Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14237

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
256 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 3, 1928. 341,220 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 3, 1929. № 36,975/29.
Завершено: Янв. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или улучшенное крепление для съемных ступиц j.7heel в вилках мотоциклов и аналогичных
транспортных средств.
Я, Ганс Тьюрейт, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Франценсгассе, 17, Вена, Австрия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям в креплениях ступиц колес в мотоциклах и подобных
транспортных средствах, в которых ступица колеса находится в контакте с вращающейся частью, несущей
приводные шпильки, взаимодействующие с фланцем ступицы, при этом ступица вращается на оси, которая
обычно закреплена, но может быть извлечена из указанной ступицы, чтобы позволить снять последнюю и
колесо, частью которого она является, с машины.
Целью изобретения является создание очень простой и удобной в обращении конструкции и расположения
частей такого устройства.
Согласно изобретению, предусмотрены съемные средства, предотвращающие до достижения желаемого
продольного свободного перемещения ступицы оси, такие средства, состоящие из зажимных креплений для
концов оси и дистанционных колец на этой оси, которые контактируют с фланцем ступицы и представляют
собой единственное средство для удержания дополнительного конического фланца ступицы относительно
соответствующего приводного элемента, приводные шпильки на последнем входят в зацепление с плоскими
отверстиями в коническом фланце ступицы, а дистанционные кольца отсоединяются от оси — в рамках
свободного перемещения ступицы такой оси — для обеспечения бокового перемещения ступицы для
освобождения приводных шпилек.
Крепежный элемент для фиксации оси в нужном положении может представлять собой штыковое соединение
на одном конце и болт с защелкой на другом.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1 представляет
собой боковой разрез ступицы колеса в установленном положении; Рисунки 2 и 3 представляют собой
фрагментарные виды, соответственно снизу и сзади, средства крепления оси, показанного в левой части
рисунка 1.
На чертежах ступица колеса показана под номером 1, и на ней установлено внутреннее кольцо корпуса
шарикоподшипника 2, заключенного в фланец ступицы и имеющего шариковые обоймы подшипника, как
показано на рисунке, при этом внутреннее кольцо корпуса 55 установлено на короткой оси 8.
Другая кромка ступицы 1 имеет скошенную форму, как показано на рисунке 4, для плотного прилегания к
конической поверхности 5 конуса ступицы 6, установленного на показанных шарикоподшипниках, к которым
прикреплены приводные шпильки 6a 60. Конец 7 оси 3 соединен с помощью зажимов или подобных элементов
8 болтового звена 9. На другом конце 10 ось 3 удерживается в вилке 14 с помощью крепежных элементов,
таких как штыковое соединение, обозначенное цифрой 11. Пружина 12, обеспечивающая сжатие, служит для
удержания штыкового соединения в соединенном положении, а также болта 9 на другом конце оси 3,
оказывая давление на последнюю. 70 Снятие ступицы колеса осуществляется следующим образом:
Поворотом на пол-оборота фиксирующие элементы 11 освобождаются, и легкое нажатие на конец 10 оси
освобождает указанную ось 7iS от зажимов 8 болта 9, после чего последний извлекается. При снятии оси 3
дистанционные кольца 26 и 27 выпадают, и ступицу колеса можно снять вбок. 80 Конус ступицы 6 остается на
месте, будучи независимым от оси 3, и принимает на себя привод и тормозной барабан.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 4, 1928.
341,221 2. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 4, 1929. Нет, 37,70/2Г.
Завершено: Янв. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических реле и связанные с ними разработки.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели
Allgemeine Elektricitats-Gesellschaft, Friedrich Karl Ufer 2-4, Берлин, Н.В., Германия, немецкая компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В случае дистанционных переключателей и
дистанционных передающих устройств часто необходимо использовать два отдельных реле, снабженных
несколькими переключающими контактами, которые попеременно возбуждаются импульсами тока, так что с
помощью соответствующего устройства рабочее положение последнего переключенного реле
поддерживается, в то время как второе реле, которое до этого удерживалось, возвращается в свое положение
покоя. В соответствии с схемой подключения, способ работы таков, что контакты одного реле размыкаются,
когда замыкаются контакты другого, или наоборот.
Эта операция переключения может осуществляться с помощью поляризованных реле или с помощью
механической блокировки, включающей пару рычагов, предназначенных для перемещения друг друга
навстречу друг другу. Ранее подобные сооружения требовали специального строительства.
Согласно нашему изобретению, используется хорошо известный тип обычного реле, и два таких реле
механически соединены между собой, при этом к каждому реле прикреплен аналогичный рычаг блокировки,
образуя таким образом простую и эффективную блокировочную комбинацию.
При реализации нашего изобретения мы используем хорошо известный тип реле, включающий катушку
магнита с якорем, который прикреплен или выполнен заодно с одним концом рычага, приводящего в действие
контакты и шарнирно закрепленного на неподвижном ярме, и механически соединяем два таких реле вместе,
расположив их соответствующие шарниры рычагов якоря рядом, и прикрепляем аналогичный блокирующий
рычаг к каждому из рычагов вблизи их точек поворота.
На прилагаемых чертежах такие телефонные реле обозначены буквами B и C и соединены между собой
зажимом A. Кронштейны обозначены буквой a, а якоря реле — буквой c. Контакты или последовательность
контактов указаны на рисунке b. На якорях реле вблизи центра вращения, предпочтительно под углом 45°,
расположены блокировочные рычаги d. На чертежах указано положение, в котором реле С было включено в
последний раз. Если теперь возбуждена обмотка B, ее якорь притянется, и якорь реле C освободится.
Фиксирующий рычаг реле C скользит под рычагом, закрепленным на якоре реле B, и тем самым удерживает
якорь в переключающем положении. Благодаря соответствующему расположению контактных пружин можно
осуществить наклонное соединение таким образом, чтобы одна группа контактов была открыта к моменту
закрытия другой, как показано на рис. 1 в проекции и на рис. 2 в плане, или открывалась только после того, как
другая группа уже была закрыта (рис. 3).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 4, 7929 Нет, 37,175/29.
Полный левый: Раздел. 3, 1930.
Заявка на участие в программе Cownplete принята: январь. 15, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
341,222 Усовершенствования форм для формования бетонных и искусственных каменных блоков, а также
связанные с ними аспекты.
Я, Эдвин (Дикгни) Коутс, проживающий по адресу: Крук-роуд, 125, Шеффилд, графство Йорк, британский
подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения D заключается в следующем:
Данное изобретение относится к формам для формования бетонных и искусственных каменных блоков и
имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции формы, которая будет лишена
незакрепленных элементов, таких как штифты или клинья, для скрепления незакрепленных частей формы.
Изготовленная в соответствии с данным изобретением форма включает в себя открытый с обоих концов
металлический желобообразный элемент и свободные торцевые пластины, причем указанные пластины
приспособлены для установки по одной на каждом конце желобообразного элемента посредством паза и
выступа, и крепятся к нему с помощью средств, расположенных на них самих.
Один из видов пресс-форм, изготовленных в соответствии с данным изобретением, включает в себя элемент
каналообразной или желобообразной формы, сформированный либо методом литья, либо путем гибки
листового металла, с выступающим наружу фланцем, расположенным продольно в верхней части каждой
стороны. С каждой стороны и примерно посередине его высоты за концы указанного элемента выступают
продольно расположенные выступы. Свободно стоящие торцевые пластины прямоугольной формы
предназначены для установки на торцы желобообразного элемента и имеют углубления, позволяющие
торцам желоба упираться в выступы, образованные углублением, и жестко фиксироваться, предотвращая
смещение.
К торцевым пластинам с внешней стороны прикреплена поворотная планка, длина которой позволяет ей
выступать за края желоба. В торцевых пластинах имеются пазы, предназначенные для зацепления с
выступами на желобе, а поворотный стержень торцевой пластины предназначен для заклинивания между ее
поверхностью и прямой или конической поверхностью на выступах.
При использовании для сборки пресс-формы торцевые пластины устанавливаются в желоб, при этом выступы
на них проходят через пазы в пластинах, а поворотная планка зажимается между поверхностью пластин и
соприкасающимися поверхностями выступов.
Боковые выступы желоба придают ему жесткость и предотвращают деформацию в тех случаях, когда желоб
изготовлен из листового металла.
Для разборки формы поворотный стержень выбивается из зацепления с выступами, после чего торцевые
пластины можно свободно снять.
Если желоб изготовлен из листового металла, его конструкция такова, что при установке торцевых пластин
его необходимо фиксировать таким образом, чтобы при демонтаже боковые стенки слегка приоткрывались.
Дата: 4 декабря 1929 года.
MEWBITRN ELLIS A& Co., 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 15, Йорк-стрит, Шеффилд.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования форм для формования бетонных и искусственных каменных блоков, а также связанные
с ними аспекты.
Я, Эдвард Дигби Коутс, проживающий по адресу: 125 Ciookes Road, Шеффилд, графство Йоркшир,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующих документах: 11. Данное изобретение относится
к формам для формования бетонных и искусственных каменных блоков и имеет своей целью создание
улучшенной конструкции формы, которая будет лишена незакрепленных элементов, таких как штифты или
клинья, для скрепления незакрепленных частей формы.
Пресс-форма, изготовленная в соответствии с данным изобретением, включает в себя открытый с обоих
концов металлический желобообразный элемент и свободные торцевые пластины, причем указанные
пластины приспособлены для установки по одной на каждом конце желобообразного элемента и закреплены
шарнирно прикрепленными к нему элементами, образующими часть устройства для крепления с помощью
пазов и выступов, предпочтительно средства для крепления свободных торцевых пластин, включающие
поворотную планку, концы которой приспособлены для заклинивания между пластиной и поверхностью на
выступах.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, одной из
форм, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца здания, а на рис. 3 — его план.
а) представляет собой элемент канальной или желобообразной формы, изготовленный либо методом литья,
либо путем гибки листового металла, а б) представляет собой выступающий наружу фланец, расположенный
продольно в верхней части каждой стороны элемента а. С каждой стороны и примерно посередине его
высоты за концы указанного элемента выступают продольно выступающие выступы. Свободные торцевые
пластины l прямоугольной формы предназначены для установки на торцы желобообразного элемента и
имеют углубления e, позволяющие торцам желоба упираться в выступы, образованные углублением, и жестко
фиксироваться, предотвращая смещение. К торцевым пластинам с их внешних сторон прикреплена
поворотная планка f длиной, выступающей за края желоба. В торцевых пластинах имеются пазы g,
предназначенные для зацепления с выступами c триу-h, а поворотный стержень / торцевой пластины
предназначен для заклинивания между ее поверхностью и прямой или конической поверхностью h на
выступах.
При использовании для сборки пресс-формы торцевые пластины d устанавливаются в желоб a, при этом
выступы c на них проходят через пазы g в пластинах d, а поворотный стержень / заклинивается между
поверхностью пластин и соприкасающимися поверхностями h выступов.
Фланцы b по бокам желоба придают ему жесткость и предотвращают деформацию в местах, где желоб
изготовлен из листового металла.
Для разборки формы поворотный стержень выбивается из зацепления.
с помощью выступов c, после чего торцевые пластины d могут быть свободно сняты.
Если желоб изготовлен из листового металла, его конструкция такова, что при установке торцевых пластин
его необходимо фиксировать таким образом, чтобы при демонтаже боковые стенки слегка приоткрывались.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341223A
[]
--- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Бельгия); декабрь. 20, 7928. 341,223 Дата подачи заявки в Соединенном
Королевстве: декабрь. 5,1929. № 37,3? 7/29.
Завершено. Принято: дан. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Карманный чехол для часов или других гаджетов.
Мы, компания SCHwOW FRERLS & CIL, S.A., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Швейцарии, расположенное в городе Ла-Шо-де-Фон, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является карманный футляр, предназначенный для хранения и защиты часов
или других аналогичных предметов, а также для использования в качестве спичечного коробка, портсигара и
тому подобного.
Были изготовлены ящики или коробки для хранения порошкообразного материала i5, имеющие крышку,
которая шарнирно соединена с ней с одного конца с помощью штифта и паза, а с другого конца – выступ, под
который может скользить конец крышки в закрытом положении, так что крышку можно отодвинуть назад,
освободив выступ крышки, прежде чем повернуть ее обратно для открытия ящика или коробки. Шарнирный
конец крышки снабжен выступающим вниз фланцем, предназначенным для зацепления с нижней стороной
указанного ящика или коробки в открытом положении, чтобы предотвратить поворот крышки более чем на
заданный угол относительно ящика или коробки.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем корпус для часов или другого изделия с откидной крышкой,
характеризующийся тем, что крышка снабжена фланцем, расположенным практически перпендикулярно
крышке и выступающим за пределы шарнира, так что открытый конец корпуса закрывается, причем указанный
фланец расположен таким образом, что для подъема крышки путем поворота против действия пружины,
предназначенной для возврата крышки в закрытое положение, его необходимо надавить внутрь. Еще одной
особенностью изобретения является то, что корпус может включать две поворотные крышки, расположенные
друг напротив друга.
Наше изобретение будет хорошо понято из следующего описания в связи с прилагаемым чертежом,
приведенным в качестве примера, на котором на рисунке 1 представлен продольный разрез корпуса в
закрытом положении.
На рисунке 2 представлен вид сверху.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, с открытым корпусом.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез этого объекта.
[Цена, 1 fРисунок 5 представляет собой модификацию, демонстрирующую корпус с двумя крышками или
ставнями в продольном разрезе.
Как показано на чертеже, футляр или коробка а имеет отверстие или углубление b, которое простирается
почти по всей верхней поверхности и продолжается в точке b6 вниз по боковой стороне коробки, и именно это
углубление предназначено для хранения часов, сигарет или тому подобного.
Отверстие b закрывается крышкой или затвором c, закрепленным на шарнире dl на одном из верхних 65 краев
корпуса a. Эта крышка снабжена фланцем cl, расположенным практически под прямым углом к крышке c,
который образует боковой торц или боковую сторону корпуса, как показано на разрезе на рисунке 1. 70 Из
вышеизложенного очевидно, что для открытия футляра достаточно слегка надавить на бусинку, чтобы
вдавить ее в корпус футляра, что приведет к повороту крышки или затвора и открытию футляра.
Предпочтительно, листовая пружина e крепится в нижней части корпуса коробки таким образом, чтобы ее
край упирался в загнутую часть c', которая является частью 80-градусной бусины малого рычага. Указанная
пружина благодаря своей гибкости удерживает рычаг или крышку c в закрытом положении (рисунок 1) и
возвращает его в это положение, как только снимается внешнее давление с валика 85, которое было
приложено к нему при открытии.
Мы можем расположить пружину таким образом, чтобы она также удерживала крышку полностью открытой в
боковом положении (рисунок 3).
Когда корпус a предназначен для размещения часов f, как показано пунктирными линиями на рисунках 1 и 3,
указанные часы крепятся на шарнирах с помощью выступа g в нижней части корпуса. Затем часы
удерживаются на другом конце с помощью небольшого пальца h 95 eng-aginR в отверстии il листовой
пружины i.
Пружина j, закрепленная одним концом к нижней части корпуса, а другим — к верхнему краю шарнирно
установленных часов, поднимает указанные часы в положение f' на рисунке 3, когда палец h освобождается
путем оттягивания пружины T.
В этом положении верхняя циферблат часов упирается в скос ai', выполненный на краю отверстия b корпуса.
105 Очевидно, что в отношении описанного выше варианта осуществления нашего изобретения можно внести
множество изменений в детали (I i 341,223), не выходя за рамки его объема.
В частности, корпус может быть снабжен двумя или более крышками, шарнирно закрепленными, как показано
на рисунке 5.
Описав и установив характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341224A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5, 1929. № 37,393/29. 341 Полный левый угол, сентябрь. 4, 1930.
Cowplete Accepted: (fan 15, 1931.
I'Pt.ROVISIONtAI, СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство нового красителя из серии тиоиафтен-индолвеиндиго.
1,
Артур Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
WV.C. 2, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Alktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: Данное
изобретение относится к производству нового красителя серии тионафтен-индол-индиго, соответствующего
формуле: A'\C \C C/ n Cl-e \S/e/ \ /N jr. Способ производства этого красителя в соответствии с настоящим
изобретением заключается в конденсации 6-хлор-3-гидрокситионафтена с реакционноспособным
α-производным 5-бром-изатина. В качестве таких α-производных можно упомянуть α-хлориды или α-арилиды.
Краситель, используемый в данном изобретении, окрашивает растительные и животные волокна в серые
оттенки.
Он очень хорошо закрепляется при печати на хлопке и обеспечивает быструю реакцию на свет и экспозицию.
Поэтому его можно с успехом использовать для печати на навесах, которые, как известно, должны обладать
чрезвычайно высокой светостойкостью и устойчивостью к воздействию окружающей среды. В этом отношении
краситель, предлагаемый в настоящем изобретении, превосходит известные до настоящего времени серые
коммерческие кубовые красители, поскольку известно, что быстродействующие серые кубовые красители
антрахиноновой серии хуже закрепляются при печати.
По сравнению с красителем, полученным путем введения одного атома брома в продукт конденсации
3-гидрокситионафтена и изатина-анила, который описан в британской спецификации № 20312 от 1909 года,
настоящий краситель отличается лучшей стойкостью к воздействию окружающей среды и света.
Эти полезные свойства тем более удивительны, что соответствующий краситель, содержащий хлор,
получаемый конденсацией 6-хлор-3-гидрокситионафтена и реакционноспособного α-производного
5-хлоризотиона, окрашивает хлопок в фиолетовые оттенки, которые не превращаются в глину даже при
интенсивном воздействии мыла в течение нескольких часов.
Подобная принципиальная разница между красителями этого класса, содержащими хлор и бром
соответственно, до настоящего времени не была установлена.
Датировано 5 декабря 1929 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых красителей серии Thioiampbtlene-illdoleindigo.
Я, Артур Карпаэль, подданный Великобритании, вступил в должность в 924 году, Саутгемптон-Билдингс,
Лондон, XV век. 2. Настоящим заявляю о природе данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Alktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [Цена 1i-] Настоящее изобретение
относится к производству нового красителя серии тионафтен-индол-индиго, соответствующего формуле: -100
CO-- -Br Cl-- S/ CNH. Способ производства этого красителя в соответствии с настоящим изобретением
заключается в конденсации 6-хлор-3-гидрокситионафтена с реакционноспособным альфа-производным
5-бром-изатина. В качестве таких альфа-производных можно упомянуть альфа-хлориды или альфа-арилиды.
Красители того же общего класса, что и краситель, описанный в настоящем изобретении, приведены в
технических условиях № 6490 и 11609, оба от 1907 года. Краситель, используемый в данном изобретении,
окрашивает растительные и животные волокна в серые оттенки. Она очень хорошо закрепляется при
использовании для печати на хлопке и превосходит известные до сих пор образцы этой группы по своей
заметной светостойкости и устойчивости к воздействию окружающей среды. Поэтому его можно с успехом
использовать для печати на навесах, которые, как известно, должны обладать чрезвычайно высокой
светостойкостью и устойчивостью к воздействию окружающей среды. В этом отношении краситель,
предлагаемый в настоящем изобретении, превосходит известные до настоящего времени серые
коммерческие кубовые красители, поскольку известно, что быстродействующие серые кубовые красители
антрахиноновой серии хуже закрепляются при печати.
По сравнению с красителем, полученным путем введения одного атома брома в продукт конденсации
3-гидрокситионафтена и изатинальфа-анила, который содержит только один атом галогена и получен в
соответствии с британской спецификацией № 20312/09, настоящий краситель отличается лучшей стойкостью
к воздействию окружающей среды и света.
Эти полезные свойства тем более удивительны, что соответствующий краситель, содержащий хлор,
получаемый конденсацией 6-хлор-3-гидрокситионафтена и реакционноспособного альфа-производного
5-хлоризоатина, окрашивает хлопок в фиолетовые оттенки, которые не становятся серыми даже при
интенсивном мыльном воздействии в течение нескольких часов.
Подобная принципиальная разница между красителями этого класса, содержащими хлор и бром
соответственно, до сих пор не была установлена.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, детали показаны по весу: ПРИМЕР 1:
57.5 Части 5-бромоизатина смешивают с 58,5 частями пентахлорида фосфора и примерно 600 частями
хлорбензола, после чего смесь нагревают в течение нескольких часов при перемешивании со скоростью
около 1000 °C.
до тех пор, пока не будет найдено полное решение. К этому раствору при температуре около 80-100 °C
добавляют раствор, состоящий из 49 частей 6-хлор-3-гидрокситионафтблена в примерно 600 частях
хлорбензола. После непродолжительного перемешивания образовавшийся краситель расслаивается на
фиолетовые кристаллы. Желательно продолжать перемешивание в течение нескольких часов при
температуре около 80°C. Затем осадок отфильтровывают, промывают хлорбензолом и сушат.
Образовавшийся таким образом 6-хлор-2-тионафтен-5i-бромно-2-индолиндиго представляет собой
фиолетовый порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, темно-зеленого цвета, и дает
светло-желтый гидросульфитный раствор, из которого растительные и животные волокна окрашиваются в
серые оттенки.
ПРИМЕР 2:
37 Часть 6-хлор-3-гидрокситионафтена смешивают с 76 частями 5-бромисатин-п-бром-анилида (полученного
из ди-п-бромфенил)-(тиомочевины) по методу Сандмейера, как описано в «Zeitschrift f1ir Farben-und
Textilcheinie», 75 1903, стр. 129) и примерно 300 частями нитробензола, и смесь нагревают при
перемешивании при температуре около 1600 °C в течение примерно нескольких часов, затем массу
охлаждают до температуры около 300 °C, а отделенный краситель отфильтровывают и сушат. Практически
идентично примеру 1.
Подробно описав и определив сущность моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341225A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Монастырь ок. 6, 1928. 341,225 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 6, 1929. № 37,511
/29.
Принято: 15 дан 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IrLiproverLieiits in bere-'t Thread Oauges.
Мы, компания R. STOCK & CO., SPIRA11BORRER-, WER3ItliZEUG-UND MASCHINENHABRIK A.G,
корпоративное объединение, организованное в соответствии с законодательством Германии, расположенное
по адресу: Мариенфельде, Берлин, Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резьбонарезным калибрам типа, снабженным двумя противоположными
парами соединительных элементов, рабочие поверхности которых имеют секции с резьбой, позволяющие
каждой паре действовать в качестве резьбонарезных инструментов. Первая пара измерительных элементов,
с которыми соприкасается испытываемый образец, служит в качестве «проходного» калибра, тогда как другая
пара служит в качестве «непроходного» калибра, как это хорошо известно в данной области техники.
Общая цель изобретения — обеспечить усовершенствованную конструкцию зажимного устройства этого типа,
в которой некоторые из измерительных элементов или зажимных губок являются осевыми регулируемыми, и
в которой рабочая поверхность одного из элементов плоская, а резьбовые сечения пересекаются друг с
другом соответственно, поскольку измерительные поверхности должны втягивать винт с противоположных
сторон диаметра.
Одной из целей изобретения является предоставление легкодоступных средств улучшенного характера для
осуществления регулировки измерительных элементов или зажимов, а также средств, позволяющих
удерживать регулировочные элементы в любом желаемом положении регулировки без потери точности.
При наличии вышеуказанных объектов в vi резьбовой калибр в соответствии с общей инкрементной
инкрементной структурой, предусмотрены узкие узлы или губки с резьбовыми участками на контактных
поверхностях, одна или несколько губок могут регулироваться по оси и фиксироваться в любом желаемом
положении регулировки с помощью средств, перемещающихся в направлении регулировки губок и
включающих в себя гибкую втулку с зубцом и канавкой или аналогичным соединением с упорным элементом,
который снабжен выступом, выступающим в регулировочную втулку. Этот выступ и регулировочная втулка