабжены защелкой с защищенной внутренней ручкой, но, насколько
нам известно, ручка выступает из корпуса, содержащего механизм защелки, и скользит в раме или защитном
кожухе, который прикреплен к указанному корпусу.
Целью данного изобретения является proi 1, 1, "- r'- -,3 tl -,' --,-n. --- ' [If 0 4e,'U0 '-' I--.
Предлагается усовершенствованная конструкция пружинного крепления, в которой внутренняя рукоятка
защищена без добавления дополнительных защитных элементов.
С этой целью в пружинном защелкивающем механизме, изготовленном в соответствии с данным
изобретением, внутренняя ручка, прикрепленная к защелке или болту, расположена в корпусе, содержащем
защелкивающий механизм, и предназначена для скольжения в пазу или углублении, образованном в одной из
боковых пластин указанного корпуса.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи -15, на которых Рисунок 1 представляет
собой вид спереди одного из вариантов защелки, выполненной в соответствии с данным изобретением;
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, а Рисунок 3 — вид сзади защелки со снятой задней пластиной.
a — это коробка, содержащая защелкивающий механизм, включающий защелку b, управляемую пружиной c,
цилиндр d, для внешней ручки (не показана) и рычаг e. - / — это обычная задняя пластина.
К защелке b прикреплена ручка, которая скользит в пазу или углублении It в передней пластине j.
Глубина ручки g меньше глубины коробки a, как показано на рисунке 1, и поэтому боковые стороны паза h
образуют защитный кожух для ручки g.
Указанная рукоятка управляется большим и указательным пальцами.
Поскольку глубина крепления с ручкой 33 соответствует глубине коробки, нет необходимости вырезать части
дверной стойки автомобиля для его установки, как это требуется при монтаже креплений в их нынешней
конструкции. 41 Указанный паз или углубление h может иметь любую желаемую конфигурацию.
Подробно описав и определив характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339418A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6,'6h " ^ Дата подачи заявки: окт.
1
.7, 1929. № 31,617/29.
it1 Complete A Accepted: Dec. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для удержания блоков стенок печи относительно труб.
Мы, компания BABCOCK & WILCOX Limited, британская компания, расположенная по адресу: Babcock House,
Farringdon Street, London, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от
компании Fuller Lehigh Company, корпорации, организованной и существующей в соответствии с законами
штата Делавэр, США, из Фуллертона, Пенсильвания, США) и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам I5, в которых блоки или плитки стенок печи плотно прилегают к
трубкам водяной стенки, обеспечивая хороший контакт для оптимальной теплопроводности между плитками и
трубками, и при этом крепление таким образом, чтобы поврежденные или сломанные плитки можно было
снять и заменить новыми.
В соответствии с изобретением, стеновые блоки или плитки, которые облегают трубы по четверти окружности,
снабжены выступающими назад частями между трубами углублениями с каждой стороны, в которые входят
крепежные элементы, имеющие крючкообразные выступы и не прикрепленные ни к трубам, ни к плиткам.
Такие крепежные элементы могут регулироваться с помощью болтов или подобных приспособлений для
создания результирующего давления плиток на трубы.
Изобретение будет понято из описания, прилагаемого к чертежам, на которых показаны два иллюстративных
варианта осуществления изобретения.
На чертежах на рис. 1 показан вид сбоку двух водопроводных труб с прикрепленными к ним плитками; на рис.
2D показан разрез этих труб; на рис.
3
Рис. 4 — вид сбоку модификации; рис. 4 — разрез рис. 3; и рис. 5 — деталь.
Данное изобретение особенно полезно в связи со стенками топок котлов, которые представляют собой кромку
водотрубных трубок, соединенных с циркуляционной системой котла, и плитки из огнеупорного материала,
которые закрывают пространство между трубками, создавая таким образом практически
воздухонепроницаемую стенку.
В конструкции, показанной на рис. 1 и 2, плитки 25 снабжены протектором!
Выступающие части 26 имеют углубления 27 по бокам, обеспечивающие зазоры 55 между выступающими
частями плиток и трубками 1. Пары удерживающих элементов 28 имеют один конец, упирающийся в трубки, а
другой конец выступает над выступающими частями 26 60 плитки. Каждый из удерживающих элементов 28
снабжен крючкообразным элементом 29, который входит в углубления 27 плитки, и опорным элементом 30,
который опирается на наружные поверхности трубок 1. На других концах крепежных элементов 65 28 имеются
резьбовые отверстия, через которые проходят резьбовые болты 31 и соприкасаются с внешней поверхностью
выступающих частей 26 плитки. Когда болты 31 ввинчиваются, удерживающие элементы 28 вращаются вокруг
точек 30, выступающих в качестве точек опоры, притягивая таким образом крючкообразные части 29 к
выступающим частям 26 плитки, в результате чего плитка плотно прижимается к трубкам 1.
Крепежные элементы 28 снабжены выступами 32, которые соприкасаются друг с другом, предотвращая
смещение крепежных элементов при завинчивании болтов 31 80.
В модификации, показанной на фиг. 3 и 4, плитки 48 имеют выступающие части 49, простирающиеся между
трубами.
Выступы 50 частично проходят поперек выступов 49, оставляя таким образом зазоры вблизи концов выступов,
как показано на рисунке 51, для того, чтобы крючкообразные части удерживающих элементов могли быть
легко вставлены. Между внутренними краями выступов 50 и трубок 1 также оставлены зазоры для
размещения крючкообразных частей удерживающих элементов. Крепежные элементы 52 снабжены
крюковыми частями 54, которые выступают за выступы 50, так что при завинчивании болтов Hi 53, которые
прижимаются к трубкам 1, плитки 48 будут втягиваться в зацепление с трубками 1. Когда необходимо снять
одну из плиток 48, болты 53 соответствующих крепежных элементов 52 ослабляются, и крепежные элементы
сдвигаются на небольшое расстояние вдоль трубок, так что их крюковые части 54 выходят за пределы
выступов 50 через зазоры 51, тем самым ослабляя крепление плитки.
418 ! ,:39,418 Края соседних плиток скошены со стороны, противоположной стороне, обращенной к печи, как
показано на рис. 5 (11), и для обеспечения герметичности швов используется термостойкий уплотнительный
материал 12, например, асбест. Данная функция может использоваться в сочетании с обеими описанными
конструкциями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339419A
[]
ПАТЕНТ SE X AIO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1929. Нет, 31,939/29.
Полный вариант слева: 21 июля 1930 г., Полный вариант принят: Dcc. 11, 1930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
339,419 Усовершенствования в области покрывал и подобных изделий.
Стэнли Сфойт Миллер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грейт Пултени-стрит, 17/18,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям в области покрытий для кроватей и тому подобного, и
в частности, к виду покрытий, обычно известных как покрывала.
Обычное покрывало представляет собой кусок ткани или другого материала, как правило, прямоугольной
формы, и предназначено для того, чтобы накрывать им кровать, когда она не используется. Если покрывало
положить поверх подушек, валиков или чего-либо подобного, общий эффект будет испорчен, поэтому стало
довольно распространенной практикой размещать подушки и валики или что-то подобное поверх покрывала,
а для покрытия подушек часто используется специальное покрывало, обычно соответствующее покрывалу.
Подбор специальных чехлов для подушек — хлопотное дело, отнимающее много времени, и иногда этого
удается избежать, предоставляя специальные подушки с чехлами, соответствующими покрывалу, которые
снимаются перед использованием кровати.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и создание улучшенной формы
покрывала, которое можно привлекательно расположить и одновременно накрыть подушки, валики и тому
подобное.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю покрывало, состоящее из двух частей, соединенных друг с
другом, причем основная часть имеет обычную или любую удобную форму и размер и предназначена для
покрытия кровати, а дополнительная часть или подушка меньшей ширины, чем основная часть,
предназначена для быстрого складывания поверх подушек. ' 45 Таким образом, можно накрыть кровать
покрывалом обычным способом, затем расположить подушки, валики или что-то подобное на основной части
покрывала и загнуть выступающую часть или 50 часть для подушек обратно поверх подушек, заправив концы
под последние.
Если расположить дополнительную подушку или удлинительную часть таким образом, чтобы она была уже
основной части покрывала, это позволит избежать образования неаккуратных складок в изголовье кровати.
Удлинённая или подушкообразная часть, разумеется, может быть изготовлена из того же или из другого
материала, что и основная часть, и может иметь любую подходящую форму, конфигурацию или орнамент.
Оно может иметь прямые края, или же может быть снабжено зубчатой каймой, или иметь другую форму в
соответствии с вкусом, при условии, однако, что оно будет уже, чем основная часть покрывала для описанной
цели.
Благодаря использованию усовершенствованного покрывала, являющегося предметом настоящего
изобретения, можно аккуратно и красиво расположить покрывало на кровати, а также быстро разложить на
нем подушки и обтянуть их тем же или похожим материалом, не тратя время и силы, которые были
необходимы ранее.
Дата: 21 октября 1929 года.
Для заявителя: Фрэнк Б. Делин и Ко., дипломированные патентные поверенные, Кингсуэй Роуз, Кингсуэй, 103,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области покрывал и подобных изделий.
1,
СТАКШН СПБЕЙТ МИЛЛЕР1, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грейт Пултенев-стрит,
17/18, Лондон, Западная Лондон, настоящим заявляет о...
(Цена 11-I. Характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в 85 0 i s i j 11 i i 339,419.
и на основании следующего утверждения:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям mn и касается покрытий для кроватей и тому
подобного, и в частности, к виду покрытий, обычно известных как покрывала.
Обычное покрывало представляет собой кусок ткани или другого материала, как правило, прямоугольной
формы, предназначенный для того, чтобы накрывать им кровать, когда она не используется.
Если покрывало положить поверх подушек, валиков или чего-либо подобного, общий эффект будет испорчен,
поэтому стало довольно распространенной практикой располагать подушки и валики или что-то подобное
поверх покрывала, а для покрытия подушек часто используют специальное покрывало, обычно
соответствующее цвету покрывала. Изготовление специальных чехлов для подушек — хлопотное дело,
отнимающее дополнительное время, и иногда этого удается избежать, предоставляя специальные подушки с
чехлами, соответствующими покрывалу, которые убираются, когда [кровать] используется.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и создание улучшенной формы
покрывала для кровати, приспособленного для привлекательного размещения и одновременно закрывающего
подушки, валики и тому подобное.
Ранее предлагалось изготовить покрывало с вырезанными угловыми частями, образующими углубления для
размещения четырех столбиков кровати с балдахином, и с откидными краями, свисающими по бокам и торцам
кровати.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю покрывало, состоящее из двух частей, соединенных
между собой, причем основная часть имеет обычную или любую удобную форму и размер и предназначена
для покрытия кровати, а дополнительная часть, или подушка, имеет меньшую ширину, чем основная часть, и
такую длину, что ее можно сложить назад поверх подушек.
Таким образом, можно накрыть кровать покрывалом обычным способом, затем расположить подушки, валики
или что-то подобное на основной части покрывала, отогнуть выступающую часть или подушку назад поверх
подушек и заправить концы под последние.
- За счет того, что удлинительная или подушкообразная часть имеет меньшую ширину, чем основная часть
покрывала, удается избежать появления складок в изголовье кровати.
Удлинённая или подушкообразная часть, разумеется, может быть изготовлена из того же или другого
материала, что и основная часть, и может иметь любую подходящую форму, конфигурацию или орнамент.
- 5. Оно может иметь прямые края или, в качестве альтернативы, может быть снабжено скошенной каймой
или иметь другой вид, в зависимости от вкуса, при условии, однако, что оно будет уже, чем основная часть
покрывала для указанной цели. '70 Основная часть имеет большую ширину.
Чем шире покрываемое покрывало, тем шире его основная часть или подушка. Предпочтительно, чтобы она
была шире, но меньше основной части, и чтобы на стыке основной части с удлинением или подушкой были
предусмотрены подходящие боковые прорези, чтобы предотвратить образование некрасивых складок в
местах, где подушка отгибается назад поверх основной подушки. 80 Для того чтобы изобретение было хорошо
понято, предпочтительный вариант его осуществления будет описан только в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: 85 Рисунок 1 представляет собой план предпочтительной формы
покрывала в развернутом состоянии; :Рисунок 2 представляет собой перспективный вид кровати с
покрывалом в разложенном виде.
Обращаясь к чертежам, покрывало на кровать 90, которое может быть изготовлено из шелка или другого
подходящего материала, включает в себя основную часть 1 и дополнительную часть или подушку 2 меньшей
ширины. Обе части шире, чем покрываемое покрывало, но часть 2 (95) уже, чем часть 1.
По обе стороны от места соединения двух частей имеется прорезь 3, направленная внутрь, такой длины, что
неразрезанная часть имеет приблизительно ширину основания. 100 Обложка снабжена соответствующим
орнаментом, например, полосками шнурованной ленты 4. Часть 2 имеет не равномерную ширину, а
увеличивается от концов до максимума в промежуточном положении, образуя таким образом две точки 5. При
использовании часть 1 укладывается поверх кровати.
Затем подушки, валики или аналогичные элементы размещаются поверх части 1, а часть 2 загибается
пополам поверх подушек, валиков или аналогичных элементов.
Благодаря наличию прорезей, при складывании части 2 назад и загибании к точкам 5 не образуются
незаметные складки, а боковые стороны части 2 свисают примерно ровно по нижнему краю, несмотря на то,
что часть приподнята над подушками.
Использование улучшенного красного покрытия, являющегося предметом настоящего изобретения 120,
позволяет красиво и аккуратно расположить покрывало на кровати, а также быстро уложить на него подушки и
покрыть их тем же или подобным материалом без потери времени и усилий, которые были необходимы до сих
пор.
Я заявляю, что то, что я описал и установил, является конкретным описанием моего изобретения и способом
его осуществления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-,'.'-C ^ Дата проведения конвенции (США):. ov. 7, 1928.- iS, 4 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Кот. 27, 1929. № 31,946/29.
Заявка принята. Декабрь. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вычислительным машинам или связанные с ними.
Я, Карл Мауриц Фредрик Фридес, проживающий по адресу: Капертон-авеню, 15, Пьемонт, ранее проживавший
по адресу: Кларендон-Кресент, 1056, Окленд, оба адреса находятся в штате Калифорния, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены следующим заявлением.
Изобретение относится к вычислительным машинам и, в частности, к работе механизма управления, который
приводится в действие при регистрации овердрафта в реестре, когда машина используется для решения
задач деления.
Вычислительные машины снабжены механизмом управления перерасходом, работающим при решении задач
деления, который обычно находится в нерабочем положении, как это описано в моей заявке № 3896 от 1929
года, на которую здесь делается ссылка для раскрытия полной вычислительной машины. В указанной заявке
механизм управления перерасходом приводится в действие элементом, который вращается вместе с
приводом, а движение числовых колес в регистре перерасхода во время деления служит для перемещения
механизма управления в согласованное положение с его приводным элементом, благодаря чему
осуществляется работа механизма управления. После завершения операции механизм управления
перемещается в нерабочее положение относительно своего исполнительного механизма под действием
пружины.
Иногда из-за повышенного трения или других причин давления пружины оказывается недостаточно для
возврата деталей в нерабочее положение, в результате чего возникают неточности в работе.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для немедленного
возврата механизма управления овердрафтом в нерабочее положение после его срабатывания.
Настоящее изобретение представляет собой вычислительную машину 50, имеющую в нормально нерабочем
состоянии механизм управления перерасходом, который приводится в действие штифтом, расположенным на
рабочем рычаге и перемещающимся продольно по траектории кулачка 55, вращающегося вместе с приводом,
причем кулачок служит для качания рычага с целью изменения направления вращения привода, в сочетании
со средствами для надежного возврата штифта в нерабочее положение после воздействия на него кулачка.
Изобретение обладает многочисленными преимуществами, некоторые из которых будут подробно описаны в
следующих разделах, где я подробно изложу ту форму изобретения, которую я выбрал для иллюстрации на
чертежах, прилагаемых к настоящему описанию и являющихся его неотъемлемой частью. На чертежах,
представленных в пункте 70, я показал одну из форм механизма, воплощающего изобретение, но следует
понимать, что я не ограничиваюсь этой формой, поскольку изобретение, как изложено в пунктах формулы
изобретения, может быть реализовано в нескольких формах.
Ссылаясь на указанные чертежи:
На рисунке 1 представлен вертикальный разрез вычислительной машины, воплощающей мое изобретение, с
изображением механизма управления и его исполнительного механизма. 80 Рисунок 2 представляет собой
детальный план средства, приводимого в действие регистрацией овердрафта для перемещения механизма
управления в рабочее положение.
Рисунок 3 представляет собой деталь механизма 85 для надежного восстановления управляющего
механизма в нерабочее положение.
На рисунке 4 представлен вид сзади вычислительной машины, частично в разрезе, с изображением
механизма управления. 90 -Управляющий механизм применяется к вычислительной машине с
электроприводом и, в соответствии с описанием в моей вышеупомянутой заявке, служит в случае регистрации
овердрафта для изменения направления вращения исполнительного механизма и остановки исполнительного
механизма в конце первого цикла реверсирования. В моей заявке № 3896 от f1-929, находящейся на
рассмотрении, механизм управления перерасходом также служит для того, чтобы вызвать срабатывание
механизма перемещения каретки. Механизм управления, описанный в настоящей заявке, может быть
использован для выполнения функций механизма управления в моей параллельно рассматриваемой заявке
i05, упомянутой выше, :20 1 1 i 1 i ii 4 1 4 i i Rw 2kb 2 339,420 Механизм управления включает рычаг 2,
шарнирно закрепленный на валу 3 и предназначенный для приведения в действие кулачком 4, закрепленным
на валу 5 исполнительного механизма 6.
Верхний конец рычага 2, расположенный сбоку от кулачка 4, снабжен ступицей 7, в которой находится
подвижный штифт 8, обычно расположенный вне пути движения кулачка 4, как показано на рисунке 4 (1.0).
Штифт 8 снабжен углублением, содержащим подпружиненный шарик 9, прижимающийся к внутренней
поверхности ступицы, чтобы оказывать небольшое сопротивление перемещению штифта, а также удерживать
его в заданном положении.
Штифт перемещается таким образом, чтобы его внутренний конец оказался на пути кулачка 4, с помощью
рычага 12, шарнирно закрепленного в точке 13 на рычаге 2.
Рычаг 12 обычно удерживается в нерабочем положении пружиной 14. На нижнем конце рычага 12 имеется
опора 15, которая располагается под рычагом 16 вилки 17, шарнирно соединенной с рычагом 18, который, в
свою очередь, опирается на вал 3. Рычаг 18 снабжен на своем переднем конце выступающей вбок опорой 21,
которая расположена позади передаточного рычага 22 и соседних передаточных рычагов. Рычаг перевода 22
связан с числовым колесом 23, и рычаг перевода перемещается назад при регистрации овердрафта на
числовом колесе 23. Такое движение рычага 22 назад раскачивает рычаг 18 против часовой стрелки, тем
самым опуская рычаг 16 и, следовательно, опору 15. Нажатие на ножку 15 вызывает движение внутрь
верхнего конца рычага 12, который упирается в конец штифта 8, перемещая штифт 8 внутрь, чтобы его
внутренний конец оказался на пути кулачка 4.
Вращение привода, а следовательно, и кулачка 4, при рабочем положении штифта 8 приводит к качанию
рычага 2, и это движение рычага 2 эффективно для выполнения желаемой операции, то есть либо изменения
направления вращения привода, либо остановки привода после цикла реверса, либо запуска механизма
перемещения каретки, либо выполнения нескольких из этих функций одновременно. Данный механизм и
принцип его работы полностью описаны в упомянутых выше заявках, находящихся на рассмотрении, поэтому,
как представляется, нет необходимости повторно описывать конструкцию и принцип работы описанного здесь
механизма управления.
По завершении цикла работы привода, кулачок возврата возвращает рычаг 22 в переднее положение, как
показано на рисунке 1, а пружина 26 (рис. 2) возвращает рычаг 18 в нормальное положение. Таким образом,
давление на стопу 15 спадает, и пружина 14 перемещает рычаг 12 в нерабочее положение. В более ранних
конструкциях рычаг 12 (70) был соединен со штифтом 8, так что при перемещении рычага в нерабочее
положение штифт также перемещался в это нерабочее положение. Однако в нескольких случаях 75
возникало такое, что пружина 14 оказывалась недостаточно сильной, чтобы обеспечить возврат штифта 8 в
нерабочее положение, и настоящее изобретение предусматривает создание средств для надежного
перемещения штифта 8 80 в нерабочее положение. В данном изобретении положительное
возвратно-поступательное движение штифта 8 осуществляется с помощью кулачка 27, имеющего выступ на
кулачковом элементе 4, который расположен в углублении 85 в возвратно-поступательном кулачковом
элементе 25 для правильного позиционирования кулачка.
Кулачок 27 имеет скошенную форму, благодаря чему он служит для возврата штифта 8 в исходное
положение, обеспечивая вращение привода в любом направлении. 90 При решении задачи на деление
исполнительный механизм 6 вращается против часовой стрелки. При вращении привода в режиме перегрузки
рычаги 22 отбрасываются назад непосредственно перед тем, как привод 95 достигнет положения полного
цикла, и вовремя, чтобы позволить штифту 8 выдвинуться перед приближающейся поверхностью кулачка 4.
Кулачок выполнен и расположен таким образом, что его перемещение от момента контакта с штифтом 8 до
положения полного цикла перемещает рычаг 2 на достаточную величину для приведения в действие
реверсивной передачи, что приводит к вращению привода в суммарном или часовом направлении. В течение
этого вращения, и до того, как кулачок 4 достигнет штифта 8 (J05), кулачок 27 возвращает штифт в его
нормальное нерабочее положение, чтобы исключить возможность того, что штифт останется в рабочем
положении и заклинит у 11O поверхности кулачка, когда привод остановится, или каким-либо другим образом
помешает правильной работе машины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339421A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 23, 1928. -339,42 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 21, 1929. № 31,969 /29.
Завершено: Декабрь. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ производства водостойкого клея для измерения резины по металлу.
Мы, компания «Goodyear Tire & Rubber Company», корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 1144, East Market Street, Akron, Ohio, United
States of America, производители, правопреемники Кларенса Маккинли Карсона, по адресу: 239, N. Fourth
Street, Cuyahoga Falls, Akron, Ohio, United States of America, химик-исследователь, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу скрепления резины с металлом, и в частности к способу скрепления
резины с металлом с помощью клея, состоящего по существу из латекса и гемоглобина. Целью изобретения
является обеспечение прочного, постоянного соединения между резиновой и металлической поверхностями,
которое не подвержено воздействию тепла, влаги или других растворителей.
Ранее предлагалось скреплять резину с металлом с помощью материала, состоящего в основном из латекса
и гемоглобина (материала, полученного из свернувшейся крови), а также некоторых вулканизирующих
компонентов, таких как сера, оксид цинка и органические ускорители.
Применение этого метода позволило получить достаточно прочные и долговечные соединения между двумя
материалами.
Однако соединения, изготовленные таким образом, при воздействии воды или водяного пара быстро
разрушались, что приводило к отслоению резины от металла.
Соседние файлы в папке патенты