Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14061
.pdf
Я, Артур Кальпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию производства кубовых красителей бензантроновой серии. В
соответствии со спецификацией
№ 305679, а также в заявке на дополнительный патент №.
5:30,140/29 Ценные новые кубовые красители бензантроновой серии получают путем воздействия на них
кислотным конденсирующим агентом. Согласно настоящему изобретению, этот краситель и его производные
можно простым способом получить путем нагревания:
2 - (Bz 1 - нитро-бензантронил) - 11 -амино-антрахинон или его производное при повышенной температуре с
добавлением или без добавления подходящего разбавителя. При этом нитрогруппа отщепляется с
образованием азотистых газов.
В качестве подходящих органических разбавителей используется нитробензол.
Можно использовать нитронафталин, нафталин, бензофенон. Исходные продукты данного процесса легко
получают конденсацией Bz l-нитфо-2TPrice 1!-' бензантронил аминоантрахинона, в котором
бензантрониламиновая группа занимает 1-е положение антрахинонового остатка, а 2-е положение свободно и
содержит по меньшей мере одну алифатическую или ароматическую карбоксиламиновую группу в
антрахиноновом остатке.
Поскольку эти красители являются производными 25 (2-бензантронил)-1-аминоантрахинона, их можно
трансформировать путем замены ациламиновой группы на водород (см. спецификацию № 30140129) в
исходное вещество этой серии 30 красителей, которое представляет собой кубовый краситель,
окрашивающий темно-зеленые оттенки из красновато-синего куба и, вероятно, соответствующий формуле:
хлорбензантрон или его галогенированные производные с α-аминосоединениями из ряда антрахинонов.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, конечные продукты могут быть получены
немедленно.
удаление ранее образовавшихся продуктов конденсации путем нагревания компонента, т.е.
Бенз-1-нитро-2-бензол-6-бензолзантрон или его галогенированное производное и α-аминосоединение
антрахинонового ряда смешиваются в эквимолекулярных пропорциях, предпочтительно в присутствии
высококипящего разбавителя и с добавлением связующего вещества для кислоты и катализатора, такого как
синие игольчатые кристаллы, растворимые в концентрированной сере или соединении меди.
Вышеупомянутая серная кислота синего цвета и красители, являющиеся конечными продуктами, образуются
при выделении закиси азота из растительных волокон, при этом синий чан приобретает темно-зеленые
оттенки. Например, один и тот же краситель может быть растворен в концентрированной серной кислоте при
обычной температуре, а кристаллы хинона (полученные путем нагревания смеси, которая через короткое
время может быть отфильтрована подходящим образом) для очистки.
Полученный таким образом аминоантрахинон в концентрации около 200210 сульфата может быть затем
подвергнут кипячению с водой, в результате чего краситель получают в особо чистом виде. (в присутствии
нитробензола)
i5 1 нг 20 частей Bz1-нирио-2-хлорбензоантрона с 16 частями 1-амино-антрахинона, 6 частями прокаленного
1930 г. Датировано 2 сентября.
Карбонат натрия, 0,3 части бронзы меди и около 200 частей нафталина, нагревание смеси до 94°C в течение
короткого времени. (Агенты заявителя: Southampton Buildings, Лондон). Краситель W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве кубовых красителей бензантроновой серии или относящиеся к нему.
Я, Артур Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве кубовых красителей бензантроновой
серии. В соответствии со спецификацией
В патенте № 305679 и в дополнительном патенте № 341400 описаны ценные новые кубовые красители серии
бензантрона, полученные путем воздействия кислотного конденсирующего агента на
бензантронил-аминоантрахинон, в котором бензантронил-аминогруппа занимает 1-е положение
антрахинонового остатка, а 2-е положение свободно и содержит по меньшей мере одну алифатическую или
ароматическую карбоксиламиновую группу в антрахиноновом остатке.
Поскольку эти красители являются производными (2-бензантронил)-1-аминоантрахинона, их можно
трансформировать путем замены ациламиновой группы на водород 65 (см. спецификацию № 341400) в
исходное вещество этой серии красителей, которое представляет собой кубовый краситель, окрашивающий
темно-зеленые оттенки из красновато-синего куба и, вероятно, соответствующий формуле 70;362449. Вместо
нитробензола в качестве растворителей могут использоваться другие подходящие органические соединения,
такие как нитронафталин, нафталин и бензофенон.
ПРИМЕР 2.
3
Частицы 2-(Bz-1-нитробензантронил)11-аминоантрахинона нагревают при температуре 300–3300 °C в
подходящем аппарате в течение некоторого времени. При выделении оксидов азота первоначально
красновато-коричневый продукт конденсации превращается в зеленовато-черный. Растворив его в
концентрированной серной кислоте и осадив водой, его можно придать форму пасты. Он идентичен
красителю из примера 1. 80 ПРИМЕР 3.
В 80 частей 2-нитро-1,4-дихлор...
При температуре около 1000 °C вводят 1 часть 2-(Bz1-нитро-7-хлорбензантронила)-11-аминоантрахинона
(полученного, например, путем конденсации Bz-1-нитро-2,7-дихлорбензантрона, приготовленного
нитрованием 2,7-дихлорбензантрона обычным способом, с одной молекулярной долей 1-аминоантрахинона),
и смесь нагревают до кипения в течение примерно 1 часа. Первоначальный красный цвет раствора
постепенно меняется от оливково-коричневого до насыщенно-зеленого. Реакционную массу охлаждают
примерно до 1000 °C, затем разбавляют примерно 80 частями нитробензола, а осадок отфильтровывают при
температуре около 500 °C и выделяют обычным способом.
Полученный таким образом краситель с хорошим выходом 100 образует кристаллический темно-зеленый
порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, синего цвета. Он окрашивает растительные
волокна из фиолетово-синего раствора в стойкие темно-зеленые оттенки. 105 Аналогичный краситель
получают нагреванием 2-(Bz-1-нитро-6-хлорбензантронил)1'-аминоантрахинона до более высоких
температур.
ПРИМЕР 4. 110 - В 100 частей расплавленного α-нитронафлатина при температуре около 1000 °C добавляют
5 частей продукта конденсации, полученного конденсацией эквимолекулярных пропорций
β1-нитро-2-хлорбензантиронина и 1,6-1-диаминоантрахинона, и смесь нагревают до кипения.
Первоначальный красновато-коричневый цвет реакционной массы постепенно сменяется на насыщенный
изумрудно-зеленый (120). Когда интенсивность этой зеленой окраски перестает увеличиваться, реакция
завершается. После охлаждения реакционной массы примерно до 1000 °C ее разбавляют таким же
количеством холодного нитробензола, а осадок отфильтровывают при температуре около 600 °C и
промывают нитробензолом и спиртом.
Таким образом, краситель получают в виде черного порошка, растворимого в концентрированном растворе. В
спецификации № 348706, дополнительном патенте к № 305679, описан процесс, заключающийся в обработке
ароматическим нитросоединением продукта, полученного действием галогена (хлора или брома) на
1-(21-бензантронил-амино)-4-арозиламино-антрахинон.
Согласно настоящему изобретению, вышеуказанный краситель и его производные могут быть получены
простым способом путем нагревания 2-(Bz1-нитробензантронил)-11-амино-аитрахинона или его
производного, имеющего свободное положение 21, до повышенной температуры с добавлением или без
добавления подходящего органического разбавителя.
При этом нитрогруппа отщепляется с образованием азотистых газов. В качестве подходящих органических
разбавителей можно использовать нитробензол, нитро2-нафталин, нафталин или бензофенон. Исходные
продукты данного процесса легко получают путем конденсации бензол-1-нитро-2-хлорбензантрона или его
галогенированных производных с α-аминосоединениями антрахинонового ряда.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, конечные продукты могут быть получены за одну
операцию без выделения промежуточно образующихся продуктов конденсации путем нагревания
бензол-нитро-2-хлорбензантрона или его галогенированного производного и аминосоединения
антрахинонового ряда, смешанных в эквимолекулярных пропорциях, предпочтительно в присутствии
высококипящего разбавителя и с добавлением связывающего агента кислоты и катализатора, такого как медь
или соединение меди. Указанные конечные продукты образуются с выделением закиси азота.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
1 Часть 2-(Bz-1-нитробензантронил)11-аминоантрахинона (полученного, например, конденсацией
Bz-1-нитро-2-хлорбензантрона с 1-аминоантрахиноном с добавлением нитробензола при температуре около
200-2100 °C) нагревают в течение нескольких часов до кипения с примерно 150 частями нитробензола.
Краситель отделяется уже во время нагревания в виде мелких кристаллов, которые отфильтровываются
после охлаждения реакционной массы примерно до 1000 °C и промываются теплым нитробензолом и
спиртом.
Таким образом, краситель получают в виде ярких стально-синих иголок, растворимых в концентрированной
серной кислоте и имеющих синий цвет. Этот краситель используется для окрашивания растительных волокон
из красновато-синего раствора, придавая им стойкие темно-зеленые оттенки.
362,449 Серная кислота не содержит красителей синего цвета. При добавлении этого раствора в серную
кислоту в воду получается голубовато-синяя паста. Из синего красителя растительные волокна окрашиваются
в серовато-голубые оттенки.
Аналогичные красители получают путем нагревания до более высоких температур; продукты конденсации
получают путем конденсации Bz-1-нитро-2-хлорбензоатиона или Bz-1-нитро1O 2,6- или
-2,7-дихлорбензоантрона с другим подходящим диаминоэнтрахиноном.
ПРИМЕР 5.
К 500 частям расплавленного нафталина при температуре около 1000 °C добавляют 10 частей
2-(Bz-1-нитробензантронил) - 1l - амино-41 - бензоиламиноантрахинона (полученного, например,
конденсацией эквимолекулярных пропорций Bz-1-нитро-2-хлорбензантрона и
1-амино-4-бензоиламиноантрахинона), и смесь нагревают до кипения в течение нескольких часов.
После завершения образования красителя реакционную массу охлаждают примерно до 1000 °C и разбавляют
500 частями теплого о-дихлорбензола. Осадок отфильтровывают при температуре около 800 °C и промывают
теплым о-дихлорбензолом до тех пор, пока фильтрат не приобретет лишь слегка зеленоватый оттенок.
Полученный таким образом краситель образует кристаллический темно-зеленоватый порошок, растворимый в
концентрированной серной кислоте, который приобретает фиолетово-красный цвет и окрашивает
растительные волокна из синей ванны в ярко-оливково-зеленые оттенки. Аналогичные красители получают,
используя в качестве исходных материалов другие продукты конденсации, одним компонентом которых
является либо бензоил-1-нитро-2,6- или -2,7-дихлорбензантрон, а другим компонентом –
1-амино-5-бензоил-аминоантрахинон.
ПРИМЕР 6.
части. Bz-I-нитро-2-хлорбензол-трон смешивают с 16 частями 1-аминоантрахинона, 6 частями прокаленного
карбоната натрия, 0,3 частью медной бронзы и примерно 0,00 частями α-нитронафталина, после чего смесь
медленно нагревают до кипения. В результате выделения паров закиси азота реакционная масса
приобретает изумрудно-зеленый цвет.
Когда интенсивность окрашивания перестает увеличиваться, реакционную массу охлаждают примерно до
1000 °C, добавляют около 200 частей теплого нитробензола, а осадок отфильтровывают при температуре
около 800 °C.
и промыли теплым нитробензолом, спиртом и водой.
Полученный таким образом краситель в виде кристаллического зеленовато-черного порошка идентичен
красителю, описанному в примере L.
С тем же результатом вместо медной бронзы можно использовать оксид меди или другие соединения меди.
Краситель можно очистить, растворив его в концентрированной серной кислоте и осадив водой. При
добавлении 10 частей красителя при комнатной температуре к примерно 150 частям концентрированной
серной кислоты через короткое время масса затвердевает, образуя пульпу из кристаллов зеленоватого
металлического блеска, которую можно надлежащим образом отфильтровать и промыть серной кислотой
концентрацией около 640 B6. Таким образом, сернокислотная соль красителя получается в виде 75 иголок
яркого металлического зеленого блеска.
Путем кипячения с водой свободное основание красителя выделяется в очень чистом кристаллическом
состоянии. Таким образом, очищенный краситель окрашивает растительные волокна в яркие, темные и 80
оттенков зеленого.
ПРИМЕР 7.
Части бензо-1-нитро-2-хлорбензантрона смешивают с 11,6 частями 1-амино-4-бензоил-индоантрахинона, 4,8
частями прокаленного карбоната натрия, 0,3 частью медной бронзы и примерно 300 частями нафталина, и
смесь нагревают при перемешивании при температуре 210-2165 °C в течение примерно 8-10 часов. Затем
реакционную массу охлаждают примерно до 1000 °C и разбавляют примерно 500 частями о-дихлорбензола,
после чего осадок отфильтровывают при температуре около 800 °C.
и изолированы обычным способом. Полученный таким образом краситель представляет собой
зеленовато-черный порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, имеющий
фиолетово-коричневый цвет.
Его можно очистить путем экстракции подходящим растворителем, например, о-дихлорбензолом при
температуре 120-140°C. Очищенный таким образом краситель растворяется в концентрированной серной
кислоте, образуя синевато-красный цвет, и окрашивает растительные волокна из синеватого раствора в яркие
и стойкие оливково-зеленые оттенки. 105 При замене 1-амино-4-бензоиламиноантрахинона на
1-амино-5-бензоиламиноантрахинон получается аналогичный краситель.
ПРИМЕР 8; 1 часть 1,6-дихлорбензантрона, полученного нитрованием 2,6-дихлорбензантрона обычным
способом, смешивают с 3,5 частями 1,6-диаминоантрахинона, 3 частями прокаленного карбоната натрия, 0,2
частью медной бронзы и примерно 150 частями нитробензола, и смесь нагревают в течение нескольких часов
при температуре 205-2100 °C до полного образования красителя. 12S Когда 0o01 осадок отфильтровывают и
промывают холодным нитробензолом, спиртом и водой. Краситель, содержащий хлор, образует темный
порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, который приобретает фиолетово-синий цвет. Он
окрашивает растительные волокна из коричневато-фиолетового раствора в серо-голубые оттенки.
Аналогичные красители получаются при замене хинона Bz-I-нитро-2,6-дихлор-beiIs 362,449 или его
производного, имеющего свободное положение 21, на вещество с повышенной температурой.
правда.
2. Способ по п. 1, в котором добавляется подходящий органический разбавитель. 40 3. Модификация
процесса по п. 1 или 9, при которой красители получают за одну операцию без выделения исходных
материалов по п. 1 или 2 путем нагревания до повышенной температуры смеси
бензо-1-нитро-2-хлорбензантрона или его галогенированного производного и аминосоединения
антрахинонового ряда в эквимолекулярных пропорциях. 50 4. Процесс согласно п. 3, в котором реакция
проводится в присутствии высококипящего разбавителя и с добавлением связывающего кислоту агента и
катализатора, такого как медь или соединение меди.
5.
Производство кубовых красителей бензантроновой серии осуществляется в основном так, как описано со
ссылкой на примеры.
6.
Кубовые красители серии бензантрона 60, полученные или произведенные по любому из вышеуказанных
пунктов или по любому процессу, являющемуся их очевидным химическим эквивалентом.
Датировано 2 июня 1931 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Зантрон, использованный выше, с помощью Bz-1-нитро2,7-дихлор- или Bz-1-нитро-2-хлорбензантрона и
конденсации его с другими подходящими диаминами антрахинонового ряда.
ПРИМЕР 9.
Части бензол-1-нитро-2,7-дихлорбензантрона смешивают с 3,3 частями 1-аминоантрахинона, 2 частями
прокаленного 10-карбоната натрия, 0,1 частью медной бронзы и примерно 100 частями α-нитронафталина,
после чего смесь нагревают до кипения в течение короткого времени.
После обработки реакционной массы, как описано в приведенных выше примерах, краситель получают в виде
зеленовато-черного порошка, который можно очистить путем экстракции подходящим растворителем, таким
как дихлорбензол или нитробензол, при температуре 1200-1400 °C.
Очищенный краситель, содержащий хлор, растворяется в концентрированной серной кислоте, придавая
фиолетово-синий цвет, и окрашивает растительные волокна из фиолетово-синего раствора в
серовато-зеленые оттенки.
Аналогичный краситель получают конденсацией Bz-1-нитро-2,6-дихлорбензантрона с 1-аминоантрахиноном.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362450A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1930. № 26374/30, Полностью левый. Дюна 4, 1931.
Завершено: Декабрь. 4, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся охлаждения труб котлов для очистки.
Я, Аллан Мюррей Уилсон, проживающий по адресу: Хоуп-стрит, 170, Глазго, Шотландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к системам охлаждения аппаратов для очистки котловых труб, причем такие
аппараты представляют собой устройства, включающие сопло, которое служит средством выброса струи
чистящей жидкости из аппарата и которое, когда не используется, размещается внутри полого корпуса,
защищающего сопло от тепла топки котла. Указанное устройство и указанный полый корпус обычно (и далее)
именуются соответственно «сажеочистителем» и «настенным боксом».
На практике иногда оказывается, что защитного действия настенного бокса самого по себе недостаточно для
предотвращения разрушения сопла от перегрева, и поэтому приходится прибегать к охлаждению (обычно
воздухом или паром).
Целью данного изобретения является более эффективное охлаждение сопла, чем это было сделано ранее.
Согласно данному изобретению, охлаждающая жидкость подается внутрь корпуса в непосредственной
близости от места, занимаемого соплом, когда оно не используется.
Охлаждающая жидкость предпочтительно вводится под наклоном и тангенциально, чтобы способствовать
вихревому движению жидкости вокруг сопла, и может вводиться через множество каналов, образованных
снаружи и под углом к корпусу.
В одном из возможных вариантов осуществления изобретения, настенный короб имеет преимущественно
прямоугольное поперечное сечение, однако его внутренняя часть имеет цилиндрическую форму. Коробка
есть.
выполнен с двумя внешними каналами для охлаждающей жидкости, причем указанные каналы
соответственно ведут от противоположных углов фланца на внешнем конце [коробки] к диаметрально
противоположным частям ее цилиндрической внутренней части, причем каналы открываются тангенциально в
указанную внутреннюю часть. Конструкция такова, что охлаждающая жидкость ji5 прокачивается через [Цена
11-] 362.450 Аппарат для каналов внутрь коробки за счет эффекта всасывания, создаваемого тягой внутри
печи. Благодаря наклонному и тангенциальному расположению каналов охлаждающая жидкость
закручивается вокруг сопла, охлаждая его.
Наличие внешних каналов является преимуществом, поскольку эти каналы действуют как внешние замки,
служащие для фиксации коробки в стенке котла, что позволяет обойтись без обычных поперечных ребер.
Дополнительный охлаждающий эффект может быть достигнут путем подачи охлаждающей жидкости внутрь
форсунки через обратный клапан на внешней стороне сажеочистителя, причем этот клапан сконструирован
таким образом, чтобы открываться и подавать жидкость, когда внутри форсунки создаются условия
всасывания, и закрываться и отводить жидкость, когда внутри форсунки создается давление чистящей
жидкости.
Если сажеочиститель относится к типу или в значительной степени к типу, описанному в моей патентной
заявке под номером
269,109, Обратный клапан будет установлен на корпусе воздуходувки и будет соединен с трубопроводом,
поддерживающим сопло, через отверстие или отверстия, предназначенные для подачи чистящей жидкости в
указанный трубопровод.
В качестве охлаждающей жидкости предпочтительно используется воздух, который может забираться из
атмосферы, окружающей вентилятор, или подаваться из системы сжатого воздуха (например, вентилятора
или другой части системы принудительной тяги). При желании вместо воздуха можно использовать пар.
Изобретение особенно применимо к водотрубным котлам, но не ограничивается ими, поскольку, очевидно,
может быть применено и к другим типам котлов.
Датировано 3 сентября 1930 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 94. Хоуп-стрит, Глазго, и 49.
Чансери-лейн, Лондон, : ------M t-, ' v 'Ati, J L, ^- -1 L:
IM' Y 362,450 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения оборудования для очистки котловых труб или относящиеся к
ним.
Я, Аллан Мюррейри Уилсон, проживающий по адресу: Хоуп-стрит, 170, Глазго, Шотландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам охлаждения аппаратов для очистки котловых труб, причем такие
аппараты j1 относятся к типу, включающему сопло, которое служит средством выброса чистящей жидкости из
аппарата и которое, когда не используется, помещается внутрь полого кожуха, защищающего сопло j5 от
тепла топки котла.
Указанное устройство и указанный полый корпус обычно (и далее) именуются соответственно «сажедувкой» и
«настенным боксом».
На практике иногда оказывается, что защитного действия настенного бокса самого по себе недостаточно для
предотвращения разрушения сопла от перегрева, и поэтому приходится прибегать к охлаждению (обычно
воздухом или паром).
Целью данного изобретения является более эффективное охлаждение сопла, чем это было возможно в
случае использования руды.
Согласно данному изобретению, охлаждающая жидкость подается внутрь стенки Ibox вблизи места, которое
занимает сопло, когда оно не используется.
Охлаждающая жидкость предпочтительно подается под наклоном и тангенциально, чтобы способствовать
вихревому движению жидкости вокруг сопла, и может подаваться через множество каналов, образованных
снаружи и под углом к корпусу.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет
собой поперечный разрез сажеочистителя и настенного ящика, к которым применяется изобретение.
На рис. 2 показан вид сбоку «коробки» стены, причем рис. 2 выполнен в большем масштабе.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез рис. 2.
На рис. 4 представлен частичный разрез и частичный вид каркаса стены, уже показанного на рис. 2, но
выполненного в еще большем масштабе.
На чертеже W обозначает часть стенки котла, лицевая сторона которой снабжена пластиной. Настенная
коробка, обозначенная цифрой 5, имеет фланец 5ca, который прикручен болтами к пластине P.
Сам сажеочиститель представляет собой сопловой узел 6, установленный на одном конце трубопровода 7,
имеющего перфорированное удлинение 8. Удлинитель 8 предназначен для размещения винта 9,
проходящего через гайку, которая крепится к удлинителю S.
Сажеочиститель приводится в действие маховиком 11, который функционально соединен с винтом 9
посредством зубчатой передачи 65, заключенной в корпус 12. Удлинитель 8 снабжен кулачковым толкателем
13, который может состоять из ролика и входит в паз кулачка, имеющий прямую часть 14 и спиральную часть
15, причем эти части сливаются друг с другом. Детали 7 и 8 являются скользящими и вращающимися в
корпусе 16, который установлен в ящике 17, прикрепленном болтами к выступу 5a. Грудь 17 имеет отверстия
18. 75 При вращении рукоятки 11l винт 9 поворачивается, в результате чего гайка 10 перемещается вдоль
винта под управлением кулачкового толкателя 13. Когда последний расположен в прямом участке 14, гайка 80
10, удлинитель 8, трубопровод 7 и сопло 6 вынуждены перемещаться в торцевом направлении через корпус
16. Когда толкатель 13 расположен в спиральной части 15, части 10, 8, 7 и 6 не только 85 передают им
вращательное движение, но и угловое движение.
В ходе такого движения сопло выдвигается из внутренней части корпуса, и одновременно отверстия 19 в
элементе 8 перемещаются в соответствии с отверстиями 18, так что чистящая жидкость может проходить из
корпуса 17 через отверстия и трубопровод к соплу, которое выбрасывает жидкость на очищаемые
поверхности. 95 Описанный выше сажеочиститель в основном относится к типу, описанному в моей
предыдущей патентной заявке № 269,109.
Как лучше всего показано на рис. 4, настенный короб 5 имеет в поперечном сечении приблизительно
прямоугольную форму, однако его внутренняя часть имеет цилиндрическую форму. Коробка снабжена двумя
внешними ребристыми выступами 20, каждый из которых имеет канал 21 для охлаждающей жидкости. Оба
канала 21 проходят под углом от портов 22 во фланце 5a к диаметрально противоположным отверстиям 23 в
цилиндрической внутренней части корпуса, при этом каналы открываются приблизительно касательно в
указанную внутреннюю часть в тех ее частях, которые находятся вблизи положения, занимаемого соплом,
когда оно не используется, т.е. в положении, показанном на рис. 1:
Предпочтительно, охлаждающей жидкостью является воздух, подаваемый из системы сжатого воздуха 115
(например, вентилятора или другой части системы принудительной тяги 362,450), при этом воздух подается
через трубу 24 к коллектору или кожуху 2.5, прикрепленному болтами к торцу фланца 5a и обеспечивающему
проход между трубой 24 и отверстиями 22.
Благодаря наклонному и тангенциальному расположению каналов 21, охлаждающий воздух закручивается
вокруг частей вентилятора внутри и снаружи стенового короба, охлаждая тем самым указанные части.
Предоставление внешних проходов выгодно, поскольку выступы 20, через которые они проходят, действуют
как внешние замки, служащие для фиксации коробки в стенке котла, так что обычные поперечные шпоночные
ребра можно исключить.
При желании дополнительный охлаждающий эффект может быть достигнут путем подачи воздуха внутрь
форсунки через обратный клапан 26 на корпусе 16 сажеочистителя, причем указанный клапан сконструирован
таким образом, чтобы открываться и подавать воздух, когда внутренняя часть форсунки...
Насадка для промывки подвергается воздействию условий всасывания и закрывается, исключая доступ
воздуха, когда ее внутренняя часть находится под давлением чистящей жидкости. Как показано на рисунке,
клапан 26 установлен на корпусе воздуходувки и соединен с трубопроводом 7, поддерживающим сопло, через
которое проходят отверстия 19, предназначенные для подачи чистящей жидкости в указанный трубопровод.
При необходимости в качестве охлаждающей жидкости вместо воздуха можно использовать пар, который
может всасываться через каналы, ведущие внутрь стенового короба, за счет эффекта всасывания,
создаваемого тягой внутри печи, хотя предпочтительнее использовать систему принудительной тяги.
Изобретение особенно применимо к водотрубным котлам, но не ограничивается ими, поскольку, очевидно,
может быть применено и к другим типам котлов. Кроме того, изобретение применимо и к другим типам
сажеочистителей, помимо описанного и изображенного.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362451A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 4, 7929. a% 7i P9,43 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 4, 7930. № 26,389/30.
Завершено. Принято к публикации; 4 декабря 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов, бухгалтерских машин, вычислительных машин и
подобных им устройств.
Мы, компания National Cash Register Company, расположенная в Дейтоне, штат Огайо, и Балтиморе, штат
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Уильяма Генри Робертсона, проживающего по
адресу: 302, Паттерсон Роуд, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кассовым аппаратам, бухгалтерским машинам, вычислительным машинам и
аналогичным устройствам, и, в частности, к дифференциальным механизмам для них.
Как! В качестве примера применения изобретение показано в применении к машине, описанной в нашем
предыдущем патенте 2A № 285500, хотя, конечно, очевидно, что изобретение применимо и к другим типам
машин.
Как хорошо известно в данной области техники, в машинах общего типа, упомянутых выше, обычно
предусматриваются блокировки между ключами M и элементом управления полным снятием напряжения,
благодаря которым предотвращается взаимодействие ключей с операциями полного снятия напряжения, так
что повреждение механизма не может произойти из-за случайного или преднамеренного нажатия 3 кэВ во
время полного снятия напряжения. Если машина снабжена механизмом повтора в соответствии с принципом,
изложенным в вышеупомянутой спецификации № 285500, необходимо предусмотреть аналогичные
блокировки для предотвращения помех между ключами и операциями повтора, как подробно описано в
указанной спецификации.
Однако при серийном производстве машин в промышленных масштабах возможно, что механизм блокировки
может быть неправильно отрегулирован, в результате чего оператор, намеренно или случайно, может нажать
клавишу подсчета суммы непосредственно перед запуском машины для подсчета итогов или повторной
операции, что может привести к неправильному выводу итоговой суммы или значительному повреждению
деталей.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы исключить возможность некорректной записи
данных или повреждения, а также устранить необходимость в установке этих дорогостоящих блокировок,
сборка и настройка которых требуют значительных усилий.
Согласно изобретению, обычные дифференциальные приводы, которые обычно управляются нажатыми
клавишами или фиксаторами нулевого срабатывания, при определенных типах работы могут перемещаться
под управлением других элементов независимо от того, нажаты ли клавиши или находятся ли фиксаторы
нулевого срабатывания в положении, обычно эффективном для остановки движения приводов.
В качестве одного из удобных способов реализации изобретения предлагаются средства для отключения
обычной взаимосвязи между исполнительными механизмами и ключами путем оснащения исполнительных
механизмов гибкими удлинителями, перемещаемыми в рабочее положение относительно ключей и обратно, а
их эффективность регулируется средствами, управляющими машиной для выполнения повторных или полных
операций снятия.
Изобретение также включает в себя некоторые другие новые конструктивные особенности и комбинации
деталей, основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а
предпочтительная форма или вариант осуществления которых описаны ниже со ссылкой на чертежи, которые
прилагаются к настоящему описанию и являются его неотъемлемой частью.
В РИСУНКАХ.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез машины, выполненный практически через центральную часть
под углом 90 градусов, и показан усовершенствованный дифференциальный привод, оснащенный гибким
удлинителем и средствами для смещения гибкого удлинителя из согласованного положения с ключами.
На рисунке 2 представлен вид сверху на устройство, управляющее положением гибких выступов
дифференциальных приводов.
На рисунке 3 представлен детальный вид рычага управления, демонстрирующий его способность
контролировать 100-процентные средства перемещения гибких расширений.
Рисунок 4 представляет собой детальный вид клавиши повтора с управлением механизмом переключения
гибких расширений. - Рисунок 10 представляет собой детальный вид, показывающий механизм привода
Соседние файлы в папке патенты