Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14237

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
256 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
91A1 6IQn Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1929. № 33, 10/29.
Завершено: Янв. 75, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах временной печати для регистров Касли.
Я, Эйтнст Фёрстерн, проживающий по адресу: Молиренштрассе, 13, Глогак, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печатающим устройствам с управлением временем для кассовых аппаратов,
которые соединены с кассовым аппаратом таким образом, что печать индикации времени на кассовой ленте
осуществляется посредством часового механизма, который приводит в действие соответствующий шрифт
через определенные промежутки времени, независимо от других механизмов кассового аппарата.
Предложена машина для печати по времени, предназначенная для использования с кассовым аппаратом, в
которой ряд шрифтовых символов установлен на вращающемся колесе, которое крепится к раме, причем эта
рама перемещает шрифт в положение для печати в заданное время с помощью часового механизма. В этой
известной машине типа 2S могут быть предусмотрены средства для осуществления прерывистого
вращательного движения типографского колеса, причем эти средства подвергаются влиянию
последовательных движений, например, возвратно-поступательных движений, рамы, несущей типографское
колесо. У этой известной конструкции есть один недостаток: она заключается в том, что пластинка этого типа
приближается к ленте постепенно. Этот недостаток является серьезным, поскольку нанесение временной
индикации на ленту происходит постепенно, а это значит, что ленту нельзя перемещать в течение всего
периода контакта шрифта с ней.
Устройство для печати с контролем времени согласно настоящему изобретению включает в себя множество
типографских планок, каждая из которых имеет отдельную временную метку, и средства, соединенные с
часовым механизмом, для обеспечения мгновенного удара соответствующей типографской планки о
регистрационную ленту кассового аппарата и ее отскока от нее в заданный момент времени, оставляя на ней
оттиск.
В модифицированной форме устройства вместо множества типографских планок, каждая из которых имеет
отдельную временную метку, предусмотрена одна типографская планка, на конце которой находится
вращающееся колесо с множеством временных индикативных меток. Это колесо автоматически
поворачивается на определенное расстояние во время движения типографской планки, чтобы переместить
необходимую соседнюю маленькую индикативную метку в рабочее положение непосредственно перед
ударом планки о записывающую ленту. 60 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в
качестве примера; однако следует понимать, что изобретение не ограничивается точно показанными
конструкциями.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид подходящего устройства.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, по линии А-В рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез системы приводных рычагов, 70 Рисунок 4 показывает
схему всех расположений меток в увеличенном масштабе, Рисунки 5 и G показывают модификацию, 75
Рисунок 5 показывает вид сбоку, где передняя пластина уменьшена, а Рисунок 6 — продольный разрез по
линии C-D на Рисунке 5; Рисунок 7 иллюстрирует другую модификацию, представляя собой вид сбоку,
Рисунок 8 — поперечный разрез по линии F-F на Рисунке 7, а Рисунок 9 на примере показывает конструкцию и
действие прижимного болта 32 на Рисунках 7 и 8. 85 Стержни типа 2 расположены аксиально в контейнере 1 и
надежно направляются пазами 3. Направляющие вилы 4 закреплены в центре стяжных балок 2, в которые
вилы входят в зацепление с соответствующими направляющими роликами 0, каждый из которых расположен
в верхней части сегмента 6 (Рисунок 2). Сегменты 6, по одному из которых расположено под каждой
стержневой балкой, шарнирно закреплены в точке 7 и подвержены действию пружин натяжения 8 и
возвратных или удерживающих пружин 9, и заканчиваются зубчатыми сегментами 10.
Каждый зубчатый сегмент 10 входит в зацепление с приводным диском 11, который соединен с часовым
механизмом и вращается по часовой стрелке. По периметру каждого из приводных дисков 11 зубья
расположены только на одной восьмой их окружности, так что направляющие планки продвигаются одна за
другой, в то время как все планки, если бы их длина была больше, соприкасались бы в точке 12 (рисунки 1 и
2). Эта точка соприкосновения.
12, находится на регистрационной ленте 13 кассового аппарата, при этом перед указанной лентой
расположена обычная чернильная лента 14.
Операция выполняется следующим образом:
Ведущий диск 11 (рис. 2) входит в зацепление с зубчатым сегментом 10 и перемещает последний вместе с
пишущей планкой 2 против действия пружины 8 назад в течение определенного времени, пока ролик 5 не
достигнет точки 15. Когда зубья ведущего диска разъединяются с зубьями сегмента 10, пружина 8 резко
возвращается в исходное положение и продвигает ролик 5 к точке 16, и головка пишущей планки 2 ударится о
чернильную ленту 14 и пластинку в точке 12.
Поскольку в верхней части указанной полосы имеется отметка времени, она будет напечатана на ленте
записи. Возвратная пружина 9 воздействует на нос 17 и возвращает сегмент 6 в его нормальное положение
23. Точная регулировка достигается с помощью упора 18, а рейка мгновенно освобождает ленту записи
благодаря действию пружины 9. В качестве знаков, обозначающих время (t), не используются цифры, а
символы, показанные на диаграмме, представленной на рисунке 4. По мере того, как часы продолжают
двигаться, а ленту записи часто оставляют неподвижной, метки наносятся одна на другую и становятся
неразличимыми, но с помощью символов, показанных на диаграмме, можно сформировать рисунок 19
(Рисунок 4).
В модификации, показанной на рисунках 5 и 6, корпус часов 2(1) несет диск 21, снабженный болтами, который
вращается по часовой стрелке с помощью часового механизма. На указанном диске 21 радиально и с
возможностью перемещения расположены прижимные болты 22; они подвергаются действию пружин
растяжения 23. Болты 22 для печати или штамповки снабжены стопорными штифтами 24, которые входят в
зацепление с ободом 25 диска 21; штифты 24 снабжены направляющими роликами 26. Сегмент 27,
прикрепленный к корпусу часов, расположен на пути роликов 26.
Операция выполняется следующим образом: как только направляющие ролики 26 входят в зацепление с
сегментом 27 (рис. 5), они с усилием сжимаются вместе с печатными болтами в соответствии с изгибом
сегмента до тех пор, пока не будет достигнут конец изгиба в точке 28. Затем пружины натяжения 23 защелкнут
болт, прижав его к чернильной ленте и полоске пластинки, в результате чего знак или метка будут напечатаны
на этой полоске. Удерживающие пружины 29 обеспечивают мгновенное освобождение ленты с пластинкой. С
учетом этой модификации.
Также рекомендуется использовать схему временных меток, представленную на рисунке 4.
Третья модификация изобретения показана на рисунках 7 и 8. 70 Корпус 20 часов снабжен диском 30, который
вращается по часовой стрелке с помощью часового механизма и на котором расположен сегмент 31. Над
диском 31 печатная планка 32, снабженная печатными нитями 75, установлена подвижным способом
известным образом таким образом, что прикрепленный к ней ролик 3:' находится на пути сегментов 31.
Принцип работы устройства (80 градусов) следующий:
Сегменты '1 будут постепенно отодвигать назад печатную планку 3'2, преодолевая действие пружин
натяжения 34, посредством ролика 3-3 (Рисунок 7), пока углубление 35 сегмента 85 не пройдет мимо
указанного ролика. Затем планка 32 резко вернется в исходное положение, в результате чего на отметках
13–14 появится временная метка; болт возвращается в исходное положение с помощью удерживающих
пружин 36. В такой конфигурации может быть один диск и планка, как показано на рисунке, для печати
четвертьчасовых отметок, и другой диск и планка для печати часовых отметок. Конечно, если используется
полоса, например, 32, то при каждом ударе будет наноситься один и тот же знак 05. Если необходимо
использовать метки, подобные показанным, например, на рисунке 4, которые можно наносить одна на другую,
но при этом они должны быть различимы, потребуется изготовить 100 комплектов из восьми дисков и полос
(при условии восьмичасового дня) для часовых отметок, причем каждый диск будет иметь один сегмент, а
сегменты последовательных дисков будут смещены относительно друг друга. Аналогично, если 405-минутные
показания должны регистрироваться каждые пятнадцать минут, потребуется четыре комплекта дисков и
полосок fT, каждая полоска которых будет иметь разную метку, указывающую время.
В вариантах, показанных на рисунках 1 и b n1o, используются только восьмичасовые отметки,
соответствующие восьмичасовому рабочему дню, а также для упрощения всего механизма привода. 115
Различные модификации, показанные на рисунках 1, 5 и 7, могут быть изменены методами, очевидными для
специалистов в данной области, таким образом, чтобы их можно было адаптировать для регистрации
временных меток на записывающей ленте с заданным интервалом времени. Приведенные рисунки
демонстрируют лишь возможные варианты конструкций (например, и данное изобретение не ограничивается
конкретными показанными конструкциями). 125 Печатающая планка, используемая в устройстве, показанном
на рисунках 7 и 7, может быть сконструирована таким образом, что на ее конце предусмотрен вращающийся
диск, расположенный по периметру края и снабженный рядом временных меток (341,2 30), причем диск
является автоматическим.
Поворачивается таким образом, чтобы со временем соответствующая временная метка оказывалась в
рабочем положении. На рисунке 9 в качестве примера показана подходящая конструкция, адаптированная
для использования с приводным диском 30, имеющим только один сегмент 31, так что разные временные
метки проставляются один раз по истечении каждого часа.
На печатном болте 32 на печатном конце болта может быть предусмотрено зубчатое колесо 37, имеющее в
данном случае восемь зубьев, соответствующих желаемому делению времени (рис. 9) — указанное зубчатое
колесо удерживается в положении покоя с помощью собачки 38 и стопорной пружины 39. На оси зубчатого
колеса в задней части печатного болта 32 жестко установлен маркировочный диск 40, снабженный печатными
шрифтами. С одной стороны медведя.
Для крепления печатного болта установлен угловой рычаг 41 с пружиной натяжения 43, который при
натяжении всего печатного болта 32 входит в зазор между зубьями шестерни 37, а фиксатор 42 на печатном
болте 32 удерживает угловой рычаг 41 в нужном положении.
При натяжении пружины 34 отпечатка.
3 При затягивании болта 32 зубчатое колесо 37 перемещается в сторону углового элемента 41. Последний
будет вращать зубчатое колесо 37 вместе с диском 40, несущим печатные шрифты, до тех пор, пока под
действием фиксирующей пружины 39 собачка 38 не защелкнется в следующем зазоре между зубьями, при
этом одновременно будет достигнуто максимальное натяжение печатного болта. Когда печатный болт
отводится назад и выходит за пределы своего положения покоя, указанный угловой рычаг также
возвращается в свое прежнее положение покоя с помощью натяжной пружины 43 и затем готов к установке
перед следующим зазором между зубьями. Таким образом, колесо 37 поворачивается, и соответствующая
метка типа s+5 устанавливается в рабочее положение непосредственно перед ударом болта 32 о пластинку. В
этом отношении настоящее изобретение отличается от конструкции knowit, упомянутой во введении,
поскольку в последней конструкция устроена таким образом, что колесико набора поворачивается на
соответствующее расстояние сразу после того, как на ленте записи нанесена временная метка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341231A
[]
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1929. № 38,186/29. 3
Слева полностью: сентябрь. 11, 7930, Завершено: Янв. 75,1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для приготовления чая методом заваривания.
Я, Бенсон Шарп, проживающий по адресу: Черч-стрит, 231, Блэкпул, графство Ланкастер, гражданин Польши,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованному устройству для вставки в чайник с целью удержания чая во время заваривания.
Целью изобретения является устройство i0, которое удерживает чай в чайнике во время заваривания,
предотвращает высыпание листьев из чайника вместе с чаем, позволяет извлекать чай из чайника вместе с
отработанными листьями, легко регулируется для соответствия чайникам разных размеров и позволяет легко
удалять отработанные листья.
Устройство состоит, по существу, из двух трубок или цилиндров с открытыми концами, расположенных таким
образом, чтобы телескопически скользить одна над другой, и имеющих перфорации, отверстия или открытую
сетку по периметру, а также перфорированный диск на одном конце трубки, который может быть извлечен с
помощью стержня или рукоятки, проходящей через трубки от центра диска.
Внешняя трубка максимально плотно прилегает к внутренней трубке, при этом сохраняя возможность
скольжения относительно неё, а перфорированный диск также относительно плотно прилегает к внутренней
трубке. Предпочтительно, периферия диска загнута, образуя фланец, который служит опорной поверхностью
для контакта с внутренней поверхностью трубки, подобно поршню или плунжеру.
Стержень, с помощью которого диск извлекается из трубок, проходит через центр диска и привинчивается на
конце таким образом, чтобы его можно было закрепить на нем гайкой, или же он может быть прикреплен к
нему пайкой или другим подходящим способом.
Верхний конец внутренней трубки имеет 41231 неглубоких углублений на внешней поверхности, а дно
внешней трубки имеет соответствующее количество выступов на внутренней поверхности, так что две трубки
не могут быть полностью разделены, если одна из них не будет повернута относительно другой таким
образом, чтобы выступы совпали с углублениями. 50 Дно внутренней трубки припаяно или иным образом
прикреплено к расширенному кольцу, образуя основание для устройства, а внутри этого основания закреплен
кронштейн, несущий три или более поворотных радиальных рычага, длина которых превышает радиус
основания. Таким образом, когда устройство вставляется в чайник, оно опирается на эти рычаги, и его вес
заставляет рычаги двигаться наружу до тех пор, пока они не войдут в зацепление 60 со стенками чайника, так
что устройство будет прочно удерживаться в чайнике и не будет двигаться внутри него при наливании чая. В
основании могут быть сформированы пазы, соответствующие рычагам, так что при установке устройства в
больший сосуд рычаги могут занять горизонтальное положение.
Предпочтительно, чтобы концы рычагов были изогнутыми.
Рычаги могут удерживаться в нужном положении в 70 радиальных пазах крестообразного элемента,
прикрепленного к кронштейну, установленному на основании, или же они могут быть навинчены на круглую
проволоку или кольцо, расположенное между двумя пластинами, каждая из которых имеет круглую канавку
для приема 75 кольца и снабжена радиальными пазами, позволяющими осуществлять поворот рычагов.
Дата: 12 декабря. 1929.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для приготовления чая методом заваривания.
Я, Бенсон Шарп, из 231. Церковный порядок, в соответствии с которым должно быть выполнено то же самое,
должен быть описан и установлен в стрит, Блэкпул, графство Ланкастер, польского происхождения,
настоящим заявляю и следующим заявлением: характер данного изобретения и то, в чем это изобретение
относится. Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для вставки в чайник для
удержания чая во время процесса заваривания. Цена 11-A 1 1 1 k Y.In 341,231
Целью изобретения является устройство, которое удерживает чай в чайнике во время заваривания,
предотвращает высыпание листьев из чайника вместе с чаем, позволяет извлекать чай из чайника вместе с
отработанными листьями, легко регулируется для установки в чайники разных размеров и позволяет легко
извлекать отработанные листья.
Устройство состоит, по существу, из двух трубок или цилиндров с открытыми концами, расположенных таким
образом, чтобы телескопически скользить одна над другой, и имеющих перфорации, отверстия или открытую
сетку по периметру, а также перфорированного диска, предназначенного для скольжения внутри внутренней
трубки или цилиндра, который может перемещаться к верхней части трубки или цилиндра с помощью стержня
или рукоятки, проходящей через трубки от центра диска, с целью удаления отработанных чайных листьев.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: рис.
1.
Вертикальный разрез, показывающий две перфорированные трубки или цилиндра, смыкающиеся друг с
другом таким образом, что устройство занимает минимальное пространство, и перфорированный диск в
верхней части внутренней трубки или цилиндра, расположенный таким образом, чтобы извлекать из него
отработанные чайные листья.
Рис. 2. Вертикальный разрез, показывающий две перфорированные трубки или цилиндры, максимально
выдвинутые, и перфорированный диск в нижней части внутренней трубки или цилиндра, то есть в том
положении, которое он занимает во время заваривания чая.
Рис. 3. Вид сверху на устройство.
Инжир.. 4. Вид сверху на внутреннюю трубку или цилиндр, показывающий пружины в ее верхней части,
которые обеспечивают плотное скользящее соединение между двумя трубками или цилиндрами.
Устройство включает в себя две трубки или цилиндры с открытыми концами А и В, расположенные таким
образом, чтобы телескопически скользить относительно друг друга, и каждая из которых имеет на своей
поверхности или периферии перфорации, отверстия или открытую сетку.
Три (или другое количество) пружины типа «лезвие» припаяны или иным образом закреплены на одном конце
вблизи верхней части внутренней трубки или цилиндра «ки», так что когда наружная трубка «ки» 13
надевается на внутреннюю трубку «ки», эти пружины будут прижиматься к внутренней поверхности наружной
трубки и обеспечивать плотное скользящее соединение между двумя трубками. Каждая пружина -а имеет
выступающий внутрь выступ al, который выступает над верхней частью трубки А по направлению к ее центру.
- Для того чтобы трубку B можно было надеть на трубку A, пружины a удерживаются в сжатом состоянии,
например, с помощью тонкого шнура, обмотанного вокруг них, который удаляется после того, как трубка B
будет надета на трубку A.
Небольшие выступающие элементы b припаяны или иным образом прикреплены к внутренней поверхности
трубки B вблизи ее нижней части. Когда две трубки полностью выдвинуты, эти элементы соприкоснутся с
нижними краями пружин a (см. рис. 2) и предотвратят полное разъединение двух трубок. «Вместо того чтобы к
внутренней поверхности трубки B были прикреплены отдельные выступающие элементы, на ее внутренней
поверхности могут быть сформированы выступы путем вдавливания части поверхности самой трубки». 80
Внутренняя трубка припаяна или иным образом прикреплена к расширенному кольцу С, которое образует
основание, на котором может стоять устройство. Расширенное кольцо C усилено трехплечевым кронштейном
или крестовиной D, концы 85 плеч которой припаяны или прикреплены к внутренней поверхности кольца, а к
центру которой гайкой e прикреплен выступающий вверх стержень E.
Верхний конец внешней трубки B имеет форму 90, предпочтительно с закругленным или рифленым краем h',
припаянным или иным образом прикрепленным к верхней части трубки.
Перфорированный диск F расположен таким образом, чтобы скользить во внутренней трубке A, и имеет
центральную втулку или подшипник f, который скользит по стержню E. Полая ручка F' выступает вверх от
центра диска F, позволяя перемещать диск вверх и вниз в трубке A. Когда диск F' находится в нижнем
положении (см. рис. 2), ручка F' проходит над выступающим вверх стержнем E и окружает его. Диск F не
может быть полностью вытянут из трубки A выступающими внутрь выступами a' в верхней части трубки A до
тех пор, пока диск F не будет перевернут внутри нее, что позволит легко вставить диск в трубку во время
изготовления устройства. Все части устройства предпочтительно покрыты серебром, чтобы их можно было
легко чистить и чтобы они имели привлекательный внешний вид.
При использовании две трубки А и В удлиняются до размера чайника, в котором будет использоваться
устройство; возможно любое удлинение между положением, показанным на рисунке 1, и положением,
показанным на рисунке 2, при этом диск F перемещается к кнопке 120 трубки А. Затем чай помещается в
устройство, а последнее вставляется в чайник при заваривании чая обычным способом.
Для очистки устройства после использования две трубки 125 перемещаются в положение, показанное на
рисунке 1, а диск F поднимается к верхней части трубки A, после чего отработанные листья можно легко
удалить, а устройство промыть или очистить иным способом. 130 TJZfAtV.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341232A
[]
vij C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 7929. № 38,264/29. 341, Фотография слева: 10 июля 1930 года.
Завершено: Янв. 15, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подвесных направляющих и аналогичного оборудования для внутренней части
холодильных камер.
Мы, Уильям Генри Партридж и Уильям Хорас Партридж, оба проживающие по адресу: Чартерхауз-стрит, 63,
Лондон, Восточная Англия, британские подданные, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: в холодильных камерах, обычно используемых мясниками и другими торговцами
продуктами питания, принято устанавливать на внутренних стенах горизонтально расположенные по
периметру помещения рейки, на которых подвешиваются небольшие куски мяса или куски мяса, в отличие от
реек, закрепленных на потолке, на которых подвешиваются более крупные куски и туши.
Предусмотрена возможность демонтажа этих горизонтально расположенных реек для облегчения уборки
внутри склада, однако фурнитура или крепления, поддерживающие эти рейки, закреплены на стенах и не
подлежат демонтажу, что препятствует уборке.
Целью настоящего изобретения является создание устройства аналогичного назначения, которое должно
быть полностью съемным, чтобы никакие выступы или детали не мешали процессу очистки внутренней части
камеры, и, кроме того, благодаря удалению этих отдельных частей, очистка той же камеры могла быть
произведена отдельно вне камеры.
Согласно настоящему изобретению, вертикальные металлические стойки, предпочтительно из легкого
профилированного профиля, располагаются вдоль стен комнаты на подходящем расстоянии друг от друга,
каждая из них подвешена на крюке или подобном приспособлении, прикрепленном к потолку, при этом
основание или нижний конец, ближайший к полу, снабжен пазом, в который входит выступающая головка
самореза или подобного приспособления, закрепленного на боковой стене у пола, при этом нижний конец
стойки изогнут в форме S-образного профиля, образуя плоскую поверхность рядом со стеной, прилегающую к
указанному саморезу или другому крепежному устройству, и обеспечивая возможность для стоек не
соприкасаться с поверхностью стены или располагаться на некотором расстоянии от нее.
Стойки снабжены крюками, вырезанными и загнутыми из основания профиля канала на соответствующем
расстоянии друг от друга, от дна до верха. Эти крюки предназначены для размещения легких плоских
железных или стальных прутьев, которые в них упираются и образуют аналог реек, обычно используемых в
качестве оборудования холодильных камер.
Указанные крючки могут быть использованы для других целей, например, два таких крючка могут быть
использованы для подвешивания на них подходящего металлического кронштейна, задняя или нижняя часть
которого снабжена пазами для крепления к указанным крючкам; эти кронштейны служат для поддержки
обычных деревянных реек или решетчатых поддонов, обычно используемых в таких холодильных камерах.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что все оборудование можно легко извлечь из склада
для очистки отдельных частей, при этом склад будет полностью очищен от препятствий, что позволит
должным образом очистить внутренние стенки и поддерживать помещение в более гигиеничном состоянии,
чем прежде.
Дата: 13 декабря 1929 года.
W. H. BECK & Co..
Сертифицированные патентные поверенные.
Дом Морли, 26128. Виадук Холборн, Лондон, Восточная Англия. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подвесных направляющих и аналогичных системах Equipmesat для внутренней части
холодильных камер.
Мы, Уильям Генри Партридж и Уильям Хорас Партридж, оба проживающие по адресу: Чартерсхонус-стрит,
63, Лондон, Восточная Англия, британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В холодильных камерах, которые обычно используются мясниками и другими торговцами продуктами
питания, принято устанавливать на внутренних стенах горизонтально расположенные по периметру
помещения рейки, на которые подвешиваются небольшие куски мяса или куски мяса, в отличие от реек,
закрепленных на потолке, на которых подвешиваются более крупные куски и туши.
Предусмотрена возможность демонтажа этих горизонтально расположенных реек для облегчения уборки
внутри склада, однако фурнитура или крепления, поддерживающие эти рейки, закреплены на стенах и не
подлежат демонтажу, что препятствует проведению уборки.
Целью настоящего изобретения является создание холодильной камеры с оборудованием, которое должно
быть полностью съемным, чтобы никакие выступы или детали не мешали процессу очистки внутренней части
камеры, и, кроме того, путем снятия отдельных частей можно было бы осуществлять отдельную очистку
камеры вне помещения.
Съемное оборудование для поддержки подвесных направляющих и других подобных принадлежностей в
холодильных камерах или камерах хранения, согласно настоящему изобретению, включает металлические
стойки, расположенные по периметру стенок камеры и снабженные крюками на их наружных поверхностях
для поддержки подвесных направляющих и/или других принадлежностей.
Типичный пример оборудования показан на прилагаемом рисунке, который: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез холодильной камеры, демонстрирующий одну из стоек для крепления рельсов и способ их
съемного крепления.
На рисунке 2 представлен перспективный вид одной из стоек и кронштейна, который будет к ней крепиться
для переноски полки, а на рисунке 3 — перспективный вид оборудования, установленного на торцевой стене
холодильной камеры.
Аналогичные ссылочные буквы относятся к одинаковым элементам на всех рисунках чертежа, на основании
которого видно, что оборудование включает вертикальные металлические стойки a, предпочтительно из
тонкого профиля, которые расположены вдоль стен b помещения на подходящем расстоянии друг от друга,
каждая из которых подвешена на крюке c или подобном приспособлении, прикрепленном к потолку d, в то
время как основание или нижний конец стойки a снабжен пазом e, который входит в зацепление с
выступающей головкой f самореза или подобного приспособления, закрепленного на стене b близко к полу,
при этом нижний конец стойки a изогнут в виде S-образной кривой g, чтобы образовать плоскую поверхность
рядом со стеной b, прилегающей к саморезу f или другому крепежному устройству, и обеспечить возможность
для стоек a не соприкасаться с поверхностью стены b или располагаться на некотором расстоянии от нее.
Стойки снабжены крюками, вырезанными и загнутыми на соответствующем расстоянии от основания профиля
канала до его верха. Эти крюки служат для размещения легких плоских железных или стальных прутьев,
которые опираются на них и образуют аналог реек, обычно используемых в качестве оборудования
холодильной камеры. 80 Крючки h могут быть использованы для других целей, например, как ясно видно на
рисунке 2, два из крючков h могут быть использованы для подвешивания на них подходящего металлического
кронштейна j, задняя или нижняя часть которого k снабжена пазами mn для зацепления за эти крючки.
Кронштейны j служат для поддержки обычных деревянных реек или решетчатых подносов n, которые обычно
используются в таких холодильных камерах. 90 Из приведенного выше описания становится очевидно, что
все оборудование можно легко извлечь из хранилища для очистки отдельных частей, благодаря чему
хранилище полностью освобождается от препятствий, внутренние стенки могут быть должным образом
очищены, а помещение поддерживается в более гигиеничном состоянии, чем прежде.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341233A
[]
СПЕГ-ЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 13, 1928. 341w A Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Де,. 13, 1929, Нет, 38 300/29 Полностью принято: дан. 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства гранулированного активированного угля.
НВе, 1. (;.
1;
. ARBFN1NDfST1ItE AI.TIENXEsLrLscH:eT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное в городе Янконкфорт-он-Уэст. Компания Mlain, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения, и в нем подробно описывается и подтверждается
следующее утверждение: Данное изобретение относится к производству гранулированного активированного
угля любой желаемой формы и размера зерен.
Процесс производства в соответствии с данным изобретением заключается в смешивании
карбонизированного материала с органическим связующим веществом, негидравлическим неорганическим
связующим веществом и неорганическим веществом, которое спекается или плавится при температуре ниже
10000 °C, или которое в результате химической реакции с негидравлическим связующим веществом в
процессе воспламенения и активации образует соединение, спекающееся или плавящееся при температуре
ниже 10000 °C, затем в формовании смеси под давлением, воспламенении и активации газом или водяным
паром.
В качестве органических связующих веществ рассматриваются смола, масут, битум и тому подобные
вещества, то есть все органические вещества, которые благодаря своей высокой вязкости позволяют
формовать материал под давлением.
Примерами негидравлических связующих веществ, пригодных для использования в данном процессе,
являются глина, каолин и подобные вещества, которые при прокаливании полностью теряют химически
связанную воду, не плавясь, и затвердевают за счет усадки или спекания.
Из этого следует, что гидравлические вяжущие вещества, такие как цемент, доменный шлак в смеси со
щелочными веществами, гипс, известь и тому подобное, не могут быть использованы, поскольку они не
способны обеспечить получение твердого, устойчивого углерода.
В процессе спекания образуется органический каркас из углерода, благодаря чему достигается желаемая
когезия и связь между частицами углерода.
Соответственно, температура спекания не должна превышать максимальную температуру активации, которая
составляет 1000 °C, и по этой причине добавляется второй неорганический материал, который спекается или
плавится при температуре ниже 1000 °C, или который в результате химической реакции с негидравлическим
связующим веществом в процессе воспламенения и активации образует соединение, спекающееся или
плавящееся при температуре ниже 10000 °C.
В качестве примеров таких веществ можно привести щелочи или соли щелочей или щелочноземельных
металлов, такие как хлориды, сульфаты и тому подобные, поскольку они оказывают указанное выше действие
на негидравлический связующий агент. Среди соединений тяжелых металлов для этой цели в первую очередь
рассматриваются хлориды, которые плавятся при низкой температуре и также способны реагировать с
глиной.
Количество используемых трех добавок: органического связующего, негидравлического неорганического
связующего и неорганического агента, понижающего температуру спекания, может варьироваться в широких
пределах; предпочтительно использовать около 30-60% органического связующего, 2-4% негидравлического
неорганического связующего и 0,2-1% вещества, понижающего температуру спекания, в зависимости от
количества используемого древесного угля. 80 Предлагаемый процесс имеет, среди прочего, то, что
полученный таким образом активированный уголь не требует последующей промывки, поскольку его можно
производить с использованием таких малых количеств неорганических веществ 85, что конечное зерно
содержит не более 1-13% золы. Полученный таким образом углерод по абсорбционной способности не
уступает лучшим образцам, представленным на рынке, а по твердости превосходит их, что делает его
особенно подходящим для разделения газов или паров от газов, содержащих эти вещества.