Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14142
.pdf
Мы, компания BRITISU CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, а также Лорейс Финингли
Оксби, Уолтер Генри Гильомбсридж и Уильям Чаллис, все подданные Великобритании, и все предприятия
British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к превращению целлюлозы или целлюлозных материалов в декстрины, сахара
и другие продукты переработки, и, в частности, к регенерации кислот, используемых для этой переработки.
Давно известно, что целлюлозу и целлюлозные материалы можно трансформировать или превратить в
декстрины, сахара или другие продукты переработки, предварительно растворив их в сильных кислотах (в
частности, в серной кислоте с концентрацией от 65 до 80%). В таком процессе раствор осаждают
добавлением воды для выделения первичных продуктов превращения (например, кислых целлюлоз и тому
подобного), или, в случае, если необходимо получить продукты дальнейшего превращения (например,
декстрины, сахара и тому подобное), раствор разбавляют до достижения низкой кислотности (например, от
1% до 5%) и подвергают воздействию более высокой температуры или кипения. Хотя этот метод обработки
целлюлозы или целлюлозных материалов позволяет получать весьма удовлетворительные результаты по
выходу продуктов переработки! Достигаемый результат имеет существенный недостаток: кислоты
используются крайне расточительно. Таким образом, в случае, когда продукты превращения необходимо
выделить из «целлюлозного раствора» (т. е. раствора, образованного под действием сильной кислоты), для
получения желаемого осадка требуется очень сильное разбавление, что, в свою очередь, влечет за собой
необходимость дорогостоящего концентрирования разбавленных водных кислот, если они будут
использоваться в качестве источника концентрированных кислот для обработки целлюлозы или
«целлюлозных растворов».
Кроме того, в случае, когда необходимо получить продукты дальнейшей конверсии из целлюлозных
растворов, использование кислоты крайне неэффективно, поскольку необходимо нейтрализовать кислоту
(например, с помощью Ca(O1I)2, CaCO3 и т. д.) в растворах, полученных в результате разбавления и
дальнейшей обработки для конверсии, чтобы отделить декстрин, глюкозу, сахара и тому подобное от
растворов. В соответствии с изобретением мы преобразуем целлюлозу или целлюлозные материалы в
продукты конверсии путем обработки целлюлозы или целлюлозных материалов сильными кислотами,
предпочтительно до полного растворения целлюлозы или целлюлозных материалов, а затем экстрагируем
кислоту ацетоном. Таким образом, кислоту можно очень эффективно отделить от первичных продуктов
превращения: кислота растворяется в ацетоне, а продукт превращения остается в виде гранулированной или
подобной нерастворимой массы. Кислота может быть полностью или частично извлечена с помощью ацетона,
либо до любой желаемой степени.
Благодаря высокой летучести ацетона кислоту можно легко концентрировать до ее первоначальной
концентрации и использовать для обработки больших объемов целлюлозы или целлюлозных материалов.
Кроме того, ацетон можно использовать для экстракции кислоты из других «целлюлозных растворов».
В случаях, когда необходимо превратить первичный продукт превращения в продукты трансформации
(например, декстрины, сахара и тому подобное), первичный продукт превращения может быть подвергнут
необходимому действию разбавленной кислоты любым удобным способом. Например, основной продукт
превращения после извлечения всей или почти всей кислоты указанным выше способом может быть помещен
в разбавленную кислоту (например, серную кислоту с концентрацией от 1 до 5%) и подвергнут воздействию
высокой или кипящей температуры с давлением или без него.
Однако предпочтительно проводить экстракцию ацетоном таким образом, чтобы в первичном продукте
превращения оставалось небольшое количество кислоты, достаточное для того, чтобы дальнейшее
превращение происходило при нагревании или кипячении продукта в воде.
Процесс, описанный в изобретении, может быть применен для обработки целлюлозы или 105 ? целлюлозные
материалы, например, древесина.

солома, трава, хлопок, древесная шелуха (например,
сульфитная, сульфатная или соевая пульпа), реконструированная целлюлоза. Предпочтительно
использовать целлюлозные или целлюлозные материалы в мелкой форме, например, хлопковые волокна,
хлопковые прослойки, древесную целлюлозу в виде мелкого игольчатого наполнителя, опилок, измельченной
механической шерстяной пульпы.
При реализации изобретения целлюлозу или целлюлозные материалы можно обрабатывать сильными
кислотами любым удобным способом. Например, материалы могут быть обработаны концентрированной
серной кислотой с концентрацией примерно от 65 до 80%, и особенно от 70 до 80%. Обработка может
проводиться при низких или обычных температурах, или при несколько более высоких температурах
(например, от 25 до 350 °C). Особенно полезными оказались температуры в диапазоне от 28 до 330 °C. Мы
предпочитаем использовать довольно ограниченные количества сильной кислоты по сравнению с
целлюлозой или целлюлозным сырьем.
материалы, например, количество фактической кислоты (т.е. aSO, в отличие от фактического раствора), не
превышающее удвоенного веса присутствующей целлюлозы, и предпочтительно в количестве от примерно j
до 11 от веса присутствующей целлюлозы.
Целлюлозные или целлюлозные материалы и сильные кислоты, разумеется, можно смешивать любым
удобным способом. Например, хлопок или другие целлюлозные материалы можно добавлять в сильную
кислоту поэтапно, при этом добавление дополнительных количеств целлюлозных материалов можно
отложить до тех пор, пока уже добавленные материалы не растворятся. Смесь сильной кислоты и
целлюлозных материалов, независимо от способа их совместного добавления, предпочтительно подвергают
перемешиванию или взбиванию для обеспечения равномерного действия сильной кислоты.
Время, необходимое для того, чтобы сильная кислота оказала необходимое воздействие на целлюлозные
материалы, может варьироваться в зависимости от температуры и концентрации кислоты, а также степени
расщепления целлюлозы или целлюлозных материалов; чем выше температура и концентрация, тем меньше
необходимое время. Обычно достаточно промежутка времени от примерно одного часа до 24 часов. При
использовании серной кислоты концентрацией около 70% и температуре около 300 °C очень полезные
результаты достигаются в течение 6–10 часов.
Воздействие сильной кислоты на целлюлозу или целлюлозные материалы, особенно при использовании
более высоких температур, предпочтительно должно быть как можно короче, чтобы избежать существенного
превращения первичных продуктов конверсии в растворимые в ацетоне продукты дальнейшей конверсии,
такие как декстрины или сахара.
После обработки сильной кислотой кислоту можно экстрагировать ацетоном любым удобным способом,
например, «путем выливания продукта в ацетон». При обработке продукта ацетоном кислота растворяется в
ацетоне, оставляя первичный продукт превращения, обычно в гранулированной форме. Кислоту можно
отделить от раствора ацетона, например, путем нагревания для удаления ацетона, благодаря чему кислоту
можно легко восстановить в достаточно концентрированном виде, чтобы использовать ее для обработки
больших количеств целлюлозы или целлюлозных материалов. Ацетон, разумеется, можно регенерировать и
использовать для отделения кислоты от дополнительного количества «целлюлозного раствора».
Количество ацетона, необходимое для удаления кислоты, безусловно, будет зависеть от степени удаления
кислоты и условий работы.
Как правило, количества, примерно в 3–80 раз превышающего количество присутствующей кислоты,
достаточно для удаления практически всей кислоты.
Выделенный первичный продукт конверсии выгодно промывать ацетоном; такая обработка особенно полезна,
когда необходимо получить первичный продукт конверсии, практически не содержащий кислоты.

В тех случаях, когда необходимо преобразовать первичный продукт превращения в продукты дальнейшего
превращения, такие как декстрины или сахара, дальнейшее превращение может быть осуществлено любым
удобным способом. Как уже упоминалось ранее, дальнейшая конверсия может быть осуществлена путем
нагревания или кипячения первичного продукта конверсии под обычным или повышенным давлением с
использованием разбавленной кислоты (например, серной кислоты с концентрацией от 1 до 5%). При желании
такую обработку можно осуществить, подвергнув воздействию горячей или кипящей разбавленной кислоты
первичный продукт превращения, из которого практически вся кислота была удалена ацетоном. Однако
предпочтительно, чтобы в первичном продукте конверсии оставалось небольшое количество кислоты,
например, от 5 до 20% от кислоты, первоначально использованной для обработки целлюлозы или
целлюлозных материалов, и чтобы этот продукт затем нагревали или кипятили с водой (при обычном или
повышенном давлении и предпочтительно с обратным холодильником) до достижения желаемой стадии
дальнейшей конверсии.
Следующий пример иллюстрирует удобный способ выполнения. Изобретение Jf 115, однако следует
понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается им.
ПРИМЕР.
Целлюлоза или целлюлозный материал, например. Древесная целлюлоза, хлопок или аналогичные
материалы с концентрацией 12C добавляются поэтапно при постоянном перемешивании к 78-79% серной
кислоте, при этом общее количество используемой серной кислоты примерно вдвое превышает вес
обрабатываемой целлюлозы. 125 Во время добавления целлюлозы или целлюлозного материала и в течение
примерно четырех часов после этого температура поддерживается на уровне около 300 °C, после чего
полученный раствор перемешивают с 130 360,981 360,981 PK цетоном, причем количество ацетона примерно
вдвое превышает вес первоначально использованной серной кислоты (78-79).
Гранулированный осадок, полученный при добавлении «раствора целлюлозы» к ацетону, промывают
дополнительным количеством ацетона, составляющим примерно -10% от массы ацетона, использованного
для первой экстракции, после чего, при желании, его можно подвергнуть дальнейшей конверсии путем
гидролиза.
Ацетоновый раствор серной кислоты подвергается дистилляции для разделения ацетона и серной кислоты,
чтобы их можно было использовать повторно.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
объявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360982A
[]

[Второе издание.] ]
Я, Артур Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. Gl.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к обработке текстильных изделий, включая смягчение искусственного шелка. Данная
обработка осуществляется с помощью водорастворимых солей продуктов, полученных из алифатических
первичных или вторичных аминомонокарбоновых кислот путем замещения атома водорода, связанного с
атомом азота, насыщенным или ненасыщенным остатком жирной кислоты, содержащим более 8 атомов
углерода.
Указанные соединения оказывают благотворное воздействие при применении в качестве моющих,
смачивающих, диспергирующих, выравнивающих или смягчающих средств на текстильных изделиях в целом
и, в частности, на искусственном шелке.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
Вискозный шелк, например, окрашивают 1% раствором бензоилпероксида синего 2B (Шульц, 1923, 6-е
издание, № 337), 10% сульфатом натрия (процентное содержание рассчитывается от веса изделия) и 0,25
грамма на литр натриевой соли стеарилсаркозина в ванне, нагретой до 800 °C. Добавление натриевой соли
стеарилсаркозина придает шелку мягкость на ощупь. Аналогичным образом, смягчающее средство можно
добавить в последнюю ванну для полоскания, а не в красильную ванну.
ПРИМЕР 2.
Проклеивающая ванна готовится из 60 весовых частей картофельной муки и одной весовой части натриевой
соли олеилсаркозина в 1000 частях воды, и хлопчатобумажные нити основы проклеиваются с её помощью.
Добавление натриевой соли олеилсаркозина приводит к лучшему проникновению пастообразного крахмала в
волокно, что обеспечивает улучшенную прочность волокна на разрыв.
Стеарил- и олеил-саркозин получают, [Цена 18.] 360,982, например, путем конденсации соответствующих
хлоридов с саркозином в присутствии связывающего кислоту агента. Таким образом можно получить
бесцветные водорастворимые порошки.
ПРИМЕР 3.
4 В раствор, содержащий 10 частей по массе натриевой соли олеилсаркозина в 100 частях воды, при
перемешивании вводят метилциклогексанол в количестве частей по массе. Таким образом получают моющее
средство, которое растворяет жиры и масла из текстиля и может использоваться в сочетании с обычными
моющими средствами, такими как мыло, щелочи и тому подобное.
ПРИМЕР 4.
В 10 000 весовых частях олеилсаркозина растворяют 23-36 B6 едкий натр, используемый в текстильной
промышленности для мерсеризации. Олеилсаркозин легко растворяется в этих щелочах, образуя прозрачный
раствор, и увеличивает их смачивающую способность, в результате чего мерсеризация хлопка происходит
быстрее и равномернее.
ПРИМЕР 5.
Как в Примере 3, можно использовать смеси натриевой соли олеилсаркозина и подходящих растворителей,
таких как гликоль, скипидар, ацетон, метилциклогексанон или монокрезолгликолевый эфир и другие
растворители.
ПРИМЕР 6.

Хлопок окрашивают 3% красителем Cotton Red 4 B (Шульц, 6-е издание (1923), № 307), 2% карбонатом натрия
90, 30% сульфатом натрия и 1% олеилсаркозином (процентное содержание рассчитывается от веса изделия)
в кипящей ванне.
Добавление олеилсаркозина приводит к улучшению смачивания на 95% и более равномерному окрашиванию.
Аналогичным образом можно использовать олеилглицин, олеил-α- и паланин (полученный, например, путем
конденсации хлорида олеиновой кислоты с гликоколом или аланином в присутствии связывающего кислоту
агента, в результате чего могут быть получены бесцветные водорастворимые порошки) и тому подобное. 105
ii AtI, rlrico.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: авг. 16, 1930. № 24,592 30. Полный левый, 4 № 15 мая 1931
г.
Завершено. Принято в ноябре. 16, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке текстильных изделий или связанные с ней.
5 , i 360,982. Датировано 16-м днем августа 1930 года.
OCARPMAE LS & RANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке текстиля или связанные с ней.
Я, Анмур КэпсмаксТл, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, Западный Кейп-2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила
компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к обработке
текстильных изделий жидкостями, включая смягчение искусственного шелка. Данная обработка
осуществляется с помощью или в присутствии водорастворимых солей продуктов, полученных из
алифатических первичных или вторичных аминомонокарбоновых кислот путем замещения атома водорода,
связанного с атомом азота, насыщенным или ненасыщенным остатком жирной кислоты, содержащим более 8
атомов углерода.
Указанные соединения оказывают благотворное воздействие при применении в качестве моющих,
смачивающих, диспергирующих, выравнивающих или смягчающих средств на текстильных изделиях в целом
и, в частности, на искусственном шелке.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ETXAWMLE 1.
Вискозный шелк, например, окрашивают 1% раствором бензосинего 2B (Шульц, 1923; 6-е издание, № 337),
10% сульфатом натрия (процентное содержание рассчитывается от веса ткани) и 0,25 грамма на литр
натриевой соли стеарилсаркозина в ванне, нагретой до 80 °C. Добавление натриевой соли стеарилсаркозина
придает шелку мягкость на ощупь. Смягчающее средство также можно добавить в последнюю ванну для
полоскания, а не в красильную ванну.
ExAsrPix 2.
Проклеивающая ванна состоит из 60 частей по весу картофельной муки и одной части по весу натриевой соли
олеилсаркозина в 1000 частях воды, и с ее помощью проклеивают хлопчатобумажные нити основы.
Добавление натриевой соли олеилсаркозина приводит к лучшему проникновению крахмальной пасты в
волокно, что обеспечивает улучшенную прочность волокна на разрыв.
— Стеарил- и олеил-саркозин получают, например, путем конденсации соответствующих хлоридов с
саркозином в присутствии связывающего кислоту агента. Таким образом, можно получить бесцветные

водорастворимые порошки.
ExAisipLi 3.
4 В раствор, содержащий 10 частей по весу натриевой соли олеилсаркозина в 100 частях воды, добавляют
метилциклогексанол по весу при перемешивании. Таким образом получают моющее средство, которое
растворяет жиры и масла из текстиля и может использоваться в сочетании с обычными моющими
средствами, такими как мыло, щелочи и тому подобное.
В 10 000 весовых частях олеилсаркозина растворяют 10 000 весовых частей каустической соды с 23-36 Be,
используемой в текстильной промышленности для мерсеризации. Олеилсаркозин легко растворяется в этих
щелочах, образуя прозрачный раствор, и увеличивает их смачивающую способность, в результате чего
мерсеризация хлопка происходит быстрее и равномернее.
ПРИМЕЧАНИЕ 5.
Как в Примере 3, можно использовать смеси натриевой соли олеилсаркозина и подходящих растворителей,
таких как гликоль, скипидар, ацетон, метилциклогексанон или монокрезолгликолевый эфир и другие
растворители.
ПРИМЕР 6. 90 Хлопок окрашивают 3% красителем Cotton Red 4 B (Шульц, 6-е издание (1923), № 307), 2%
карбонатом натрия, 30% сульфатом натрия и 95% лейлсаркозином (процентное содержание рассчитывается
от веса изделия) в кипящей ванне.
Добавление олеилсаркозина приводит к улучшению смачивания и более равномерному окрашиванию.
Аналогичным образом можно использовать олеилглицин, олеил-альфа- и бета-аланин (полученный,
например, путем конденсации хлорида олеиновой кислоты с гликоколом или аланинами в присутствии
связывающего кислоту агента, в результате чего могут быть получены бесцветные водорастворимые
порошки) и тому подобное.
--2. Способ согласно п. 1, в котором указанные соли используются в качестве промывочных, смачивающих,
диспергирующих, выравнивающих или смягчающих агентов.
3. Процессы обработки текстильных изделий описаны в основном со ссылкой на примеры.
4. Текстильные изделия, обработанные процессами, описанными в любом из пунктов 1–3.
Датировано 15 мая 1931 года.
CARPMVAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360983A

[]
CR,- #
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 16, 1930. № 24607/30.
Полностью слева: Январь. 31, 1931, Завершено: ноябрь. 76, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMATIc TELEPHONE MANUFACTURING COMPANY LIMITED, StroWger Works, Ливерпуль,
британская компания, и Джордж Томас Бейкер, Блэкбрук, Кэрфилли, Гламорганшир, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к многоканальным системам, в
которых регистрация на абонентском счетчике осуществляется по зонам в соответствии с маршрутизацией
вызова.
Главная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить зональный учет в спутниковой телефонной
станции с помощью импульсов от повышающей батареи, и, согласно одному из признаков, необходимая
избирательность в отношении количества импульсов, подаваемых на счетчик, определяется положением,
занимаемым ползунками избирательного селектора в конце второй цифры.
Согласно еще одной особенности изобретения, в случае набора номера, который не был выделен,
коммутационное оборудование немедленно освобождается для использования, и вызывающий абонент
получает отчетливый сигнал, информирующий его о том, что вызываемый номер свободен.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, со ссылкой
на прилагаемый чертеж, на котором изображен двухнаправленный селекторный ретранслятор,
расположенный на спутниковой телефонной станции и имеющий связанный с ним поворотный линейный
переключатель для выбора свободного канала связи с основной телефонной станцией.
Обращаясь теперь к рисунку, предположим, что абонент спутниковой связи желает совершить звонок и что,
когда он снимает трубку с коммутатора, активируется устройство поиска линии (не показано на рисунке),
которое будет работать для соединения вызывающей линии с соответствующим селективным
ретранслятором, например, показанным на рисунке. Реле А срабатывает по вызывной цепи и, в свою очередь,
управляет реле В. Реле В, в свою очередь, заземляет магистральный проводник для защиты цепи,
подготавливает цепь для исходящего вторичного линейного выключателя OGS, а также управляет реле С, Е и
Дж. Реле С подготавливает цепь для вертикального магнита VM 55 и реле короткого замыкания D и I,
обеспечивая путь с низким сопротивлением для импульсного управления автоматическими выключателями
на главной телефонной станции. Реле E замыкает дополнительное короткое замыкание для реле D и I и
подготавливает цепь для вращающегося магнита RM.
Реле J подает дополнительное заземление на магистральный кабель и замыкает рабочую цепь для
исходящего вторичного линейного коммутатора OGS, который после этого начинает поиск свободного
соединения с главной телефонной станцией. Когда это обнаруживается, срабатывает коммутационное реле
K, которое соединяет вызывающую цепь с распределительным узлом, и вызывающий абонент получает
сигнал набора номера 70 от входящего коммутатора на главной телефонной станции. В качестве
альтернативы, в случае, если все.
Если исходящие соединения заняты, исходящий вторичный переключатель OGS будет повернут в свое
последнее положение, которое является незадействованным, и абонент получит сигнал набора номера через

пружину N4, расположенную над верхним разговорным проводником. Такая схема позволяет осуществлять
местные вызовы по местному поезду (80 стрелок), даже если исходящая вторичная стрелка не может
определить местоположение узла обычным способом.
Услышав гудок, абонент активирует свое устройство для передачи первой цифры нужного номера, после чего
реле А будет периодически обесточиваться, а при каждом отпускании будет активировать вертикальный
магнит VM, чтобы поднять вал и щетки на одну ступень. На первой вертикальной ступени срабатывают 90
обычных пружин N1, размыкая начальную цепь включения реле C, однако это реле остается в рабочем
состоянии на своей правой обмотке, включенной последовательно с вертикальным магнитом.
Реле E также удерживается в срабатывании во время движения вертикального стеклоочистителя VW
благодаря медному сердечнику, окружающему его сердечник. Однако, если получен только один импульс,
который является ложным из-за случайного нажатия абонентом кнопки выключателя или по любой другой
причине, вертикальный магнит совершит один шаг, так что ползунок FW зацепится за контакт № 1, и после
отпускания реле C 105 после периода замедления разблокирующий магнит 360,983 . -0 --tbn ^ _J " "-,, f ' 1 "t:
---- ' L i ' --V' ZM будет активирован, чтобы восстановить нормальное состояние выключателя, тем самым
поглотив ложный импульс.
Однако, если предположить, что предварительный импульс не возникнет, вертикальный ползунок поднимется
над контактом № 1, поскольку схема нумерации такова, что он никогда не используется в качестве первой
цифры в сочетании с обычным числом. Затем ползунки переключателя остановятся напротив установленного
уровня, и после отпускания реле C по завершении периода вертикального импульсного воздействия цепь
импульсного воздействия переключится на вращающийся магнит RM, подготавливаясь к приему второй серии
импульсов. При получении второй серии импульсов вращающийся магнит RIXL включается последовательно
с обмоткой реле E с низким сопротивлением, чтобы переместить ползунки в нужное положение на выбранном
уровне.
Пружины NRh срабатывают на первом поворотном этапе, но реле E остается на своей нижней обмотке до
окончания импульсного периода. Следует понимать, что обе вышеупомянутые цепочки импульсов также
повторяются в основной части.
Обмен осуществляется посредством контактов реле А, расположенного в верхнем разговорном проводнике,
при этом срабатывание реле Е1 служит для замыкания накоротко реле D и 1 во время второй серии.
Предположим, что сначала был набран местный номер телефонной станции. В этом случае ползунок P1
остановится на контакте блока, подключенного к реле L, и когда реле E восстановит свою работу по
завершении периода вращательного импульса, цепь замкнется для реле L и MR, соединенных
последовательно.
В этой цепи срабатывает только реле L, которое блокируется на землю на магистральном проводнике до
конца вызова.
Срабатывание реле L размыкает цепь соединения, освобождая выключатели в главном коммутаторе, и
замыкает цепь размыкающего магнита ZM I, который восстанавливает нормальное положение вала и
ползунков и позволяет повторно активировать реле C и E описанным ранее способом. Повторная активация
реле А в этих обстоятельствах замыкает цепь для реле ML, которое управляет блокировкой проводника
разблокировки до конца вызова, тем самым соединяя импульсный провод одноканального счетчика и
подготавливая цепь для автоматического вращения переключателя, который теперь должен
функционировать как групповой селектор.
Абонент наберет третью цифру местного номера, и вал переключателя снова поднимет ползунки на
соответствующие 16 градусов. После отпускания реле C вращающийся магнит даст начальное воздействие,
чтобы перевести ползунки на первый набор контактов блока, и, если они окажутся заняты, частный ползунок P
замкнется на землю, и реле G сработает в цепи, которая включает в себя пружины прерывателя
вращающегося магнита. В этих условиях реле переключения 70 IE закорочено в цепи из-за заземления обеих

сторон его обмотки.
При срабатывании реле G размыкает цепь возбуждения вращающегося магнита RM 75, который, в свою
очередь, размыкает цепь реле G, после чего магнит снова получает питание, перемещая ползунки на второй
комплект контактов блока.
Эта попеременная работа магнита RM 80 и реле G будет продолжаться до тех пор, пока не будет обнаружен
свободный провод, о чем свидетельствует отсутствие потенциала земли на соответствующем контрольном
контакте. «Когда это произойдёт, реле (G будет.»
Реле H, соединенное последовательно с реле G, больше не срабатывает, блокируется от батареи с помощью
вертикального магнита TM и расширяет цепь вызова на последующие локальные переключатели.
Последующий набор номера приведет к установке еще 90 автоматических переключателей для установления
связи с вызываемым абонентом, которому затем будет звонок в обычном порядке, и после его ответа
сработает сигнал вызова, а батарея будет перевернута 95 от последнего селектора для активации реле
шунтирующего поля P), которое замыкает цепь запуска установленной задержки счетчика. Последнее
устройство включает в себя реле DA и DB, которые управляются так называемым импульсным кулачком «S» и
«Z», предназначенным для подачи двух импульсов от батареи с определенным временным интервалом
между ними на два соответствующих провода; при получении импульса 105 реле 1A будет срабатывать.
по правой обмотке подготавливается цепь для реле PB, которое срабатывает через соответствующий
интервал времени после импульса «Z», последовательно соединенного со средней обмоткой реле DA. При
срабатывании реле PB размыкает начальную цепь питания реле DA, которая, однако, поддерживается в
течение импульса «Z», последовательно соединенного с реле DB. Во время подачи импульса «Z»
измерительные импульсы передаются на реле MR, и поскольку в рассматриваемом примере вызов является
местным, реле ML будет срабатывать, и, следовательно, реле MR получит только один измерительный
импульс. Принцип работы M1R заключается в подключении вспомогательной батареи, находящейся в
«плоском» заземлении, к распределительному кабелю для обеспечения работы счетчика абонента
общеизвестным способом. В i2S.
После прекращения импульса «Z», реле DA восстановит и предотвратит повторное включение
измерительного реле MRR, а реле DB будет поддерживаться в рабочем состоянии от земли на
распределительном кабелепроводе, поскольку его верхняя часть (130° 360° 983°) разомкнет удерживающую
цепь реле J. Следует отметить, что в связи с описанными ранее условиями учета реле J удерживается в
течение периода работы реле MR импульсом «Z», который непрерывно подается в течение периода
измерительного импульса. Однако, если будет вызван резервный номер, реле MSR будет работать
непрерывно в течение интервала 65.
В промежутке между импульсами "Z" реле J сработает, что приведет к размыканию реле K, размыканию цепи
и удлинению цепи.
Отличительный тон при звонке. Абонент должен указать, что вызываемый номер не используется.
Абонентам, желающим позвонить оператору на удаленной станции, предлагается набрать номер 0. В ответ на
это селектор дискриминации 75 ретранслятора на спутниковой станции и входящий коммутатор на главной
станции будут подняты на 10-й уровень, после чего реле ML в первом коммутаторе будет активировано для
соединения одиночного импульса счетчика 80, и по мере снятия реле E дальнейшие импульсы от
вызывающего абонента станут неэффективными. Переключение входящего коммутатора в удаленном офисе
на 10-й уровень замыкает цепь связи с оператором, который затем устанавливает соединение с вызывающей
линией для выяснения потребностей абонента.
Для обеспечения необходимой защиты на 90 градусов при размыкании узла, на каждой цепи узла
установлены реле JA и JB, а условия размыкания таковы, что при обычных вызовах узла реле B, J и JB
должны размыкать дискриминационный выключатель на 95 градусов, в то время как на входящем

выключателе на главной телефонной станции для размыкания потребуются два медленных реле.
Такая схема обеспечивает перекрытие защитных элементов, предотвращая срабатывание удаленных
переключателей.
их повторно вводят в эксплуатацию до полного выпуска в обращение. При местных вызовах все реле с
медленным срабатыванием, за исключением реле B, срабатывают до завершения вызова.
Дата: 16 августа 1930 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Хлолборн, Лондон,
E.C. 1, агенты заявителей.
Обмотка больше не замыкается накоротко в месте соединения с якорем.
Следует отметить, что в случае, если бы селективный селекторный ретранслятор не смог найти свободную
розетку для последующего местного выключателя, ползунки были бы повернуты в 11-е положение, где
пружины кулачков S открыты, чтобы разрешить работу реле I для управления счетчиком переполнения, в то
время как по верхнему говорящему проводнику подается сигнал занятости, чтобы сообщить вызывающей
стороне, что она не может завершить соединение.
[Рассматривая теперь звонок на главную телефонную станцию, после приема второй цифры реле E
восстановит соединение, и в случае, если исходящий коммутатор вторичной линии OGS не сможет найти
свободный узел, сигнал занятости будет передан вызывающей стороне по верхнему говорящему проводнику.]
Однако, если предположить, что свободный узел найден, первые две цифры будут повторены на коммутаторе
в главной телефонной станции, и ползунки дискриминирующего селекторного ретранслятора будут
находиться в положении, соответствующем кодовым цифрам требуемой станции.
Контакты P1, соответствующие коммутаторам, имеющим плату за зону saeie, умножаются и подключаются к
соответствующему общему импульсу счетчика.
Например, для коммутатора, требующего оплаты в две единицы, контакты P1 будут подключены к общему
проводу двойного учета, а для коммутаторов, требующих оплаты в три единицы, соответствующие контакты
PI будут подключены к общему проводу тройного учета. — При переключении батареи на последнем
стрелочном переводе в поезде в связи с ответом запрашивающей стороны, реле D будет срабатывать, как и
прежде, для подключения комплекта счетчиков, который функционирует, как описано выше, и поскольку в этих
обстоятельствах реле ML не срабатывает, реле MR будет срабатывать несколько раз по цепи, которая
включает контакт ползунка и контактный блок P1.
В случае, если вызывающий абонент наберет код станции, который не был назначен, соответствующий
контакт P1 будет подключен к батарее указанным способом, и после разблокировки реле 5; реле E MR
сработает и выполнит все необходимые действия.
Улучшения в сфере трудотерапии, связанные с телефонными системами.
! 05 Мы, компания AUTOMATIC TIJRIXG COMPANY, Ливерпуль, Великобритания, производитель продукции
Strowger Company, и Томас Байер, Блэкбрук, Кэрфиллс, Гламурпаншир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и обоснованы в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к многоканальным системам, в
которых регистрация на абонентском счетчике осуществляется по зонам в соответствии с маршрутизацией
вызова.
Главная цель изобретения — создание переключателя для использования в телефонных системах,
предназначенного для управления с помощью одного ползунка как маршрутом передачи вызова, так и
количеством импульсов измерения, передаваемых на вызывающую линию.
Соседние файлы в папке патенты
