Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14217
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки (август). 16,1930. Н-. 24,69/D30.
Complete-Left, May-16, 1031, C.Completed Accepted..ot. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям сигарет и тому подобному.
(Сообщение от Jo0N W.)
ДжонсТон, британского гражданства, -P.0. Ящик 3804, Момбаса, Кенийская колония. Я, Уильям Джеймс Доу,
проживающий по адресу: Феттер Лейн, 43, Лондон, Восточная Англия, британское гражданство, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
держателям для сигарет или подобных изделий и имеет своей целью обеспечить простое, надежное и
эффективное средство или устройство для удержания сигареты или подобного изделия в держателе и
предотвращения ее случайного смещения, например, при вытряхивании пепла.
Нередко случается, что при стряхивании пепла с сигареты или подобного предмета, или из-за случайного
контакта с каким-либо посторонним предметом, сигарета выпадает из мундштука, и из-за невнимательности,
или из-за плохого зрения пользователя, это не сразу замечается, и, как следствие, из-за выпавшей сигареты
загораются или повреждаются ковры, поверхности столов и т. д.
Согласно настоящему изобретению, предлагается захватывающее или зажимное устройство, которое может
быть съемным или иным образом прикреплено к держателю или установлено на нем, и которое снабжено
съемными губками, захватами, зажимами, прижимными элементами или тому подобным, предназначенными
для захвата или удержания сигареты с противоположных сторон в точке или на сравнительно небольшом
расстоянии перед держателем.
Эти зажимы или подобные им устройства имеют упругую или пружинную опору и могут быть временно
раздвинуты нажатием руки или пальца для прохождения конца сигареты или подобного устройства в
держатель, а при отпускании они захватывают или фиксируют сигарету, удерживая ее в держателе.
В соответствии с данным изобретением устройство может быть сконструировано различными способами и
иметь разные формы, а также может варьироваться по размеру или габаритам в зависимости от характера
держателя, а также от типа сигареты или подобного изделия.
Захватное устройство может быть изготовлено из пружинной проволоки или тонкой металлической ленты и
состоит из двух отрезков или частей такого материала, которые могут быть закреплены на одном из своих
концов в диаметрально противоположных точках на ленте или кольце, надетом на держатель. Передние
концы этих проводов или подобных им загнуты внутрь поперек или поверх переднего конца держателя на
удобном расстоянии перед ним и заканчиваются или имеют прикрепленные к этим загнутым концам
противоположные, полукруглые или подобные зажимы или петли, либо могут иметь противоположные
захватывающие или прижимные элементы, предназначенные для захвата противоположных сторон сигареты
или подобного ей предмета.
Держатель может быть снабжен кольцевой канавкой или кольцом, или рядом углублений, и указанное кольцо
или лента, несущая захватывающие устройства, может иметь один или несколько выступающих внутрь
элементов, предназначенных для входа в указанную канавку или углубления, или же кольцо или лента могут
быть съемно или постоянно закреплены на держателе любым подходящим способом. 75 - Всё устройство
также может быть изготовлено из цельного куска подходящей проволоки. Такой кусок проволоки можно
закрутить один или два раза в средней части, чтобы он проходил вокруг держателя 80 и входил в него, при
этом держатель может быть снабжен канавкой для его крепления. Затем два конца проволоки могут
выступать вперед в диаметрально противоположных точках на держателе, после чего их можно загнуть над
или поперек переднего конца держателя 85 и закончить в противоположных захватах, прижимных элементах
или тому подобном, как описано выше.
Составлено 14 августа 1930 года.
У. Дж. Доу, FC.IP.A.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся держателей сигарет или подобных им товаров.
Я, Уильям Джеймс Доу, гражданин Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет британский
характер, и способ его осуществления будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для сигарет и подобных изделий и имеет своей главной целью
создание простого, надежного и эффективного средства или устройства для удержания сигареты или
подобного изделия в держателе и предотвращения его случайного смещения, например, при вытряхивании
пепла.
Нередко случается, что при стряхивании пепла с сигареты или подобного предмета, или в результате
случайного контакта с каким-либо посторонним предметом, сигарета выпадает из мундштука, и из-за
невнимательности, плохого зрения или дефекта зрения пользователя это не сразу замечается, в результате
чего из-за выпавшей сигареты загораются или повреждаются ковры, поверхности столов и т. д.
Согласно настоящему изобретению, предлагается захватывающее устройство, которое может быть съемным
или иным образом прикреплено к держателю или установлено на нем, и которое снабжено упруго или
пружинно поддерживаемыми отдельными и разъединяемыми губками, приспособленными для перекрытия
друг друга и удобного обхвата сигареты в точке, расположенной на сравнительно небольшом расстоянии
перед держателем.
Эти упругие или подпружиненные зажимы могут быть временно раздвинуты нажатием руки или пальца для
прохождения конца сигареты или подобного предмета в держатель, а при отпускании они захватывают
сигарету, надежно фиксируя ее в держателе.
В соответствии с данным изобретением, устройство может быть выполнено различными способами и иметь
разные формы, а также может варьироваться по размеру или габаритам в зависимости от характера
держателя, а также сигареты или подобного изделия.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 показан вид сбоку захватывающего устройства, выполненного
в соответствии с настоящим изобретением или воплощающего его, установленного на мундштуке для сигарет
и с вставленной сигаретой.
На рис. 2 представлен аналогичный вид сверху, рассматриваемый под прямым углом к рис. 1. Рис. 3
представляет собой вид сбоку модифицированной конструкции устройства. — Рис. 4 представляет собой
аналогичный вид сбоку, рассматриваемый под прямым углом к рис. 3.
1
На рис. 5 показан вид с торца устройства, изображенного на рис. 1, с сигаретой в положении l, а на рис. 6 —
вид сверху того же устройства 1 без сигареты. Обращаясь сначала к конструкции, изображенной на фиг. 1, 2,
5 и 6, зажимное устройство E включает в себя металлическую или другую ленту, зажим или кольцо A,
предназначенные для того, чтобы окружать или обхватывать корпус или тубус сигареты B. Лента или кольцо A
могут быть временно или постоянно прикреплены к тубусу B3. Она может быть разделена или приспособлена
для захвата держателя B, либо может вставляться в неглубокий паз, образованный вокруг корпуса.
Предпочтительно он снабжен удобным количеством небольших выступов на своей внутренней поверхности,
которые входят в пазы, углубления или выемки в корпусе держателя. Кольцо или полоса А может быть
зафиксирована в нужном положении любым другим подходящим способом; держатель для сигареты состоит
из двух отрезков пружинной проволоки или металлической ленты А, причем концы каждого отрезка
закреплены в диаметрально противоположных точках относительно полосы А.
Передние или внешние концы этих проводов А' загнуты внутрь, как показано на рисунке, поперек или над
передним концом держателя В на удобном расстоянии перед ним, и заканчиваются или имеют прикрепленные
к ним перекрывающиеся полукруглые или подобные зажимы или петли А', предназначенные для захвата
сигареты. 95 Согласно модифицированной конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, все устройство выполнено
из цельного куска проволоки. Проволока согнута посередине, образуя одинарную или двойную петлю 100,
которая представляет собой кольцо или полосу А, охватывающую держатель В, и эта петля или полоса может
быть слегка растягивающейся. Концы А' проволоки также согнуты, образуя зажимы А', как показано в примере
на фиг. 1, 2, 5 и 6.
Корпус держателя B может быть снабжен пазами для крепления петли или ленты A.
Обычно зажимы A' находятся в положении, показанном на рис. 6, и когда необходимо вставить сигарету, два
провода или элемента устройства слегка прижимаются друг к другу, в результате чего зажимы A'
раздвигаются, позволяя вставить сигарету. После того, как сигарета tf вставлена, давление руки на
конечности A' ослабевает, и сигарета надежно удерживается, как показано на рис. 5.
Я, подробно описав и определив природу указанного изобретения, о котором мне сообщили, и способ его
осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359617A
[]
--,2 hA'- -gg
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -__-- -
Дата подачи заявки: август. 18, 1930. № 24629/30, Полный вариант слева: дюна 18, 1981 г., Полный вариант
принят: октябрь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
359,617 Усовершенствования, относящиеся к ткацким станкам для одновременного ткачества двух или более
отдельных тканей.
Мы, компания Gledhrill Weaving Machine Company Limited, расположенная по адресу: Station Street Buildings,
Хаддерсфилд, в
Компания графства Йорк, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Уолитир
Гледхилл из Уэллхауса, Иолмфирт, недалеко от Хладдерсфилда, вышеупомянутого, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: наше
изобретение относится к производству тканых материалов, и в частности к ткацким станкам или аппаратам, на
которых одновременно производятся два или более отдельных вида ткани.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции и устройства, в котором можно
одновременно производить две или более ткани, а используемые уточные нити подаются из стационарных
источников.
Согласно моему изобретению, используются один или несколько сновальных валов, расположенных на
относительно низком уровне, а на соответствующем расстоянии над ними находится соответствующее
количество натяжных валов для ткани. Ремешки, с помощью которых формируются необходимые «зевы»,
расположены между сновальными и натяжными валами и предназначены для работы в горизонтальном
положении. Один комплект ремизок может использоваться для обеих или всех серий нитей основы, либо для
каждой нити основы может быть предусмотрен отдельный комплект.
Между ремизками и натяжными балками находится вертикально подвижный элемент, несущий
горизонтальный бердо или бердо, то есть для того, чтобы использовать одно бердо, общее для всех основ,
или отдельное бердо для каждой основы.
Вертикальные возвратно-поступательные движения могут передаваться язычковому элементу посредством
соответствующих соединений от коленчатого вала, вращательно закрепленного в нижней части машины.
415 Вместе с тростью или рядом тростей располагаются и перемещаются соответствующие направляющие, в
которых поддерживаются горизонтально перемещающиеся несущие элементы или планки для уточной нити.
Для каждой основы или ткани, подлежащей производству, предусмотрены две такие несущие планки,
расположенные в одной линии и приспособленные для входа в соответствующий зев с противоположных
сторон. Одна из указанных несущих планок предназначена для перемещения нити утка 55, подаваемой из
стационарного источника, частично через зев, где она передается на другую несущую планку, которая
завершает укладку «уточной нити» в зеве. Несущие планки могут быть снабжены любыми подходящими
средствами для захвата уточной нити, но предпочтительно, чтобы эти средства представляли собой захваты,
отсоединяемые от планок и сконструированные и работающие в соответствии с описанием в пункте 6h
предыдущего патента №. 289,570.
Две или более несущие планки с каждой стороны машины соединены с общей «захватывающей палкой» или
рабочим элементом, с помощью которого их можно одновременно перемещать в складские помещения и из
них.
Для работы с этими "палочками для отбора проб" могут использоваться различные средства. В одном из
вариантов исполнения каждый стержень может иметь на своем нижнем конце чашу или направляющую,
работающую в вертикальном пазу в неподвижном кронштейне или детали, и быть шарнирно соединен в
подходящей точке по своей длине с кривошипным рычагом, связанным с зубчатой шестерней, установленной
на детали, перемещающейся вертикально вместе с язычковым элементом. Указанная шестерня может
зацепляться с зубчатым квадрантом, шарнирно установленным на детали, также подвижной вместе с
лепестковым элементом и снабженной пазом кулачка 85, в который входит чаша или направляющая,
закрепленная неподвижным штифтом или шпилькой. При вертикальном перемещении язычкового элемента
квадрант в соответствующий момент такого движения поворачивается на 90 градусов, вызывая колебание
рукояти или рабочего элемента в направлении к сараям и от них, при этом нижний конец рукояти поднимается
и опускается в упомянутом вертикальном пазу, а верхний конец движется по горизонтальной траектории в
направлении к сараям и от них. В качестве альтернативы, конечно, можно использовать штифт, закрепленный
в квадранте, который будет фиксироваться и работать в неподвижном пазу кулачка.
В другом варианте конструкции кулачок подходящей формы на коленчатом валу может воздействовать на
рычаг, связанный с зубчатым квадрантом, или быть соединен с ним, обеспечивая последнему необходимые
колебательные движения в требуемые моменты времени. 105 В другом варианте исполнения квадрант, - -V
35'9,617, может сам иметь прямой паз, в котором может работать чаша на нижнем конце стержня, вместо того,
чтобы эта чаша работала в пазу в неподвижной части.
В другом варианте, особенно в случае относительно узкого ткацкого станка, где движение стержня происходит
по такой короткой дуге, что это не является точным. Для обеспечения истинного горизонтального
перемещения верхнего конца стержня, стержень может быть повернут за нижний конец на части, подвижной
вместе с язычковым элементом, и может быть установлен в задней точке в своем положении с помощью
язычка, закреплённого в сгустке, и возвращающего качательное движение от стержня в форме булавки. В
любом случае, если используется какое-либо приспособление, два стержня, расположенные с обеих сторон
машины, предпочтительно должны быть соединены подходящим рычагом и иметь равный или
противоположный угол наклона. Aohats -g-o -Tha-t both sticks -move towards a-nd awa-y from the sheda
gi-nnultanefoirsiv.
Подходящие соединительные элементы будут предоставлены для контроля сроков сдачи тканей и обработки
материалов, а также для перерезания уточных нитей между тканями и источником поставки после
завершения каждого утка, а также для закрепления уточных концов в кромках тканей.
Можно предусмотреть, предпочтительно, использование линий, изложенных в спецификации ранее
упомянутого предыдущего патента, для применения нескольких уточных нитей для каждой ткани. Используя
ткацкий станок или ленточный комбайн описанным выше способом, можно одновременно ткать две или более
ткани с помощью небольшого набора рабочих механизмов. Таким образом достигается экономия
пространства и стоимости конструкции, а поскольку ударная волна направлена вверх, ударная нагрузка
смягчается весом ткани.
— Дата: 16 августа 1930 г.
-БАРРОН -&-ЛЕВИН,-С-татин _Строительные фирмы, Хаддерсфилд, агенты заявителей.
-- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-.
-IimpoveieiietA в или относящийся к - ткацким станкам для одновременного ткачества двух или более
отдельных ткацких станков.
Мы, Тим Г. Итт а.-,Ваймахан Сенн лКомиракси- Лайварран, -из -Station Street Bn-ildings, THdcletsfielid, i-i
theCbunty of Yoi'k, 'a (Jompaty k'egistered under the Laws -- of 'Great Britain, and WAiTmn mIL -of Wei-lhouse, _F mf
t, n ar Thdd-e sfielJ., -af Are-Said, a British - Subject, do --hrb declare the -nattne,- of this invention and which manner
that is to be prepr5-formed, which be particularly described and -ascertain in -and by -the- following sia-tament Our
invention relates to production of -woven fabrics and particularly to lioms or apparatus - in which two or more separate
fabric are produced simultaneously. Целью изобретения является создание улучшенной конструкции и
устройства, в котором две или более ткани могут быть сотканы одновременно, а используемая уточная нить
может быть получена из стационарных источников. Устройство согласно изобретению характеризуется, в
частности, тем, что нити основы, подлежащие ткачеству, установлены на одном или нескольких ткацких
станках, из которых они подаются в двух или более устройствах. вертикальное соединение через
горизонтальные балки, которые установлены на двух вертикальных подвижных поддонах или направляющих,
которые выдвигаются и несут горизонтально перемещающиеся уточные нити, приспособленные для отвода
нитей от стационарных источников питания, а также средства для управления этими нитями, при этом
производимые ткани наматываются на перекрывающиеся балки или рулоны. Подробности, касающиеся
работы аппарата, такие как, например, сведения о приводе механизма формирования кромки и об остановке
машины в случае обрыва или выхода из строя какой-либо используемой уточной нити, будут приведены в
следующем описании.
9
На прилагаемых чертежах, на которые будут даны ссылки, представлено фронтальное изображение основных
частей машины, воплощающей изобретение. 95 Рис. 2 представляет собой торцевой разрез машины,
показывающий такие детали, которые важны для понимания общего расположения и конструкции машины;
рис. 3 — детальный план одного из вертикально перемещаемых лотков и некоторых деталей, которые на нем
размещаются; рис. 4 — торцевой разрез, снятый в направлении от рисунка 4, рис. 1. И 105 иллюстраций
средств для остановки машин в месте отказа уточной нити или уровня берд; предусмотрены элементы для
вставки уточной нити, которые будут описаны чуть позже. Два подноса 29 и 291, центральная планка 30 и
боковые планки 31 и 311 вместе образуют одну вертикально перемещаемую конструкцию, как будет понятно
далее.
Ткани, полученные путем вставки уточных нитей в зевы, образованные соответствующими рядами основных
нитей, обрабатываются шаблонами 33 и 331, после чего направляются через ролики 34 и 341 и под
фрикционные ролики 35 и 351 к соответствующим ткацким валам 36 и 361, валы которых направляются в
пазах 37 и 371 в соответствующих концевых рамах. 80 фрикционных валов 35 и 351 приводятся в движение,
как будет описано далее, и ткань наматывается на валики за счет фрикционного контакта ткани с
поверхностью фрикционных валов. 85 Вертикально перемещаемые лотки 29 и 291 показаны снабженными
свисающими шпинделями 38 и 381, которые закреплены в вертикальных отверстиях с помощью скоб 39 и 391,
прикрепленных к соответствующим торцевым рамам 90. Крепления 40 и 401, прочно закрепленные на
шпинделях 38 и 381, соединены звеньями 41 и 411 с кривошипами 42 и 421 на нижнем ведомом валу 18.
На каждом вертикально перемещаемом лотке 29 или 291 установлена пара расположенных на расстоянии
друг от друга горизонтальных направляющих 43, 43 (см. рис. 3), вдоль которых перемещаются ролики 44,
установленные на соответствующих горизонтально перемещаемых элементах для вставки уточной нити или
несущих стержнях 45 или 4G. Каждый несущий стержень имеет канавочное сечение, а пазы стержней
зацепляются роликами 47, установленными на кронштейнах, таких как 48, закрепленных на соответствующих
лотках. Пары несущих балок 105 расположены в одной линии и предназначены для входа в депо с
противоположных сторон, и они направляются, при движении внутрь или наружу, роликами 47 и за счет
зацепления роликов 44 110 с горизонтальными направляющими или рельсами 43.
Несущие планки 45 снабжены на своих внутренних концах средствами фиксации уточной нити 451,
предназначенными для зацепления концов уточной нити w' и -w2, идущих от соответствующих стационарных
источников питания 115, и для перемещения этих концов частично поперек зевов по мере того, как планки
совершают свои внутренние движения. Выровненные и движущиеся в противоположных направлениях
несущие планки 46 снабжены в своих внутренних частях зацепными элементами для уточной нити 461,
предназначенными для того, чтобы, когда планки сходятся в центре зевов, принимать концы уточной нити от
зацепных элементов, установленных на планках 45, и завершать укладку уточной нити в зеве 925 по мере
того, как планки совершают свои обратные движения. «Средства для захвата могут с успехом принимать
форму захватных механизмов, сконструированных и работающих в соответствии с описанием в патенте №
130».
Рис. 5 представляет собой увеличенное изображение одного из детекторов, используемых в механизме
остановки уточной нити; рис. 6 — разрез по толстой линии -6-6 на рис. 5; рис. 7 — детальный боковой вид
части механизма остановки уточной нити; рис. 8 — вид сверху части скользящего стержня, используемого в
механизме остановки уточной нити; рис. 9 — увеличенное изображение лиданов, используемых для
удержания нити до момента ее обнаружения в процессе работы механизма остановки уточной нити; и рис. 10
Это деталь, иллюстрирующая работу механизма для отделения, прилегающего к кромке ткани, концов утка
между утком, вставляя нити или стационарные нити, из которых вытягиваются уточные нити.
Обращаясь к чертежам, мы показали, что опорная балка 10 поддерживается поперечными несущими балками
11, 12, которые, в свою очередь, поддерживаются продольными направляющими 12, 12, проходящими между
концевыми рамами 13, 13 машины. Луч варпа, как будет показано, имеет относительно низкий уровень.
От Wart b'e'Ain tke Via1p W, разделенного на две части, находится lPed, abiouit a lease rod -or rods (not sh-own)
as irual, and -about respyrective rockinfg teassioll rolls 14, 14'. Эти рычаги перемещаются с помощью
соответствующих шарнирно установленных рычагов 15 и 151, 3, которые соединены звеном 16. Рычаг 15'
предназначен для привода в действие кулачком 17 на нижнем приводном валу 18 машины, так что два ролика
работают одновременно, ослабляя натяжение основы в требуемый момент времени в течение цикла
операций.
Основа подается с рулонов 14, 14', через ремизки 19, - 19'1, - расположенные горизонтально, причем один
комплект служит для обеих серий основы. На рисунке показано, что ремни приводятся в действие
соответствующими рычагами 20, 201, шарнирно закрепленными в точке 21 на торцевой раме машины и
получающими качающиеся приводы от кулачков 22, 221 на валу 23, приводимом в движение шестернями 24,
25 от нижнего ведущего вала 18. Гибкие соединители 26, закрепленные на рамах ремней, проходят вокруг и
закрепляются на муфтах 27 на валу 28, установленном между концевыми рамами 13.
Предпочтительно, чтобы на каждом конце станка был предусмотрен набор рычагов управления и кулачков
для обеспечения точного перемещения ремней.
Над ремешками расположены два вертикально перемещающихся лотка 29, 29', между которыми проходит
центральная перекладина 30 и боковые перекладины 31, 31'. Между планкой 30 и каждым стержнем 31 или
311 находится трость 32 или 321, между зубцами которой расположены трости, а над дисками 73, 731 (рис.)
находится трость 32 или 321. 10). Гибкая мембрана. Каждая пара несущих стержней соединена с дисками и
имеет концы, закрепленные соответствующими звеньями 50 через пружины 741 к поперечной балке 75 и 501 с
стержнями 51 и 511. Она приспособлена для захвата и перемещения по 70 одной балке, таким образом,
обслуживая обе пары несущих стержней. Каждый лоток для захвата нитей 29, так что в момент, когда уточная
нить находится на его нижнем конце, чаша или концы направляющих соприкасаются с 52 рабочими
элементами в вертикальном пазу 53 в режущих дисках, последние вращаются, чтобы перерезать кронштейн
54, расположенный на лотке 29. 75 или 291 относятся к ним.
Стержень шарнирно соединен в точке 55 с кривошипным рычагом 56, выступающим из краев ткани, и
сформирован в кромки с помощью вращающихся крючкообразных игл 77. Также шарнирно установлен на
кронштейне 54. Конструкция стержня 80 представляет собой зубчатый квадрант 58, с которым зацепляется
шестерня 57, описанная в описании патента. Концы уточной нити, оставшиеся после каждого пробора,
соединены в точке 55 с кривошипным рычагом 56, связанным с зубчатой шестерней 57. Связанная с этим рука
59! № 289,570, - и которые функционируют за счет того, что квадрант 58 несет чаши или обматывает концы
утка вокруг внешних направляющих 60, 601, которые регистрируют и представляют собой нити основы, и для
усиления, приспособленные для работы в соответствующих пазах кулачка, кромки внешних нитей основы 85 -
61, 611, сформированы в частях, закрепленных на предпочтительно изготовленной относительно толстой и
прилегающей концевой раме. Пазы кулачкового механизма прочные и работают таким образом, что при
перемещении лотка вверх, как описано в указанной спецификации.
и вниз, квадрант 58 перемещается по дуге необходимой длины. Иглы для обработки кромок 77 перемещаются
вниз с помощью пружин 90. Это движение передается через иглы 78, которые входят в зацепление с
канавками в кольцах на шестерне 57 и кривошипе 56, соединяя шпиндели, несущие иглы. Регулировка,
которая осуществляется в определенной точке, позволяет подвижным опорам 79, перемещающимся вместе с
лотками при их вертикальном движении вниз. Лоток, поднимаясь, поворачивается внутрь и выдвигается,
чтобы зацепиться с пружинами 78 и заставить несущую планку 95 войти в сарай, который в этот момент
поднимается и поворачивается, освобождая место для его приема. По мере деформации. Однако
нежелательно, чтобы лоток начал подниматься, палочка раскачивается, чтобы иглы могли опускаться и
выводить наружу свои несущие планки. Лотки начинают работать немедленно после того, как лотки начинают
движение из зева, так что уточные нити продолжают опускаться, поскольку только после того, как вставленная
игла может быть прибита, происходит определенное движение лотков вниз, движение берд вверх, прижимая
их к поверхности. После того, как движение берд произошло, зевы открываются, обеспечивая достаточное
количество ткани. Намотка ткани осуществляется следующим образом: зубчатые колеса 62, 621 на - кромки
на следующем движении вверх - 105 валы фрикционных роликов 35 и 351
Они соединены шестернями 63 и 64. Таким образом, поворотные рычаги 80 с шестерней 65 на валу ролика
351 имеют плечи 801, которые, подобно пружинам 78, соединены зубчатой передачей 66 с валом, поднятым
упорами 79, и перемещаются под ним, неся храповое колесо 69. Защелка 7-0, пружины и удерживают их в
поднятом положении. Следует отметить, что рычаг 71, закрепленный на одной из его частей, соединен и
воздействует на зубья храпового механизма, а другая часть пружины 71, которая удерживает рычаги,
шарнирно соединена звеном с выступами 801, направленными наружу, с лотком 291. По мере того, как поднос
занимает свои позиции. Опорный элемент 82, подвижный 115, совершающий движения вверх и вниз вместе с
лотком 29, предназначен для взаимодействия и передачи качательного движения рычагу. При нажатии внутрь
на палец 831 (рис. 9), расположенный на 71, собачка заставляет храповое колесо с помощью стержня 83,
шарнирно установленного на крестовине, периодически наклоняться вперед.
По рельсу 75 и для соединения с крайним положением ifs.oa 55 - промежуточная передача, эта прерывистая
одна из - рычагов 80, когда лоток имеет вращение храпового механизма, передается на - сделана
определенная часть его вниз фрикционного ролика 351 и оттуда посредством движения. Благодаря
соединению шестерен 63 и 64 с другим фрикционным роликом рычагов 80, оба плеча 801 имеют шаг 35, так
что оба ролика периодически одновременно выдвигаются из-под пружин лезвия 125, которые вращаются
синхронно. По мере приближения лотков к верхнему пределу их движения вниз и — работы — концы игл
уточной кромки, действие которых, таким образом, задерживается до того момента, когда движение лотков
вниз в точке iQ приводится в контакт с двумя вращающимися режущими элементами, которые зевы готовы к
входу —7 359,617, закрепленными на лотке 29 и приспособленными для зацепления с неподвижным упором,
таким как 103, когда лоток начинает подниматься.
При таком зацеплении палец раскачивается, и его внутренний конец поднимается вверх, соприкасаясь с
подвижной губкой захвата и закрывая ее на конце уточной нити. Часть пальца 102, с которой взаимодействует
опорный зуб, сама шарнирно соединена с пальцем, так что 7 по мере опускания лотка палец может скользить
вниз мимо опорного зуба.
Хотя внутренние и внешние перемещения несущих стержней были описаны и показаны как осуществляемые с
помощью 80 неподвижных кулачковых пазов, в качестве замены могут быть использованы любые другие
подходящие и эквивалентные средства, например, вращающиеся кулачки.
Изображенная и описанная машина предназначена для одновременного производства двух видов ткани.
Однако очевидно, что при соответствующем расположении дополнительных механизмов может быть
предусмотрено производство более двух видов тканей. Предусмотрено, предпочтительно в соответствии с
описанием упомянутого ранее патента, использование нескольких уточных нитей для каждой ткани. Конечно,
мы знаем, что вертикальные ткацкие станки, приспособленные для одновременного ткачества двух или более
тканей, уже известны, и мы не претендуем на создание такого станка. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359618A
[]
в! КОНЕ1) СПЕЦИФИКАЦИЯ.i
igtr > = - lt.
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 7 марта 1934 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия)! Август. 19, 1929.
359,618 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 19, 1930. № 24,821/30.
Полное техническое задание принято. окт. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Производство эфиров целлюлозы.
Мы, I. G. FARMBINDUSTRIB AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, организованное и действующее
в соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В немецкой спецификации № 363192 описано этерификация целлюлозы с помощью этиленоксида или его
гомологов; в британской спецификации
В патенте № 277721, среди прочего, описывается и заявляется этерификация целлюлозы путем
предписанной обработки оксидом этилена или его гомологами в присутствии щелочи, воды и
водосвязывающего агента, например, извести, и, возможно, также в присутствии...
Вещество, такое как бензол: в британском Specifi-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359619A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1930. № 24,882/30.
Завершено: октябрь. 29, 7 931.
1
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся турбонагнетателей и компрессоров.
Мы, компания DANIEL ADAMSON & COMPANY LIMITED, британская компания, занимающаяся инженерными
работами, расположенная в Дукинфилде, графство Чешир, и
Сэмюэл Маклин, подданный Великобритании, директор указанной компании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к турбовоздуходувкам и компрессорам и
имеет своей целью обеспечить улучшенные средства для изменения производительности таких машин,
средства, которые во время использования предотвращают пульсации или перекачки, часто возникающие,
когда воздуходувка или компрессор работают с меньшей, чем их нормальная, мощностью, и позволяют
безопасно и экономично эксплуатировать воздуходувку или компрессор при малых нагрузках.
Изобретение включает в себя приспособление на одном или нескольких отверстиях рабочего колеса,
образующих всасывающий вход или входы турбонагнетателя или компрессора, с помощью перемещаемых
элементов для изменения площади поперечного сечения потока, поступающего в такое отверстие или
отверстия, с целью регулирования производительности всасывания или выходной мощности нагнетателя или
компрессора.
Обращаясь к двум прилагаемым листам с пояснительными чертежами: Рисунок 1 представляет собой разрез,
показывающий часть многоступенчатого турбонагнетателя или компрессора с одним из вариантов нашего
усовершенствованного регулятора всасывания, установленного на всасывающем отверстии первого рабочего
колеса.
На рисунке 2 представлен детальный рисунок регулятора всасывания, показанного на рисунке 1, в
увеличенном масштабе.
Следует отметить, что на рисунках изображена лишь часть верхней части воздуходувки или компрессора и
его регулятора всасывания.
a обозначает первое рабочее колесо воздуходувки или компрессора, а b — второе рабочее колесо.
Рядом с всасывающим отверстием первого рабочего колеса и в канале c, по которому воздух поступает к
этому отверстию, мы размещаем кольцо или диск dl, который крепится несколькими (например, четырьмя)
резьбовыми шпинделями el, которые ввинчиваются через гайкообразные детали I, закрепленные в кольце или
диске. Ввинченные шпиндели e установлены в уплотнительном кольце g таким образом, что они могут
вращаться, но не могут перемещаться в осевом направлении внутри него. На каждом шпинделе установлена
Соседние файлы в папке патенты