Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14008
.pdf
363,393 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 августа 1930 г. ko.24,542; 80 Полных заявок
принято: декабрь. 15, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
tE^:i>Uleiaing So forpp.raur B2'eWing Beverages ad the like.
Я, Стейси Аллен Хейнс, проживающий по адресу: Холайнс-стрит, 6145, Канзас-Сити, Миссури, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Усовершенствованный аппарат представляет собой устройство,
включающее емкость, разделенную на нижний отсек и верхний отсек, с расположенным в них фильтрующим
резервуаром и трубопроводом между этими отсеками, через который жидкость из нижнего, или бойлерного,
отсека может поступать в верхний, или инфузионный, отсек.
Согласно данному изобретению, вентиляционное отверстие, предусмотренное в стенке трубопровода,
выходит в верхнюю часть бойлерного отсека, чтобы предотвратить преждевременное термосифонное
воздействие и обеспечить выход воздуха по мере повышения температуры в бойлерном отсеке.
Указанный трубопровод включает в себя регулируемый концевой элемент внутри бойлерной камеры для
удобной регулировки глубины его погружения в жидкость в бойлере.
Еще одной особенностью изобретения является комбинированная конструкция, включающая крышку и трубу
для прокладки кабеля, имеющая усовершенствованные средства для фиксации указанной конструкции на
месте с элементом кабеля, сообщающимся с бойлерной камерой устройства.
Ещё одной особенностью изобретения является такая конструкция трубопровода, к одному из концов которого
прикреплено звуковое сигнальное устройство, предназначенное не только для распыления инфузионной
жидкости на содержимое инфузионной камеры, но и для подачи звукового сигнала о завершении процесса
инфузии.
Изобретение также включает в себя более эффективную и адаптируемую конструкцию фильтрующего
резервуара для приема вводимого материала, благодаря чему в одном устройстве можно эффективно
обрабатывать переменные количества материала.
Также предполагается разработать усовершенствованную конструкцию аппарата [Pi-ce 11-] Price 4s X для
надлежащего и эффективного взаимодействия с нагревательным устройством 5, при этом нижняя часть
аппарата для этой цели должна иметь соответствующую форму.
С учетом вышеизложенных общих целей, а также второстепенных целей, которые появятся в ходе подробного
описания, изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий один из
вариантов осуществления предлагаемых усовершенствований.
На чертеже: Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный разрез, иллюстрирующий устройство,
изготовленное в соответствии с настоящим изобретением; 70 на рисунках 2 и 3 показаны детали разреза,
описанные ниже.
Обращаясь теперь к чертежу, на рисунке 1 показан контейнер 5, изготовленный из подходящего материала и
разделенный цельной перегородкой 75 6 на бойлерную камеру 7 и верхнюю инфузионную камеру 8, причем
верхняя часть корпуса 5 имеет подходящую горловину 9. Верхний край горловины 9 предназначен для
зацепления с валиком или валиком 10, сформированным на верхнем крае внутреннего фильтрующего
элемента 11. Верхняя часть этого резервуара имеет диаметр, подходящий для размещения внутри горловины
9 контейнера, нижняя часть резервуара 11 имеет постепенно сужающуюся форму, как показано на рисунке 12,
и заканчивается уменьшенной частью 14, дно и боковые стороны которой снабжены соответствующими 9
(наборами перфораций 15) для целей фильтрации.
Предусмотрена крышка 17, имеющая выступающую юбку или фланец 18, вставляемый внутрь гнезда 11, 95, а
также выступающий наружу фланец 20, опирающийся на бортик или валик 10 гнезда 11. Крышка также имеет

центральное вентиляционное отверстие 21, как показано на рисунке 3. 100 Для обеспечения связи между
инфузионной камерой и бойлерной камерой 7 предусмотрен трубопровод или трубка 22, верхний конец
которой жестко закреплен, например, припоем или подобным способом, к крышке 17 и заканчивается на rk
-ic?,.
Дата проведения съезда (Соединенные Штаты): август. 19, 1929.
2
363,393
Свистящий элемент 24, выступающий вниз и имеющий боковую щель или отверстие 26 под внутренним
выступом 27, как наглядно показано на рисунке 3, и содержащий шарик 25, благодаря чему свисток будет
издавать трель, а не пронзительный звук, когда через него проходит пар. Таким образом, отверстие 26
обеспечивает выходное отверстие для распыления инфузионной жидкости на содержимое емкости 11, над
распределителем 23 с перфорациями 28 и ручкой 29 для его подъема; указанное отверстие также
обеспечивает устройство для подачи звукового сигнала, когда поток жидкости 15 через трубку 22
прекращается и пар отводится из котла и выводится через отверстие 26. Промежуточная часть трубки 22
используется для поддержки ручки 30, а нижняя часть трубки проходит через заправочное отверстие 31 в
камеру котла 7. Заливное отверстие снабжено коническим седлом 32, предназначенным для установки
конической пробки 33 с целью образования герметичного уплотнения. Эта заглушка имеет центральное
отверстие и крепится к трубке 22.
Удлинитель 34 трубки 22, как показано на рисунках 1 и 2, снабжен на своем верхнем конце втулкой 35,
скользяще установленной в пробке. Нижний конец удлинительной трубки 34 снабжен дисковым элементом 36,
на который надеты пружинные пальцы 37, входящие в отверстие пробки для обеспечения фрикционного
зацепления с ней и, таким образом, поддержания удлинительной трубки 34 в любом желаемом положении в
соответствии с уровнем жидкости в камере котла 7, при котором предполагается, что пар будет поступать в
трубку 22 через боковое отверстие 38, предусмотренное в удлинительной трубке 34 над дисковым элементом
36.
Для надежной фиксации крышки 17 и трубки 22 в рабочем положении предусмотрен стопорный элемент 40,
имеющий систему прерывистых резьб или кулачковых элементов 41 для быстрого и эффективного
зацепления с аналогичными резьбами или кулачковыми элементами 43, расположенными на устье отверстия
31, 0, благодаря чему для зацепления или разъединения кулачковых элементов с целью фиксации или
разблокировки элемента 40, в зависимости от необходимости, при использовании аппарата, достаточно лишь
частичного поворота стопорного элемента 40. Для управления фиксирующим элементом 40 предусмотрена
рукоятка 45, а между пробкой 33 и этим фиксирующим элементом установлена шайба 39.
Также следует отметить, что ротовая полость имеет показатель 60! Заправочное отверстие 31 расположено
горизонтально, и площадь указанного отверстия имеет достаточный размер, чтобы позволить заполнять
котельную камеру 7 из крана или гидранта, обеспечивая беспрепятственный поток воды в камеру 7 без
каких-либо препятствий для выхода воздуха из камеры, как в случаях конструкций, где отверстие
расположено не таким образом или его размер слишком ограничен.
Дно камеры котла 7 имеет вставку 70, образующую сравнительно неглубокое наружное углубление 47, как
показано на рисунке 1, для размещения части нагревательного элемента, если он является частью аппарата
75, обеспечивая таким образом компактную и надежно соединенную конструкцию, предназначенную для
улучшения теплопередачи во время работы аппарата.
В нижней части трубки 22, обозначенной цифрой 80, выполнено вентиляционное отверстие 50,
предотвращающее преждевременное термосифонное воздействие в процессе работы и, таким образом,
гарантирующее, что жидкость не будет перетекать в инфузионную камеру до тех пор, пока содержимое

камеры 7 не достигнет кипения:
точка. В частности, это вентиляционное отверстие позволяет выходить воздуху по мере повышения
температуры в камере сгорания котла.
Таким образом, становится ясно, что я предложил аккуратную, компактную, простую и эффективную
конструкцию для достижения всех желаемых целей изобретения. В процессе работы крышка и соединенная с
ней трубка разблокируются и временно отсоединяются от контейнера 5, чтобы молотый кофе или другой
обрабатываемый материал можно было поместить в фильтрующий контейнер 11, поверх которого
устанавливается распределительная пластина 23, и после подачи в бойлерную камеру 7 необходимого
количества воды крышка устанавливается на место, при этом нижний конец трубки вставляется в бойлерную
камеру и фиксируется на месте с помощью стопорного элемента 40. В зависимости от времени, необходимого
для проведения инфузии, удлинитель трубки 34 устанавливается ниже или выше, чтобы определить уровень
жидкости в камере 7, при котором жидкость больше не будет поступать в отверстие 38 трубки, а будет
заменена потоком пара через трубку и поступать в инфузионную камеру 8. Когда поток жидкости
прекращается и в трубку 22, 115 поступает пар, свисток 24 издает звуковой сигнал, служащий сигналом
тревоги или предупреждением о завершении стадии заваривания в процессе пивоварения.
Конструкция фильтрующего контейнера 120 позволяет использовать его как для небольшого, так и для
большого количества кофе или другого обрабатываемого материала, поскольку сравнительно небольшое
количество поместится в нижней уменьшенной части 14 указанного контейнера 27; с другой стороны, для
различных больших количеств они поместятся за счет постепенно увеличивающегося размера
промежуточной части 12 фильтрующего контейнера. 130 363,393 363j393 Преимущество этой конструкции
заключается в том, что различные количества материала подвергаются соответствующей степени
фильтрации, поскольку размер и форма уменьшенной части 14 наилучшим образом подходят для такого
малого количества материала, а расширяющаяся часть 12 позволяет обрабатывать большие количества
путем потока инфузионной жидкости не только сверху и снизу через этот материал, но и из боковых точек,
поскольку жидкость направляется практически горизонтально внутрь через массу материала с боков
расширяющейся части 12, как это будет легко понять.
Таким образом, компактная небольшая масса материала эффективно подвергается процессу инфузии, но
увеличенные количества, в любой желаемой степени, могут быть столь же эффективно обработаны с
помощью фильтрующего резервуара такой конструкции.
Удобство обращения и эксплуатации аппарата повышается благодаря автономной конструкции крышки,
трубопровода и ручки, позволяющей одновременно манипулировать крышкой, устанавливать и заменять
трубопровод, а также фиксировать его с помощью элемента 40, одновременно блокирующего крышку, без
каких-либо дополнительных действий или внимания.
Очевидно, что конструкция и форма свистковой части 24 трубки могут изменяться для получения различных
сигнальных шумов или звуков, благодаря чему оператор может сразу определить, просто по характеру
издаваемого звука в разное время, стадию процесса инфузии или степень его прогресса.
Хотя я проиллюстрировал и описал то, что я сейчас считаю предпочтительным способом применения моего
изобретения, я желаю оставить за собой право вносить все такие изменения или модификации, которые могут
справедливо подпадать под объем прилагаемых пунктов формулы изобретения, однако я не претендую на
устройство для приготовления напитков, в котором фильтрующий элемент установлен на некотором
расстоянии от приемного отсека для заваривания, а трубка, ведущая к фильтрующему элементу из бойлерной
камеры, имеет вентиляционное отверстие, расположенное рядом с верхней частью указанной бойлерной
камеры.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363394A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" ^ "4 Eb ú A Дата подачи заявки: 9 сентября 1930 г. № 26,939/30.
Завершено: Декабрь. 9, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода сушки окисляемых жирных масел и красок, лаков и смол, приготовленных из них.
Я, Альберт Эдвард Мелхьюз, подданный Великобритании, представляющий фирму «Герберт Хладдан и Ко»,
расположенную по адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, Западные Штаты Америки,
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения,
полученного мной из-за рубежа от компании «Resinous Products & Chemical Co., Inc.», корпорации,
организованной и действующей в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по
адресу: Западная Вашингтонская площадь, 222, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу сушки окисляемых жирных масел и красок, лаков и смол,
приготовленных из них, и согласно изобретению сушка осуществляется путем включения в указанные
вещества многовалентного металлического соединения кетоновой одноосновной кислоты, имеющей общую
формулу R-CO-Rl-CCOI[, в которой R' представляет собой ароматическое ядро, а R — органический радикал,
атом углерода которого непосредственно присоединен к атому углерода кетоновой группы.
Возможно, я буду использовать поливалентную металлическую соль пара-цимоил-орто-бензойной кислоты.
Я опишу различные методы или процессы получения упомянутых металлических соединений, но здесь я
отмечу, что производство указанных соединений (некоторые из которых являются новыми) само по себе не
является...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363395A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 17,17930. № 27,180730. J6J, Complete Acceptod4 Deo. 11, -193.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматизированная система индикации, например, табло с котировками акций.
Мы, Клайд Смит, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Южная
Вирджиния-стрит, 201. Хопкинсвилл, округ Кристиан, штат Кентукки, Соединенные Штаты Америки, и
Международное объединение лабораторий связи, Inc., корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и имеющая офис по адресу: Брод-стрит, 67, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системе индикации, такой как автоматическое табло котировок акций со
средствами для регистрации обозначений акций, количества проданных акций и цен предыдущего закрытия,
открытия, максимальной, минимальной и последней котировки выбранной акции.
При осуществлении изобретения предлагается осуществлять регистрацию по существу по тому же принципу,
что и в настоящее время печатается тикер, а именно, для регистрации серии продаж следующим образом:
AX.15.116i.10.:p..1.1, где AX обозначает обозначение выбранной акции, 15 обозначает количество проданных
акций в сотнях, i16 – полную цену, если, скажем, это первая продажа за день, за которой следует серия
продаж, указывающая на продажу блока из 1000 акций по цене i или 116g', и другие продажи по ценам 116-,
1161 и 116i'.
При существующей системе товар выбирается один раз, полная цена отправляется один раз, а при
последующих продажах того же товара регистрируется количество и та часть цены, которая имеет значение,
т.е. если количество сотен, десятков или единиц остается неизменным, необходимо передать только дробную
часть. Если цена остается неизменной, необходимо отправить только количество, даже если количество такое
же, как и при последней продаже, и, следовательно, это включает в себя только работу отдельных частей
системы, увеличивая ее производительность и приводя к экономии времени и перемещению оборудования.
Хотя система позволяет выбирать полку или ряд товара, указывать открытые позиции, высоту, высоту и
другие параметры, количество и цену, полный набор параметров выбора не всегда обязателен.
Согласно настоящему изобретению, индикаторная система 55 имеет ряд валов, каждый из которых
вращается под управлением ряда магнитов, соответствующих этому валу, причем магниты 1 могут работать в
различных перестановках под управлением сигналов 60, принимаемых по линейной цепи, а установка каждого
из указанных валов подготавливает установку каждого из множества индикаторов, причем индикатор,
связанный с каждым указанным валом, выбирается для работы в соответствии с установкой вала 65 с
помощью вращающихся переключателей, управляемых под управлением еще одного ряда магнитов, также
работающих в различных перестановках под управлением сигналов, принимаемых по указанной линейной
цепи. 70 Другие особенности будут раскрыты по мере дальнейшего описания, и очевидно, что в
представленный вариант автоматической системы могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки
изобретения, как оно заявлено.
На прилагаемых чертежах, исключительно в иллюстративных целях, показана предпочтительная
схематическая компоновка настоящего изобретения, демонстрирующая схему системы для записи
обозначений акций в одинарных или двойных буквах, количества проданных акций и цены выбранной акции.

Следует понимать, что чертежи показывают, в качестве примера, лишь один из многих возможных вариантов
осуществления изобретения, где на фиг. 1-7 включительно схематически показана полная система, но
иллюстрируются только четыре группы индикаторов акций, и, если читать слева направо, верхняя часть
системы включает в себя: фиг. 1 представляет собой фрагментарную часть системы, показывающую
принимающий распределитель, определяющие и вспомогательные реле, а также части цепей для групповых,
управляющих и регистрирующих реле, регистры выбора акций, управляющие реле и связанные с ними
защитные реле для выбора акций и строк, а также группы регистрирующих реле, каждая из которых снабжена
реле переключения.
На этом изображении также показаны реле обнуления и реле медленного отпускания, связанные с цепями
обнуления селекторов кассовых аппаратов. 105 На рис. 2 показана часть системы, иллюстрирующая
групповое реле для реле управления запасами и рядами, а также групповое реле для реле управления
количеством и связанных с ними защитных реле, а также группы регистрирующих реле, взаимодействующих с
переключающим реле, связанным с управляющими реле, в дополнение к переключающему реле и частям
различных цепей, связанных со всеми этими реле, упомянутыми в групповом реле. - для выбора цены, а
также связанные с ними управляющие, защитные, переключающие и регистрирующие реле и части цепей
системы, связанные с ними. На рис. 2 слева направо показана нижняя часть системы, включающая два вида,
из которых на рис. 3 показаны регистры выбора запасов и связанные с ними цепи, а также реле переключения
для выбора запасов по одной или двум буквам и система переключения для выбора запасов.
На рис. 4 показана часть системы, включающая дисковые валы индикаторов цены и количества, а также реле
переключения, имеющее множество контактов для переключения цепей цены на регистрируемые количества.
На рис. 5 представлена схематическая иллюстрация приводных валов кодового диска и валов ответвлений,
на которых установлены две группы однобуквенных индикаторов запасов.
На рис. 6 схематически изображены две группы индикаторов, составляющие индикаторы для акций, имеющих
двойную маркировку.
На рис. 7 представлен подробный вид индикатора, частично в поперечном сечении.
На рис. 8 представлено схематическое изображение расположения рис. 1-4 включительно.
В представленной системе существуют две формы работы, а именно, выдвижение кандидатур и отбор.
Первый способ заключается в выборе одного или нескольких групповых реле, обозначаемых в общих чертах
0, D и E. Групповое реле C используется для выбора товара и ряда, D — для выбора количества, а E — для
выбора цены. Вторая операция заключается в выборе для работы определенных пар управляющих реле,
описанных ниже, которые включаются в цепь при подаче напряжения на выбранную группу реле.
Показаны десять пар управляющих реле: две для учета запасов (F и F1), одна для учета рядов (Gl), три для
учета количества (-, ill и H2) и четыре для учета цены (J, J1, J2 и J3). Реле управления определяют, какая из
нескольких групп регистрирующих реле должна быть выбрана, например, K, 11 и L связаны с реле управления
запасами и рядами, F 0 и Fl, G; M, M1 и M2 связаны с реле управления количеством H, H] и -112, а
регистрирующие реле N, N1, N2 и N3 связаны с реле управления ценами J, J1, -J2 и J3. Реле записи
принимают запись с числовым кодом «или» от линейного реле (не показано) для передачи записи в принятой
форме или в виде, преобразованном механизмом перестановки, в различные части системы, такие как
регистры выбора запасов, обычно обозначаемые 0 и 01, и индикаторы, схематически показанные только в
четырех группах для целей иллюстрации и в целом обозначенные Q, Q1, Q2 и Q3, где Q обозначает группу
индикаторов для запаса № 75 1 в столбце нечетных букв; Q1 обозначает запас № 1 в столбце четных букв; Q2
обозначает №
1
акции из группы из двух букв № 1, и, наконец, Q3 обозначает акции № 1 из группы из двух букв № 80.

При формировании ценовых предложений на доске некоторые операции, такие как определение количества и
выбор строк, могут быть опущены по желанию.
Другие операции могут быть объединены, например, 85 количество и цена, при условии, однако, что
количество не превышает девяносто девять акций, а цена не превышает девяти целых семи восьмых, 97R,
или изменение цены происходит в единицах, долях или в обоих случаях.
Для иллюстрации ценности операций по выдвижению кандидатов и отбору, в качестве примера приводятся
данные о продажах акций, отображаемые на биржевой ленте: -AX. 10.
112-. ИТ. 15. 95 8519 8R- 107- 10.86. В первой продаже AX.10. 112Y - за двойным буквенным обозначением
акций AX следовало количество, то есть 1000 акций, но записано как 10, а полная цена 100 по адресу 112g.
При второй распродаже артикул «IT» указывается один раз, затем количество и полная цена. После полной
цены второго предложения следуют три продажи: первая — 85, вторая — 10, 105, и в каждой указаны
количества и доли. В ходе последней распродажи цена выросла, количество единиц товара изменилось с 5 до
6, поэтому полная цена указана дополнительно к количеству. 110 В приведенной выше цепочке продаж
котируются две акции с двойными буквами AX и IT, и указано пять продаж, а именно 10.
112X-; 15. 851; 8. 0; 1.-; 10.86. В трех сериях продаж указана полная цена 115, а в двух — дробная. На втором
рисунке обозначение товара указано один раз для четырех продаж.
В первом случае, при рассмотрении продажи 120 AX. 10. 112, потребуется три операции выбора: количество,
номер товара и цена, и восемь операций отбора: одна для нечетного столбца букв в регистре отбора товаров
0, содержащего букву A, одна операция отбора для четного столбца в регистре отбора товаров 01,
содержащего букву X, выбор количества тысяч, выбор количества сотен, выбор цены 30 сотен, десятков,
единиц и дробей, 363,395, опубликовано Longmans Green & Co., Лондон, 1923, в частности, страницы 248–250.
Переключатели P-P4 включительно закреплены на вспомогательных валах, таких как 910 70, а кодовые диски
управляют вспомогательными валами, такими как 818; оба комплекта указанных валов приводятся в
движение приводными валами, такими как 327. Следовательно, очевидно, что остановка кодовых дисков
выбранным штифтом остановит переключатели в аналогичном положении, соответствующем выбранному
варианту.
Валы, такие как 327, приводятся в движение соответствующим двигателем 914 (рис. 4), а проскальзывание
между двигателем и валами 80 допускается с помощью муфт, таких как 328. Переключатели замыкают цепи
от записывающих реле к индикаторам Q, Ql, Q2 и Q3.
Индикаторы установлены на вспомогательных валах, которые соединены зубчатой передачей с рядом из 85
приводных валов, управляемых множеством кодовых дисков, таких как R, которые останавливаются в
заданных положениях под непосредственным управлением записывающих реле. На данном этапе
представляется целесообразным описать механические характеристики индикаторов, чтобы обеспечить
четкое представление об общем принципе работы системы.
На фиг. 7 показан предпочтительный вариант 95 индикатора, у которого отломан циферблатный стакан 550,
чтобы показать рабочий кулачок. Чашка 550 выполнена заодно с кулачком 650 и свободно установлена на
валу 501A, который имеет подшипник в раме 651. На раме установлен магнит 629, имеющий якорь 652,
который шарнирно закреплен одним концом к раме 651 и свободно установлен другим концом на валу 501A.
Якорь удерживается в своем нормальном положении i05 с помощью пружины сжатия 653, закрепленной на
направляющей планке 654, а перемещение якоря ограничивается парой гаек на направляющей планке. К валу
501A прикреплен штифт 655, определяющий положение, в котором должен быть установлен индикатор.
Вал 501А вращается под управлением кодовых дисков 525 и 542 в заданное положение. При воздействии на
магнит 629 цепи, описанной ниже, кулачок 650 с силой опускается на штифт 655 до тех пор, пока индикатор не
займет положение, указывающее на желаемое число. Если после срабатывания магнита 629 повернуть вал
501A и штифт 655, индикатор 120 будет следовать за движением вала.

Из вышеизложенного видно, что магниты, такие как 629, управляемые регистрирующими реле через
переключатели P-P4 включительно, приводят к установке индикации в соответствии с положением
вспомогательных валов, таких как 501A.
Положение этого вала определяется кодовыми дисками на валу 501, причем эти диски управляются
магнитами, такими как 130, то есть двумя значениями для обозначения товара, двумя — для количества и
тремя целыми числами и дробью — для цены.
Во втором примере, IT, 15,85 тыс.
ES 8.. 10.1. 10.86, Существует девять операций по выдвижению кандидатов, одна — по выбору товара,
четыре — по определению количества и четыре — по определению цены, а также шестнадцать операций по
отбору. В этом примере товар (IT) указывается один раз, что требует двух выборов: один для I в нечетном
столбце букв кассового аппарата 0 и один для T в четном столбце букв кассового аппарата 01, два выбора для
количества 1500, три выбора для цены 856, один выбор для 800, один для дроби s-, два выбора для
количества 1000, выбор для дроби 7, два выбора для количества 1000 и два выбора для цены 86 последней
продажи, в которой единицы меняются с 5 на 6, а дробь зачеркивается.
Данная система предназначена для подключения к стандартному телеграфному передатчику пишущей
машинки по проводнику 10 для формирования различных комбинаций импульсов. Импульсы принимаются
распределителем, сегменты которого подключены к различным рабочим цепям. Имеется 3 восьмисекционных
участка, первый из которых является пусковым, а следующие два соединены с парой поляризованных реле,
которые, в свою очередь, управляют группой реле, различные комбинации которых управляют пусковыми
реле (D, D и E). Остальные сегменты замыкают цепи для управления реле, например. F, 1E и X, а также
записывающие реле, такие как K, L, M и N. Реле управления контролируют работу записывающих реле через
передающее реле в каждой группе, аналогичное 69.
При выборе товара реле управления товаром F и F1 контролируют работу ряда кодовых дисков 0 и 01,
которые, в свою очередь, определяют положение ряда поворотных переключателей P-P4 включительно.
Кодовые диски расположены таким образом, что каждый диск, например, 301, перемещается в одно из двух
положений с помощью соответствующих магнитов, таких как 330 и 337. В соответствии с настройками всех
кодовых дисков серии, один из расположенных по кругу стопорных штифтов, таких как 305, 306, выбирается
для зацепления с рычагом 307, закрепленным на валу 318. Этот механизм преобразования перестановок
настроек кодовых дисков в угловые настройки вала уже известен в телеграфных аппаратах, и для более
полного описания такого механизма можно обратиться к книге «Системы и механизмы телеграфной печати»
Эл. Х. Харрисона, 363,395 542, которые, в свою очередь, находятся под непосредственным управлением
записывающих реле.
Предусмотрена система защитных реле, таких как 74, 77 и 213, для удержания записывающих реле в рабочем
состоянии до установки индикаторов, а также для обеспечения правильной последовательности работы
между отдельными группами реле, как будет подробно описано позже.
ОПЕРАЦИОННАЯ ЦЕНА, до начала первой продажи в течение дня. Предполагается, что ценовые индикаторы
устанавливаются на основе последнего котирования предыдущего дня.
Все остальные индикаторы отключены. Например, акция, обозначенная двумя буквами, № 1 (j-акция) в первой
группе, количество 9900 акций, цена 12,3, цена открытия, максимальная, минимальная и последняя котировки
в соответствующих строках равны 0. При первой котировке дня будут задействованы циферблаты открытия,
максимума, минимума и последнего значения. Будет проведено три этапа отбора кандидатов, а именно: по
цене, количеству, наличию товара и ряду. Выбор цены всегда является первой операцией, поскольку часто
происходит серия продаж одного и того же товара, и эта система устроена таким образом, чтобы удерживать
выбранный товар для последующих предложений по количеству и цене до тех пор, пока не будет выбран
другой товар, удерживая сотрудников, занимающихся отбором товара, на выбранных позициях до тех пор,
пока не будет сделан новый выбор.

Далее следует количество; однако данная схема устроена таким образом, что количество может быть
исключено по желанию отправителя. Далее следует выдвижение кандидатур на участие в тендерах по акциям
и рядам, осуществляемое в рамках единой операции по выдвижению кандидатур.
В начале вал 11 находится в положении остановки, при этом кулачок 30 замыкает контакты 31 и 32, тем
самым заземляя общий проводник 100, что приводит к срабатыванию реле ценовой группы 701 на батарею
через контакт 738A. Контакты 701A, B, C, D, E и F замкнуты и остаются замкнутыми, поскольку контакт 32
остается замкнутым в течение 1/2 оборота вала 11, и он будет оставаться под напряжением до конца оборота
11 благодаря цепи блокировки через контакт 71A по проводнику 106 на землю через контакты 45A и 46A, при
условии срабатывания реле 45.
Передатчик посылает отрицательный и положительный импульсы (передатчик и линейное реле не показаны),
вал 11 запускается, отрицательная батарея подключается к сегменту 2, а положительная — к сегменту 3, реле
15 срабатывает, замыкая контакт B, реле 18 срабатывает, замыкая контакт A. Цепь через контакт 15B
активируется, реле 45 замыкает свой контакт A, тем самым заземляя проводник ffo 106, и удерживая
групповое реле 701 в сработавшем состоянии во время вращения вала 11.
Реле 44 получает питание от контакта ISA, замыкая тем самым контакт 44A и подавая питание на реле 103
через контакт 45B, тем самым отключая заземление от контакта 31.
Поскольку цена представлена тремя целыми числами и дробью, оператор пошлет четыре заземляющих
импульса, распределенных по сегментам 4, 5, 6 и 7 распределителя А по общим проводникам 19, 20, 21 и -22,
через контакты группового реле 701B, -0 D3 E и F, для управления реле 709, 710, 711 и 712, которые
активируются и блокируются через контакты 709A, 710A, 711A, 712A по общему удерживающему проводу 62 к
земле на контакте 7010.
Нестандартные управляющие реле 721, 722, 723 и 724 управляются от земли через контакты 709B, 710B,
711B и 712B.
Эти реле замыкаются на землю через контакты 721A, 722A, 723A и 724A, подключенные к общему
удерживающему проводу 66 через контакт 13, до тех пор, пока вал 11 находится в положении «выключено»
(нулевое положение).
Работа реле 721 на земле.
Контакты B, C, D и E. Контакт D блокирует реле 710 через контакт 710C и обмотку 732, а также реле 711 через
обмотку 734. Эта блокировка предназначена для обеспечения возможности разблокировки управляющих реле
710 и 711 при каждом выборе пары реле в правильной последовательности.
Срабатывание реле 722 также активирует обмотку 734, которая, в свою очередь, удерживает реле 711 под
напряжением. Эта двойная блокировка необходима для защиты реле 711 от преждевременной разблокировки
в случае, если управляющее реле 710 не назначено, например, если передаваемая цена равна 121, при этом
десятки опускаются.
Реле 721, 722, 723 и 724, замыкая контакты 721B, 722B, 723B и 724B, вызывают срабатывание реле 738 и
удерживают его под напряжением до тех пор, пока срабатывает любое из четных реле. Срабатывание реле
738 размыкает контакт 738A, предотвращая повторное включение реле 701 группы вентиляции в течение
этого цикла работы.
Срабатывание реле 738 замыкает контакты B, C, D и. Контакт E неэффективен в данной операции, поскольку
он используется только при объединении операций с количеством и ценой. Контакт B подготавливает цепь
блокировки для всех записывающих реле по проводам 743 и 249.
Контакты C и 1D заземляющие проводники 744 и 745 подготавливают тем самым групповые реле 27 и 47 (рис.
2) к срабатыванию по проводнику 101.

Вал 11 завершил первый оборот i20 и остановился, ожидая следующей группы импульсов. Контакт 14 замкнут,
общий провод заземления удерживает провод 62, предотвращая размыкание нечетных управляющих реле.
Реле управления количеством представляют собой группу реле, выбранную за 125 секунд. Передатчик
посылает положительный импульс через сегмент 2 и приводит в действие реле 15, замыкая контакт А и
активируя реле 43, которое не работает. Второй импульс — 130 8G,3,395. Передатчик посылает два
отрицательных импульса и замыкает контакты 15B, 18B реле 15B и 18B, активируя реле 45 и 46, заземляя
контакты 460 и 45D, тем самым блокируя групповое реле 27 через контакт 27D и обмотку 50 на проводнике
109. Срабатывание реле 45 размыкает контакт 45C, тем самым освобождая групповое реле 47.
Заземление осуществляется через сегменты 75 4, 5 и 6, по проводникам 19, 20 и 21, контакты 27A, E и B
активируют нечетные управляющие реле 23, 24 и 31, которые, в свою очередь, активируют четные реле 28, 29
и 52. Срабатывание реле 28 подготавливает цепь 80 для реле 69, которая замыкается при последующем
срабатывании реле 23 в начале первой операции по отбору товара дистрибьютором. Срабатывание реле 69
подготавливает к работе записывающие реле 85.
Как реле управления порядком, так и реле управления рядами оснащены защитными реле 74 и 77. Реле 74
активируется от контактов 28D или 29A, а реле 77 активируется от контакта 52A или от контакта A реле 74,
замыкая защитную цепь через несколько групп срабатывающих реле.
Срабатывание реле 74 размыкает контакт 74B, тем самым обесточивая обмотку 95 49 группового реле 27,
которая все еще находится в рабочем состоянии через обмотку 50, до следующего срабатывания реле 15 и
18.
Вал 11 достигает нулевого положения и останавливается, ожидая следующей группы импульсов. 100 Кодовые
диски, например, 301, устанавливаются на контакты последнего товара, отобранного в предыдущий день. Для
сброса дисков на ноль, чтобы подготовить их к приему новой записи, контакт C реле 23 замыкает цепи
управления j05 для катушек установки нуля 337, 338, 339 и 340, а контакт E реле 24 активирует катушки
установки нуля 347, 348, 349 и 350, освобождая тем самым стопорные рычаги 30, 7 и 362 и позволяя 110
дискам переместиться в свои нулевые положения.
Три предыдущие операции номинирования выполнялись справа налево; при операциях выбора движение
будет слева направо, пропуская такие операции, как сотни в количестве, поскольку эта продажа составляет 99
акций.
Будет выбрана акция № 1 из первой группы, состоящей из двух букв.
Отрицательные и положительные импульсы батареи на сегментах 2 и 3 i20 активируют реле 15 и 18 и
включают реле 45 и 44, замыкая цепь от земли через контакты 44A и 45B. Это приводит к срабатыванию реле
103, размыканию контакта 103A, удалению заземления от контакта 31 i25 и защите групповых реле от
срабатывания во время операций выбора. Групповое реле 701 размыкается при открытии контакта 738A, а
групповые реле 47 и 27 размыкаются под действием отрицательного импульса 13Q, проходящего через
сегмент 3, который активирует реле 18, замыкает контакт B и включает реле 46.
Контакт 45А разомкнулся, когда ретранслятор 15 переключился с контакта B на контакт A, тем самым
освободив ретранслятор 701, принадлежащий группе поддержки.
Реле группы 47 теперь срабатывает от заземления через контакт 103A и контакт 31 кулачка 30 по общему
проводнику 101.
Он будет оставаться под напряжением до конца своего срока службы.
направление вращения вала 11 через контакт 47E, а также через проводник 202, через контакты 46B, 450 и
46C к земле.
При этом контакт 470 замыкается, заземляя общий провод j5, удерживающий провод 62, и удерживая
управляющие реле от размыкания, а контакты 47A, 47B и 47D подготавливают цепи для реле 53, 55 и 57.
Соседние файлы в папке патенты
