Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14028

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
327 Кб
Скачать
☆
Может быть увеличена или одна подающая линия к коллектору 17 может подавать топливо в двух выходных
линиях 11 до 7000 °C. Дистиллят, полученный под давлением, имел следующие характеристики: 363 051
после дистилляции при температуре до 220 °C.
Начальная температура кипения: 32 °C.
Гравитация 0,905. Первая капля. Температура 42 °C.
3
,5% 75,, 11,0% 100 20,0% 125 29,0% 150 36,0% 175 до 42,0% 200 47,0% 220 Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не претендую ни на что из
заявленного в описании.
23,831/09 но с учетом данного оговорки
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363052A
[]
- - ар ^', и А,9 т' И
& ';-+,'----i -- = 1 t
СПЕЦИФИКАЦИИ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): 28 октября 1929 г. 3639-e05,2 м. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 23 октября 1930 г. № 37916/0; Завершено. Принято: декабрь. 17, 1931.
Полная спецификация.
Усовершенствования в холодильных компрессорах.
Мы, компания AwTIENGESELLSCHAFT-BROWN, Bovni & CaE., Баден, Швейцария, являющаяся швейцарской
компанией, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Как известно, наиболее чувствительными частями холодильника являются уплотнения движущихся частей.
Во многих случаях используются холодильники без сальников, в которых, следовательно, отсутствует шток
для привода поршня, требующего сальниковой набивки. Поршни таких холодильников находятся под
воздействием силы тяжести и центробежной силы, действующей на них извне. Эти силы действуют ритмично,
придают им возвратно-поступательное движение и тем самым вызывают всасывание и сжатие хладагента.
Для обеспечения равномерного всасывания и сжатия уже было предложено предусмотреть на диске,
которому необходимо придавать вращательное движение, несколько цилиндров, каждому из которых
отдельное вращательное движение передается посредством специальной зубчатой передачи. В данной
конструкции каждый поршень цилиндра воздействует на испаритель отдельно. В столь практичном варианте
исполнения такой холодильной машины оказалось весьма выгодно, особенно при запуске, использовать два
или более поршня вместо одного, воздействующих на такой испаритель, причем оси этих поршней
расположены параллельно или тандемно. Настоящее изобретение заключается в том, чтобы два или более
указанных поршня с их цилиндрами совместно воздействовали на одно распылительное сопло, которое
разделяет пространство испарения от пространства сжатия.
На прилагаемом чертеже в разрезе показан конструктивный пример изобретения.
На опорных конструкциях 1a и 1b вокруг вала 2 вращается множество холодильных установок, каждая из
которых состоит из испарителя и компрессора. Вал 2 установлен на шарнире 3, что позволяет ему вращаться
в корпусе 4 машины. В дополнение к вращательному движению, характерному для всех холодильников,
каждый из них наделен отдельным движением, которое может быть вращательным или колебательным. Это
отдельное движение может, например, передаваться посредством эксцентрика и шатуна. В примере,
показанном на чертеже, отдельное движение холодильника представляет собой вращательное движение
вокруг вала 5, которое создается зубчатой передачей, состоящей из зубчатых колес 6 и 7, причем зубчатое
колесо 6 вращается вокруг неподвижной шестерни 7. Компрессорный сосуд 8 65 соединен посредством трубы
9 и сопла 10 с испарительным сосудом 11.
Вместо обычного одного компрессора изобретение предусматривает два или более компрессора 12, 13,
которые сообщаются 70 через отверстия 14 и 15 с всасывающим пространством испарителя и через
отверстия 16 и 17 с компрессионным пространством компрессорного корпуса 8.
Благодаря использованию двух или более компрессоров мощностью 75 кВт, работающих на общем
испарителе, обеспечивается постоянная и равномерная работа хладагента, в частности, в период запуска, а
также при колебаниях в работе установки.
Соединительная труба 9 простирается почти до дна корпуса компрессора, чтобы предотвратить в случае
неблагоприятного смещения уровня жидкости в корпусе компрессора, которое может произойти в результате
этих двукратных вращательных движений, обнажение нижнего отверстия соединительной трубы и попадание
газа или масла вместо хладагента в испарительное пространство.
Валы могут быть расположены в любом подходящем положении относительно друг друга.
Испарительная камера 11 окружена охлаждаемой жидкостью, которая находится в пространстве 18 и
поступает внутрь через трубу 19, а выходит наружу через трубу 20.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363053A
[]
м --, - ' JW w ESnS a 9?
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Апдикатид Датб. Обт. 25, 79B30; № 322,094/30 Cam pLeeto Left: dli 25j 1993.
Полностью принято; Описание. 17, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
363,453 Усовершенствования, касающиеся устройств для подвешивания штор.
Я, Джон Чарльз Викрени, проживающий по адресу: Стратфорд-роуд, Холл-Грин, Бирмингем, 1556, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройствам для подвешивания штор и, в частности, касается устройств для
подвешивания штор, в которых штора подвешивается на множестве направляющих, предназначенных для
перемещения по рельсу или направляющей, закрепленной на раме окна или на потолке, и в которых
перемещение штор осуществляется с помощью шнуров.
В связи с использованием вышеупомянутых средств подвески штор операции выдвижения и перемещения
контролируются одним или несколькими направляющими, называемыми «главными направляющими», и
поскольку при использовании изогнутого рельса или пути необходимо предусмотреть направляющие для
приводных тросов рядом с каждым изгибом рельса, возникли значительные трудности в создании
эффективной конструкции главной направляющей, которая одновременно допускала бы аккуратное
расположение и размещение приводных тросов.
Настоящее изобретение представляет собой средство подвески рельса, описанное выше, в котором рельс
или путь снабжены, где это необходимо, направляющим тросом, позволяющим размещать тросы за рельсом
или в видимом положении относительно рельса, и в котором главный рельс или рельсы снабжены средством
крепления троса, приспособленным для прохождения вокруг указанного направляющего средства без
зацепления направляющего средства или приводных тросов.
Изобретение также заключается в деталях конструкции главного направляющего механизма и средств для
направления шнура, которые будут описаны ниже.
В одном из вариантов осуществления изобретения главные направляющие представляют собой раму из
листового металла, имеющую в поперечном сечении U-образную форму, причем внешняя вертикальная часть
рамы снабжена направленными внутрь горизонтально расположенными штифтами, на которых вращательно
установлены ролики, поддерживаемые и перемещающиеся вдоль поверхности горизонтального фланца
рельса известного типа. Задняя вертикальная ветвь рамы также снабжена парой направленных внутрь
горизонтально расположенных штифтов, которые образуют оси для пары шариков, принимающих подшипник
60 на задней поверхности вертикальной стенки рельса и на наклонном заднем участке известной конструкции
рельса. Задняя часть рамы снабжена с верхней стороны направленной назад горизонтальной частью длиной
65 градусов, которая заканчивается загнутым вниз участком, нижний конец которого снабжен тремя язычками,
служащими для размещения шнура, используемого для задергивания и откидывания штор.
Соединительная часть U-образной рамы снабжена углублённым вырезом, в который вставляется крючок, на
котором подвешивается штора. Внешняя часть рамы 75 выполнена с загнутыми внутрь фланцами, которые
охватывают ролики и предотвращают соприкосновение полозьев с другими полозьями во время работы.
К рельсу рядом с каждым 80-градусным изгибом прикреплен вертикально расположенный кронштейн из
листового металла, изогнутый с тем же радиусом, что и изгиб рельса. Этот кронштейн разделён на верхнюю и
нижнюю части с помощью горизонтально выступающего фланца 85, который отходит от вертикальной части
кронштейна. Нижняя часть кронштейна снабжена с задней стороны вертикальной секции загнутыми частями,
которые образуют трубчатые каналы 90, через которые проходит нижняя часть жгута. В верхней части
вертикальной секции кронштейна имеется относительно неглубокий горизонтально расположенный фланец.
Кронштейны также имеют 95-гранную конструкцию с зажимными секциями, предназначенными для крепления
к головке рельса. Кронштейны изготовлены из листового металла из множества частей, соединенных между
собой с помощью выступов или складывания любым удобным способом. В центре и на концах кронштейны,
несущие рельс, включают в себя или имеют прикрепленные к ним блоки для пар шкивов, причем шкивы на
концах расположены парами рядом друг с другом, а в центре — 363 053 шкива, расположенных друг напротив
друга. Трос проходит через один шкив на конце рельса, затем крепится к главному направляющему элементу
и впоследствии пропускается вокруг верхних частей направляющих кронштейнов и через соответствующий
шкив на центральном кронштейне, при этом обратная часть троса проходит через нижние части
направляющих кронштейнов и, наконец, через другой шкив на конце рельса, так что, потянув за один или
другой из тросов, главный направляющий элемент перемещается вперед или назад по мере необходимости.
— — —Задняя, выступающая часть главного направляющего приспособлена для работы таким образом,
чтобы проходить над фланцами на верхних концах верхних вертикальных частей кронштейнов.
Следует отметить, что при описанной выше конструкции шнуры 20 полностью расположены за направляющей
или рельсом и, таким образом, обеспечивают эстетичный вид, когда устройство для подвешивания штор
установлено и используется.
Кроме того, устройство простое и эффективное в эксплуатации и может быть адаптировано к существующим
устройствам для подвешивания штор указанного типа без необходимости внесения каких-либо существенных
изменений. 30 — Дата: 24 октября 1930 года.
ДЖОРДЖШОУ, БОУЭР И - - - 'ФОЛИС, - - Сертифицированные патентные поверенные, Темпл-Роу, 35,
Бирмингем, - Поверенные заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подвесным устройствам или связанные с ними.
Я, Джомб Чейлз Уикер, проживающий по адресу: Стратфорд-роуд, Холл-Грин, Бирмингем, 1556, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для подвешивания штор и касается
устройств для подвешивания штор, в которых штора подвешивается на нескольких направляющих,
предназначенных для перемещения по рельсу или направляющей, закрепленной на раме оконной рамы или
на потолке, и в которых перемещение штор осуществляется с помощью шнуров. -50 В связи с
вышеупомянутыми средствами подвешивания штор операции перемещения управляются одним или
несколькими направляющими, называемыми главными направляющими, и поскольку при использовании
изогнутого рельса или направляющей необходимо обеспечить расположение приводных шнуров рядом с
каждым изгибом рельса, возникли значительные трудности в создании эффективной конструкции главного
направляющего, которая одновременно допускает удобное расположение и размещение приводных шнуров.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для подвески рельсов, подобное описанному выше, в
котором рельс или путь снабжен рядом с изгибом направляющими средствами для шнура, включающими
кронштейн или кронштейны, каждый из которых снабжен неподвижной направляющей поверхностью, с
которой контактирует шнур и посредством которой указанный шнур направляется вокруг изгибов,
ограниченных в своем движении вверх и обычно поддерживаемых в задней части рельса или пути, и в
котором главный направляющий элемент снабжен задним выступом, предназначенным для выступания над
направляющей поверхностью или поверхностями направляющего кронштейна или кронштейнов и для
перемещения длины шнура, соединенного с главным направляющим элементом, свободно от направляющей
поверхности или поверхностей во время прохождения главного направляющего элемента мимо указанного
кронштейна или кронштейнов, причем указанный кронштейн или кронштейны разделены с помощью
перегородки на две наложенные друг на друга части, через каждую из которых проходит одна отрезок 85
приводного шнура.
— Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих его
применение к известному устройству для подвешивания штор.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой план устройства для подвешивания штор, достаточный для
понимания изобретения 95, вместе с направляющими шнура, главным направляющим механизмом и
устройством для натяжения шнура. Рисунок 2 представляет собой поперечный вертикальный разрез,
выполненный через направляющие шнур и через главный направляющий механизм при прохождении
указанных направляющих.
На рисунке 3 показан вид спереди, демонстрирующий направляющие троса, закрепленные на рельсе или
пути; часть указанного рельса или пути 105 для наглядности показана отдельно.
На рисунке 4 показан вид сзади направляющих для шнура.
Рисунок 5 представляет собой план бегуна-мастера. 110O 363,053 Рисунок 6 представляет собой нижний план
главного бегуна, а Рисунок 7 — вид сзади главного бегуна.
На чертежах подобные ссылочные номера обозначают аналогичные детали в различных проекциях.
В удобном варианте осуществления изобретения главные направляющие включают в себя раму из листового
металла 8, имеющую часть поперечного сечения, по существу U-образной формы, внешняя вертикальная
часть которой снабжена парой направленных внутрь горизонтально расположенных штифтов S', на которых i5
вращательно установлены ролики Sgb, которые опираются на горизонтальный фланец рельса 9 известного
типа и перемещаются вдоль него. Задняя вертикальная ветвь U-образной части рамы 8 также снабжена парой
направленных внутрь горизонтально расположенных штифтов 8', которые образуют оси для пары шариков 8d,
опирающихся на изогнутую поверхность фланца в задней части направляющей 9.
Задняя часть L-образной части рамы 8 снабжена на своем верхнем конце горизонтальным продолжением Se,
направленным назад, которое заканчивается загнутой вниз секцией 8f, нижний конец которой снабжен тремя
язычками 8g, служащими для приема шнура 10 для осуществления подъема и опускания штор.
Соединительная часть U-образной рамы снабжена углубленным вырезом 8h, который служит для
размещения кольца 8k, на котором подвешивается штора. Внешняя часть U-образного участка рамы
выполнена с загнутыми внутрь фланцами 8', которые охватывают ролики 8b и предотвращают перекрытие
роликов другими роликами во время работы.
К головке рельса 9, расположенной рядом с каждым изгибом, прикреплены пара металлических кронштейнов
11, которые расположены относительно изгиба таким образом, чтобы корды 10 повторяли одну и ту же кривую
(см. рисунок 1). Каждый из указанных кронштейнов 11 снабжен задней секцией, которая разделена на
верхнюю и нижнюю части ila и lib соответственно с помощью горизонтально расположенной перегородки 110.
Нижняя часть кронштейна имеет трубчатый канал, через который проходит нижняя часть шнура 10. Рядом с
рельсом каждый кронштейн 11 имеет вертикальную крышку, которая переходит в относительно узкий
горизонтально расположенный фланец 11, конец которого находится напротив язычков 8g, но отстоит от них,
когда главные направляющие проходят мимо кронштейна направляющей. Задняя поверхность ответвления
образует направляющую поверхность для длины шнура, соединенного с главным направляющим, и это
ответвление в сочетании с фланцем 1le ограничивает движение шнура вверх.
Кронштейны 11 выполнены из листового металла в виде множества деталей, соединенных между собой с
помощью выступов или загибов, как это наглядно показано на рисунках 2-4. 7 В центре и на концах рельса
кронштейны, несущие рельс 9, включают в себя или имеют прикрепленные к ним блоки 13 для пар шкивов 14,
15, причем шкивы 14 на концах расположены парами рядом друг с другом, а шкивы 15 в центре — напротив
друг друга. Трос перекидывается через один шкив 14 на конце рельса, затем крепится к главному
направляющему механизму и впоследствии проходит через верхние части 111 направляющих кронштейнов
11 и через соответствующий шкив на центральном кронштейне, при этом обратный участок троса проходит
через нижние части 11b направляющих кронштейнов 11 и 85, и, наконец, через другой шкив 14 на конце
рельса, так что, потянув за один из тросов, главный направляющий механизм перемещается вперед или
назад по мере необходимости. 9 Задние выступающие части 81 главных направляющих приспособлены для
работы таким образом, чтобы обходить, но не касаться концов фланцев iie, и предотвращать зацепление
шнуров 10 за направляющие кронштейны 95 11.
Обычно верхние участки шнуров удерживаются в задней части рельса или направляющей вертикальными
выступами крышек направляющих кронштейнов, так что шнуры 10 имеют привлекательный внешний вид,
когда устройство для подвешивания штор установлено и используется.
Кроме того, устройство простое и эффективное в эксплуатации и может быть адаптировано к существующим
системам подвески штор указанного типа без необходимости внесения каких-либо существенных изменений в
их конструкцию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363054A
[]
П. Адж Т.
ПАТЕНТ ---:I j,-;..
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Испания): январь. 24, 1930. 363,054 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 27, 1930. № 32,195130.
Полный текст принят: Dcc. 17, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электролитический процесс производства химических соединений.
Я, Айрон Вио Льорус Клариана, подданный Испании, проживающий на Балеарских островах Вальдемоса,
Испания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрохимическому процессу производства 10 химических соединений,
отличных от тех, которые получаются исключительно путем электролитического разложения электролита.
Согласно изобретению, образование катодного водорода в электролите предотвращается за счет
использования катодов, изготовленных из губчатого материала или снабженных слоем губки или очень
мелких частиц металла, легко окисляемого на воздухе, но оксиды которого не оказывают вредного
воздействия на образующиеся соединения. Эти катоды поочередно погружают в электролит и извлекают из
него, выводя на воздух на время, достаточное для того, чтобы обеспечить связывание с губкой кислорода,
необходимого для предотвращения восстановления в течение следующего периода электролитического
погружения, и так далее.
Такое чередование в работе катодов может быть достигнуто путем периодического заполнения и
опорожнения электролитических ванн, или путем использования нескольких катодов, позволяющих
попеременно погружать один комплект в жидкость, а другой оставлять на воздухе, или наоборот, или путем
медленного вращения частично погруженных катодов.
Таким образом, при производстве гидроксида свинца этим методом в качестве электролита может
использоваться раствор хлората натрия, свинцовые электроды и катоды с тонким слоем осажденной на них
свинцовой губки. Плотность тока 0,5 ампер на квадратный дециметр, напряжение 1,3 вольт на бак. Периоды
чередования активности и покоя катодов длятся около 45 минут. Диафрагм нет. Образовавшийся гидроксид
сливают из ванн с электролитом после указанного 45-минутного периода электролитического воздействия, а
затем собирают путем декантации.
Следует понимать, что в описанный процесс могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки
изобретения: например, в ваннах могут быть предусмотрены диафрагмы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363055A
[]
-;}z-:-, d z:Lo
-:1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1930.
№ 32,200/30.
363,055 Завершено. Принято: 17 декабря 1931 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции стульев, диванов и тому подобного.
Я, Нобл Эллсворт Сипенсенс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 3253,
Пятьдесят третья Плейс, Бульвар Гарденс, Вудсайд, округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стульям, диванам и подобным изделиям, изготовленным из листового
материала, например, фанеры, и предназначенным для обеспечения достаточной высоты и прочности, при
этом, относительно размера и внешнего вида, они должны быть чрезвычайно легкими.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного кресла, дивана или подобного
изделия, обладающего вышеупомянутыми качествами, простой и прочной конструкцией и привлекательным
внешним видом.
Ранее предлагалось изготавливать стул практически прямоугольной формы, формируя боковые стороны
стула из двух листов тонкой древесины, фанеры или другого подходящего материала, скрепленных между
собой деревянными брусками по краям или в других местах по мере необходимости, образуя жесткую
боковую стенку. Спинка стула изготовлена аналогичным образом из двух дополнительных листов материала,
что позволяет придать внутренней поверхности нужную форму с помощью фигурных планок, закрепленных по
бокам, а сиденье представляет собой лист дерева или материала, закрепленный по краям на
соответствующих фигурных планках, прикрепленных по бокам.
Также было предложено сконструировать кресло с изогнутым внешним листом картона, к которому через
определенные интервалы крепятся основные вертикальные балки каркаса, причем каждая последующая
балка каркаса имеет меньшую длину и служит для поддержки элементов, несущих сиденье. Внутренние
изогнутые листы картона крепятся к внутренним поверхностям указанных основных вертикальных балок
каркаса, а верхние и нижние промежуточные пространства между указанными балками каркаса заполняются
небольшими брусками или элементами, представляющими собой заполняющие детали, которые могут быть
прибиты к изогнутым внешним или внутренним листам картона.
[Цена 1+/-] В описанных выше конструкциях используются каркасные элементы, которые прикрепляются к
листовым покрытиям и усиливают их, при этом используется три или более таких элементов.
Эти элементы каркаса увеличивают вес стула, а в конструкции, согласно настоящему изобретению, от них
можно отказаться, в результате чего вес изделия уменьшается. Кроме того, в данной конструкции
используются всего два листа фанеры, что способствует упрощению конструкции изделия. Согласно
настоящему изобретению, для цельного формирования спинки и боковых сторон стула, дивана или подобного
изделия используются всего два листа фанеры, причем эти листы включают внутренний и внешний листы,
каждый из которых имеет заданную форму и расположен на некотором расстоянии друг от друга, а между
открытыми краевыми частями этих листов расположен пробковый материал, пробковая композиция или
другой подходящий легкий материал, 7B для их интеграции, при этом пространство между частями корпуса
этих листов свободно от распорок и заполнителя.
На прилагаемом рисунке:
На рисунке 1 представлен боковой вид стула 80, изготовленного из фанеры и сконструированного в
соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 представлен вид спереди. Рис. 3 представляет собой вид сверху.
Рис. 4 представляет собой сечение по линии 4-4 на рис. 1. 85 На рис. 5 показан разрез по линии 5-5 на рис. 2,
а на рис. 6 — увеличенный фрагмент разреза, выполненный по линии 6-6 на рис. 5. 90 В представленном
здесь примере моего изобретения стул изображен изготовленным из фанеры, отдельные листы которой
используются для создания внутренней и внешней обшивки или поверхностных частей, расположенных на
расстоянии 95 друг от друга для обеспечения необходимого объема конструкции и соответствия внутренних
контуров требованиям к сиденью, в то время как внешние контуры более объемны, чтобы создать
впечатление большей массивности.
Таким образом, внешний лист фанеры образует заднюю стенку 1, боковые стенки 2 и юбку 3, причем
последняя простирается вниз, образуя опорное основание 4.
) 363,055 Внутренний лист фанеры имеет симметричную форму, располагаясь внутри указанного внешнего
листа и находясь на некотором расстоянии от него по бокам стула, таким образом обеспечивая внутренние
боковые поверхности 5 стула, причем эти поверхности 5 простираются назад своими верхними концами,
соприкасаясь со спинкой 1; внутренний и внешний листы фанеры расходятся вниз от верхней части спинки
стула к 10, обеспечивая постепенно увеличивающийся промежуточный зазор между ними.
Зазоры по бокам стула между внешним и внутренним листами фанеры обозначены цифрой 6, а зазор сзади
между указанными внешним и внутренним листами фанеры обозначен цифрой 7.
Для поддержания заданного расстояния между внешним и внутренним листами фанеры и для герметизации
зазора я предлагаю заполняющие полоски, которые могут быть изготовлены из пробки, пробкового композита
или другого подходящего легкого материала. Эти заполняющие полосы, обозначенные цифрой 8,
располагаются между внешним и внутренним листами фанеры по их внешним краям, тем самым
герметизируя и интегрируя изготовленную конструкцию, оставляя при этом основное пространство между
ними незаполненным. Благодаря этим средствам достигается высокая прочность конструкции; стулу
придается вид массивного изделия, и в то же время его вес минимизируется.
Сиденье 9, которое может быть изготовлено из фанеры, снабжено выступами 10, проходящими через пазы 11,
прорезанные во внутреннем листе фанеры для их установки, а клинья 12 вбиваются через отверстия 13 в
указанных выступах, чтобы прикрепить сиденье к указанному внутреннему листу.
Разумеется, могут быть использованы и другие способы соединения сиденья со стулом. Передняя часть
стула, расположенная под сиденьем, состоит из листа фанеры 14, перекрывающего пространство между
боковыми сторонами стула; к передней и боковым частям приклеены галтели 15 для усиления, при этом
следует понимать, что части стула могут быть соединены клеем.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363056A
[]
r iw - 1. 35"\i 7 rm',/ -Av, ->\>,
- -- i -- -: i L- - - 7 - i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28,_7930. № 32,310/30, - Полный экземпляр слева: 21 июля 1931 г. Полный
экземпляр принят: 7 декабря 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве бутылок.
Я, Артунл Гай Эток, магистр технических наук. Э., из Датча, Лас-Вегас, Раглан Гарденс, Уэмбли Парк,
графство Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к стеклянным бутылкам, используемым для
хранения молока, и, в частности, к усовершенствованиям таких бутылок, которые снабжены широким
горлышком, предназначенным для закрытия с помощью вставленного в него диска.
Такие бутылки с широким горлышком имеют выступ или плечо, на которое опирается диск, и обычно над этим
выступом делают небольшой подрез или круглое углубление, в которое вдавливается край диска, так что
последний удерживается в нужном положении выступающей частью горлышка бутылки, расположенного над
ним.
При производстве стеклянных бутылок с широким горлышком на автоматизированных машинах сложно
обеспечить достаточный выступ горлышка, необходимый для надежной фиксации диска в любом положении
при любых условиях сжатия и расширения, вызванных перепадами температур, которым может подвергаться
бутылка. Например, если молоко разливается в бутылки при температуре от 330 до 450 градусов по
Фаренгейту, происходит значительное сжатие диаметра бутылки, так что при повышении температуры при
воздействии тепла горлышко бутылки расширяется, и бутылка может недостаточно плотно прилегать к
стенкам.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка в бутылках машинного производства,
и оно состоит в углублении подреза над выступом в бутылках машинного производства путем шлифовки
небольшой канавки в подрезе над выступом после изготовления бутылок.
Шлифовка этой канавки в вырезе над выступом обеспечит более плотное крепление диска и предотвратит его
отклеивание при изменении температуры бутылки, вызванном расширением горлышка.
Дата: 27 октября 1930 года.
Дж. Оуден О'Брайен и сын, покойный У. П. Томпсон. & Co.= 6 из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в размере 300.
-() Я, АРТИЛЛУР ГАЙ ЭНОКР, М.И.Мех. Э., проживающий в Датч-Хаус, Раглан-Гарденс, Уэмбли-Парк,
графство Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стеклянным бутылкам с широким горлышком, изготовленным машинным
способом, которые используются для хранения молока и предназначены для закрытия с помощью
уплотнительного диска, вставляемого в горлышко.
Такие бутылки с широким горлышком обычно формуются с выступом или плечом, на которое опирается
уплотнительный диск, и при изготовлении бутылок обычно стараются сделать небольшой подрез или
кольцевое углубление над этим выступом, в которое вдавливается край диска, так что последний
удерживается на месте выступающей частью горлышка бутылки над ним.
При изготовлении бутылок в автоматических машинах сложно обеспечить достаточный выступ носика для
наливания, необходимый для надежной фиксации уплотнительного диска при любых условиях надавливания
или герметизации, а также при сжатии и расширении, вызванных перепадами температур, которым может