Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14238

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
247 Кб
Скачать
☆
Таким образом, изделия различной формы могут быть одновременно изготовлены с использованием
пресс-форм и футеровок подходящей формы и размеров. В собранной конструкции пресс-формы могут быть
подвешены подходящие аноды, а аноды и секции пресс-формы электрически соединены с источником тока
обычным способом. На фиг. 4 футеровочный материал 10 снабжен канавками или углублениями 6а, которые
функционируют точно так же, как канавки 6, которые могут быть удалены с поверхности формы при наличии
канавок в футеровочном материале, хотя каналы 14 все равно должны быть предусмотрены для выхода
наружу формы.
На фиг. 5 и 6 показаны модификации формы изделий 70 и соответствующие им формы пресс-форм, но
очевидно, что могут быть изготовлены изделия любой формы и конфигурации, то есть они могут быть
прямоугольными, эллиптическими или выпуклыми или вдавленными.
На фиг. 7 и 8 показан модифицированный вариант изобретения, в котором уплотнительный лист 16
расположен между уплотнительным элементом 10 и каркасной конструкцией 7, образующей опору
пресс-формы.
На фиг. 7 уплотнительный элемент 16, предпочтительно изготовленный из резиновой пленки, вырезан таким
образом, чтобы закрывать деревянную раму 7 и 13 и верхние поперечные опоры. Внутренний край резины 17
Rfi выступает внутрь за пределы рамы. Затем уплотнительный элемент формы помещается на уплотнитель
16, после чего части формы или матрицы I монтируются, как описано выше. Резиновый уплотнитель 16 может
быть прибит или иным образом постоянно закреплен к раме, но герметик 10 можно удалить с помощью форм
1.
Когда собранная конструкция пресс-формы заполняется электролитным раствором, давление жидкости под
углом 95° к выступающему внутреннему краю 17 уплотнителя рамы 16 прижимает этот край к уплотнителю, и,
как объяснялось ранее, край 12 последнего герметизирует край матрицы 1(0) пресс-формы, образуя таким
образом герметичное соединение между конструкцией рамы и пресс-формой.
Из приведенного выше описания изобретения очевидно, что при использовании секционной формы с
канавками, выполненными описанным способом, и при применении совместимого гибкого облицовочного
материала, как указано в нем? Предлагается простой и экономичный способ производства изделий из
гальванопластичного металла. Кроме того, очевидно, что могут быть внесены различные изменения в форму
углублений и в форму самой формы, так что могут использоваться цельные формы цилиндрической,
вертикальной или любой другой формы, не отступая от принципов, изложенных здесь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339429A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 26, 1928, 339,429 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 26, 1929. № 32,582/29.
Завершено: Декабрь. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании тканей, изготовленных из целлюлозных эфиров или содержащих их, или
относящиеся к этому процессу.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. L, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к окрашиванию текстильных тканей, изготовленных из ацетата целлюлозы или
других сложных эфиров целлюлозы, или содержащих их.
Окрашивание текстильных тканей чаще всего осуществляется на машине, которая, по сути, состоит из
лебедки, установленной над емкостью, содержащей красящий раствор. Материал, собранный в так
называемую «веревочную форму», непрерывно или периодически вытягивается из раствора и возвращается
в него с помощью лебедки, которая может вращаться механически или иным способом.
Веревка может состоять из одного куска материала или из нескольких кусков, надлежащим образом
скрепленных вместе; например, она может состоять из нескольких предметов одежды; во всех случаях, при
желании, концы могут быть скреплены вместе, образуя веревку. бесконечный канат, который может
непрерывно проходить через чан путем соответствующего вращения.
лебедка. Такая машина очень проста по конструкции и в эксплуатации, а также обладает дополнительным
преимуществом очень высокой производительности, поскольку обрабатываемые материалы сгруппированы
вместе, и несколько канатов могут окрашиваться одновременно бок о бок.
Если окрашивание материалов, изготовленных из пряжи или волокон ацетата целлюлозы или других сложных
эфиров целлюлозы, и особенно тяжелых материалов или материалов, содержащих сильно скрученную пряжу,
например, креповых тканей, осуществляется на таких лебедочных машинах, обнаруживается, что эти
материалы очень склонны к образованию складок, которые с трудом или вовсе невозможно удалить
последующими операциями отделки. По этой причине обычно считалось необходимым избегать
использования лебедочных машин для окрашивания плотных тканых материалов, особенно креповых тканей
из эфиров целлюлозы.
Было установлено, что ткани, даже плотные креповые ткани, изготовленные из материалов, содержащих
сложные эфиры целлюлозы, могут быть успешно окрашены на машинах лебедочного типа 55 без риска
образования постоянных или трудноудаляемых складок, если содержание сложных эфиров целлюлозы в
материале предварительно подвергнуто частичному омылению. Так, например, плотные креповые ткани 60,
изготовленные из нитей ацетата целлюлозы, после омыления даже в относительно небольшой степени, могут
быть окрашены подходящими красящими веществами в виде веревок на лебедочных машинах без
образования постоянных складок. Таким образом, становится возможным окрашивать все виды тканей из
сложных эфиров целлюлозы без использования сложных и дорогостоящих красильных машин, необходимых
для окрашивания тканей шириной 70 мм.
При осуществлении нового процесса окрашивания тканей, изготовленных из ацетата целлюлозы или
содержащих его, или других сложных эфиров целлюлозы, частичное омыление материалов 75 может быть
проведено любым удобным способом. Таким образом, например, омыление может быть осуществлено с
помощью ванны, содержащей омыляющее вещество в таком количестве, которое не вызовет неравномерного
омыления, при этом для завершения операции добавляются дополнительные количества омыляющего
вещества, как описано в спецификации №.
165.2/29 (Серийный номер 304596), с помощью ванны, содержащей омыляющее вещество в таком
количестве, которое недостаточно для неравномерного омыления, при этом объем ванны должен быть таким,
чтобы содержать все омыляющее вещество, как описано в спецификации.
№ 10,791/29 (серийный номер 309,877), путем применения омыляющих агентов при температурах ниже 350
°C, например, путем пропитки раствором каустической соды и дозирования материала, как описано в
спецификации № 19,786/29 (серийный номер 95 314,44,7), или путем пропитки пастой или раствором,
содержащим омыляющий агент, и быстрого высыхания, как описано в спецификациях №№. 23,310/29
(Серийный номер)
316,521) и 26,641/2,9 (Серийный номер 100 318,468).
Для омыления можно использовать любые подходящие агенты, например, щелочи.
Гидроксид натрия или калия, или щелочные соли, например, карбонат натрия или калия, фенолат натрия или
калия, сульфит натрия или калия, силикат натрия или калия, или тринатрийфосфат. Действие
сапоингибирующих агентов может быть изменено, если это необходимо, путем обеспечения их действия в
присутствии других веществ, например, мыла, ацетата натрия, буры или спирта. Степень омыления может
варьироваться в широких пределах и может, например, соответствовать потере веса на 3%, 5%, 10% или
более, или другой степени, достижимой при проведении омыления любым из способов, указанных в
вышеупомянутых патентных описаниях. На практике было установлено, что для целей настоящего
изобретения достаточно очень небольшой степени омыления, хотя для некоторых целей, например, когда
необходимо одновременно повысить температуру, при которой ткани можно безопасно гладить, сложный
эфир целлюлозы может быть омылен в значительной степени.
После частичного омыления, например, в соответствии с любым из процессов, описанных в вышеупомянутых
спецификациях, ткани могут быть свернуты в виде каната на лебедочных машинах без опасности
образования трудноудаляемых или постоянных складок. Как указано в приведенных спецификациях, частично
омыленные сложные эфиры целлюлозы сохраняют сродство к нерастворимым красящим веществам,
применяемым в виде водных дисперсий, и, следовательно, могут быть окрашены такими красящими
веществами в соответствии с настоящим изобретением. Таким образом, нанесение диспергированных
нерастворимых красящих веществ на ткани, особенно на плотные креповые ткани, изготовленные из сложных
эфиров целлюлозы или содержащие их, может осуществляться на машинах лебедочного типа со всеми
преимуществами, которые дает использование таких машин. До настоящего времени считалось необходимым
окрашивать целлюлозно-эфирные креповые ткани на более сложных и дорогостоящих машинах, в которых
обработка материала производилась в открытом виде.
Еще одним преимуществом нового процесса является то, что ткани после частичного омыления могут быть
окрашены стойкими хлопчатобумажными красителями в дополнение к или вместо нерастворимых красителей,
применяемых в виде водных дисперсий. Также было установлено, что при окрашивании тканей из сложных
эфиров целлюлозы с помощью нового процесса предотвращается не только образование постоянных
складок, но и одновременно устраняются все изначально существовавшие складки.
Кроме того, как указано в некоторых из ранее упомянутых спецификаций, частичное омыление сложных
эфиров целлюлозы имеет важное преимущество, заключающееся в повышении температуры, при которой их
можно безопасно гладить утюгом. Таким образом, например, ткань из сложного эфира целлюлозы,
омыленная до потери веса примерно на 5 процентов, может быть окрашена в виде каната на лебедке без
риска образования складок, и при этом значительно повышается безопасная температура глажения.
При желании ткани, обрабатываемые в соответствии с изобретением (70), могут быть обесцвечены или их
блеск может быть уменьшен в процессе омыления. Таким образом, например, если омыление проводится при
температуре около 75 900 °C, блеск может существенно уменьшиться или полностью исчезнуть.
Изобретение оказалось особенно ценным при обработке тяжелых тканей или тканей, содержащих сильно
скрученные волокна, например, креповых тканей, но оно не ограничивается обработкой таких тканей. Ткани
могут быть изготовлены из желаемого эфира целлюлозы или содержать его, например, формиат, ацетат,
пропионат или бутират целлюлозы. Ткани могут быть изготовлены полностью из нитей, содержащих сложные
эфиры целлюлозы, или же они могут состоять из таких нитей вместе с нитями из других материалов. 9
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующим примером.
ПРИМЕР.
Кусок марокканской креповой ткани, изготовленный из нитей ацетата целлюлозы и имеющий вес около 85
фунтов, складывается и натягивается на плетеную машину косами длиной в один ярд, при этом 4-5 кос
сшиваются вместе, и по всей длине куска используется 4 нити. Ткань сначала промывают в течение 100 минут
при температуре 800 °C в кипящем резервуаре, содержащем 6800 литров воды, к которой добавлены литры
10%-ного раствора мыла на основе оливкового масла и 30 литров дисперсии ксилола в красном масле
индейки. Если необходимо обесцветить ткань, температуру ванны повышают до 870 °C и поддерживают при
этой температуре около получаса.
Температура ванны теперь составляет 110°C, при необходимости ее снижают до 800°C. Ткань поднимают из
ванны на подъемной раме, добавляют 300 граммов каустической соды и перемешивают. После растворения
соды ткань снова вводят в процесс, и изделие обрабатывают при температуре 800 °C в течение примерно 3
часов, после чего проводят анализ ткани для определения степени омыления. Затем ткань подвергается
вакуумной экстракции, сушится в печи, а затем окрашивается при температуре 800 °C на 120-градусной
сушилке в подходящей красящей ванне, содержащей, помимо желаемого красящего вещества, 1 грамм на
литр оливкового мыла и 4 мл на литр дисперсии красителя в красном масле. Изделия обрабатываются
вакуумным экстрактором (125 Афин), сушатся в печи или машине, слегка пропариваются на сушилке, а затем,
при необходимости, подвергаются легкому каландрированию или разглаживанию. Было установлено, что
ткань равномерно окрашена и полностью свободна от складок, хотя на ткани серого цвета могли наблюдаться
пятна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339430A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯicrt'SC- 'Y
-. -. I 339,430 Дата подачи заявления: 28 октября 1929 г. № 32728/29--(Патент на дополнение к № 319984 от
ноября. 16, 7928,) Полный текст принят:. 11 декабря 1930 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в отношении распределения электрических сигналов.
Мы, Альберт Уорвикс из здания Мартинс Банк, Динсгейт, Болтон, Джеймс Артур Атекинсон Тейлор из дома 3,
Фолд-стрит, Болтон, и Гарольд Картер Холмс из Илинхаус-лейн, Сент-Энн-зе-Си, Литэм-Сент-Эннс, все в
графстве Ланкастер, все британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к распределению электрических сигналов и, в частности, к системам
распределения беспроводных программ от основного устройства в соответствии с описанием патента.
№ 319,984.
В нашей патентной заявке: № ? 319,984 o20. Предоставляется двойная программа, имеющая общие линии
связи с несколькими абонентами, при этом одна программа работает на звуковой частоте, а другая — на
достаточно высокой частоте, чтобы быть свободной от помех с первой программой. Целью настоящего
изобретения является...
Предусмотреть устройство, подходящее для преобразования звуковой программы в высокочастотные
сигналы для передачи по такой линейной системе, чтобы не возникало помех для звуковой программы,
присутствующей в линейной системе, и чтобы любая из программ могла быть легко принята абонентами
системы.
В соответствии с настоящим изобретением одна звуковая частотная программа усиливается, и усиленные
сигналы подаются в качестве модулирующих токов на сетку генератора непрерывного высокочастотного тока,
так что амплитуда несущей или основной частоты генератора изменяется для получения желаемых
высокочастотных сигналов, которые подаются на линии электропередачи.
Небольшие конденсаторы, каждый из которых ограничивает пропускную способность линии и предотвращает
обратную связь низкочастотных сигналов, составляющих первую программу, передаваемую по таким линиям.
Предпочтительно, чтобы низкочастотный вход от беспроводного приемника подавался на линейный
трансформатор, который приводит в действие группу триодов [Price 11-I], соединенных параллельно, причем
усиленные сигналы от таких триодов передаются на сетку главного генератора или генератора непрерывной
высокой частоты через модулирующий трансформатор, а сеточная и анодная цепи главного генератора
снабжены парой индуктивностей (;o), которые могут быть связаны переменным образом.
Индуктивность анода удобно шунтируется переменным конденсатором для целей настройки,
предпочтительная выходная частота составляет 100 килогерц, и для этой цели главный генератор удобно
состоит из 40-ваттной передающей лампы, питаемой, скажем, высоковольтным током 500 вольт от
соответствующего генератора постоянного тока, при этом схема включает в себя дроссели 70 и
конденсаторы, необходимые для сглаживания пульсаций коммутатора и любых других неровностей
выходного сигнала.
Хотя могут использоваться несущие частоты, отличные от указанных, предпочтительная частота от 75 до 100
килогерц обладает значительными преимуществами при применении к системе, для которой она в первую
очередь предназначена, а именно к двухпрограммной системе согласно патентной заявке № 319984,
вероятно, наиболее важным из которых является большой частотный разрыв между двумя программами,
передаваемыми по общим линиям, что позволяет создавать дешевые и коммерчески работоспособные
системы фильтрации в точках распределения и в различных точках приема абонентами.
Во-вторых, такая высокая частота значительно отличается от той, на которой вещают коммерческие
радиостанции, поэтому вероятность помех для программной сетки со стороны таких радиопередач
исключена, и в-третьих, настройка такой высокой частоты, даже на наземных линиях, достаточно резкая,
чтобы исключить необходимость в дорогостоящих фильтрах.
Ещё одним моментом, который может оказаться полезным, является то, что разрыв между программой
звуковых частот и программой высоких частот кажется достаточно большим, чтобы допустить наложение
одной или нескольких из них.
программы на промежуточных частотах, и можно утверждать, что частота в 105 килогерц представляет собой
верхний предел, при котором линейная передача может осуществляться без значительных помех для
соседних беспроводных приемников, работающих от вещательных станций.
В случаях, когда низкочастотная составляющая недостаточно мощная, можно использовать дополнительный
каскад низкочастотного усиления, а при необходимости к низкочастотному усилителю можно подключить
соответствующий регулятор громкости.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, где в качестве примера
показан предпочтительный вариант исполнения схемы преобразователя.
Обращаясь теперь к чертежу, низкочастотная программа, которую необходимо преобразовать, подается по
линиям 1 и 2 на линейный трансформатор 3, первичная обмотка 4 которого соответствующим образом
согласована с линиями 1 и 2, которые, как следует понимать, в предпочтительном применении изобретения
являются обычными телефонными линиями.
Вторичная обмотка -5 линейного трансформатора 3 зашунтирована соответствующим резистором 6, который
образует регулятор громкости для показанного низкочастотного усилителя, включающего в себя ряд из трех
триодов 7, 8 и 9, соединенных параллельно и имеющих сетки, регулируемо подключенные к указанному
регулятору громкости 6.
В цепи сетки усилителей 7, 8 и 9 предусмотрен подходящий источник смещения сетки 10, а вся схема
включает в себя модулирующий трансформатор 11 с железным сердечником, через первичную обмотку 12
которого подается высокое напряжение на усилители 7, 8 и 9, которое, как правило, составляет 250 вольт, и
сглаживающий высокочастотный блокирующий конденсатор 13, зашунтированный относительно первичной
обмотки 12 модулирующего трансформатора.
Подходящий источник низкого напряжения, не показанный на рисунке, подает напряжение на нити накала
усилителей 7, 8 и 9 через реостат 14.
1
.5
представляет собой главный генератор, который предпочтительно состоит из передающей лампы мощностью
40 киловатт, питаемой высоковольтным током напряжением 500 вольт от соответствующего генератора
постоянного тока 16. В источник питания генератора 15 встроен конденсатор большой емкости 17, например,
2 мкФ, и к генератору 16 можно подключить любую желаемую систему дросселей и конденсаторов для
устранения пульсаций на коммутаторе.
Сетка 18 главного генератора 15 соединена со вторичной обмоткой модулирующего трансформатора 11 через
индуктивность 20 и сеточный конденсатор 19, зашунтированный второй обмоткой трансформатора 11, при
этом к сеточной индуктивности 20 переменным образом подключена анодная индуктивность 21, вставленная
в высоковольтное напряжение питания генератора 15 и зашунтированная настроечным конденсатором 22.
Выходной сигнал, состоящий из линий 23 и 24, также шунтирует индуктивность 21 и показан с двумя
высоковольтными испытательными конденсаторами 25 и 26, причем конденсатор 25 предпочтительно имеет
довольно небольшую емкость, например, 0,001 мкФ, чтобы предотвратить обратную связь любых
низкочастотных сигналов от линий 23 и 24, которые могли бы модулировать выходной сигнал генератора 15,
и, кроме того, максимально уменьшить емкость линий 23 и 24, которая, в силу их вероятной длины, может
быть значительной. Для индуктивностей 20 и 21 может быть выбрана любая подходящая форма, и, как
упоминалось ранее, выходной контур главного генератора 15 настраивается таким образом, чтобы
обеспечить основную или несущую частоту 85, приблизительно 100 килогерц в секунду.
В процессе работы низкочастотные сигналы, присутствующие на линиях 1 и 2 и усиленные низкочастотными
лампами 7, 8 и 9, модулируют ток сетки, протекающий в главном генераторе 15 (90), так что амплитуда
несущей частоты соответственно изменяется, а высокочастотные сигналы подаются на линии электропитания
23 и 24. 95 Было установлено, что рассеиваемая мощность анода в 1,5 Вт достаточна, и при такой
конфигурации индуктивности сетки и анода удобно представляют собой сотовые обмотки типа Де Фореста,
причем индуктивность 20 состоит из 400 витков, например, диаметром 3 дюйма, а входная индуктивность
анода 21 — из 300 витков той же обмотки 2;ампер.
Максимальная емкость конденсатора 22 может составлять 0,0005 мкФ, но этот конденсатор, как уже
упоминалось, является переменным и зашунтирован как через индуктивность пластины 21, так и через
сервисные линии 23 и 24.
В некоторых случаях линии 23 и 24 будут соединены с высокочастотным усилителем, например, в форме,
показанной в патентной заявке № 33.5417 (находящаяся на рассмотрении заявка № 32.461129), где
изображена усилительная схема 115, включающая ряд дроссельно-связанных триодов с модуляцией сетки;
эта форма связи была признана наиболее подходящей в данных обстоятельствах. 120 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Мексика): декабрь. 10, 1928. 339,431 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве: октябрь). 28, 7929, № 32759/29.
Завершено: Декабрь. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электроиндикаторных устройств.
Я, г-н Альтнер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Планта Кубитос, Пачука, штат Иллидальго,
Мексика, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электромагнитному индикаторному устройству, состоящему из стрелки и
железного сердечника, подверженного воздействию соленоида.
Принцип настоящего изобретения заключается в том, что ток возбуждения, помимо прохождения через
соленоид возбуждения, также проходит через дополнительную катушку магнита. Она плотно намотана вокруг
железного сердечника и, таким образом, делает его магнитным во время воздействия энергии. Второй
железный сердечник, находящийся под действием первого, соединен с указателем. При разрыве цепи
железный сердечник, который перемещается первым, возвращается в исходное положение, например, под
действием соединенных с ним спиральных пружин. Однако, поскольку магнетизм первого железного
сердечника также прекращается в момент прерывания тока, второй железный сердечник не возвращается
вместе с ним, а остается в том положении, в которое он был перемещен. Предпочтительно, магнитное
взаимодействие между двумя железными сердечниками организовано таким образом, что оба сердечника
снабжены зубчатыми фланцами, расположенными друг напротив друга как можно ближе друг к другу.
Было установлено, что особым преимуществом является создание первого кольцевого железного сердечника,
перемещающегося в пространстве, и второго железного сердечника в виде зубчатого колеса, расположенного
в этом кольцевом пространстве. Затем зубья кольцевого железного сердечника располагаются на части
периферии внутреннего края кольца. Предпочтительно, зубы g5 расположены в двух точках, диаметрально
противоположных друг другу. Таким образом достигается эффективное действие, поскольку механические
силы, действующие на железные сердечники, полностью прекращаются, так как все они имеют одинаковую
величину 350 и направлены в противоположные стороны, что уменьшает трение в точках опоры и,
следовательно, неопределенность в работе и т. д.
1
Pwce 1 -] При изготовлении первого железного сердечника кольцевой формы целесообразно предусмотреть в
нем зазор и расположить соленоид, подающий питание, таким образом, чтобы он находился на конце кольца
и втягивал его в него при прохождении тока.
В этом случае могут быть предусмотрены два соленоида, активирующих цепь, по одному на каждом конце
кольца; схема может быть устроена таким образом, что в зависимости от того, какой из соленоидов
активируется, железные сердечники и, таким образом, стрелки устройства вращаются в одном или другом
направлении. Предмет изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых, в
качестве примера, показан один из вариантов конструкции.
На рисунке 1 показан план, частично расположенный в разрезе, а на рисунке 2 — поперечное сечение
аппарата, сконструированного в соответствии с изобретением.
14 и 19 — это две смягчающие пластины аппарата 75, изготовленные из латуни или другого немагнитного
металла. К корпусной пластине крепятся два бронзовых подшипника 16 и 17. В этих подшипниках установлен
вал 8, к которому прикреплено зубчатое колесо 80 9. На одном конце вала расположен тормозной диск 15,
который также закреплен на валу с помощью шпонки, а на другом конце вала закреплен указатель 18.
Зубчатое колесо изготовлено из мягкого железа. На обработанное кольцо подшипников 16 и 17 установлены
две вращающиеся латунные ленты 5.
Они несут кольцо из мягкого железа 6, расположенное сверху с зазором и снабженное внутри в двух
противоположно расположенных точках gX несколькими зубцами. Четыре крепежных винта служат для
фиксации латунных полосок к кольцу из мягкого железа, чтобы оно могло вращаться вокруг зубчатого колеса.
3 и 12 — это два клеммных элемента из изоляционного материала, которые 9 ввинчены в пластину корпуса
14. Каждый из клемм снабжен установочным винтом, который также служит для натяжения пружины 27, 27а.
Каждая из этих пружин входит в зацепление с изолированным стопорным штифтом 4 (JOo) 11, закрепленным
на вращающемся железном кольце. 1, 7 и 10 — это латунные болты, которые скрепляют две пластины
корпуса 14 и 19 на заданном расстоянии друг от друга. Нижние клеммы 7 и 10 снабжены винтами 30, 31,
которые вместе с штифтами 28, 29 ограничивают перемещение железного кольца.
На железном кольце 6 плотно намотана катушка 26. Начало и конец этой катушки припаяны к спиральным
пружинам 27, 27а. Две верхние катушки 2 и 13 закреплены на пластине 14, благодаря чему кольцо 6 может
перемещаться относительно нее, в то время как катушка 2610 перемещается вместе с ним. Концы железного
кольца выступают внутрь катушек и, таким образом, образуют железные сердечники соленоидов. 22 — это
выключатель, 23 — источник тока (батарея или что-то подобное), 24 и 25 — заземление.
i5. Принцип работы устройства следующий: когда переключатель 22 установлен на левый контакт, ток течет
от батареи через переключатель к катушке 2, отсюда через установочный винт на болте 12, пружину 27 и
катушку 26, а отсюда через пружину 27a и установочный винт на болте 3 к заземляющему контакту 25, через
заземление и заземляющий контакт 24 обратно к батарее.
При прохождении тока через катушку 2 происходит притяжение кольцевого железного сердечника до тех пор,
пока штифт 11 не соприкоснется со штифтом 28.
Вследствие прохождения тока через катушку 26 одновременно образуется второе магнитное поле, которое
намагничивает две части железного кольца, снабженные зубцами. Зубья железного кольца расположены
напротив зубьев зубчатого колеса. Если теперь, как описано выше, железное кольцо вращается под
действием магнетизма катушки 2, то зубчатое колесо должно вращаться вместе с ним, и, таким образом,
стрелка 18 продвигается вперед при каждом импульсе тока.
Если ток прерывается, например, с помощью выключателя 22, магнетизм в катушках прекращается, и
пружины 2, 27, 27а возвращают железное кольцо в исходное положение. Однако, поскольку ток в катушке 26
прерывается, и, следовательно, железное кольцо больше не намагничивается в своих зубчатых частях, оно
не возвращает зубчатое колесо вместе с собой.
Расстояние между зубьями зубчатого колеса и зубьями железного кольца делается как можно меньше, чтобы
исключить значительные кратковременные потери в силовых магнитных линиях. Расстояние между
изолированным стопорным штифтом 11 или 4 и установочным винтом 30 или 31 равно шагу зубьев. Таким
образом, при замыкании цепи железное кольцо вращает зубчатое колесо на расстояние, равное одному зубу,
и после разрыва цепи только железное кольцо возвращается в исходное положение на расстояние, равное
одному зубу, так что зубья A5 железного кольца снова окажутся точно напротив зубьев зубчатого колеса. Для
достижения этого результата две пружины, соединенные с железным кольцом, должны иметь совершенно
одинаковое натяжение.
При повороте выключателя 22 в положение 70 относительно правого контакта путь тока следующий: ток от
батареи 23 проходит через выключатель 22 к катушке 13, оттуда он проходит через установочный винт и
пружину 75 27 к катушке 26, а оттуда через установочный винт и пружину 27a к заземляющему контакту 25, а
затем обратно через заземление и заземляющий контакт 24 к батарее. В этом случае катушка 13 80 будет
притягивать железное кольцо до тех пор, пока штифт 4 не соприкоснется со штифтом 29. В то же время,
магнетизм, создаваемый катушкой 26, будет удерживать зубья зубчатого колеса, расположенные под углом 85
градусов к зубьям железного кольца, и таким образом вращать зубчатое колесо на расстояние в один зуб по
часовой стрелке. После разрыва цепи магнитное воздействие двух катушек снова прекращается, и железное
кольцо 6 возвращается в исходное положение под действием пружинной силы в точке 3, не перемещая
вместе с собой зубчатое колесо. Теперь зубчатое колесо повернуто на расстояние, равное одному зубу на 95
градусов, в направлении, противоположном первому случаю.
Остаточная намагниченность, присутствующая в железе в момент прерывания цепи, может привести к тому,
что зубчатое колесо вернется на небольшое расстояние. Для предотвращения этого на вал 8 установлен
тормозной диск 15, к которому прикреплено зубчатое колесо 9. В канавке, образованной в тормозном диске,
расположен тормозной трос, который регулируется по мере необходимости с помощью пружины и
установочного винта. Следует понимать, что данная тормозная система может быть заменена любой другой
подходящей тормозной системой. 110 Описанное устройство сконструировано таким образом, что оно
эффективно работает в любом положении (горизонтальном или вертикальном). Оно нечувствительно к
вибрациям.
Преимущества, получаемые благодаря устройству 115, сконструированному в соответствии с изобретением,
станут очевидны при рассмотрении различных вариантов его применения.
Силы притяжения между зубьями зубчатого колеса и зубьями железного кольца -20 имеют ту же величину, что
и описанные выше, но действуют в противоположных направлениях и, следовательно, уравновешивают друг
друга. По этой причине трение между точками опоры вала i25 зубчатого колеса и точками опоры латунной
полосы 5 очень мало. То же самое относится и к расположению пружин натяжения и соленоидов, силы
которых составляют почти 130 339 431, которые расположены противоположно друг другу и максимально
близко друг к другу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 7929. Нет, 32,799/29.
Заявка подана 25 июня 7930 г. № 19,339130.
Один полный левый: 24 июля 1930 года.
___ Принято к исполнению - декабрь. 11, 7930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32799, 1929 г. н.э.
Регулируемая и складная прикроватная тумбочка.
Я, Эринст Ферри, из 41, Черчфилд
Компания, расположенная по адресу: Avenue, North Finchley, London, N. 12, British, настоящим заявляет, что
данное изобретение представляет собой следующее: прикроватный столик, регулируемый по высоте и
складывающийся до небольшой глубины для хранения в шкафу или другом подходящем месте. Данное
изобретение состоит главным образом из трех основных частей, а именно: вертикальной прямоугольной
рамы, стола, выступающего над кроватью, и нижней рамы, устанавливаемой на пол под кроватью или
диваном. Сама столешница (то есть, стол, выступающий над кроватью или диваном) будет иметь два
кронштейна, прикрепленных шарнирами к ее нижней стороне. В сложенном состоянии эти кронштейны будут
прилегать к нижней стороне столешницы, а в рабочем состоянии — раскладываться и вертикально опираться
на внешние стойки прямоугольной рамы. К торцу самого стола были прикреплены два ушка или подобных