Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14008
.pdf
В данном предложении указано 99 акций, поэтому отправитель будет передавать заземляющие импульсы
через сегменты 4 и 5 и по проводникам -19 и 20, через контакты 47D и 47B для управления реле
регулирования нечетного количества 53 и 55. Даже управляющие реле 54 и 56 блокируются через контакты
54B и 56A, соединенные с общим проводником 66. Нечетные реле удерживаются общим удерживающим
проводом 62 и блокируются четными реле.
Защитное реле 213 для этой группы реле имеет две обмотки 214 и 215; обмотка 214 подключена к цепи от
контактов, таких как 54А, а обмотка 215 — от контакта 77А защитного реле 77.
36 Реле 213, подавая питание на контакт 213A, размыкает его, тем самым блокируя дальнейшее
срабатывание группового реле 47 в течение этого цикла. Реле 213 также замыкает контакты B, C, D и E и
соединяет землю с дополнительной защитной цепью реле 738 через контакт 213B и через контакт 2130 для
нечетной обмотки реле 734 реле 711, а также через контакт 213D для обмотки 732 реле 710 и через контакт
213E для блокирующей обмотки реле 709. Такая блокировка между группами обеспечивает надлежащий
контроль последовательности переключения между группами различных реле при операции выбора.
Были отправлены только два, первые два, инициирующих импульса, поэтому управляющие реле 57 и 58 не
сработали.
Шахта № 11 завершила свой второй оборот.
Следующая операция — это назначение реле управления запасами и рядами, которое выполняется за одну
операцию назначения.
Реле -27 срабатывает, когда вал 11 позволяет кулачку 30 замыкать контакт 31, тем самым замыкая цепь от
земли на контакте 103A. Контакт 31. Проводник 101, обмотка 49, контакт 74B, проводник 7-44 к батарее. На
контакте 7380.
363,395 : 363,395 в связи с тем, что реле 46 не сработало, а его удерживающие цепи 109 и 202 разомкнуты на
контактах 460 и 46B и его управляющих цепях на контактах 213A и 74B.
Для целей данного описания,
Будут использованы диски с кодом № 1, 301 и 314, из двух групп. При работе каждый диск будет
воздействовать на стопорные штифты № 1 306 и -363.
Теперь будет передан один заземляющий импульс, заземляющий сегмент 4, проводник 19 и контакт 69D,
активируя реле 37, которое блокируется через контакт 37A по проводникам 249 и 743 на землю на контакте
738B. Когда вал 11 совершит первый оборот, контакт 13 разомкнется, освобождая реле 28 путем отключения
заземления от общего удерживающего провода 66. Срабатывание реле 28 размыкает контакт 28B, тем самым
размыкая переключающее реле 69 и контакты A, B, C и D. Во время движения вала 11, когда реле 23
обесточивалось, а реле 28 включалось, заземление замыкалось через контакты 23F и 28B, активируя
переключающие реле 69 и 89, как и прежде. «Срабатывание реле 89 размыкает контакты A и B, предотвращая
срабатывание катушек установки нуля, таких как 337 и 347».
Как описано выше, записывающее реле 37 блокируется через контакт 37А, а реле 69 размыкается, замыкая
тем самым цепь от земли на контакте А реле 321 (рис. 3), проводнике 85, контакте E реле 69 и контакте B реле
37, проводнике 88, для питания катушки управления диском 330, тем самым устанавливая диск 301 и
позиционируя стопорный штифт 306.
-40 Главный вал 327 перемещает ответвления валов 318, 346 и 910 в первое положение, где они
останавливаются штифтом 306 на пути упорного рычага 307.
Теперь переключатели 308 и 309 располагаются на вторых контактах, таких как 354, и в этом положении будет
работать двухбуквенный переключатель 309, как будет описано ниже.
При выборе второй буквы отправитель не меняет импульсы, определяющие отправителя, ни в одной из
последующих операций, поскольку реле 15 и 18 расположены в неэффективных точках.

Пусковой импульс освобождает вал 11 для второго оборота, и контакт 14 размыкается, освобождая нечетное
управляющее реле 24, которое замыкает на землю контакт 24F, активируя передающее реле 234 через
контакт B четного управляющего реле 29, тем самым замыкая контакты, такие как 234A, для дальнейшей
работы.
Теперь через общий проводник 19 сегмента 4 передается импульс заземления, контакт 234A, для включения
записывающего реле 79, которое блокируется через свой контакт A по удерживающему проводу 249, как
описано выше.
Вал 11 совершает второй оборот, размыкая контакт 13 и освобождая реле 29 через его контакт C, которое, в
свою очередь, освобождает реле 234 через контакт 70 29B. Контакт B реле 234 замыкает цепь от земли на
контакте A реле 365 (рис. 3), проводника 239, контактов 234B и 79B через проводник 240 к управляющей
катушке диска 356, устанавливая диск 314, тем самым позиционируя стопорный штифт 363 на пути стопорного
рычага 362 и позиционируя ползунки 311 и 312 на втором контакте, таком как 355.
Расположение ползунка 309 на контакте 354 и других подобных ползунков на других подобных контактах
замыкает цепи с такими ползунками, как 312, и контактом 355. «Контакт 355 и другие аналогичные контакты в
других аналогичных положениях подключены к рабочим магнитам циферблата 85 первого номера из первой
группы из двух буквенных циферблатов».
В течение первых двух оборотов вала 11 защитное реле 74 удерживалось под напряжением контактами 28D и
29A. В конце первого оборота реле 28 размыкалось, а контакт 28D размыкался; в конце второго оборота реле
29 размыкалось, а контакт 29A размыкался, тем самым размыкая реле 74 и отключая заземление контактов
74A, подготавливая реле управления нечетным рядом 31 к размыканию на третьем обороте. Контакт 74А
также размыкал цепь через обмотку 228 реле 77, но это реле удерживалось в рабочем состоянии через
обмотку 227 под управлением контакта 52А.
При следующей операции выбирается конкретная строка. Вал 11 останавливается, затем передаются три
заземляющих импульса, вал 11 запускается, и контакт 14 размыкается, отключая заземление от проводника
62 и освобождая реле управления нечетной полкой 31. Контакт А реле 31 теперь управляет переключающим
реле 245 через контакт 52B, замыкая контакты 245A, j10B, C и D для включения реле полочной записи.
В данный момент сегменты 5, C и 7 заземлены, что приводит к включению реле записи на полке 246, 247 и
248 по проводникам 20, 21 и 22, которые блокируются через контакты 246A, 247A и 248A с удерживающими
проводами 249 и 743. Когда вал 11 завершает этот оборот, реле 52 и 245 размыкаются контактом 14, как
описано ранее. Контакт E реле 245 соединяет землю с контактами 246B, 247B и 248B, проводниками 366, 367
и 368, контактами 313A, B и C, 310A, B и C, проводниками 375, 376 и 377, ползунками 378, 379 и 125, 380,
контактами 381, 382 и 383, проводниками 384, 385 и 386 с ползунками 387, 388 и 389, проводниками 390, 391 и
392 с катушками управления индикаторами разомкнутого, высокого и низкого напряжения 632, 631 и 630,
каждая из которых в данном случае 363, 395 управляет четырьмя индикаторами величины, показанными в
горизонтальном ряду. Это может быть достигнуто либо путем установки одного большого магнита для
четырех индикаторов, либо путем параллельного соединения четырех отдельных магнитов.
Размыкание реле управления четностью 52 размыкает контакт A, освобождая защитное реле 77 и удаляя
землю с контакта -7B1, тем самым передавая управление реле управления нечетностью 53 jo под контакт 53A
и общий удерживающий провод 62.
Индикаторы количества теперь включены. Реле управления количеством 53 были активированы в процессе
выбора режима работы, активировав также реле управления 54 и 56. Вал 11 находится в положении
остановки, передаются два заземляющих импульса, первый и четвертый из этой группы импульсов
(предполагая, что диски № 1 и № 4 представляют число 9), и вал 11 запускается, контакт 14 размыкается,
освобождая нечетное управляющее реле 53, которое было заблокировано через контакт 53А, как описано
выше. Даже управляющее реле 54 остается под напряжением через контакт 54B, подключенный к общему
управляющему проводнику 66. Контакт 53B заземляет контакт 54C, реле передачи энергии. 261, замыкает

контакты 2(6)1A B, C и D.
Импульсы заземления принимаются через сегменты 4 и 7, заземляющие проводники 19 и 22, передающие
контакты 261D и 261A, активирующие записывающие реле 266 и 267, которые блокируются через контакты
266A и 267A по проводникам 249 и 743 на землю на контакте 738B.
Вал 11 завершает этот оборот, освобождая реле управления 54 и реле переключения 261, а также
заземляющий контакт 261E.
Реле регистрации количества, такие как 267, замыкают две цепи через контакты, такие как 267B и C,
обеспечивая общую рабочую цепь для индикаторов десятков тысяч. Выбор конкретного индикатора, который
будет задействован, определяется положением различных селекторов. Контакты, такие как 267B, являются
индивидуальными для каждого записывающего реле и служат для питания рабочей катушки диска с кодом
позиционирования вала, например, 525 (рис.). 4).
Реле 266 и 267 срабатывали, как описано выше, замыкая цепь от земли через контакт 261E, контакты 267C и
266C, проводник 273, контакты D реле 310 и 313, проводник 398, контактный элемент переключателя 399,
проводник 400, контактный элемент 401, проводник 402, управляющий магнит 629 индикатора количества
десятков тысяч 550 из партии № 1 в первой группе из двух букв, тем самым позиционируя индикатор в
соответствии с настройкой вала 501. Положение этого вала определяется второй цепью от земли на контакте
2611E через контакты 266B и 267B, проводники 277 и 278, активирующие управляющие катушки кодового
диска 525 и 542, позиционируя стопорный штифт № 9 для остановки вала 501 против трения муфты 526 в его
девятом положении (стопорный штифт и рычаг не показаны).
Индикатор количества десятков тысяч LO 550 теперь показывает 9. Во время движения вала 501 зубчатое
колесо 508 размыкало и замыкало контакты 517 и 518 на каждой ступени, активируя медленное реле 519m,
которое посредством своего контакта A соединяет вторичный заземляющий проводник io 249. На чертеже
показан вид с торца колеса 508 и контактов 517, 518. Использование этого реле в первую очередь
предназначено для обеспечения реле регистрации цен дополнительного времени удержания, то есть до тех
пор, пока не остановятся все валы.
На восьмом обороте вала J i. 85 записывается вторая цифра величины. Реле регулирования количества 55 и
56 были включены в процессе выбора, как описано ранее.
Реле 55 срабатывает в начале вала '11, заземляя контакты. 55A и 56B1; 90 активирует реле переключения
282, замыкая контакты 282A, B, C и D.
Реле 287 и 288 запитываются от земли на сегментах 4 и 7 через проводники 19 и 22 и блокируются на
проводнике 249 через контакты 2C7A и 288A. Контакты 287B, 287C, 288B и 288C замыкаются, создавая цепи
для работы индикатора количества тысяч 551. Когда вал 11 совершает восьмой оборот, реле управления 56 и
реле переключения 282 размыкаются, замыкая цепь от земли, контакта 282E, контактов 287C и 288C,
проводника 105 295, контактов реле переключения 313E и 310E, проводника 407, ползунка 408, проводника
409, ползунка 410, проводника 411 к магниту индикатора количества тысяч 628. 110 Как было описано ранее,
реле регистрации количества устанавливают две цепи: одна для управления магнитом индикатора
количества, как описано выше, а другая для управления дисками с кодом количества от заземления через
контакт 282E (115), контакты 287B и 288B, проводники 296 и 297 для управления катушками 527 и 528,
которые позиционируют стопорный штифт № 9 и стопорный вал 502 против трения муфты 529.
120 Показатель количества тысяч 551 теперь равен 9.
Срабатывание реле управления 56 отключает заземление контакта 56C, тем самым размыкая защитное реле
213 и подготавливая реле управления ценой 709–712 включительно и 721–724 включительно к срабатыванию
с помощью вала 11. Поскольку для индикатора 5652 выбор не был сделан, он остается на уровне 00. - 1:30
Следующие четыре оборота вала 11 приведут к указанию цены, например, будет использовано значение 123.
Реле регулирования цен сработали, как описано выше. На девятом обороте вала 11 на сегменте 4

принимается импульс заземления, на десятом — на сегменте 5, на одиннадцатом — на сегменте 6, а на
двенадцатом — на сегменте 4, блокируя, как описано ранее для реле количества, реле записи цены в сотнях
830 в группе X, реле десятков 831 в группе NI, реле единиц 832 в группе N2 и реле дробей 833 в группе N3, j,
заземляя контакты 830A, 830B, 831A, 831B, 832A, 832B, 833A и 833B. Поскольку эта операция аналогична
операции выбора количества, используется только один набор из двух.
Будут описаны схемы, одна из которых предназначена для управления индикаторами цены (-20), а другая —
для управления катушками управления кодового диска. Для каждого из индикаторов и катушек управления
кодовым диском предусмотрена отдельная схема, включающая заземление на контакте 830A, проводник 842,
контакт 25 99A, проводник 413, контакты 313 и 310G, проводник 416, контактный элемент 417, проводник 418,
контактный элемент 419, проводник 420, катушку управления индикатором цены 626 и подготовку индикатора
560 к работе.
Цепь управления кодовым диском подключается от заземления на контакте 830B, проводнике 847, контакте D
реле 521 к катушке управления кодовым диском 533. Другие подобные схемы следуют по другим подобным
путям до тех пор, пока различные валы не будут установлены в выбранные ими положения, а ценовые
индикаторы не зафиксируют значение 123 2. По завершении двенадцатого оборота вала 11 реле управления
четной долей 724 размыкается, и контакт 724B размыкает цепь реле 738, тем самым размыкая несколько
контактов от B до E включительно. Контакт 738B снимает заземление с общих удерживающих проводов 743 и
249, но поскольку валы, такие как 504, все еще находятся в движении, контакты 517 и 518 размыкаются и
замыкаются, удерживая реле медленного размыкания 519 под напряжением и заземляя контакт 519A,
который поддерживает заземление на общем удерживающем проводе 249 до тех пор, пока валы не
остановятся.
Когда заземление отключается от проводника 249, срабатывают реле отключения 93 и 94. Реле 94 медленно
размыкается и удерживает контакты 94A, B и C замкнутыми, пока заземление не будет подключено к контакту
93A при размыкании реле 93, тем самым кратковременно заземляя проводники 273 и 295, удерживая
включенные рабочие катушки индикатора количества 628 и 629, и по мере того, как реле регистрации
количества возвращаются в нормальное состояние, диски с кодом количества сбрасываются в пустое
состояние благодаря пружинам, таким как 516, и движение валов сбрасывает индикаторы количества в пустое
состояние.
Во второй котировке за день рекорд может составить 9000 акций той же самой компании, что и ранее, при
изменении цены с 1231 до 1231, что станет новым минимумом.
Операторы по отбору товаров остаются на контактах последнего отобранного товара до тех пор, пока не
будет произведен новый отбор. Первой операцией в данном случае является назначение реле контроля цен.
Вал 11 находится в нулевом положении, контакты 75, 31 и 32 замкнуты, контакт 31 неактивен, так как
групповые реле 27 и 47 работают нормально. Контакт 32 эффективен, активируя групповое реле 701 по
проводнику 100.
Передатчик передает отрицательный полюс батареи и положительный полюс 80, вал 11 запускается, реле
срабатывает, замыкая контакт B, и реле 16 срабатывает, замыкая контакт A, активируя реле 45, 44 и 103.
Реле 45 соединяет заземление от своего контакта A с проводником 106 для блокировки группового реле 701.
Заземление подключено к сегменту 4 через проводник 19, контакт 701B для включения реле управления
нечетными дробями 712, которое, как я описывал ранее, включает реле управления четными дробями 724.
Реле 724 замыкает контакт - B, активируя защитное реле 738.
что замыкает контакты B–E и размыкает контакт 738A, тем самым предотвращая повторное срабатывание
реле 701, контактов 31 и 32. Данное реле удерживается в срабатывании через описанную выше цепь
блокировки. Для работы используются контакты 738C и D реле группы состояний 27 и 47.
Вал 11 совершает первый оборот, после чего выбираются тысячи управляющих реле.

Вал 11 находится в нулевом положении, контакты 31 и 32 замкнуты, активируя групповые реле 27 и 47, как
описано выше.
Передатчик передает положительные и отрицательные импульсы батареи, а вал 11 запускается, активируя
реле 43 и 46. Реле 46 заземляет свой контакт B от контактов 46A iiO и 45C, удерживая групповое реле 47 под
напряжением для этой операции, и реле 27 размыкается из-за удаления заземления от проводника 109 в
результате неработоспособности реле 45.
Реле 55, рассчитанное на тысячи разрядов, теперь будет срабатывать от земли на участке 5, проводнике 20 и
контакте 47B, активируя реле 56.
Контакт C реле регулирования количества тысяч четных единиц 56 активирует защитное реле 213, размыкая
его контакт A, что предотвращает дальнейшее питание группового реле 47 от батареи на контакте 738D!
путем открытия проводника 745. - Вал -11 кукурузы 125 завершает свой второй оборот, и реле управления
рядами запускаются. Вал находится в нулевом положении, контакты 31 и 32 замкнуты, и реле 27 находится
под напряжением. -30 363,395 363,396 9 Сенсор передает два отрицательных импульса, управляя реле 45 и
46. Реле 4' размыкает свой контакт G, тем самым размыкая цепь блокировки, чтобы реле группы 47
сработало.
Реле 46 соединяет землю со своим контактом G', контактом 4) реле 45, образуя длинную цепь для реле
группы 27 по проводнику 109.
(Обходной сигнал принимается через сегмент 6, проводник 21, контакт E реле 27, проводник 101,
активирующий реле управления рядом 51, которое, в свою очередь, активирует реле управления четностью
52.) Реле 52 замыкает цепь от земли на своем контакте A, energiZiltg guLard irelay 77, которое, в свою очередь,
соединяет землю от контакта 77C с контактом 551, guardjno the thousands quantity relay 55 against release. Вал
11 завершает свой третий оборот. Вал 11 теперь находится в нулевом положении, и контакты 31 и 32
замкнуты. Передатчик передает отрицательные и положительные импульсы Eattery, управляя реле 45 и 44,
тем самым активируя реле 103 и отключая заземление на контакте 103A от проводника VR 1101, размыкая
цепи управления групповыми реле 27 и 4 (предотвращая их срабатывание во время селективных операций).
0 Реле 46 обесточилось, когда реле 18 переместилось с контакта B на контакт A, разомкнув контакт 46C и тем
самым разблокировав групповое реле -27 путем удаления заземления с проводника 109.
Как было описано ранее, управляющие реле теперь находятся под контролем контактов 13 и 14. Когда контакт
14 разомкнут, реле отключается.
разблокирует. активирует реле передачи 245.
(Окунд принимается только на сегменте 7, управляя записывающим реле 248, тем самым подготавливая цепь
для магнита оператора низкого уровня, и работа продолжается, как описано ранее.)
Операции с количеством и ценой выполняются, как описано ранее.
Если при следующей операции изменение цены происходит в долях без записи количества, и это не новый
максимум или новый минимум, то для использования выбирается опция -gronp 1M'lay nO-1', за которой
непосредственно следует выбор импульсов.
Регистрация количества 9(00) акций на двух устройствах контроля и регистрации цен, а также изменение цены
долей для ранее выбранных акций осуществляется следующим образом. Группа цен, выдвигающая -r61a-y
J701, будет выдвинута. -После этого вторичное выдвижение -60 -запустит реле управления дробными
коэффициентами 712 и 724, активируя защитное реле 738, замыкая контакт 738E, и поскольку защитное реле
750 не активировано, цепь 752 замыкается, активируя переключатель 6 по схеме 99, который -изменяет пути
цепей управления реле цен сотен и десятков таким образом, чтобы они стали активными для цепей
управления значениями тысяч и сотен, а также цепи управления ценами сотен и десятков 70 переключаются,
чтобы стать активными для цепей управления значениями тысяч и сотен.

Реле 99 срабатывает только в том случае, если не сработало ни одно из 75 реле управления количеством,
поскольку реле 760 не сработало. Если какое-либо из реле регулирования количества, например, 54,
находится под напряжением, реле 750 также срабатывает, размыкая рабочую цепь реле 99 на контакте 750A
и предотвращая его срабатывание.
Вал 11 находится в нулевом положении, групповое реле 701 активируется от контакта 32.
Теперь передатчик передает отрицательные и 85 положительных импульсов батареи, управляя реле и 44.
Затем следует заземление сегментов 4 и 6, что активирует управляющие реле 710 и 712 по цепям, описанным
выше. Вал 11 совершает свой первый оборот на 90 градусов.
Затем передатчик посылает два положительных импульса от батареи и замыкает контакты 43 и 44 реле 43A и
44A, заземляющий проводник 102, контакты 738A и 750A, проводник 752, активируя реле 99, которое
подключается через контакт 99E к общему удерживающему проводу 249. Срабатывание реле 99 переключает
цепи управления индикаторами цен в сотнях и десятках на цепи управления индикаторами цен в сотнях тысяч
и сотнях посредством контактов 99B и D.
Реле 521 (рис. 4) также срабатывает по проводнику 752, переключая его контакты A на JOb H, которые
подключены к катушкам управления валом с номерами сотен и десятков, таким как 533 и 523, на катушки
управления валом с номерами тысяч и сотен, таким как 527 и 524. 110 Вал 11 на втором обороте освобождает
нечетное управляющее реле 710, что приводит к срабатыванию переключающего реле 755, которое замыкает
свои контакты A, B и a.
Заземление подается на сегменты 4 и 7, 115 активирует записывающие реле 753 и 754, которые
подключаются к проводнику 2.49, как описано ранее.
Вал 14 завершает второй оборот, и контакты 1-3 размыкаются, освобождая реле управления 722 и реле
переключения 755.
Заземление на контакте I) реле 755 подключено к контактам 753A, 753B, 7WA и 754B. Контакт 73B замыкает
цепь для управления катушкой 627 регулятора количества сотен на проводнике 765.
контакт 99D, проводник 422, контакты 313F и 310F. проводник 425, стеклоочиститель 426, проводник 427,
стеклоочиститель 428, проводник 429 к t hn'-,iudngs iquawttC;itindicator. operat363,39a 10363,396 ing coi1 627,
индикатор состояния 552 для работы.
Контакты 764A и 753A замыкают цепи для управления диском вала E, приводя в действие катушки 524 и 527
через проводники 7166 и 767, контакты 521E и 52111 — катушки 524 и 527, освобождая стопорный штифт 9 и
останавливая вал 50 в девятом положении.
0- Вал 11 теперь находится в нулевом положении.
При следующей операции изменение цены будет зафиксировано.
Передатчик посылает отрицательные и положительные импульсы батареи, приводя в действие реле 45 и 44,
которые активируют реле 103, размыкая его контакт А, — предотвращая дальнейшее срабатывание
отдельных групп реле.
Вал 11 начинает свой третий оборот, реле управления нечетными долями 712 размыкается, активируя реле
переключения 771 и замыкая контакты 771A, B, C и D.
Заземление подается на сегменты 4 и 5, активируя реле записи дроби 833 и 776, замыкая контакты 833A,
833B, 776A и 776B, создавая цепи, аналогичные описанным ранее, для работы индикатора дроби и остановки
вала цены дроби 507 для записи дроби.
Когда вал 11 совершает третий оборот, реле 724 и 771 размыкаются, и заземление на контакте 771l4
активирует описанные ранее цепи.
Кассы для отбора товаров теперь расположены для товара № 1 в ассортименте № 1.

1 группа из двух букв. При выборе другого товара все кассовые аппараты и селекторы будут обнулены.
Следует понимать, что эта операция обнуления включает в себя только операции выбора товара на складе,
исключая изменение цены, количества и выбор строк.
Вал 11 находится в нулевом положении. Контакты 31 и 32 замкнуты, контакт 31 активирует групповое реле
701, как описано выше.
Устройство передает отрицательные и положительные импульсы батареи, тем самым активируя реле 44, 45 и
103 и запуская реле управления ценами, как описано ранее, после чего вал 11 останавливается.
Контакты 31 и 32 в настоящее время недействительны, поскольку контакт 31 был использован лишь для
назначения группы ретрансляции цен, и эта операция была выполнена. Поскольку реле 44 и 45 все еще
находятся в своих последних положениях, реле 103 размыкает контакт A, отключая заземление от контакта
32, поэтому реле группы 27 не будет активировано до тех пор, пока не будут поданы импульсы,
инициирующие включение реле.
полученный.
Передатчик передает два отрицательных импульса батареи, и реле запуска вала 11, реле 63, 15 и 18
срабатывают, освобождая реле 44 и 103, которые, в свою очередь, освобождают реле ценовой группы 701 и
срабатывают реле группы количества и i tociE 47 и 27.
Реле 15 и 18 управляют реле 45 и 46, заземляя контакт 45D от контакта Al 46C и удерживая реле группы
деталей 27 под напряжением до конца вращения вала 11. В конце третьего оборота реле группы количества
47 будет разомкнуто, так как цепь удержания разомкнута на контакте 46А.
Предполагается, что это выбор из двух букв, поэтому заземление будет приниматься через сегменты 4 и 5,
при этом будут работать реле управления запасами 23, 24, 28 и 29, как описано ранее (см. пункт 80).
Вал 11 завершает этот оборот и останавливается.
Реле управления запасами 23 заземляет свой контакт C, проводник 112, контакт 89A, проводник 344, катушки
установки нуля 337, 338, -339 и 340. Реле 24 заземляет свой контакт E, проводник 114, контакт 89B, проводник
345, катушки установки нуля 347, 348, 349 и 350.
Выбор теперь продолжается, как и прежде: нежелательное, нечетное управляющее реле 23 освобождается,
размыкая свой контакт C и освобождая катушки установки нуля 337, 338, 339 и 340.
Журнал отбора скота заполняется 95-м регистрирующим устройством под номерами 37, 38, 39 и 40.
Эта операция замыкает землю на контактах 23F и 28B, активируя реле переключения 69 и реле 89, размыкая
контакты 89A и 89B и предотвращая срабатывание катушек установки нуля. Операция Ibein срабатывает в
момент, когда реле управления 23 обесточено, а реле 24 активировано, что при условиях, описанных далее,
активирует обе группы катушек установки нуля.
Второй этап отбора импульсов 105 активирует вторую группу записывающих реле 79, 80, 81 и 82. Механизм
медленного отпускания 89 продолжает работать с момента предыдущей операции, удерживая контакты 89A и
89B в разомкнутом состоянии, что предотвращает срабатывание катушек установки нуля 337. 338. 339 и 340
от эксплуатации. Реле 89 удерживается под напряжением от контактов 24F и 29B во второй группе импульсов.
По завершении этой операции № 115 реле № 89 срабатывает.
Выбор одной буквы после выбора двух букв приведет к сбросу обоих регистров в ноль.
Операция назначения выполняется так же, как описано ранее в пункте 120, и при включении управляющих
реле 23 и 28 контакты 23C и 28E будут активны для включения катушек установки нуля, таких как 337 и 347.
Контакт 23C заземляющий проводник 112, сброс катушек 125 337, 338, 339 и 340. Контакт 24E заземлит
проводник 114, активируя сброс, масла 347, -348, 349 и 350.

Реле переключения 310 и 313 срабатывают только при выборе одной буквы, как указано в пункте 6, при этом
распределитель замыкает цепи для выборочного управления указанными реле записи.
8. Автоматическая табло котировок акций 7x, как указано в пункте 7, характеризуется тем, что указанные
регистрирующие реле разделены на множество групп, каждая группа предназначена для выполнения
определенного назначения.
9. Автоматическая табло котировок акций At, как заявлено в пункте 8, в которой первые две группы
записывающих реле управляют работой устройства перестановки.
10. Автоматическая доска котировок акций согласно п. 9, в которой указанное устройство перестановки
размещает группы поворотных переключателей.
11. Автоматическая доска котировок акций по п. 10, характеризующаяся в пункте 85 тем, что указанные
переключатели замыкают цепи от указанных регистрирующих реле к выбранным управляющим магнитам
индикатора в соответствии с классом котировок, которые должны быть указаны.
12. Автоматическая доска для отображения котировок акций, как заявлено в пунктах 6 и 11, характеризуется
тем, что другие группы указанных записывающих реле замыкают цепи для выборочного управления вторым
устройством перестановки. 95 13. Автоматизированная табло котировок акций по п. 12, характеризующаяся
тем, что указанное устройство перестановки обеспечивает размещение указанных индикаторов в
соответствии с количеством и ценой. 100 14. Автоматическая табло котировок акций, согласно п. 13, в которой
пара реле управляет индикаторными магнитами количества в конце каждой котировки для обнуления
указанных индикаторов. 105 15. Автоматическая плата формирования котировок акций [по п. 5, в которой
предусмотрены защитные реле для обеспечения работы указанных групп управляющих реле в надлежащей
последовательности. МО 16. Автоматическая табло котировок акций по п. 14, в которой устройство
перестановки механически восстанавливает указанные индикаторы до нормального состояния под
управлением c' указанных рабочих магнитов.
17. Автоматическая доска котировок акций, как указано в пункте 4, в которой кулачок, связанный с указанным
распределителем, управляет срабатыванием указанных 120 реле.12 18. Автоматическая доска котировок
акций по п. 12, в которой реле с медленным срабатыванием, управляемое указанным устройством
перестановки, поддерживает работу указанных записывающих реле до завершения регистрации d25.
19. Автоматическая доска котировок акций по п. 10, характеризующаяся тем, что указанное устройство
перестановки включает в себя пару групп кодовых дисков, один из которых предназначен для i3C; через них
схемы индикации количества и цены смещаются для управления различными индикаторами непосредственно
из блока щеток A, как показано на рисунках 308 и 311. Если выбор i представляет собой выбор нечетной буквы
с использованием кодовых дисков 301, 302, 303 и 304 регистра селектора 0, то реле сдвига 310 срабатывает
по цепи от земли на контакте 332 регистра 01, который находится в нуле, и от контакта 325 регистра 0,
который находится в нуле, к реле 313. Если выбор i представляет собой выбор четной буквы с
использованием кодовых дисков 314, 315, 316 и 317 регистра 01, то реле сдвига 313 срабатывает по цепи от
земли на контакте 331, который замкнут, поскольку регистр 01 находится в нуле, и от контакта 326 регистра 0 к
реле 313.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363396A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТОВЫЙ C G -A-T I Или
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1930. № 27,174/30.
если,, ноябрь. 20, 1930, № 35,013/30.
Остался один полный выпуск: 11 июня 7931 года.
Завершено: Декабрь. 11, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27174, 1930 г. н.э. «Усовершенствования в конструкции горелок, пригодных для сжигания пылевидного
топлива».
Мы, Уильям Альберт Уайт, подданный Великобритании, и компания White's Marine Engineering Company
Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по
адресу: White Engineering Works, Prince Consort U.S., Elebburn-on-Tyne, графство Дарем, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к горелкам, применимым, хотя и
не ограничивающимся, для сжигания измельченного топлива, такого как уголь, при этом основной целью
является создание простой и усовершенствованной конструкции, обеспечивающей полное сгорание.
i5 С таким объектом:
Настоящее изобретение представляет собой горелку указанного типа, в которой поток топлива расположен
между двумя потоками воздуха, которые предпочтительно регулируются независимо друг от друга.
Изобретение также включает в себя горелку, описанную в предыдущем абзаце, в которой потоки топлива и
воздуха имеют кольцевую форму, причем поток топлива предпочтительно вращается в направлении,
противоположном направлению вращения потоков воздуха.
Изобретение, в конечном счете, заключается в усовершенствованных горелках, описанных ниже.
При реализации изобретения в одном из вариантов, применяемом к печи, сжигающей измельченный уголь,
корпус горелки имеет кольцевую форму, более или менее грушевидную в поперечном сечении, при этом
топливо выходит из более узкого конца.
Топливо подается через трубу, расположенную тангенциально к кольцевому зазору, таким образом, оно
получает вращательное движение вокруг оси в определенном направлении.
Внутри корпуса кольцевого зазора, по которому можно скользить, установлен полый элемент, через который
подается внутренний поток воздуха для сгорания. Этот элемент также имеет кольцевую форму,
цилиндрическую на внешнем конце, где он прилегает к кольцевому корпусу, и имеет форму буквы X на
внутреннем конце, то есть на конце, расположенном ближе к печи, чтобы соответствовать грушевидной
форме топливного входа и образовывать часть стенки печи.

Внутри скользящего элемента расположен ряд лопаток, обеспечивающих вращение воздуха в направлении,
противоположном вращению топлива. 55 Для перемещения скользящего элемента, а также для регулировки
используемого совместно с ним воздушного дефлектора или контроллера предусмотрены соответствующие
рукоятки или аналогичные приспособления; эти рукоятки герметично проходят через переднюю пластину
корпуса, которая снабжена рядом отверстий со скользящей крышкой, приводимой в действие любым
подходящим способом для регулирования количества подаваемого воздуха. 65 Вторая подача воздуха
осуществляется снаружи топливного кольцевого зазора, при этом входное отверстие для этого воздуха также
имеет кольцевую форму и предпочтительно является неотъемлемой частью топливного входного отверстия и
передней плиты печи. Воздух поступает в это кольцевое пространство через коническую стенку, снабженную
отверстиями, управляемыми вращающейся решеткой, причем его выходное отверстие расположено
непосредственно вокруг кольцевого выходного отверстия для топлива.
Изогнутые лопатки также располагаются в связи со вторым или внешним источником подачи воздуха таким
образом, чтобы вызывать вращение в направлении, противоположном направлению движения измельченного
топлива. 80 Оба источника воздуха предпочтительно получают из воздухоподогревателя, приспособленного
для отвода тепла от продуктов сгорания топлива.
Как видно, при описанной схеме подача пылевидного топлива, а также двух источников воздуха регулируются
независимо друг от друга, что позволяет легко вносить корректировки для достижения наилучших
результатов.
В некоторых случаях данное изобретение может быть применено к сжиганию жидкого или газообразного
топлива.
В фактическую конструктивную форму описанной горелки 3639396 1 могут быть внесены изменения, не
выходящие за рамки изобретения.
Дата: 11 сентября 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 35013, 1930 г. н.э.
Улучшения в отношении передних панелей кузова.
Мы, Уильям Альберт Уайт, подданный Великобритании, и компания White Engineering Works, принц-консорт,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании. Я, проживающий по адресу:
Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к фронтам печей, особенно подходящим для сжигания пылевидного топлива, и его
основная цель состоит в обеспечении усовершенствованных средств нагрева воздуха для горения.
С этой целью изобретение представляет собой переднюю панель печи указанного типа, включающую
воздухонагревательный канал, являющийся неотъемлемой частью передней панели корпуса и подверженный
воздействию лучистого тепла печи.
Изобретение также включает в себя усовершенствованные фронты печей и области их применения, которые
будут описаны ниже.
Настоящее изобретение особенно подходит для использования в сочетании с изобретением, описанным в
предварительной спецификации, прилагаемой к заявке на патент № 33954 от 1930 года, в которой одна из
изобретательских особенностей заключается в высокотемпературном воздухонагревателе, подвергающемся
воздействию лучистого тепла печи и используемом для нагрева воздуха для сжигания измельченного
топлива.
Соседние файлы в папке патенты
